CONTEC Automatic 24hr Blood Pressure Monitor

1. บทนำ

The CONTEC ABPM50 is an automatic 24-hour blood pressure monitor designed for continuous, non-invasive blood pressure (NIBP) monitoring. This device provides accurate and reliable measurements, allowing for comprehensive tracking of blood pressure trends over extended periods. Its compact and portable design, combined with a user-friendly interface, makes it suitable for both clinical and home use.

คุณสมบัติหลัก:

• 24-Hour NIBP Monitoring: Capable of recording up to 350 groups of NIBP data over a 24-hour period, providing a full day and night's blood pressure profile.
• Configurable Measurement Intervals: Automatic measurement intervals can be set to 5, 10, 15, 20, 30, 40, 60, 90, 120, 180, or 240 minutes.
• ฟังก์ชั่นสัญญาณเตือน: Allows setting of blood pressure thresholds with an alarm to notify if readings fall outside the set range.
• Easy Setup and Data Transfer: Supports both automatic and manual measurement methods, with up to 300 groups of data recordable manually. Data can be reviewed via 'data list', 'trend graph', and 'big font' interfaces.
• การออกแบบพกพา: Compact and lightweight for convenient use and transport.
• จอแสดงผลสีความละเอียดสูง: ให้ผลการวัดที่ชัดเจนและอ่านง่าย

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Please read all instructions carefully before using the CONTEC ABPM50 monitor. Failure to follow these guidelines may result in inaccurate readings or device malfunction.

• This device is intended for non-invasive blood pressure measurement in adults.
• Do not use this device on infants or individuals who cannot communicate their discomfort.
• Consult with a healthcare professional for interpretation of blood pressure readings and before making any medical decisions.
• ห้ามซ่อมแซมหรือดัดแปลงอุปกรณ์ด้วยตนเอง โปรดส่งต่ออุปกรณ์ดังกล่าวให้ช่างผู้ชำนาญการเป็นผู้ดำเนินการซ่อมแซม
• เก็บอุปกรณ์และชิ้นส่วนต่างๆ ให้พ้นมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
• หลีกเลี่ยงการให้อุปกรณ์สัมผัสกับอุณหภูมิ ความชื้น หรือแสงแดดโดยตรง
• คำกล่าวอ้างเกี่ยวกับอาหารเสริมยังไม่ได้รับการประเมินจาก FDA และไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อวินิจฉัย รักษา รักษาหาย หรือป้องกันโรคหรือภาวะสุขภาพใดๆ

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

เมื่อแกะกล่องโปรดตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดดังต่อไปนี้รวมอยู่ด้วย:

• CONTEC ABPM50 Blood Pressure Monitor Unit
• Adult Cuff (Size: 9.84"-13.78" / 25cm-35cm)
• กระเป๋าใส่อุปกรณ์
• BP Extending Tube
• สายข้อมูล USB
• คู่มือการใช้งาน

รูปที่ 3.1 : ด้านหน้า view of the CONTEC ABPM50 Blood Pressure Monitor, displaying a blood pressure reading of 120/80 mmHg and a pulse rate of 80 bpm.

Figure 3.2: Infographic highlighting key features of the CONTEC ABPM50, including blood pressure measurement, low power prompt, display trend graph, 350 groups memory storage, software for 24-hour NIBP Holter, high-definition color display, small and portable design, and one-key measurement.

Figure 3.3: All included components of the CONTEC ABPM50 system: the main monitor unit, an adult cuff, a BP extending tube, an USB data line, and a carrying pouch.

4. Setup and Cuff Placement

4.1 การติดตั้งแบตเตอรี่

The CONTEC ABPM50 is powered by batteries. Open the battery compartment, typically located on the back or side of the device, and insert the required batteries, ensuring correct polarity. Close the compartment securely.

4.2 Connecting the Cuff and Tube

Connect the BP extending tube to the monitor unit's air tube connector. Then, connect the other end of the extending tube to the adult cuff's air tube connector. Ensure all connections are secure to prevent air leakage during measurement.

4.3 การวางตำแหน่งข้อมือที่ถูกต้อง

Accurate blood pressure readings depend significantly on correct cuff placement. The cuff should be placed on the upper arm, directly on the skin, approximately 1-2 cm above the elbow joint. The artery mark on the cuff should align with the brachial artery on the inside of your arm.

Figure 4.1: Illustration of proper cuff placement on the upper arm, with the monitor unit connected via the extending tube. The cuff should be at the same level as the patient's heart for accurate readings.

Important Note on Cuff Level: The cuff should be placed at the same level as the patient's heart. If the cuff is placed higher or lower than the heart level, the measurement results may need adjustment:

• If the cuff is placed higher than the heart level, add 0.75 mmHg (0.10 kPa) for each inch of difference.
• If it is placed lower than the heart level, subtract 0.75 mmHg (0.10 kPa) for each inch of difference.

Figure 4.2: Table detailing various cuff sizes for adult, baby, and child, including limbs circumference, cuff width, and length of inflation tube for both reusable and disposable cuffs. The included adult cuff is suitable for limb circumferences of 25-35 cm.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 การเปิด/ปิดเครื่อง

Press the power button (usually marked with a power symbol) to turn the device on. To turn off, press and hold the power button until the display shuts down.

5.2 Manual Measurement

To take a single, immediate blood pressure reading:

1. Ensure the cuff is correctly placed on your arm.
2. Press the 'RUN' or 'OK' button (refer to device buttons). The cuff will begin to inflate automatically.
3. อยู่นิ่งๆ และเงียบๆ ระหว่างการวัด
4. Once the measurement is complete, the results (Systolic, Diastolic, and Pulse Rate) will be displayed on the screen.

5.3 24-Hour Ambulatory NIBP Monitoring

The primary function of the ABPM50 is continuous 24-hour monitoring. This mode allows for automatic measurements at predefined intervals throughout the day and night.

1. เมนูการเข้าถึง: Press the 'MENU' button to navigate through the device settings.
2. Select ABPM Option: Locate and select the 'ABPM' or '24hr Monitoring' option.
3. Set Intervals: Choose your desired automatic measurement intervals from the available options (e.g., 5, 10, 15, 20, 30, 40, 60, 90, 120, 180, 240 minutes).
4. เริ่มการตรวจสอบ: Set the 'On/Off' option to 'Begin' and confirm with the 'OK' button. The device will prompt you to choose whether to delete previous data or add to it. Select the appropriate option.
5. Wear the Device: Secure the monitor unit in the carrying pouch and wear it comfortably, ensuring the cuff remains properly positioned.

Figure 5.1: The CONTEC ABPM50 monitor unit shown next to a person sleeping, illustrating its 24-hour ambulatory NIBP monitoring capability for continuous health protection.

5.4 การตั้งค่าสัญญาณเตือน

The device allows you to set high and low blood pressure thresholds. If a measurement falls outside these limits, an alarm can be triggered.

1. Navigate to the 'Alarm Settings' in the menu.
2. Adjust the systolic and diastolic upper and lower limits as needed.
3. Enable the alarm function.

5.5 รีviewอิงข้อมูล

The ABPM50 stores measurement data for later review. You can access stored data through various display modes:

• รายการข้อมูล: Displays individual measurement records in a list format.
• กราฟแสดงแนวโน้ม: Visualizes blood pressure trends over time.
• Big Font: Shows current or selected data in a larger font for easier readability.

Use the navigation buttons (up/down, left/right, OK) to browse through the stored data.

6. Data Management and PC Software

The CONTEC ABPM50 allows for data transfer to a personal computer for more detailed analysis and record-keeping. This feature is crucial for sharing comprehensive blood pressure profiles with healthcare providers.

• การเชื่อมต่อกับพีซี: Use the provided USB data line to connect the monitor unit to your computer.
• การติดตั้งซอฟต์แวร์: The device requires specific PC software for data transfer and analysis. Please refer to the instructions provided with the device for software download and installation. Note that a physical CD may not be included; download instructions are typically found on the product packaging or within the user manual.
• การวิเคราะห์ข้อมูล: ซอฟต์แวร์ช่วยให้คุณสามารถ view detailed reports, trend graphs, and statistical analysis of your blood pressure readings, which can be printed or exported.

7. การบำรุงรักษาและการจัดเก็บ

7.1 การทำความสะอาด

• Wipe the monitor unit with a soft, dry cloth. If necessary, use a cloth lightly dampened with water or a mild disinfectant. Do not use abrasive cleaners or immerse the device in water.
• ทำความสะอาดผ้าพันแขนเป็นประจำด้วยamp cloth and mild soap. Allow it to air dry completely before storage or next use.

7.2 พื้นที่จัดเก็บ

• Store the device and its components in the provided carrying pouch when not in use.
• Store in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity.
• ถอดแบตเตอรี่ออกหากจะไม่ได้ใช้งานอุปกรณ์เป็นเวลานานเพื่อป้องกันการรั่วไหล

8 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your CONTEC ABPM50, please refer to the following common solutions. If the problem persists, contact customer support.

9. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

10. การรับประกันและการสนับสนุน

10.1 ข้อมูลการรับประกัน

The CONTEC ABPM50 Blood Pressure Monitor comes with a รับประกันหนึ่งปี from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or failure to follow the instructions in this manual.

10.2 การสนับสนุนลูกค้า

For any concerns regarding your device, technical assistance, warranty claims, or questions not covered in this manual, please contact CONTEC customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official CONTEC webเว็บไซต์.