1. บทนำ
Thank you for choosing the Hofstein Catharine Wall Sconce. This manual provides important information for the safe installation, operation, and maintenance of your new wall light. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.
The Catharine wall sconce features a white metal design with a pivoting head and a convenient pull switch, suitable for various interior spaces such as living rooms, bedrooms, hallways, and kitchens. It requires one E14 bulb (not included).
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: Installation must be performed by a qualified electrician or competent person in accordance with local electrical codes. Always disconnect power at the main circuit breaker before installation, maintenance, or bulb replacement.
- เล่มที่tage: This fixture is designed for 230 Volt electrical systems. Ensure your power supply matches this requirement.
- ประเภทหลอดไฟ: ใช้เฉพาะหลอดไฟฐาน E14 เท่านั้น ห้ามใช้กำลังไฟเกินค่าสูงสุดที่กำหนดtage of 28 Watts per light.
- สำหรับใช้ภายในอาคารเท่านั้น: ผลิตภัณฑ์นี้มีระดับการป้องกัน IP20 หมายความว่าสามารถป้องกันวัตถุแข็งที่มีขนาดใหญ่กว่า 12.5 มม. ได้ แต่ไม่สามารถป้องกันน้ำได้ ห้ามติดตั้งในที่เปียกหรือชื้นamp สถานที่
- ความร้อน: Allow the bulb to cool completely before touching or replacing it.
- การทำความสะอาด: ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย ให้ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ครบถ้วนและไม่ได้รับความเสียหาย:
- 1x Hofstein Catharine Wall Sconce
- ฮาร์ดแวร์สำหรับติดตั้ง (สกรู, ปลั๊กผนัง)
- คู่มือการใช้งาน
หมายเหตุ: หลอดไฟ E14 ไม่ได้รวมอยู่ในชุด ต้องซื้อแยกต่างหาก
4. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | hofstein |
| หมายเลขรุ่น | H3385845 |
| Type of Luminaire | เชิงเทียนติดผนัง |
| วัสดุ | โลหะ |
| สี | สีขาว |
| Dimensions (Depth x Length x Diameter) | 21 ซม. x 11 ซม. x 9 ซม. (โดยประมาณ) |
| ฐานหลอดไฟ | E14 |
| จำนวนหลอดไฟ | 1 (ไม่รวม) |
| แม็กซ์ วัตtage ต่อหลอด | 28 วัตต์ |
| เล่มที่tage | 230 โวลต์ |
| ประเภทสวิตซ์ | ดึงโซ่ |
| ปรับได้ | Yes (Pivoting Spot) |
| ระดับการป้องกันน้ำและฝุ่น (IP) | IP20 (ใช้ในร่มเท่านั้น) |
| ประสิทธิภาพการใช้พลังงาน | ประหยัดพลังงาน |
5. การตั้งค่าและการติดตั้ง
ก่อนที่คุณจะเริ่มต้น: Ensure the power supply to the installation area is turned off at the main circuit breaker. Gather all necessary tools (screwdriver, drill, wire strippers, etc.).
5.1 การติดตั้งฟิกซ์เจอร์
- เตรียมกำแพง: Mark the desired mounting location on the wall. Use the mounting bracket (part of the fixture) as a template to mark the drill holes.
- เจาะรู: เจาะรูตามตำแหน่งที่ทำเครื่องหมายไว้ จากนั้นเสียบพุกที่ให้มาลงในรูที่เจาะไว้
- การเชื่อมต่อสายไฟ: Carefully connect the household electrical wires to the corresponding terminals on the fixture's wiring block. Ensure proper polarity (Live, Neutral, Earth). If unsure, consult a qualified electrician.
- การแข่งขันที่ปลอดภัย: Attach the mounting bracket to the wall using the provided screws. Then, secure the lamp base to the mounting bracket.

5.2 การติดตั้งหลอดไฟ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปิดเครื่องสนิทแล้ว
- Carefully screw an E14 base bulb (max 28W) into the lamp ที่ยึด. อย่าขันแน่นเกินไป
- เรียกคืนพลังงานที่เบรกเกอร์หลัก

6. คู่มือการใช้งาน
6.1 Turning the Light On/Off
The Hofstein Catharine wall sconce is equipped with a pull switch for easy operation.
- เพื่อเปิดไฟ ON, gently pull the chain downwards until you hear a click and the light illuminates.
- เพื่อเปิดไฟ ปิดดึงโซ่ลงมาอีกครั้ง

6.2 Adjusting the Light Direction
ลamp head is pivotable, allowing you to direct the light as needed.
- Gently hold the metal shade and pivot it to the desired angle. Avoid excessive force to prevent damage to the joint.

7. การบำรุงรักษา
7.1 การทำความสะอาด
- Ensure the light is turned off and cooled before cleaning.
- เช็ดอุปกรณ์ด้วยผ้านุ่ม แห้ง หรือผ้านุ่มๆ เช็ดเบาๆamp ผ้า.
- Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or polishes as they may damage the finish.
7.2 การเปลี่ยนหลอดไฟ
- Turn off the power supply at the main circuit breaker.
- ปล่อยให้หลอดไฟเก่าเย็นลงจนสนิทก่อน
- หมุนหลอดไฟ E14 เก่าออกโดยหมุนทวนเข็มนาฬิกา
- Screw in a new E14 bulb (max 28W) clockwise until snug.
- คืนพลังให้กับคุณ
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไฟไม่เปิด | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ หลอดไฟชำรุดหรือหลวม ข้อผิดพลาดในการเดินสาย | ตรวจสอบเบรกเกอร์วงจร Ensure bulb is screwed in tightly and replace if necessary. ควรปรึกษาช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเพื่อตรวจสอบระบบสายไฟ |
| ไฟกะพริบ | การเชื่อมต่อหลอดไฟหลวม หลอดไฟไม่เข้ากัน สายไฟชำรุด | ขันลูกยางให้แน่น Ensure bulb is compatible (E14, non-dimmable if fixture is non-dimmable). ปรึกษาช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสม |
| Pull switch not working. | กลไกภายในเกิดความผิดพลาด | Contact customer support or a qualified electrician for repair or replacement. |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please contact your retailer or Hofstein customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For more information about Hofstein products, visit the official Hofstein store: Hofstein Store