Einhell 4300345 TH-MS 2513 T Miter and Table Saw Instruction Manual

1. บทนำ

Thank you for choosing the Einhell TH-MS 2513 T Miter and Table Saw. This versatile power tool is designed for precise cutting of wood, plastic, and non-ferrous metals, offering both miter saw and table saw functionalities. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your saw. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

รูปที่ 1: เกินview of the Einhell TH-MS 2513 T Miter and Table Saw.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอเพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ และการบาดเจ็บร้ายแรง:

• โปรดอ่านคู่มือทั้งหมด: Understand all instructions and warnings before operating the saw.
• สวมใส่อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล (PPE): Always wear safety glasses, hearing protection, and a dust mask. Use gloves when handling saw blades.
• รักษาพื้นที่ทำงานให้สะอาดและมีแสงสว่างเพียงพอ: บริเวณที่รกหรือมืดอาจทำให้เกิดอุบัติเหตุได้
• ห้ามปฏิบัติงานในบรรยากาศที่อาจระเบิดได้: ห้ามใช้เครื่องมือไฟฟ้าในบริเวณที่มีของเหลวไวไฟ ก๊าซ หรือฝุ่นละออง
• การยึดชิ้นงานให้แน่น: เสมอ clamp or hold the workpiece firmly to prevent movement during cutting.
• Use correct blade: Ensure the saw blade is sharp, clean, and suitable for the material being cut. Never use damaged or dull blades.
• รักษาตำแหน่งและความสมดุลที่เหมาะสม: อย่าเกินขอบเขต
• ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: ควรดึงปลั๊กเลื่อยออกทุกครั้งก่อนทำการปรับแต่ง เปลี่ยนอุปกรณ์เสริม หรือบำรุงรักษา
• Keep guards in place: Never operate the saw without all guards properly installed and functioning.
• หลีกเลี่ยงการสตาร์ทโดยไม่ได้ตั้งใจ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิตช์อยู่ในตำแหน่งปิดก่อนเสียบปลั๊กเครื่องมือ

3. การตั้งค่า

3.1 การแกะบรรจุภัณฑ์และการตรวจสอบ

Carefully remove all components from the packaging. Inspect the saw for any damage that may have occurred during shipping. Do not operate the saw if any parts are damaged or missing. Contact customer support immediately.

3.2 การประกอบ

The Einhell TH-MS 2513 T requires minimal assembly. Ensure all included components, such as the push stick and any necessary guards, are properly attached according to the diagrams in the separate assembly guide (if provided). The work table is made of lightweight and stable cast aluminum, designed for precise work.

3.3 Saw Blade Installation

1. ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเลื่อยถูกถอดปลั๊กออกจากแหล่งจ่ายไฟ
2. Open blade guard: Carefully lift or open the blade guard to access the blade arbor.
3. Install blade: Place the saw blade (Ø 250 x Ø 30 x 2.8 mm, 36 teeth) onto the arbor, ensuring the rotation direction indicated on the blade matches the arrow on the saw.
4. Secure blade: Fasten the blade with the provided washer and arbor nut, tightening securely.
5. Close guard: ใส่การ์ดใบมีดกลับเข้าที่เดิม

Figure 2: Saw blade and protective guard in miter saw configuration.

4. คู่มือการใช้งาน

4.1. การดำเนินการทั่วไป

Before starting, ensure your workpiece is stable and properly supported. Always allow the blade to reach full speed before beginning a cut. Feed the material slowly and steadily. Never force the saw.

4.2 Miter Saw Function

The miter saw function allows for precise cross-cuts and miter cuts. Adjust the miter angle by loosening the locking knob, setting the desired angle (-45°/0°/+45°), and re-tightening the knob. For bevel cuts, adjust the saw head tilt. Ensure the workpiece is firmly against the fence.

• ความสามารถในการตัดที่ 90°: 130 x 75 มม.
• ความสามารถในการตัดที่ 45°: 120 x 50 มม.
• Cutting Capacity at 2 x 45° (Compound Miter): 70 x 35 มม.

Figure 3: Adjusting the miter angle for precise cuts.

4.3 Table Saw Function

To use the saw as a table saw, lock the saw head in the upright position. Adjust the cutting height (0–40 mm) using the height adjustment mechanism. Use the parallel fence for rip cuts and the push stick for feeding smaller workpieces. The table surface measures 416 x 352 mm.

Figure 4: Adjusting the cutting height for table saw operation.

4.4 การดูดฝุ่น

The saw is equipped with a dust funnel behind the saw blade for improved sawdust collection. Connect a suitable dust extractor to the dust port to maintain a clean work environment and improve visibility during operation.

Figure 5: Dust extraction port for connecting a vacuum system.

5. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เลื่อยของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและปลอดภัย

• การทำความสะอาด: After each use, disconnect the saw from power and clean off sawdust and debris using a brush or compressed air. Do not use solvents that could damage plastic parts.
• การตรวจสอบใบมีด: ตรวจสอบใบเลื่อยอย่างสม่ำเสมอเพื่อดูความคม รอยแตก หรือฟันเลื่อยที่หายไป เปลี่ยนใบเลื่อยที่ทื่อหรือชำรุดทันที
• ฟังก์ชันการรักษาความปลอดภัย: Ensure all guards move freely and return to their protective positions.
• การหล่อลื่น: Apply a light coat of machine oil to moving parts as recommended in the full manual (if applicable).
• สายไฟ: Check the power cord for damage. Do not use the saw if the cord is frayed or cut.

6 การแก้ไขปัญหา

ส่วนนี้จะกล่าวถึงปัญหาทั่วไปที่คุณอาจพบ สำหรับปัญหาที่ไม่ได้ระบุไว้ในที่นี้ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า

7. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

8. การรับประกันและการสนับสนุน

8.1 การรับประกัน

This Einhell product comes with a รับประกัน 2 ปี from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in material and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, abuse, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

8.2 การสนับสนุนลูกค้า

For technical assistance, spare parts, or warranty inquiries, please contact Einhell customer support. You can find contact information on the official Einhell webไซต์หรือผ่านร้านค้าปลีกในพื้นที่ของคุณ

Webเว็บไซต์: www.einhell.com

Please have your model number (4300345) and serial number (if applicable) ready when contacting support.