Дастури соҳиби гӯшмонакҳои бесими JBL QUANTUM 810

Мундариҷа пинҳон

Гӯшмонакҳои бесими QUANTUM 810

810 БЕСИМ
ДАСТУРИ СОҲИБ

МУНДАРИҶА
МУҚАДДИМА ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………….. 1 МАХСУЛОТИ ЗИЁДАVIEW …………………………………………………………………………………. 3
Назорати гӯшмонак……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. дар пайвасткунаки бесими USB 3G…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….2.4 Идоракунии сими аудиоии 5 мм…………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………. 3.5 Пур кардани гӯшмонак ………………………………………………………………………………………………………………….5 Пӯшидани гӯшмонак гӯшмонак ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………6 …………………………………………………………………………………………………………………………. .6 Бори аввал насб кардан (танҳо барои компютер)…………………………………………………………………………………………………………………………………………… 7 ИСТИФОДА БАРОИ Гӯшмонак ………………………………………………………………………………………………………………………………… 8 Бо пайвасти аудиоии 8 мм……………………… ……………………………………………………………………...10 Бо пайвасти бесими 3.5G …………………………………………………………………………… …………………………………………………….10 Бо Bluetooth (пайвасти дуюмдараҷа)…………………………………………………………… ……………...2.4 ХУСУСИЯТИ МАҲСУЛОТ………………………………………………………………………………………………………… 11 ҲАЛЛ КАРДАНИ НАМОЗХО……………………………………………………………………………………… 13 ЛИЦЕНЗИЯ……………………………………………………………………………………………………… 15

Муқаддима
Шуморо барои харидатон табрик мекунем! Ин дастур маълумотро дар бораи гӯшмонаки бозикунии JBL QUANTUM810 WIRELESS дар бар мегирад. Мо шуморо ташвиқ мекунем, ки барои хондани ин дастур чанд дақиқа вақт ҷудо кунед, ки маҳсулотро тавсиф мекунад ва дастурҳои қадам ба қадамро дар бар мегирад, ки ба шумо барои насб кардан ва оғоз кардан кӯмак мекунанд. Пеш аз истифодаи маҳсулотатон ҳама дастурҳои бехатариро хонед ва фаҳмед. Агар шумо дар бораи ин маҳсулот ё кори он ягон савол дошта бошед, лутфан бо фурӯшанда ё хидматрасонии муштариён тамос гиред ё ба мо дар www.JBLQuantum.com муроҷиат кунед.
- 1 -

Дар қуттӣ чӣ аст?

01 Гӯшмонаки JBL QUANTUM810 WIRELESS 02 Сими пуркунандаи USB (USB-A ба USB-C) 03 Сими аудиои 3.5 мм 04 2.4G USB банди бесими 05 QSG, корти кафолат ва варақаи бехатарӣ 06 Кафк барои микрофони бом

- 2 -

МАҲСУЛОТ БАРОИVIEW
Идоракунии гӯшмонак
01 02 03
16 04 05 06
15 07
14 08
13 09
12 10 11
01 ANC* / TalkThru** LED · Вақте ки хусусияти ANC фаъол аст, фурӯзон мешавад. · Вақте ки хусусияти TalkThru фаъол аст, зуд медурахшад.
Тугмаи 02 · Барои фаъол ё хомӯш кардани ANC -ро кӯтоҳ пахш кунед. · Барои фаъол ё хомӯш кардани TalkThru зиёда аз 2 сонияро нигоҳ доред.
03 / рақам · Ҳаҷми сӯҳбатро нисбат ба ҳаҷми садои бозӣ мувозинат мекунад.
04 Баландии овоз +/- рақам · Овози гӯшмонакро танзим мекунад.
05 Кафкаи ҷудошавандаи шишаи бод
- 3 -

06 Микро хомӯш / кушодан LED · Ҳангоми хомӯш кардани микрофон фурӯзон мешавад.
Тугмаи 07 · Барои хомӯш кардан ё кушодани садои микрофон -ро пахш кунед. · Барои фурӯзон ё хомӯш кардани нури RGB зиёда аз 5 сония нигоҳ доред.
08 LED пуркунии барқ · Ҳолати пуркунии барқ ва батареяро нишон медиҳад.
09 сурохии аудио 3.5 мм 10 порти USB-C 11 Микрофони фокуси бум
· Барои хомӯш кардани садои микрофон ба боло ҳаракат кунед ё ба поён ҳаракат кунед. 12 тугма
· Барои ворид шудан ба ҳолати пайвасткунии Bluetooth зиёда аз 2 сония нигоҳ доред. 13 слайдер
· Барои фурӯзон / хомӯш кардани гӯшмонак ба боло/поён лағжед. · Барои ворид шудан ба ҳолати ҷуфткунии 5G, ба боло лағжед ва зиёда аз 2.4 сония нигоҳ доред. 14 LED ҳолати (Қувва / 2.4G / Bluetooth) 15 Минтақаҳои равшании RGB 16 Косаи гӯшии ҳамвор
* ANC (Бекоркунии садои фаъол): Ҳангоми бозӣ тавассути пахш кардани садои беруна ғарқшавии пурраро эҳсос кунед. ** TalkThru: Дар режими TalkThru, шумо метавонед бидуни ҷудо кардани гӯшмонак сӯҳбатҳои табииро гузаронед.
- 4 -

Назорати 2.4G dongle бесими USB
02 01
01 Тугмаи Пайвастшавӣ · Барои ворид шудан ба ҳолати пайвасткунии бесими 5G зиёда аз 2.4 сония нигоҳ доред.
02 LED · Ҳолати пайвасти бесими 2.4G -ро нишон медиҳад.
Назорати сими аудиоии 3.5 мм
01 02
01 слайдер · Барои хомӯш кардан ё хомӯш кардани микрофон дар пайвасти аудиоии 3.5 мм лағжед.
02 Рақами баландии овоз · Сатҳи гӯшмонакро дар пайвасти аудиоии 3.5 мм танзим мекунад.
- 5 -

Сар кардани кор
Гӯшмонакро барқнок карда истодаед
3.5hr
Пеш аз истифода, гӯшмонакро тавассути сими барқи USB-A то USB-C пур кунед.
Маслиҳатҳо:
· Барои пурра пур кардани гӯшмонак тақрибан 3.5 соат вақт лозим аст. · Шумо инчунин метавонед гӯшмонакҳои худро тавассути сими пуркунандаи USB-C ба USB-C пур кунед
(дода намешавад).
- 6 -

Гӯшмонакро пӯшед
1. Тарафи L-ро ба гӯши чапи худ ва паҳлӯи аломати R -ро ба гӯши рост гузоред. 2. Гӯшмонакҳо ва бандро барои мувофиқ кардани бароҳат танзим кунед. 3. Микрофонро мувофиқи зарурат танзим кунед.
- 7 -

Қувваи барқи

· Калиди барқро ба боло лағжонед, то гӯшмонакро фаъол созед. · Барои хомӯш кардани барқ ба поён лағжед.
Ҳолати LED ҳангоми фурӯзон шудан сафед сафед мекунад.

Насби бори аввал (танҳо барои компютер)

Download

аз jblquantum.com/engine барои ба даст овардани дастрасии пурра

ба хусусиятҳои гӯшмонаки JBL Quantum - аз калибрченкунии гӯшмонак то танзим

Аудиои 3D, ки ба шунавоии шумо мувофиқ аст, аз эҷоди эффектҳои рӯшноии RGB

муайян кардани он ки чӣ тавр микрофони бум тонус кор мекунад.

Талаботи нармафзор
Платформа: Windows 10 (танҳо 64 бит) / Windows 11
500MB фазои диски сахт барои насб
ПЕШ:
· QuantumSURROUND ва DTS Headphone:X V2.0 танҳо дар Windows дастрас аст. Насби нармафзор талаб карда мешавад.

- 8 -

1. Гӯшмонакро ба компютери худ тавассути пайвасти бесими USB 2.4G пайваст кунед (ниг. "Бо пайвасти бесими 2.4G").
2. Ба "Танзимоти садо" -> "Панели идоракунии садо" гузаред.
3. Дар зери "Навозиши" "JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME"-ро таъкид кунед ва "Танзими пешфарз" -> "Дастгоҳи пешфарз" -ро интихоб кунед.
4. "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" -ро интихоб кунед ва "Танзими пешфарз" -> "Дастгоҳи алоқаи пешфарз" -ро интихоб кунед.
5. Дар зери "Сабт" "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" -ро таъкид кунед ва "Танзими пешфарз" -> "Дастгоҳи пешфарз" -ро интихоб кунед.
6. Дар барномаи сӯҳбати худ "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" -ро ҳамчун дастгоҳи аудиоии пешфарз интихоб кунед.
7. Барои фардӣ кардани танзимоти садои худ дастурҳои экранро иҷро кунед.

Бозии WIRELESS JBL Quantum810

Чати WIRELESS JBL Quantum810

- 9 -

Истифодаи гӯшмонак
Бо пайвасти аудиоӣ 3.5 мм

1. Пайвасти сиёҳро ба гӯшмонаки худ пайваст кунед.
2. Пайвасти афлесунро ба сурохии гӯшмонаки 3.5 мм дар компютери худ, Mac, дастгоҳи мобилӣ ё консолии бозӣ пайваст кунед.

Амалиёти асосӣ

Назорати

амалиёт

Рақами баландии овоз дар сими аудио 3.5 мм. Танзими баландии овоз.

слайдер дар сими аудиоии 3.5 мм

Барои хомӯш кардан ё кушодани садои микрофон лағжед.

ШАРҲ:
· Минтақаҳои равшании LED, тугма, / рақам ва RGB дар гӯшмонак дар пайвасти аудиоии 3.5 мм кор намекунанд.

- 10 -

Бо пайвасти бесими 2.4G

2.4G

1. Васлкунаки бесими USB 2.4G ба порти USB-A дар компютер, Mac, PS4/PS5 ё Nintendo SwitchTM пайваст кунед.
2. Гӯшмонакро фаъол созед. Он ба таври худкор бо dongle пайваст ва пайваст мешавад.

Амалиёти асосӣ

Рақами овозро идора мекунад
тугмаи тугма

Амалиёт Танзими баландии овоз. Барои баланд бардоштани ҳаҷми бозӣ ба сӯи гардиш кунед. Барои баланд бардоштани ҳаҷми сӯҳбат ба сӯи он гардиш кунед. Барои хомӯш кардан ё кушодани садои микрофон пахш кунед. Барои фурӯзон ё хомӯш кардани нури RGB зиёда аз 5 сония нигоҳ доред. Барои фаъол ё хомӯш кардани ANC-ро кӯтоҳ пахш кунед. Барои фаъол ё хомӯш кардани TalkThru зиёда аз 2 сонияро нигоҳ доред.

- 11 -

Барои дастӣ ҷуфт кардан
> 5S
> 5S
1. Дар гӯшмонак калиди барқро ба боло лағжонед ва зиёда аз 5 сонияро нигоҳ доред, то он даме, ки LED-и вазъ сафед шавад.
2. Дар лавҳаи бесими USB 2.4G, CONNECT-ро барои зиёда аз 5 сония нигоҳ доред, то он даме, ки LED зуд сафед шавад. Ҳарду LED дар гӯшмонак ва монтаж пас аз пайвасти муваффақ сафед мешаванд.
Маслиҳатҳо:
· Гӯшмонак пас аз 10 дақиқа бефаъолият ба таври худкор хомӯш мешавад. · LED пас аз қатъ шудан ба ҳолати пайвастшавӣ (оҳиста дурахш мекунад) ворид мешавад
гӯшмонак. · Мутобиқӣ бо ҳама бандарҳои USB-A кафолат дода намешавад.
- 12 -

Бо Bluetooth (пайвасти дуюмдараҷа)

> 2S

Танзимоти Bluetooth

Bluetooth

ТАҶҲИЗОТ

JBL Quantum810 бесим пайваст

Ҳоло кашф карда мешавад

Бо ин функсия, шумо метавонед телефони мобилии худро ҳангоми бозӣ, бе ташвиш аз бедарак шудани зангҳои муҳим, ба гӯшмонак пайваст кунед.
1. Гӯшмонакро зиёда аз 2 сония нигоҳ доред. LED-и ҳолат зуд дурахшад (ҷуфт кардан).
2. Дар телефони мобилии худ Bluetooth-ро фаъол созед ва аз "Дастгоҳҳо" "JBL QUANTUM810 WIRELESS" -ро интихоб кунед. LED-и вазъ оҳиста дурахш мекунад (пайваст мешавад) ва сипас кабуди сахт (пайваст) мешавад.

- 13 -

Зангҳоро назорат кунед
× 1 × 1 × 2
Вақте ки занги даромад меояд: · Барои ҷавоб додан як маротиба пахш кунед. · Барои рад кардан ду маротиба пахш кунед. Ҳангоми занг: · Барои хомӯш кардани телефон як маротиба пахш кунед.
ПЕШ:
· Барои танзими баландии овоз аз танзимоти баландии овоз дар дастгоҳи ба Bluetooth пайвастшуда истифода баред.
- 14 -

Хусусиятҳои маҳсулот
· Андозаи драйвер: 50 мм Драйверҳои динамикӣ · Вокуниш ба басомад (Пасив): 20 Гц – 40 кГц · Вокуниш ба басомад (Фаъол): 20 Гц – 20 кГц · Вокуниши басомади микрофон: 100 Гц -10 кГц · Қувваи максималии вуруд: 30 мВт · Ҳассосият: 95 dB SPL @1 kHz / 1 mW · Максимум SPL: 93 dB · Ҳассосияти микрофон: -38 dBV / Pa@1 kHz · Импеданс: 32 ohm · 2.4G Power интиқолдиҳандаи бесим: <13 dBm · 2.4G Модуляцияи бесим: GFSK, /4 DQPSK · 2.4G Басомади интиқоли бесим: 2400 МГс – 2483.5 МГс · Қувваи интиқоли Bluetooth: <12 дБм · Модуляцияи интиқоли Bluetooth: GFSK, /4 DQPSK · Басомади Bluetooth: 2400 МГс – 2483.5 МГс · Bluetooth profile версия: A2DP 1.3, HFP 1.8 · Версияи Bluetooth: V5.2 · Навъи батарея: Батареяи Li-ion (3.7 V / 1300 мАч) · Таъмини барқ: 5 V 2 A · Вақти пуркунии барқ: 3.5 соат · Вақти бозӣ бо равшании RGB хомӯш: 43 соат · Намунаи гирифтани микрофон: Якҷониба · Вазн: 418 г
ШАРҲ:
· Мушаххасоти техникӣ бояд бидуни огоҳии пешакӣ тағир дода шаванд.
- 15 -

Мушкилкушо
Агар шумо дар истифодаи ин маҳсулот мушкилот дошта бошед, пеш аз дархост кардани хидмат, нуқтаҳои зеринро санҷед.
Қудрат нест
· Гӯшмонак пас аз 10 дақиқа бефаъолият ба таври худкор хомӯш мешавад. Гӯшмонакро дубора фаъол кунед.
· Гӯшмонакро пур кунед (ниг. "Пур кардани гӯшмонак").
Ҷуфти 2.4G байни гӯшмонак ва 2.4G USB dongle бесим ноком шуд
· Гӯшмонакро ба дастгоҳ наздиктар кунед. Агар мушкилот боқӣ монад, гӯшмонакро бо дастгоҳи дастгоҳ дубора дастӣ пайваст кунед (ниг. "Барои ҷуфт кардани дастӣ").
Ҷуфтшавии Bluetooth бо нокомӣ анҷомид
Боварӣ ҳосил кунед, ки шумо хусусияти Bluetooth-ро дар дастгоҳ фаъол кардаед, то бо гӯшмонак пайваст карда шавад.
Дастгоҳро ба гӯшмонак наздиктар кунед. · Гӯшмонак ба дастгоҳи дигар тавассути Bluetooth пайваст карда шудааст. ро ҷудо кунед
дастгоҳи дигар, пас расмиёти ҷуфткуниро такрор кунед. (ниг. "Бо Bluetooth (пайвасти дуюмдараҷа)").
Садо ё садои суст
· Боварӣ ҳосил кунед, ки шумо JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME-ро ҳамчун дастгоҳи пешфарз дар танзимоти садои бозии компютер, Mac ё дастгоҳи консолии бозӣ интихоб кардаед.
· Сатҳи баландии овозро дар компютер, Mac ё дастгоҳи консолии бозӣ танзим кунед. · Тавозуни сӯҳбати бозиро дар компютер санҷед, агар шумо танҳо бозӣ ё аудиои сӯҳбат дошта бошед. · Тафтиш кунед, ки ANC ҳангоми ғайрифаъол будани TalkThru фаъол аст.
- 16 -

· Ҳангоми истифодаи гӯшмонак дар наздикии дастгоҳи USB 3.0 фаъол шумо метавонед пастравии баръало сифати садоро эҳсос кунед. Ин корношоям нест. Ба ҷои он ки доки васеъшавии USB-ро истифода баред, то донгро аз бандари USB 3.0 то ҳадди имкон дур нигоҳ доред.
Дар пайвасти бесими 2.4G: · Боварӣ ҳосил кунед, ки гӯшмонак ва дастгоҳи бесими 2.4G ҷуфтшуда ва пайваст карда шудаанд
бомуваффакият. · Портҳои USB-A дар баъзе дастгоҳҳои консолии бозӣ метавонанд бо JBL номувофиқ бошанд
QUANTUM810 WIRESS. Ин корношоям нест.
Дар пайвасти аудиоии 3.5 мм: · Боварӣ ҳосил кунед, ки сими аудиоии 3.5 мм бехатар васл шудааст.
Дар пайвасти Bluetooth: · Назорати баландии овоз дар гӯшмонак барои Bluetooth васлшуда кор намекунад
дастгоҳ. Ин корношоям нест. · Аз манбаъҳои халалрасонии радиоӣ, аз қабили печҳои микромавҷҳо ё бесим дур нигоҳ доред
роутерҳо.

Садои маро ҳамкасбони ман намешунаванд
· Боварӣ ҳосил кунед, ки шумо JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT-ро ҳамчун дастгоҳи пешфарз дар танзимоти садои сӯҳбати компютер, Mac ё дастгоҳи консолии бозӣ интихоб кардаед.
· Боварӣ ҳосил кунед, ки микрофон хомӯш карда нашудааст.

Ман ҳангоми сӯҳбат худамро намешунавам

· Даргиронидани sidetone тавассути

то худро дар болои бозӣ равшан бишнавед

аудио. ANC/TalkThru вақте фаъол карда мешавад, хомӯш карда мешавад.

- 17 -

Литсензия
Тамғаи калимаи Bluetooth® ва логотип тамғаҳои бақайдгирифтаи Bluetooth SIG, Inc. мебошанд ва истифодаи чунин тамғаҳо аз ҷониби HARMAN International Industries, Incorporated тибқи литсензия мебошад. Дигар тамғаҳои молӣ ва номҳои тиҷорӣ номҳои соҳибони мувофиқ мебошанд.
- 18 -

HP_JBL_Q810_OM_V2_EN

810 БЕСИМ
ГУРӮҲИ ОМӮЗИШTART

JBL квантӣ
JBL QuantumENGINE-ро зеркашӣ кунед, то дастрасии пурра ба хусусиятҳои гӯшмонакҳои JBL Quantum - аз калибрченкунии гӯшмонакҳо то танзими аудиои 3D мувофиқи шунавоии шумо, аз эҷоди равшании фармоишии RGB
Таъсири муайян кардани он, ки оҳанги паҳлӯии микрофони бум чӣ гуна кор мекунад. JBLquantum.com/engine
Талаботи нармафзор
Платформа: Windows 10 (танҳо 64 бит) / Windows 11 500 МБ фазои озоди диски сахт барои насб * Ҳамеша версияи охирини Windows 10 (64 бит) ё Windows 11 -ро барои таҷрибаи беҳтарин дар JBL QuantumENGINE истифода баред
*JBL QuantumSURROUND ва гӯшмонаки DTS: X V2.0 танҳо дар Windows дастрас аст. Насби нармафзор лозим аст.

001 ЧИ ДАР САНДИ ҲАСТ

Кафки шиша барои микрофони авҷгиранда

Гӯшмонаки WIRELESS JBL quantum810

USB кабели барқӣ

Сими ноқили 3.5MM

DONGLE-и бесими USB

QSG | КОРТАИ КАФОЛАТ | Варақаи бехатарӣ

Талаботи 002

Пайвастшавӣ 3.5 мм кабели аудио 2.4G бесим
Bluetooth

JBL

ТАЛАБОТИ ПРОГРАММАИ

Платформа: Windows 10 (танҳо 64 бит) / Windows 11 500 МБ ФАЗАИ РОЙГОН ДАСТИ САХТ БАРОИ НАСБ

PS4/PS5 XBOXTM Nintendo SwitchTM Mobile

МАК

стерео

Мувофиқ нест

стерео

Мувофиқ нест

стерео

не

Муносиб Мутобиқ

стерео

Мувофиқ нест

003 БАРОИVIEW

01 LED -и ANC / TALKTHRU

02 тугмаи ANC / TALKTHRU

03 Рақами тавозуни аудио-чат

04 Назорати баландии овоз

05 кафки ҷудошавандаи шиша

06* LED-и огоҳинома барои хомӯш кардани микрофон 01 07* Хомӯш кардани микрофон / хомӯш кардани садо

08 пуркунии LED

09 3.5 мм аудио

10 порти USB-C 04
11 Микрофони овозии фокусӣ

12 тугмаи ҷуфти Bluetooth

13 Қудрати ON / OFF лағжанда

14 POWER / 2.4G / Bluetooth LED

15 * Минтақаҳои равшании RGB

16 Ҷоми гӯшро ҳамвор кунед

17 2.4G ТУҒМАИ ҶУФТА

18 Назорати баландии овоз

19 Тугмаи хомӯшшудаи MIC

17 16

004 Қувваи барқ ва пайвастшавӣ

барқ даргиронда

02 2.4G компютери бесим | mac | PLAYSTATIONTM | Switch NintendoTM

НАЗОРАТИ ДАСТAL

> 5S

005 Bluetooth

× 1 × 1 × 2

ON
> 2S

Танзимоти Bluetooth
ДАСТГОРҲОИ Bluetooth JBL Quantum810 Wireless пайваст карда шудааст

006 Танзими

007 ФАРМОШИ ТУГМА

ANC фурӯзон/хомӯш кардани TALKTHRU ФУРУШ/ХОМУШ

> 2S

ЗИЁД ШУДАНИ ҲАҶМИ БОЗӢ ҲАҶМИ ЧАТРО ЗИЁД КУНЕД

ЗИЁД КАРДАНИ ХАЧМИ МАСТЕР ХАБАРИ МАСТЕРРО АЗ КОР КУНЕД

Микрофон Хомӯш кардан / Хомӯш кардан X1 Оғози / Хомӯш >5S

ФУРӮШИ
> 2S РЕЙДИ ҶАФТАИ BT BT

008 Бори аввал насб
8а Гӯшмонакро ба компютери худ тавассути пайвасти бесими USB 2.4G пайваст кунед.
8b Ба "Танзимоти садо" -> "Панели идоракунии садо" гузаред. 8c Дар зери "Навозиш" таъкид кунед "БОЗИИ WIRELESS JBL QUANTUM810"
ва "Танзими пешфарз" -> "Дастгоҳи пешфарз" -ро интихоб кунед. 8d "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" -ро қайд кунед ва "Танзим" -ро интихоб кунед
Пешфарз" -> "Дастгоҳи алоқаи пешфарз". 8e Дар зери "Сабт" таъкид кунед "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT"
ва "Танзими пешфарз" -> "Дастгоҳи пешфарз" -ро интихоб кунед. 8f Дар барномаи сӯҳбати худ "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" -ро интихоб кунед
ҳамчун дастгоҳи аудиоии пешфарз. 8G Барои фардӣ кардани садои худ дастурҳои экранро иҷро кунед
Танзимотҳо.

Бозии WIRELESS JBL Quantum810

Чати WIRELESS JBL Quantum810

009 МИКРОФОН

LED-и огоҳинома барои хомӯш кардани садои микрофон

гунг

хомӯш

010 ПАРДОХТ
3.5hr

011 РАФТОРИ LED
ANC ON ANC OFF TALKTHRU ДАР БОРАИ МИК ГУЛОГ МИК
ПАРВОЗИ БАТАРЕЯИ ПУРРА ПУРРА ГАРДИД

2.4G ПАЙВАСТА 2.4G ПАЙВАСТ 2.4G ПАЙВАСТ КАРД
BT PAIRING BT CONNECTING BT CONNECTED
ҚУДРАТ ДАР БОРАИ ХОМӮШ НАКУНЕД

012 ТЕХНИКИИ SPEC

Андозаи ронанда: Вокуниши басомад (Пассив): Вокуниши басомад (Фаъол): Вокуниши басомади микрофон: Ҳассосияти максималии қувваи вуруд: Максимум SPL: Ҳассосияти микрофон: Импеданс: 2.4G Қувваи интиқоли бесим: 2.4G Модуляцияи бесим: 2.4G Басомади интиқолдиҳандаи бесим: Bluetooth қувваи интиқол: Модуляцияи интиқоли Bluetooth: басомади Bluetooth: Bluetooth profile версия: Версияи Bluetooth: Навъи батарея: Таъмини барқ: Вақти пуркунии барқ: Вақти навохтани мусиқӣ бо равшании RGB хомӯш: Намунаи гирифтани микрофон: Вазн:

50 мм Драйверҳои динамикӣ 20 Гц – 40 кГц 20 Гц – 20 кГц 100 Гц -10 кГц 30 мВт 95 дБ SPL @1 kHz / 1 мВт 93 дБ -38 дБВ / Па@1 кГц 32 ohm <13 дБ4 / GPSK, 2400 МГс - 2483.5 МГс <12 дБм GFSK, /4 DQPSK 2400 МГс - 2483.5 МГс A2DP 1.3, HFP 1.8 V5.2 батареяи Li-ion (3.7 V / 1300 мАч) 5V 2 соат 3.5 соат 43 г Unisect.

Пайвастшавӣ 3.5 мм кабели аудио 2.4G Wireless Bluetooth

PS4 / PS5

XBOXTM

Nintendo Switch ™

мобилӣ

МАК

стерео

Мувофиқ нест

стерео

Мувофиқ нест

стерео

Мувофиқ нест

стерео

Мувофиқ нест

Маълумот ва Изҳороти Гӯшдории IC RF Ҳадди КДМ дар Канада (C) 1.6 Вт/кг ба ҳисоби миёна дар як грамм бофта аст. Намудҳои дастгоҳ: (IC: 6132A-JBLQ810WL) инчунин бар зидди ин маҳдудияти КДМ санҷида шудааст Мувофиқи ин стандарт, баландтарин арзиши КДМ ҳангоми сертификатсияи маҳсулот барои истифодаи сар 0.002 Вт/Кг мебошад. Дастгоҳ барои амалиёти муқаррарии бадан санҷида шуд, ки маҳсулот дар масофаи 0 мм аз сар нигоҳ дошта мешуд. Барои нигоҳ доштани мувофиқат бо талаботи таъсири IC RF, лавозимотро истифода баред, ки масофаи 0мм байни сари корбар ва пушти гӯшмонакро нигоҳ доранд. Истифодаи клипҳои камарбанд, ғилофҳо ва лавозимоти шабеҳ набояд дар васлкунии он қисмҳои металлӣ дошта бошанд. Истифодаи замимаҳоеро, ки ба ин талабот ҷавобгӯ нестанд, метавонанд ба талаботи таъсири IC RF мувофиқат накунанд ва бояд пешгирӣ карда шавад.
Маълумот дар бораи таъсири IC RF ва изҳорот барои дастгоҳи бесими USB Ҳадди КДМ дар Канада (C) ба ҳисоби миёна 1.6 Вт/кг барои як грамм матоъ аст. Намудҳои дастгоҳ: (IC: 6132A-JBLQ810WLTM) инчунин бар зидди ин маҳдудияти КДМ санҷида шудааст Мувофиқи ин стандарт, баландтарин арзиши КДМ ҳангоми сертификатсияи маҳсулот барои истифодаи сар 0.106 Вт/Кг мебошад.
Амалиёти сар Дастгоҳ аз санҷиши маъмулии коркарди сар гузаронида шуд. Барои риояи талаботи РБ бояд масофаи ҳадди ақали ҷудошавӣ байни гӯши корбар> ва маҳсулот (аз ҷумла мавҷгири) нигоҳ дошта шавад. Таъсири сар, ки ба ин талабот ҷавобгӯ нест, метавонад ба талаботҳои таъсири РБ ҷавобгӯ набошад ва бояд пешгирӣ карда шавад. Танҳо мавҷгири додашуда ё тасдиқшударо истифода баред.
IC: 6132A-JBLQ810WL
Фаъолияти бадан Дастгоҳ барои амалиёти муқаррарии бадан озмуда шуд, ки маҳсулот дар масофаи 5 мм аз бадан дур нигоҳ дошта мешуд. Риоя накардани маҳдудиятҳои дар боло зикршуда метавонад боиси вайрон кардани дастурҳои таъсири IC RF гардад. Танҳо мавҷгири додашуда ё тасдиқшударо истифода баред.
IC: 6132A-JBLQ810WLTM
Маълумот ва énonces sur l'Exposition RF de l'IC. La limite DAS du Canada (C) est de 1,6 W/kg, arrondie sur un gramme de tissu. Намудҳои дастгоҳҳо: (IC : 6132A-JBLQ810WL) як стандарти стандартӣ бо стандарти стандартӣ. La valeur DAS ла плюс élevée mesurée pendant ла сертификатсия du produit рехт як истифодаи ё niveau de la tête est de 0,002W/Kg. L'appareil a été testé dans des cas d'utilisation dans des cas d'tipiques en relation avec le corps, où le produit a été utilisé аз 0 мм де la tête. Резед continuer à regarder Les стандартҳои d'Exposition РФ де l'IC, utilisez Дес accessoires qui maintiennent une масофаи де ҷудоӣ де 0 мм entre ла tête де l'utilisateur ва l'arrière du casque. Истифодабарии клипҳои тасвирӣ, дастрасии тақлидҳо ба ҷузъҳои металлӣ. Les accessoires не эҳтироми pas ces exigences peuvent ne pas regarder les стандартҳои d'Exposition РФ де l'IC ва doivent être évités.
Маълумот ва эъломияи намоишгоҳ ё RF d'IC рехт, ки дастгоҳи USB бо маҳдуди DAS Канада (C) дорои 1,6 Вт/кг ва грамматикаи матоъ мебошад. Намудҳои дастгоҳҳо: (IC : 6132A-JBLQ810WLTM) ва санҷишҳо барои мувофиқат ва маҳдудияти SAR. Selon cette norme, la valeur SAR ла плюс élevée signalée lors de la сертификатсия du produit l'utilisation de la tête est de 0,106W/Kg.

Истифодаи niveau de la tête L'appareil est testé dans un cas d'utilization type typique autour de la tête. Резед respecter Les стандартҳои d'Exposition РФ, une масофаи де ҷудо ҳадди ақали де 0 см doit être maintenue entre l'oreille ва le produit (антенна иборат). L'exposition de la tête ne respectant pas ces exigences peut ne pas regarder Les стандартҳои d'Exposition RF ва doit être évité. Истифодаи беназири антенна дорои сертификати антенна мебошад. IC: 6132A-JBLQ810WL
Operation du corps L'appareil a été testé pour des operations corporelles typiques où le produit était maintenu à une масофа аз 5 мм ду корпус. Le norespect des limitations ci-dessus peut entraîner une вайрон кардани дастурамалҳо d'exposition aux RF d'IC. Utilisez беназир l'antenne fournie ё approuvée. IC: 6132A-JBLQ810WLTM.
БАТАРЕЯИ КУШОДА, ХИЗМАТРАСОН OR НАКУНЕД ВА КӮШИШ НАКУНЕД | ДАВРАҲОРО КӮТОҲ НАКУНЕД | МЕТАВОНАД, КИ АГАР ДАР ОТАШ СӮЗАНДА ШАВАД ТАРКИШ КУНЕД | ХАВФИ ТАРКИШ АГАР БАТАРЕЯРО НАМУДИ НОҲАТИ Иваз КУНАД | БАТАРЕЯҲОИ ИСТИФОДАШАВАНДА ТИФОКИ ДАСТУРАМАЛ

Тамғаи калимаи Bluetooth® ва логотип тамғаҳои молии ба қайд гирифташудаи Bluetooth SIG, Inc. мебошанд ва истифодаи чунин тамғаҳо аз ҷониби HARMAN International Industries, Incorporated тибқи литсензия мебошад. Дигар тамғаҳои молӣ ва номҳои тиҷорӣ номҳои соҳибони мувофиқ мебошанд.
Таҷҳизоти ғайримуқаррарӣ ба муқобили дахолати ғаразнок ва сабабгори дахолати системаҳои худкори худкор. Este produto homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentados regulamentados Resolução 242/2000, ва atende aos Técnicos applicados. Барои маълумоти иловагӣ, ба сайти ANATEL www.anatel.gov.br муроҷиат кунед

: , , 06901, ., 400, 1500: ООО” “, , 127018, ., . , .12, . 1 : 1 : 2 : www.harman.com/ru : 8 (800) 700 0467 , : ООО” ” , «-». , 2010 : 000000-MY0000000, «М» – ( , В – , С – ..) «Й» – (А – 2010, Б – 2011, С – 2012 ..).

HP_JBL_Q810_QSG_SOP_V10

810
Гӯшмонаки бозикунии бесими беш аз гӯш бо бекоркунии садои фаъол ва Bluetooth

Садо наҷот аст.
Сатҳи JBL Quantum 810 Wireless бо JBL QuantumSOUND-и Hi-Res сертификатсияшуда, ки ҳатто хурдтарин ҷузъиёти аудиоро ба таври равшан ва JBL QuantumSURROUND медиҳад, беҳтарин садои фазоии атроф барои бозӣ бо технологияи DTS Headphone:X версияи 2.0. Бо пайвасти бесими 2.4 ГГц ва ҷараёнҳои Bluetooth 5.2 ва 43 соат мӯҳлати батарея, ки ҳангоми бозӣ пур мешавад, шумо ҳеҷ гоҳ як сонияро аз даст нахоҳед дод. Барои муҳитҳои бозӣ тарҳрезӣ шудааст, микрофони садои фокус ва технологияи рафъи садо кафолат медиҳад, ки оё шумо дар бораи стратегия бо дастаи худ сӯҳбат мекунед ё пицца фармоиш медиҳед, ҳамеша равшан хоҳед шуд. Рақами аз ҷониби Discord тасдиқшударо барои мувозинати комил танзим кунед, пас тамоми шабу рӯз давида ва таппонча кунед, бо бароҳатии донгли хурдтари 2.4 ГГц ва бароҳатии болиштҳои гӯшии бо чарм печонидашуда.

Вижагиҳо
Овози дуҷонибаи атроф Ҳар як ҷузъиётро бо драйверҳои Hi-Res бишнавед. Технологияи бекоркунии садои фаъоли бесими дугона барои бозӣ Ҳамзамон бозӣ кунед ва пур кунед. Чат-раиси бозӣ барои микрофони Discord Самти устувор, тарҳи бароҳат барои компютер оптимизатсияшуда, бо платформаҳои гуногун мувофиқ аст.

810
Гӯшмонаки бозикунии бесими беш аз гӯш бо бекоркунии садои фаъол ва Bluetooth

Хусусият ва Манфиатҳо
Овози дуҷонибаи атроф Эҳсос кунед, ки шумо бо технологияи JBL QuantumSURROUND ва DTS Headphone: X версияи 2.0, ки ба шумо имкон медиҳад, ки садои фарогир ва бисёрканали 3D-ро дар атрофи худ эҳсос кунед.
Ҳар як ҷузъиётро бо ронандагони Hi-Res бишнавед Худро ба JBL QuantumSOUND пурра ғарқ кунед. Ронандагони Hi-Res 50 мм, ҳатто хурдтарин ҷузъиёти аудиоиро бо дақиқии дақиқ ҷойгир мекунанд, аз зарбаи навдаҳои душман, ки ба мавқеъ ҳаракат мекунанд, то қадамҳои лашкари зомби, ки аз паси шумо мепайвандад. Вақте ки сухан дар бораи бозӣ меравад, садо зинда мондан аст.
Дугонаи бесими Бо қарорҳои дугонаи бесими бесими 2.4 ГГц ва Bluetooth 5.2, ҳеҷ гоҳ як сонияро аз даст надиҳед, ки ақибмонӣ ва тарки аудиоро аз байн мебарад.
Технологияи бекоркунии садои фаъол барои бозӣ Барои муҳитҳои бозӣ тарҳрезӣ шудааст, системаи бекоркунии садои фаъоли JBL Quantum 810 Wireless садоҳои пасзаминаи номатлубро нест мекунад, то шумо метавонед дар миссияи худ бидуни парешон пурра машғул бошед.
Дар як вақт бозӣ кунед ва пур кунед, тамоми шабу рӯз бозӣ кунед, бо мӯҳлати 43 соат батарея, ки ҳангоми бозӣ пур мешавад. Баръакси баъзе шарикони он ҷо, JBL Quantum 810 Wireless ҳеҷ гоҳ тарк намекунад ва ҳеҷ гоҳ шуморо рӯҳафтода намекунад.
Рақами аудиоии бозӣ барои Discord Ба шарофати кортҳои садоии алоҳида, рақами аз ҷониби Discord тасдиқшуда ба шумо имкон медиҳад, ки тавозуни комили бозӣ ва аудиои чатро дар гӯшмонаки худ бидуни танаффус дар амал танзим кунед.
Микрофони самтбахши JBL Quantum 810 Wireless микрофони самти овозӣ-фокус бо технологияи хомӯш кардани садо ва акси садо маънои онро дорад, ки шумо ҳамеша бо овози баланд ва возеҳ баромад мекунед, новобаста аз он ки шумо бо дастаи худ дар бораи стратегия сӯҳбат мекунед ё пицца фармоиш медиҳед.
Тарҳрезии пойдору бароҳат Сарбандҳои сабук, пойдор ва болиштҳои гӯшии бо чарм печонидашуда барои бароҳатии комил тарҳрезӣ шудаанд, новобаста аз он ки шумо чӣ қадар вақт бозӣ мекунед.
Барои компютер оптимизатсияшуда, бо платформаҳои гуногун мувофиқ аст Гӯшмонаки бесими JBL Quantum 810 тавассути пайвасти бесими 2.4 ГГц бо компютер, PSTM (PS5 ва PS4) ва Nintendo SwitchTM (танҳо ҳангоми пайвастшавӣ), тавассути Bluetooth 5.2 бо дастгоҳҳои мувофиқи Bluetooth ва тавассути 3.5 мм мувофиқ аст. сурохии аудио бо компютер, PlayStation, XboxTM, Nintendo Switch, Mobile, Mac ва VR. Хусусиятҳое, ки аз ҷониби JBL QuantumENGINE кор мекунанд (JBL QuantumSURROUND, RGB, EQ, танзимоти микрофон ва ғ.) танҳо дар компютер дастрасанд. Дастури пайвастшавиро барои мувофиқат санҷед.

Дар қуттӣ чӣ аст:
JBL Quantum 810 Гӯшмонаки бесими USB Сими пуркунандаи барқ 3.5 мм Сими аудиои USB dongle бесим Кафк барои микрофон QSG | Корти кафолат | Варақаи бехатарӣ
Хусусиятҳои техникӣ:
Андозаи драйвер: 50 мм Драйверҳои динамикӣ Вокуниш ба басомад (фаъол): 20 Гц 20 кГц Вокуниши басомади микрофон: 100 Гц 10 кГц Қувваи максималии вуруд: 30 мВт Ҳассосият: 95 дБ SPL@1 кГс/1 мВ Максимум SPL: 93 дБ Ҳассосияти микрофон: -38 дБ: ҳассосияти микрофон: -1 дБ32 мВ2.4 Қувваи интиқоли бесими 13G: <2.4 дБм 4Г Модуляцияи бесим: /2.4-DQPSK 2400G Басомади интиқоли бесим: 2483.5 МГс 12 МГс Қувваи интиқоли Bluetooth: <4дБм Модулятсияи интиқоли Bluetooth: басомади GFSK, /8 DQSK2400 Bluetooth: 2.483.5 – XNUMX МГс профессионал Bluetoothfile версия: A2DP 1.3, HFP 1.8 Версияи Bluetooth: V5.2 Навъи батарея: Батареяи Li-ion (3.7V/1300mAh) Таъмини барқ: 5V 2A Вақти пуркунии барқ: 3.5 соат вақти бозӣ бо равшании RGB: 43 соат Намунаи қабули микрофон: яктарафа Вазни: 418 г

HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 ИМА www.jbl.com

© 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. Ҳамаи ҳуқуқ маҳфуз аст. JBL тамғаи тиҷории HARMAN International Industries, Incorporated мебошад, ки дар Иёлоти Муттаҳида ва / ё дигар кишварҳо ба қайд гирифта шудааст. Тамғаи калимаи Bluetooth® ва логотип тамғаҳои бақайдгирифтаи Bluetooth SIG, Inc. мебошанд ва истифодаи чунин тамғаҳо аз ҷониби HARMAN International Industries, Incorporated тибқи литсензия мебошад. Дигар тамғаҳои молӣ ва номҳои тиҷорӣ номҳои соҳибони мувофиқ мебошанд. Хусусиятҳо, хусусиятҳо ва намуди зоҳирӣ бояд бидуни огоҳӣ тағир дода шаванд.