การ์เดนา 14602-55
Gardena Battery Rainwater Tank Pump 2000/2 18 V P4A User Manual
รุ่น: 14602-55
สินค้าเกินview
The Gardena Battery Rainwater Tank Pump 2000/2 18 V P4A is designed for efficient water transfer and garden watering, especially in areas without direct power access. This submersible pump features an integrated filter and dry running protection for enhanced durability.

Image: Gardena Battery Rainwater Tank Pump 2000/2 18 V P4A, showing its compact design and telescopic tube.
คุณสมบัติหลัก
- ประสิทธิภาพสูง: Capable of pumping up to 2000 liters per hour at a pressure of 2.0 bar, with three adjustable power levels.
- การทำงานที่ปลอดภัย: Equipped with a dry running feature and an integrated pre-filter to protect the pump from damage and debris.
- การออกแบบแบบยืดหดได้: The aluminum tube is height-adjustable from 56 cm to 76 cm. An optional 21 cm extender (article no.: 1420-20) is available for deeper tanks.
- POWER FOR ALL Battery System: Compatible with the 18 V POWER FOR ALL battery system, allowing use with other tools from participating brands. (Battery and charger sold separately).
- ฟังก์ชั่นจับเวลา: Allows setting preferred run times for 5, 10, or 15 minutes.
การตั้งค่า
Before first use, ensure all components are present and undamaged. The pump requires an 18 V POWER FOR ALL battery, which is not included.
- การติดตั้งแบตเตอรี่: Open the battery compartment and insert a charged 18 V POWER FOR ALL battery. Ensure it clicks into place securely.
- Telescopic Tube Adjustment: Adjust the length of the telescopic aluminum tube to suit the depth of your rainwater tank. Loosen the locking mechanism, extend or retract the tube, and then secure the mechanism.
- การเชื่อมต่อท่อ: Connect your garden hose or watering accessory (e.g., Gardena nozzle, spray gun, or sprinkler) to the outlet on the telescopic tube. Ensure a tight connection to prevent leaks.
- การจัดวาง: Submerge the pump into the rainwater tank. Ensure the pump is fully submerged and resting on a stable surface at the bottom of the tank.

Image: A user installing the battery into the pump's power unit, demonstrating the POWER FOR ALL Battery System compatibility.
คำแนะนำการใช้งาน
The Gardena Battery Rainwater Tank Pump offers flexible operation for various watering needs.
- การเปิด/ปิดเครื่อง: Press the power button to turn the pump on. Press it again to turn it off.
- การปรับระดับพลังงาน: The pump features three power levels. Cycle through them by pressing the mode button to adjust the flow rate and pressure according to your watering requirements.
- การใช้ฟังก์ชันตั้งเวลา: To activate the timer, press the timer button. You can select run times of 5, 10, or 15 minutes. The pump will automatically shut off after the selected duration.
- การป้องกันการทำงานขณะแห้ง: The pump is equipped with an AutoStop dry-running feature. If the water level in the tank becomes too low, the pump will automatically switch off to prevent damage.
- รันไทม์ของแบตเตอรี่: The battery runtime varies depending on the battery size and selected power level. For optimal performance, ensure your battery is fully charged before extended use.

Image: A user watering plants in a garden, illustrating the pump's adjustable water pressure feature for efficient watering.

Image: A hand interacting with the pump's control panel, setting the timer function for automated operation.

Image: The pump submerged in a shallow pool, demonstrating its AutoStop dry-running feature that prevents damage when water levels are low.

Image: A user watering plants, highlighting the pump's long runtime capability, which varies based on battery size.
การซ่อมบำรุง
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Gardena pump.
- การทำความสะอาดแผ่นกรองขั้นต้น: The integrated pre-filter should be regularly checked and cleaned to prevent blockages and maintain efficient water flow. Remove the filter, rinse it under clean water, and reinsert.
- ที่เก็บของในฤดูหนาว: Before the first frost, completely drain the pump of any water. Store the pump in a frost-free environment. Remove the battery and store it separately in a cool, dry place.
- การทำความสะอาดทั่วไป: เช็ดด้านนอกของปั๊มด้วยโฆษณาamp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ปั๊มไม่เริ่มทำงาน | ใส่แบตเตอรี่ไม่ถูกต้องหรือแบตเตอรี่หมด | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ชาร์จเต็มและใส่เข้าไปอย่างถูกต้อง |
| การไหลของน้ำต่ำ | Clogged pre-filter or hose. | Clean the pre-filter. Check hose for kinks or blockages. |
| ปั๊มหยุดโดยไม่คาดคิด | Dry running protection activated (low water level). | Check water level in the tank. Ensure pump is fully submerged. |
| Pump makes unusual noises. | Air in the system or debris. | Ensure pump is fully submerged and free of air. Check for debris around the impeller. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณลักษณะ | ค่า |
|---|---|
| ยี่ห้อ | การ์เดน่า |
| หมายเลขรุ่น | 14602-55 |
| แหล่งพลังงาน | Battery Powered (18V POWER FOR ALL system) |
| เล่มที่tage | 18 โวลต์ |
| อัตราการไหลสูงสุด | 2000 ลิตรต่อชั่วโมง |
| แรงดันสูงสุด | 2.0 บาร์ |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 10.24" x 7.87" x 11.81" (26 ซม. x 20 ซม. x 30 ซม.) |
| น้ำหนักสินค้า | 6.39 ปอนด์ (2900 กรัม) |
| วัสดุ | Aluminium (telescopic tube) |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | 1x Gardena Battery Rainwater Tank Pump 2000/2 18 V P4A solo (without battery) |
| รวมแบตเตอรี่ด้วยมั้ย? | เลขที่ |
| จำเป็นต้องใช้แบตเตอรี่หรือไม่? | ใช่ |

Image: Diagram showing the approximate dimensions and weight of the Gardena Battery Rainwater Tank Pump.
การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกันและการบริการลูกค้า โปรดดูที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Gardena webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าโดยตรง โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในกรณีที่ต้องการเคลมประกัน
แหล่งข้อมูลออนไลน์: www.garden.com
ติดต่อ: Refer to the contact section on the official Gardena webไซต์สำหรับรายละเอียดการสนับสนุนระดับภูมิภาค
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.