Дастури насби tedee TLV1.0

TLV1.0
Дастур оид ба насб

Дастури насб ва дастури корбарро хонед
ва тарзи бехатар ва дуруст истифода бурдани дастгоҳи худро омӯзед.

оғози зуд бо қулфи tedee

Қулфи Тедди як қулфи дари интеллектуалӣ мебошад, ки мумкин аст ба силиндраи модулии GERDA ё дигар евро-pro насб карда шавадfile силиндр бо истифода аз адаптер махсус.
Қулфи интеллектуалии Teddie ба шумо имкон медиҳад, ки дарро кушоед, дастрасиро мубодила кунед ва ҳама фаъолиятҳоро аз фосилаи дур тафтиш кунед.
Ин китобча ба шумо бартарӣ медиҳадview Хусусиятҳои асосии қулфи tedee ва ба шумо кӯмак мекунад, ки дар се қадами осон тавассути насб гузаред.

насби қулф – ба саҳифаи 9 гузаред

3 қадамҳои осон

маълумоти бехатарӣ

ОГОҲӢ: Ҳама дастурҳо ва огоҳиҳои бехатариро хонед. Риоя накардани дастурҳо ва огоҳиҳо метавонад боиси зарбаи барқ, сӯхтор ва/ё ҷароҳати вазнин гардад.
дастурҳои бехатарӣ / огоҳиҳо

Оё нест,

• Дастгоҳи худро накушоед, тағир надиҳед ё қисман ҷудо накунед.
• Ба ягон қисми дастгоҳ худхизмат нарасонед.
• Дастгоҳро ба ягон моеъ ғарқ накунед ё ба намӣ нагузоред.
• Дастгоҳро дар наздикии манбаи гармии шадид ё оташи кушод истифода набаред.
• Дастгоҳро дар муҳити намии баланд ё сатҳи чанг, инчунин ифлосшавии дараҷаи II истифода набаред.
• Ба сӯрохҳо ва холигии дастгоҳ ягон ашёи гузаронанда нагузоред.
• Дастгоҳ набояд аз ҷониби кӯдакон бидуни назорати калонсолон истифода шавад.
• Таҷҳизотро ҳамчун воситаи ягонаи идоракунии дастрасӣ ба ҳуҷраҳо ё биноҳое истифода бурдан мумкин нест, ки назорати бештари дастрасиро талаб мекунанд.

Do

• Агар таъмир лозим бошад, лутфан бо дастгирии техникӣ тамос гиред.
• Танҳо дастгоҳҳои таъминкунандаи барқро, ки аз ҷониби ширкати мазкур пешниҳод ё тавсия шудааст, истифода баред.
• Дастури насбкуниро хонед ва омӯзед, ки чӣ тавр бо дастгоҳи худ кор кардан, чӣ гуна онро ба барномаи ройгони худ илова кардан ва чӣ гуна онро бо дигар дастгоҳҳои дарахт пайваст кардан лозим аст. Шумо инчунин метавонед ба истиноди зерин пайравӣ кунед: www.tedee.com/installation-guide

Қисмҳои ҳаракаткунанда

• Дастгоҳ дорои қисмҳои ҳаракаткунанда мебошад. Ҳангоми аз масофаи дур кор кардани дастгоҳ, тавсия дода намешавад, ки дастҳои худро дар корпус нигоҳ доред.

Маълумоти дигар

• Истифодаи ин дастгоҳ дар доираи кодекси рафтори нодурусти муқаррарӣ ва оқилона пешбинишаванда бехатар аст. Агар шумо ягон аломати хатогиҳо ё корношоямии сахтафзорро мушоҳида кунед, барои кӯмак ба дастгирии техникӣ муроҷиат кунед. Дар ин ҳолат, ин дастгоҳ бояд тибқи шартҳои кафолат ба таъмири зарурӣ баргардонида шавад. Ҳама гуна тағирот ё тағийрот ба сахтафзор ё нармафзори дастгоҳ, ки аз ҷониби ҷониби тасвиб, тавсия ё пешниҳод нашудаанд, метавонад кафолати шуморо бекор кунад.

cдастурҳои harging ва нигоҳдории / огоҳиҳои

Батарея – лутфан пеш аз истифода ҳамаи чораҳои эҳтиётиро хонед

• Маҳсулоти шумо бо батареяи барқгирандаи LiPo таъмин карда мешавад.
• Батареяҳои LiPo, ки дар ин маҳсулот истифода мешаванд, дар сурати муносибати нодуруст метавонанд хатари сӯхтор ё сӯхтани кимиёвӣ дошта бошанд.
• Батареяҳои LiPo ҳангоми вайрон шудан метавонанд тарканд.
• Муҳити гарм ё хунук метавонад иқтидор ва мӯҳлати хизмати батареяро кам кунад.
• Батареяи пурра пуркардашуда бо мурури замон барқи худро гум мекунад, вақте ки истифода набаред.
• Барои беҳтарин кор, батарея бояд на камтар аз ҳар 3 моҳ пур карда шавад.
• Ба сифати партовҳои маишӣ ё дар оташ напартоед, зеро онҳо метавонанд тарканд.
• Агар бо ягон сабаб батарея вайрон шуда бошад ва электролит (хуриши моеъ аз дастгоҳ) берун шавад, таъсири ин модда бояд ҳадди аққал нигоҳ дошта шавад ва:
• Агар фурӯ бурда шавад, даҳони худро бишӯед ва ҳарчи зудтар ба духтур муроҷиат кунед.
• Ҳангоми тамос бо пӯст, бо оби фаровон бишӯед. Агар пӯст ё доғ пайдо шавад, ба духтур муроҷиат кунед.
• Ҳангоми бо чашм тамос гирифтан, чашмҳоро бо об чанд дақиқа бодиққат бишӯед. Ба духтур муроҷиат кунед.
• Ҳангоми пуркунии барқ ​​дастгоҳҳои дорои батареяи LiPo -ро беназорат нагузоред.
• Аз тамоси мустақим бо батареяи обдор/вайроншуда худдорӣ намоед. Ин махсусан дуруст аст, агар моеъ аз дастгоҳ ҷорӣ шавад. Аз тамос бо моеъ худдорӣ намоед, гардиши ҳаворо дар ҳуҷра таъмин кунед ва дар бораи хатогӣ ба шӯъбаи хидматрасонии муштариёни Tede хабар диҳед, то коркарди минбаъдаи бехатар.
• Ба сӯрохиҳо ва холигии дастгоҳ ягон ашёи ноқилро нагузоред - ин метавонад расиши кӯтоҳро ба вуҷуд орад.
• Батареяҳоро мувофиқи қоидаҳои маҳаллии худ партояд. Лутфан ҳангоми имконпазир дубора коркард кунед.
• Маълумот дар бораи сатҳи батарея дар барномаи тендер дастрас аст. Батареяи пурра пуркардашударо ба пуркунандаи барқ ​​васл нагузоред - аз ҳад зиёд пуркунии барқ ​​метавонад мӯҳлати хизмати онро кӯтоҳ кунад.
• На Tree Sp. z oo ва фурӯшандагони мо барои риоя накардани ин огоҳиҳо ва дастурҳои бехатарӣ ҳеҷ гуна масъулиятро ба дӯш намегиранд. Ҳангоми харидани ин дастгоҳ, харидор тамоми хатарҳои марбут ба батареяҳои LiPo-ро ба дӯш мегирад. Агар шумо бо ин шартҳо розӣ набошед, дастгоҳро фавран пеш аз истифода баргардонед.
• Батареяҳои қулф ивазшаванда нестанд. Батареяро дар дастгоҳи худ нагиред ё иваз накунед. Ҳар як кӯшиши ин кор хатарнок аст ва метавонад боиси вайрон шудани маҳсулот ва/ё захм гардад.
• Дастурҳои иловагӣ оид ба муассисаҳои касбӣ, ки бо коркарди дубораи батарея ва аккумуляторҳо сарукор доранд: (1) барои хориҷ кардани батарея, сарпӯши дорои логотипро аз тарафи пеши қулф хориҷ кунед, (2) бо истифода аз бурандаҳои T6 ду винти васлкуниро хориҷ кунед, ( 3) PCB-ро санҷед ва хориҷ кунед, (4 ) бо истифода аз оҳани кафшерӣ, гарм кардани ҳарду тахтачаҳо барои озод кардани рагҳои мотори ба PCB пайвастшуда, (5) пас аз ҷудо кардан, шумо метавонед CB-ро аз мотор ҷудо кунед, (6) шумо акнун метавонад батареяро дастӣ хориҷ кунад.

Пуркунӣ ва нигоҳдорӣ

• Дастгоҳи худро танҳо бо лавозимоти тасдиқшудаи барои ин маҳсулот таъиншуда пур кунед.
• Танҳо манбаъҳоеро истифода баред, ки ба мушаххасоти истеҳсолкунанда мувофиқат мекунанд ва дар кишвари шумо тасдиқи бехатарӣ доранд.
• Пеш аз тоза кардан маҳсулотро аз қувваи барқ ​​ҷудо кунед. Он бояд танҳо бо матои хушк пок карда шавад.
• Ҳангоми ҷудо кардани сими барқ ​​ё ягон лавозимот, на худи симро, балки симро дошта кашед. Ҳеҷ гоҳ кабели вайроншударо истифода набаред.
• Кӯшиш накунед, ки кабелро ҷудо кунед, зеро ин метавонад шуморо ба зарбаи барқ ​​дучор кунад.
• Дараҷаи мустаҳкамӣ Қулфи tede дорои синфи муҳофизати IP20 мебошад.

маҷмӯи ашё - дар қуттӣ чӣ ҳаст?

рамзи фаъолсозӣ

Рамзи фаъолсозӣ (AC) қулфи tedee-и шумо дар ин ҷо чоп карда мешавад:

• саҳифаи охирини ин дастури насб (1)
• тарафи пушти дастгоҳи шумо (2)

Ҳангоми илова кардани дастгоҳи худ ба барномаи tedee шумо метавонед яке аз:

• Кодекси QR-ро скан кунед
• AC ба таври дастӣ ворид кунед (14 аломат)

Маслиҳати муфид
Пеш аз насб кардани қуфл ба силиндр, рамзи фаъолсозии худро акс гиред ва онро нигоҳ доред.

насб - 3 қадами осон

қадами 1: Қулфи тедиро насб кунед

1. Қулфи гулӯларо бо чоҳи силиндр мувофиқ кунед ва онро ба пеш тела диҳед. МУҲИМ: винти васлкуние, ки аз сӯрохи васлкунии қулф дароз мешавад, бояд ба чуқури чоҳи силиндр мувофиқат кунад.
   Шарҳ: Пеш аз насб кардани силиндраи қулф дар қулфи дар насби қулфи тедиро оғоз накунед. Боварӣ ҳосил кунед, ки силиндр на камтар аз 3 мм аз қуфл (аз даруни хонаи шумо) берун мебарояд.
   
2. Бо истифода аз калиди Аллен қулфи тедиро ба силиндр сахт гузоред.
   Шарҳ: барои ба силиндр гузоштани қулфи тедиатон, калидро то қатъ шудани он (ҳадди ақал ду гардиши пурра) давр занед.
3. Қулфро даргиронед.
   
4. Сигнали нурро тафтиш кунед (LED).
   

Шарҳ: пас аз сигнали пайдарпайи нури СУРХ-КАБУД-САБЗ-САФЕД қулфи теди шумо барои илова ва калибровка дар барнома омода аст.

қадами 2: Замимаи tedeро зеркашӣ кунед, ҳисоби нав эҷод кунед ва ворид шавед (агар шумо аллакай ҳисоб дошта бошед, ин қадамро гузаред)

1. Замимаи tedee -ро зеркашӣ кунед.
   

   	андроид	IOS
   Version	6.0 ё баландтар	11.2 ё баландтар
   Пайвастшавӣ	Интернет ва Bluetooth® 4.0 ё баландтар	Интернет ва Bluetooth® 4.0 ё баландтар

2. Ҳисоб эҷод кунед ва ворид шавед.
   

Саҳифаи бақайдгирӣ кушода мешавад

https://play.google.com/store/apps/details?id=tedee.mobile
https://apps.apple.com/us/app/tedee/id1481874162

қадами 3: Барномаи tedee-ро барои фаъол ва калибр кардани қулфи tedee-и худ истифода баред

1. Пайвасти интернет, Bluetooth® ва маконро дар смартфони худ фаъол созед.
   
2. Ба замимаи tede ворид шавед ва аз меню имконоти "Илова кардани дастгоҳи нав" -ро интихоб кунед.
   
3. Дар қисмати қулф "Иловаи дастгоҳ" -ро интихоб кунед.
   
4. Рамзи фаъолсозии (AC) қулфи tedee-и худро пешниҳод кунед.
   

Шарҳ: Пас аз скан кардани рамзи QR ё ворид кардани AC дастӣ дастурҳои дар барнома бударо иҷро кунед.

қулфи барқгиранда

1. Адаптери магнитии micro USB-ро ба бандари пуркунандаи қулфи tedee пайваст кунед ва симро пайваст кунед.
   
2. Сими USB-ро ба таъминоти барқ ​​пайваст кунед.
   

насб кардани қулфи теди

Шарҳ: барои канда кардани қулфи теди: аввал калиди Алленро истифода бурда, бурандаро кушоед (се гардиши пурра ба муқобили ақрабаки соат) ва сипас онро кашед, то аз силиндр ҷудо кунед.

барқарорсозии завод

• қуфлро аз силиндр хориҷ кунед ва онро дар ҳолати амудӣ ҷойгир кунед (тугмаи боло)
• Тугмаро то фурӯзон шудани LED пахш кунед ва нигоҳ доред
• тугмаро озод кунед
• пас аз озод кардани тугма, қулфи tedee барқароркунии заводро бо се дурахши зуд зуд тасдиқ мекунад
• қулфи tedee аз нав оғоз мешавад (он метавонад то як дақиқа вақт гирад)

Эзоҳ: Дар хотир доред, ки қулфи гулӯларо дар ҳолати амудӣ насб кунед (тугмаи боло).

маълумоти иловагӣ ва техникӣ

техникӣ

моделҳои	TLV1.0, TLV1.1	таъмини барқ	3000 мАч Батареяи LiPo
тарозу	тақрибан 196г	Bluetooth® алоқа	BLE 5.0 2,4 ГГц	Барои татбиқи: TLV1.0 ва TLV1.1
Андоза	Φ 45мм x 55мм
Амалиёт ҳарорат	10-40 ° C (танҳо дар дохили бино)	Амният	TLS 1.3
Амалиёт намнок	ҳадди аксар 65%	Ҷуфт кардан мумкин аст бо	пули теди
пайдоиши	Полша, ИА	Метавонад насб карда шудааст	Евро-проfile баллонҳо	тавсия мешавад: GERDA SLR силиндраи модулӣ
Истеҳсолот рақами партия	Маълумоти иловагӣ: Рақами партияи истеҳсолии дастгоҳи шумо ҳашт аломати аввали "Рақами силсилавии дастгоҳ (S/N)" мебошад, ки дар тамғаи баста ва тамғаи худи дастгоҳ намоён аст. Барои мисолample, рақами партияи истеҳсолии дастгоҳ бо "Рақами силсилавии дастгоҳ (S/N)" 10101010-000001 10101010 аст.
Нишон додани ранг вариантҳо	Варианти рангаи маҳсулот бо ҳарф дар охири номи модел, дар тамғакоғаз ва лавҳаи стандартии маҳсулот қайд карда мешавад. Барои мисолample, дастгоҳ бо модели TLV1.0 дар варианти рангаи А ҳамчун "TLV1.0A" ишора шудааст.

басомади радио

Tedee lock TLV1.0 бо интерфейси радиои Bluetooth® BLE 5.0 2,4 ГГц муҷаҳҳаз шудааст. Интерфейси Bluetooth® дар муоширати байни қулфи tedee, bridge tedee ва смартфонҳо истифода мешавад.

басомади радио

Интерфейси:	Миқдори фосилавӣ:	Ба моделҳо дахл дорад:
Bluetooth® BLE 5.0 2,4 ГГц	аз 2.4 ГГц то 2.483 ГГц	TLV1.0, TLV1.1

Кабели Micro USB

Маҳсулоти	Кабели Micro USB
тарозу	тақрибан 30г
дарозӣ	1.5m ё 2.0m

таъминоти барқ, батарея ва пуркунии барқ

Қулф бо батареяи ивазнашавандаи LiPo 3000mAh муҷаҳҳаз шудааст. Онро метавон бо истифода аз сими хурди USB, ки ба манбаи барқ ​​пайваст аст, ба монанди бонки барқӣ ё ноутбук пайваст кард. Мӯҳлати батарея ва вақти пуркунӣ вобаста ба истифода, намуди таъминоти барқ ​​ва шароити муҳити зист метавонад фарқ кунад. А пешview ҳолати пуркунии батарея бевосита дар барномаи tedee нишон дода мешавад. Замимаи tedee ҳангоми пурра пур шудани батарея шуморо огоҳ мекунад ва пас аз он тавсия дода мешавад, ки дастгоҳро аз манбаи барқ ​​ҷудо кунед. Барои дароз кардани мӯҳлати хизмати батарея, тавсия дода намешавад, ки онро дар ҳарорати аз 10-40 ° C зиёд истифода баред.
Тавсия дода мешавад, ки агар қуфл мунтазам истифода нашавад, батареяро ҳар се моҳ пур кунед.

нармафзор

Версияи ҷории нармафзор дар замимаи tedee намоён аст: дастгоҳ/танзимот/умумӣ/версияи нармафзор.
Нармафзори қулфи Tedee метавонад бо ду роҳ нав карда шавад: ба таври худкор ё дастӣ. Навсозии худкор танҳо вақте дастрас аст, ки қулф ба пули теди, ки ба Интернет тавассути шабакаи маҳаллии Wi-Fi пайваст аст, пайваст карда шавад.
Агар қулф ба bridge tedee пайваст набошад, шумо метавонед нармафзорро бо истифода аз барномаи tedee дастӣ навсозӣ кунед: танзимоти дастгоҳ/умумӣ/версияи нармафзор.
Лутфан ҳама гуна мушкилотро бо барномае, ки ҳангоми истифода рух дода метавонад (ба монанди хатогиҳои воридшавӣ ё овехтани барнома) ба дастгирии техникӣ тавассути почтаи электронӣ дар ин суроға хабар диҳед.  [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст], at www.tedee.com/support, ё бо телефони (+48) 884 088 011 Душанбе то ҷумъа дар соатҳои корӣ аз 8:00 то 16:00 (CET).

сигналҳои LED

маъно (амал)	НН - НУРНИШОН (ранг)	Силсила (навъи)	маълумоти иловагӣ
Ибтидоӣ	сабз	пешашон (тез)	Пас аз фурӯзон кардани дастгоҳ LED медурахшад. Он раванди оғозёбӣ ва анҷоми санҷиши системаро тасдиқ мекунад.
тайёр	Сурх - кабуд - Сабз - Сафед	пешашон (пайда)	Пас аз оғози бомуваффақияти дастгоҳ LED медурахшад. Ин тасдиқ мекунад, ки қулфи теди шумо барои истифода омода аст.
Қулфи	сабз	доимӣ	Ҳангоми кушодани қулф LED сабз фурӯзон мешавад. (ХОМӯш, агар сатҳи батарея паст бошад)
Нишондиҳанда	сурх	доимӣ	Дар марҳилаи басташавӣ LED сурх фурӯзон шуд. (ХОМӯш, агар сатҳи батарея паст бошад)
Ҷамшед	сурх	5 дурахш	Вақте ки қулфи теди баста шудааст ва ба таваҷҷӯҳ ниёз дорад, LED сурх мешавад. Лутфан санҷед, ки оё дастгоҳи шумо дуруст калибр карда шудааст ё не - агар мушкилот боқӣ монад, бо дастаи дастгирии tede тамос гиред.
дастгоҳ қатъ	сурх	Нури пульсатсионӣ	LED пас аз 5 сонияи пахш кардани тугма медурахшад ва то хомӯш шудани дастгоҳ пулсатсияро нигоҳ медорад. Он раванди хомӯширо тасдиқ мекунад.
Аз нав ба кор даровардани завод	сурх	Нури пульсатсионӣ	Вақте ки тугма озод карда мешавад, LED бо се зуд дурахши сурх мижа мекунад. Ин тасдиқ мекунад, ки танзимоти завод барқарор карда шудаанд.
Батареяи кам	сурх	3 дурахш x 3 маротиба	Вақте ки батарея аз 15% кам мешавад, LED медурахшад. Дурахшӣ пас аз ҳар як амалиёти қулф/кушода пайдо мешавад. Қулфи теди шумо барқро талаб мекунад.
Пуркунандаи барқ	кабуд	доимӣ	LED кабуд медурахшад ва пас аз 10 сония хомӯш мешавад.
Ѓалтак қулфи	кабуд	пешашон	Пас аз пахш кардан ва нигоҳ доштани тугма на камтар аз 1 сония (ва на бештар аз 5 сония) LED зуд зуд медурахшад. Танҳо дар ҳолате дастрас аст, ки имкони бастани таъхир дар барномаи tedee ФУРӮШ бошад.
Calibration	кабуд	пешашон	Дар марҳилаи калибрченкунӣ LED кабуд медурахшад.
хатогӣ	сурх	пешашон (тез / суст)	Лутфан бо дастаи дастгирии tede тамос гиред.

қайдҳои ҳуқуқӣ/муҳити зист

Эъломияи ИА
Tedee Sp. z oo бо ин эълон мекунад, ки дастгоҳи радиоии Tedee Lock TLV1.0 мувофиқи Дастури 2014/53/EU мебошад. Матни пурраи Эъломияи мутобиқати ИА дар суроғаи интернетии зерин дастрас аст:www.tedee.com/compliance WEEE / RoHS
Барои пешгирии таъсири манфии эҳтимолӣ ба муҳити зист, бо қонунҳо ва қоидаҳои маҳаллии худ оид ба дуруст партофтани дастгоҳҳои электронӣ ва батареяҳо дар кишвари худ машварат кунед. Партофтани батареяҳо – агар дастгоҳи шумо батареяҳо дошта бошад, онҳоро бо партовҳои муқаррарии маишӣ напартоед. Онҳоро ба нуқтаи коркарди мувофиқ ё ҷамъоварӣ супоред. Батареяҳое, ки дар дастгоҳҳои теди истифода мешаванд, симоб, кадмий ё сурбро аз сатҳҳои дар Дастури 2006/66/EC муқарраршуда дар бар намегиранд. Партофтани асбобҳои электронии худ – дастгоҳи пиёдагардро бо партовҳои муқаррарии маишӣ напартоед. Онро ба нуқтаи коркарди мувофиқ ё ҷамъоварӣ супоред.
Bluetooth®Аломати калимаи Bluetooth® ва логотипҳо ба Bluetooth SIG, Inc. тааллуқ доранд ва ҳама гуна истифодаи чунин тамғаҳо аз ҷониби Tedee Sp. z oo таҳти иҷозатнома аст. Дигар тамғаҳои молӣ ва номҳои тиҷоратӣ тамғаҳои молии мувофиқи онҳо мебошанд.
Google, Android ва Google Play тамғаҳои молии Google LLC мебошанд.
Apple ва App Store тамғаҳои тиҷоратии Apple Inc мебошанд. IOS тамғаи молӣ ё тамғаи молии ба қайд гирифташудаи Cisco дар ИМА ва дигар кишварҳо буда, тибқи иҷозатнома истифода мешавад.

кафолат

Кафолати сахтафзори маҳдуди Tedee - Tedee Sp. z oo кафолат медихад, ки дастгоххои теддй дар муддати на камтар аз 2 сол аз рузи хариди аввалини чакана аз нуксонхои аппаратураи масолех ва коркард озоданд. Tedee Sp. z oo барои истифодаи нодурусти дастгоҳҳо (аз ҷумла усулҳои пуркунии барқ, ки дар ин китобча тавсиф шудааст) масъулиятро ба дӯш намегирад, хусусан агар ҳама гуна тағирот ё тағирот ба сахтафзор ё нармафзори дастгоҳ, ки аз ҷониби tedee тасдиқ, тавсия ё пешниҳод нашудаанд, ворид шуда бошанд. аз ҷониби корбар анҷом дода мешавад. Маълумоти пурра дар бораи кафолат дар истиноди зерин дастрас аст: www.tedee.com/warranty 

пуштибонии фаннӣ

Барои дастгирии техникӣ лутфан бо дастаи дастгирии мо тамос гиред

[почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст]	www.tedee.com/support	(+ 48) 884 088 011 Душанбе-Ҷум, 8:4 - XNUMX:XNUMX (CET)

Tedee Sp. з оо | ул. Альтова 2, 02-386 Варшава, ПОЛЬША
www.tedee.com | [почтаи электронӣ ҳифз карда шудааст]
рамзи фаъолсозии шумо (AC)
Эзоҳ: рамзи фаъолсозӣ ба ҳарфҳо ҳассос аст. Ҳангоми ворид кардани он, лутфан ба ҳарфҳои калон / хурд диққат диҳед.

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

tedee TLV1.0 [pdf] Дастури насб TLV1.0, TLV1.1, Қулфи дари Smart дар батарея сохта шудааст