Timex Men's DGTL Rugged 46mm Watch User Manual

การแนะนำ

This manual provides comprehensive instructions for the Timex Men's DGTL Rugged 46mm Watch, model TW5M411009J. Please read this manual carefully to understand the functions and proper operation of your watch. Keep this manual for future reference.

คุณสมบัติหลัก:

• Adjustable black 20mm resin strap, fitting up to an 8-inch wrist circumference.
• 24-hour chronograph with 1/100-second resolution.
• ฟังก์ชันตั้งปลุกรายวัน
• Two independent time zones.
• โหมดเวลาแบบทหาร 24 ชั่วโมง
• แสดงปฏิทินตามวัน เดือน และวันที่
• ตัวเรือนเรซินสีดำขนาด 46 มม. พร้อมเลนส์อะคริลิก
• Gray digital display with Indiglo light-up watch dial.
• กันน้ำได้ลึกถึง 50 เมตร (165 ฟุต) เหมาะสำหรับการว่ายน้ำเพื่อสันทนาการในระยะเวลาสั้นๆ

การตั้งค่า

การตั้งค่าเริ่มต้นและการตั้งเวลา/วันที่

Your watch comes with a pre-installed lithium metal battery. To set the time and date:

1. ระบุปุ่ม: Locate the buttons on the sides of your watch. Typically, these are labeled or have distinct functions (e.g., MODE, SET, START/STOP, RESET).
2. เข้าสู่โหมดการตั้งค่า: กดปุ่มค้างไว้ ชุด or โหมด button until the time display begins to flash, indicating you are in setting mode.
3. ปรับเวลา: ใช้ เริ่ม/หยุด or รีเซ็ต buttons to adjust the flashing digits (hours, minutes). Press โหมด or ชุด again to move to the next setting (e.g., minutes, 12/24-hour format).
4. กำหนดวันที่: Continue to cycle through settings to adjust the year, month, and day.
5. ออกจากโหมดการตั้งค่า: เมื่อการตั้งค่าทั้งหมดถูกต้องแล้ว ให้กดปุ่ม ชุด or โหมด ปุ่มเพื่อออกจากโหมดการตั้งค่า

การปรับสายรัด

The resin strap is adjustable to fit various wrist sizes up to 8 inches. Use the buckle to find a comfortable and secure fit. Ensure the watch is not too tight or too loose for optimal comfort and sensor accuracy (if applicable).

Image: The Timex DGTL Rugged watch displayed on a person's wrist, showing its fit and size.

คำแนะนำการใช้งาน

การแสดงเวลาพื้นฐาน

The watch defaults to displaying the current time, day, and date. The gray digital display ensures clear readability.

ภาพ: ด้านหน้า view of the Timex DGTL Rugged 46mm watch, showcasing ลักษณะของจอแสดงผลดิจิทัลและการจัดวางปุ่มกด

ไฟกลางคืนอินดิโกล

To activate the Indiglo night-light, press the button typically located on the upper left side of the watch case. The entire display will illuminate for a few seconds, allowing you to read the time in low-light conditions.

ฟังก์ชั่นโครโนกราฟ

The 24-hour chronograph measures elapsed time with 1/100-second resolution.

1. เข้าถึงโครโนกราฟ: กดปุ่ม โหมด กดปุ่มซ้ำๆ จนกว่าคำว่า 'CHRONO' หรือ 'STOPWATCH' จะปรากฏบนหน้าจอ
2. เริ่ม/หยุด: กดปุ่ม เริ่ม/หยุด กดปุ่มเพื่อเริ่มจับเวลา กดอีกครั้งเพื่อหยุดชั่วคราว
3. รีเซ็ต: ขณะที่หยุดชั่วคราว ให้กดปุ่ม รีเซ็ต ปุ่มสำหรับรีเซ็ตนาฬิกาจับเวลาให้เป็นศูนย์

การปลุกรายวัน

Set a daily alarm to sound at a specific time.

1. ระบบเตือนภัยการเข้าถึง: กดปุ่ม โหมด กดปุ่มค้างไว้จนกว่าหน้าจอจะแสดงคำว่า 'ALARM'
2. ตั้งเวลาปลุก: ใช้ ชุด กดปุ่มเพื่อเข้าสู่โหมดตั้งค่านาฬิกาปลุก จากนั้นใช้ เริ่ม/หยุด or รีเซ็ต เพื่อปรับชั่วโมงและนาที
3. เปิดใช้งาน/ปิดใช้งาน: กดปุ่มที่กำหนด (บ่อยครั้ง) เริ่ม/หยุด or รีเซ็ต while in alarm mode) to toggle the alarm on or off. An alarm icon will typically appear when active.

เขตเวลาคู่ (T2)

The watch allows you to track a second time zone.

1. Access T2: กดปุ่ม โหมด button until 'T2' or 'DUAL TIME' is displayed.
2. Set T2: ใช้ ชุด button to adjust the second time zone.

24-Hour Military Time Mode

The watch can display time in either 12-hour (AM/PM) or 24-hour (military) format. This setting is usually adjusted within the main time setting mode.

การซ่อมบำรุง

ความต้านทานต่อน้ำ

Your Timex DGTL Rugged watch is water resistant to 50 meters (165 feet). This means it is suitable for short periods of recreational swimming. It is ไม่ suitable for diving or snorkeling. Avoid pressing buttons underwater to prevent water ingress.

การทำความสะอาด

ทำความสะอาดนาฬิกาของคุณด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, which can damage the resin case, acrylic lens, or strap.

การเปลี่ยนแบตเตอรี่

The watch uses 1 Lithium Metal battery (included). When the display dims or functions become erratic, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.

การแก้ไขปัญหา

หน้าจอว่างเปล่าหรือมืดสนิท

• แบตเตอรี่: แบตเตอรี่อาจอ่อนหรือหมดแล้ว โปรดเปลี่ยนแบตเตอรี่
• อุณหภูมิ: Extreme temperatures can affect LCD performance. Allow the watch to return to normal operating temperature.

ปุ่มไม่ตอบสนอง

• รีเซ็ต: A soft reset might resolve the issue. If possible, remove and reinsert the battery (consult a professional).
• เศษซาก: Check for any debris lodged around the buttons.

เวลาไม่ถูกต้อง

• การตั้งค่า: Re-enter the time setting mode and ensure all digits are set correctly.
• แบตเตอรี่: A low battery can sometimes affect timekeeping accuracy.

ข้อมูลจำเพาะ

ภาพ: ไซด์โปรfile of the Timex DGTL Rugged 46mm watch, showing the case and button design.

ภาพ: ด้านหลัง view of the Timex DGTL Rugged 46mm watch, highlighting the stainless steel case back and strap texture.

การรับประกัน

This product is covered by a Manufacturer Warranty. For specific details regarding the duration and terms of your warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน

สนับสนุน

For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact Timex Customer Service. You can find contact information on the official Timex webเว็บไซต์หรือเอกสารประกอบที่มาพร้อมกับนาฬิกาของคุณ

การสนับสนุนทางออนไลน์: เยี่ยมชมเว็บไซต์ทางการของ Timex website for FAQs, digital manuals, and support contact details.

ศูนย์บริการ: ข้อมูลเกี่ยวกับศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตสามารถดูได้ในเว็บไซต์ Timex webเว็บไซต์.