INSIGNIA NS-HBTSS116 Баландгӯякҳои баландгӯякҳо
МУНДАРИҶАИ ПОК
- Баландгӯякҳо (2)
- Сими аудио 3.5mm
- Сими RCA
- Баландгӯяк Сим
- Идоракунии дурдаст бо батареяҳо
- Дастур оид ба танзими зуд
ВИЖАГИҲО
- Аз ягон дастгоҳи Bluetooth бесим ҷараён гиред
- Назорати баландии овоз, баланд ва басс дар панели паҳлӯӣ
- NFC барои осон тақсим кардани Bluetooth
- Тарроҳии баландсифати каммасраф барои сарфаи барқ
ДАСТУРИ ИСТИФОДАБАРАНДАГОНИ ОНЛАЙНРО ЁФТЕД!
Бирав ба www.insigniaproducts.com, then click Support & Service. Enter NS-HBTSS116 in the box under Manual, Firmware, Drivers & Product Information, then click.
БАVДVIEW
| БАНДИ | ТАВСИФИ | |
| 1 | Volume/ Source knob | Press repeatedly to cycle through the available modes (AUX [default], RCA, and Bluetooth).
Hold down to turn on your speakers and to put your speakers in standby mode. Turn clockwise to increase the volume and turn counterclockwise to decrease the volume. |
| 2 | Тугмаи treble | Adjusts the treble level. |
| 3 | Тугмаи бас | Adjusts the bass level. |
| 4 | Оғози коргузорӣ / хомӯш | Қудратро хомӯш мекунад ё хомӯш мекунад. |
| 5 | Нишондиҳандаи LED | Indicates the mode (Standby, AUX, and RCA) and pairing status of the speakers. |
Назорати дурдаст
| # | БАНДИ | ТАВСИФИ |
| 1 | ГУЗОРЕД | Press to turn on standby mode. |
| 2 | АУX | Press to enter AUX mode. The green LED indicator light blinks slowly. |
| 3 | гузашта | Press to select the previous song while in Bluetooth mode. |
| 4 | ХОМУШ | Барои хомӯш кардан ё хомӯш кардани садо пахш кунед. |
| 5 | RCA | Press to enter RCA mode. The green LED indicator lights solid. |
| 6 | Ҳолати Bluetooth | Press to enter Bluetooth mode. The blue LED indicator turns on. When in Bluetooth mode, press and hold to enter pairing mode. |
| 7 | Баъдӣ | Press to select next song while in Bluetooth mode. |
| 8 | Play / Pause | Press to play/pause while in Bluetooth mode. |
| 9 | VOL + | Turns the volume up. |
| 10 | VOL - | Turns the volume down. |
ГУФТОРОНРО ПАЙВАСТ КУНЕД
Сими барқро пайваст кунед
Сими барқро ба васлаки барқ ё муҳофизаткунандаи шиддат пайваст кунед.
Баландгӯякҳоро пайваст кунед
Баландгӯякҳо бо истифода аз сими баландгӯяки пайвастшуда пайваст карда мешаванд. Сими сурхро ба терминалҳои сурх (+) ва сими сиёҳро ба терминалҳои сиёҳ (-) пайваст кунед. Барои ҷойгир кардани баландгӯякҳо дар ҷое, ки мехоҳед, бо сим кофӣ истифода баред.
ГУФТОРИ ХУДРО ФУРӮШОН ХОМӮШ КУНЕД
Калиди ON / OFF дар канори баландгӯятонро ба ҳолати ON баред. Вақте ки шумо бори аввал баландгӯякҳои худро фаъол мекунед, LED САБЗ чашмак мезанад ва нишон медиҳад, ки онҳо дар ҳолати AUX мебошанд. Ба ҳолати Bluetooth тавассути пахш кардани тугмаи Bluetooth дар пульт ё бо пахшкунии овоз / Манбаъ дар баландгӯяк ду бор гузаред. Вақте ки баландгӯякҳо дар ҳолати ҷуфти Bluetooth қарор доранд, нишондиҳандаи LED кабудӣ мекунад.
Пайвастшавӣ бо BLUETOOTH
- Боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳи Bluetooth-и шумо фурӯзон аст ва аз баландгӯяки шумо дар наздикии 33 фут (10 метр).
- On your speaker, press the Volume/Source Knob twice to select Bluetooth. Your speaker enters pairing mode and the LED blinks blue. Note: Press and hold the Volume/Source Knob to return to pairing mode.
- 3 Turn on your Bluetooth device and turn on Bluetooth. Set your device to pairing mode, then select. NS-HBTSS116. See the instructions that came with your Bluetooth device for information about airing.
- Агар аз шумо парол дархост карда шавад, 0000-ро ворид кунед. Ҳангоми ба итмом расидани ҷуфт, LED чароғи кабудро месӯзонад.
- Барои ҷудо шудан аз дастгоҳи Bluetooth-и ҷуфтшуда, садои овоз / тугмачаи баландгӯякро се сония нигоҳ доред. Баландгӯяки шумо аз дастгоҳи Bluetooth ҷудо мешавад ва дубора ба ҳолати ҷуфт мегузарад.
| НН - НУРНИШОН | ТАВСИФИ |
| Мижа мезанад кабуд | Speaker is in pairing mode |
| Кабуди сахт | Speaker is paired |
| Сурхи сахт | Ҳолати интизорӣ |
| Сабз чашмак мезанад | Ҳолати AUX |
| Сабзи сахт | Ҳолати RCA |
БАРҚАРОРШАВИ БА ДАСТГОҲИ ЧӮФТА
Вақте ки баландгӯяки шумо ба дастгоҳ ҷуфт карда намешавад, LED оҳиста кабудӣ мезанад.
| шумо Яке loses the Bluetooth connection if you… | To reconnect… |
| Turn off your speaker. | Turn on your speaker. Your speaker searches for the last connected Bluetooth device and reconnects. |
| Дастгоҳи Bluetooth-ро аз масофа дур кунед. | Make sure that your Bluetooth device is within 33 feet of your speaker. |
| Дастгоҳи Bluetooth-ро хомӯш кунед. | Дастгоҳи Bluetooth-и худро фаъол кунед ва пас боварӣ ҳосил кунед, ки Bluetooth фаъол аст. |
| Bluetooth-ро дар дастгоҳи Bluetooth-и худ хомӯш кунед. | Дар дастгоҳи Bluetooth-и худ Bluetooth -ро фаъол кунед. |
| Дастгоҳи Bluetooth-и худро ба дастгоҳи дигари Bluetooth пайваст кунед. | Дастгоҳи Bluetooth-и худро аз дигар дастгоҳи Bluetooth ҷудо кунед ва пас дастгоҳи худро ба ҳолати ҷуфт созед. -Ро интихоб кунед NS-HBTSS116 дар дастгоҳи Bluetooth-и худ. |
Ҷуфт кардани дастгоҳи BLUETOOTH, ки NFC-ро дастгирӣ мекунад
If your Bluetooth device supports Near Field Communication (NFC), make sure that the NFC feature is active. Touch the NFC area of your Bluetooth device to the top of your NS-HBTSS116 speaker in order to automatically pair.
Шарҳ: Агар телефони шумо дастгирии NFC дошта бошад, аммо он дар зери системаи оператсионии Android 4.1 кор карда истодааст, ба шумо лозим меояд, ки NFC Bluetooth APP -ро аз Google play ё мағозаи шабеҳи онлайн зеркашӣ кунед.
МУСИҚИ ГУШ КАРДАН
- Тугмаи баландгӯяк / баландгӯякро баландгӯякро пахш кунед, пас ба дастгоҳи Bluetooth пайваст шавед.
- Навозишро дар дастгоҳи Bluetooth-и худ оғоз кунед.
- Adjust the volume on your speaker by pressing the + or – buttons. Note: Use the controls on your Bluetooth device or on the included remote control to control playback.
Бозигарии ИСТИФОДАИ AUX ДАР Ё RCA
- Insert one end of the input signal cable (RCA/3.5mm AUX) into the input port on back panel and the other end into the output port of your sound source device (such as a PC, DVD, or MP3 player). – OR – Insert one end of a 3.5mm audio cable into the input port on back panel and the other end into the 3.5 mm output port of your sound source device (such as a PC, DVD, or MP3 player).
- Press the Volume/Source knob to enter AUX mode. The LED lights green.
- Навозишро дар дастгоҳи беруна оғоз кунед.
- Барои танзими баландии овоз + ва - -ро пахш кунед.
- Навозишро тавассути идоракунии дастгоҳи аудиоӣ идора кунед.
Note: The USB connector is for charging only, not for audio input.
МУШКИЛКУШО
Қудрат нест
- Боварӣ ҳосил кунед, ки баландгӯяки шумо васл карда шудааст.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки баландгӯяки шумо фурӯзон аст.
Садо ва баландии овоз нест
- Make sure that your Bluetooth device is turned on, Bluetooth is turned on, and NS-HBTSS116 is selected.
- Баландии баландгӯякро баланд кунед.
- Баландии овозро дар дастгоҳи Bluetooth баланд кунед.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳи Bluetooth-и шумо хомӯш нашудааст.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки баландгӯяки шумо бо дигар дастгоҳи Bluetooth ҷуфт карда нашудааст.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳи Bluetooth-и шумо бо дастгоҳи дигари Bluetooth ҷуфт карда нашудааст.
Пайвасти Bluetooth -ро муқаррар карда наметавонад
- Масофаи байни баландгӯяк ва дастгоҳи Bluetooth-и худро кӯтоҳ кунед.
- Дастгоҳҳои худро хомӯш кунед, пас фаъол созед. Баландгӯяки худ ва дастгоҳи Bluetooth-ро дубора ҷуфт кунед.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки баландгӯяки шумо бо дигар дастгоҳи Bluetooth ҷуфт карда нашудааст.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки баландгӯяк ва дастгоҳи Bluetooth ҳам дар ҳолати ҷуфт ҳастанд.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳи Bluetooth-и шумо Bluetooth v4.0 ва аз он болотарро дастгирӣ мекунад.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки дастгоҳи Bluetooth-и шумо ба ягон дастгоҳи дигар пайваст нест.
- Make sure that you have selected NS-HBTSS116 on your Bluetooth device.
Дастгоҳи Bluetooth-и ман беэътибор мемонад
- Масофаи байни баландгӯяк ва дастгоҳи Bluetooth-и худро кӯтоҳ кунед.
- Агар батарея дар дастгоҳи Bluetoothи шумо кам бошад, батареяро барқгиред.
“NS-HBTSS116” does not appear on my Bluetooth device
- Масофаи байни баландгӯяк ва дастгоҳи Bluetooth-и худро кӯтоҳ кунед.
- Баландгӯяки худро ба ҳолати ҷуфт гузоред ва рӯйхати дастгоҳҳои Bluetooth-ро навсозӣ кунед. Барои гирифтани маълумоти иловагӣ, ба ҳуҷҷатҳое, ки бо дастгоҳи Bluetooth оварда шудаанд, нигаред.
ДАСТУРҲОИ МУҲИМИ БЕХАТАР SA
- Ин дастурҳоро хонед - Ҳама дастурҳои бехатарӣ ва истифодаи он бояд пеш аз коркарди ин маҳсулот хонда шаванд.
- Ин дастурҳоро риоя кунед - Дастурҳои бехатарӣ ва истифодаи он бояд барои муроҷиати оянда нигоҳ дошта шаванд.
- Ба ҳама огоҳиҳо гӯш диҳед - Ҳама огоҳиҳо дар дастгоҳ ва дастурҳои истифода бояд риоя карда шаванд.
- Ҳама дастурҳоро иҷро кунед - Ҳама дастурҳои истифода ва истифода бояд риоя карда шаванд.
- Ин дастгоҳро дар наздикии об истифода набаред - Дастгоҳ набояд дар наздикии об ё намӣ истифода шавад - масаланampле, дар таҳхонаи тар ё дар наздикии ҳавзи шиноварӣ ва ғайра.
- Танҳо бо матои хушк тоза кунед.
- Ҳар гуна сӯрохиҳои вентилятсияро манъ накунед. Мувофиқи дастурҳои истеҳсолот насб кунед.
- Дар наздикии ягон манбаи гармӣ ба монанди радиаторҳо, регистрҳои гармидиҳӣ, плитаҳо ва дигар дастгоҳҳо (аз ҷумла ampлифофаҳо), ки гармӣ истеҳсол мекунанд.
- Мақсади бехатарии сими қутбӣ ё заминро шикаст надиҳед. Васлаки қутбӣ ду корд дорад, ки якеаш аз дигараш васеътар аст. Васлаки заминӣ дорои ду корд ва доғи заминкушои сеюм аст. Корди васеъ ё чоҳи сеюм барои бехатарии шумо пешбинӣ шудааст. Агар сими додашуда ба розеткаи шумо мувофиқат накунад, барои иваз кардани розеткаи кӯҳнашуда ба электрикӣ муроҷиат кунед.
- Сими барқро аз роҳ нарафтан ва фишурдан махсусан дар штепсельҳо, зарфҳои бароҳат ва дар ҷое, ки онҳо аз дастгоҳ берун мешаванд, муҳофизат кунед.
- Танҳо замимаҳо / замимаҳоеро, ки истеҳсолкунанда муайян кардааст, истифода баред.
- Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart or rack is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip over.
- Ҳангоми раъду барқ ё ҳангоми муддати тӯлонӣ истифода бурдан дастгоҳро аз ҷараён дур созед.
- Тамоми хидматҳоро ба кормандони соҳибихтисос муроҷиат кунед. Хизматрасонӣ дар ҳолате зарар мебинад, ки дастгоҳ ягон хел зарар бинад, масалан сими барқ ё плуги зарардида, рехтани моеъ ё рехтани ашё ба дастгоҳ ба борон ё рутубат дучор ояд, муътадил кор накунад ва ё афтод.
- Маҳсулотро ҳеҷ гоҳ оташ надиҳед, зеро ин метавонад ба осеби шахсӣ оварда расонад.
- Маҳсулотро дар муҳити хеле хунук ё гарм нигоҳ надоред.
- Ҳеҷ гоҳ маҳсулотро ҷудо накунед.
- Ҳеҷ гоҳ нагузоред, ки кӯдакон бо маҳсулот бозӣ кунанд.
- Маҳсулотро фош накунед dampнамӣ ё намӣ.
- Маҳсулот набояд ба қатрагӣ ё пошидан дучор ояд.
- Do not install this equipment in a confined or building-in space such as a book case or similar unit, and remain a well ventilation conditions. The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspaper, table-cloths, curtains etc.
- ОГОҲ:: Барои кам кардани хатари сӯхтор ё зарбаи барқ, ин дастгоҳро ба борон ё тарӣ нагузоред. Дастгоҳ набояд ба қатрагӣ ё пошидани он дучор ояд ва ашёи аз моеъ пуршуда, ба мисли гулдон, гузошта нашаванд.
- ҲУШДОР: Сими барқ ҳамчун дастгоҳи ҷудокунанда истифода мешавад, дастгоҳи ҷудокунанда ба кор омода аст.
- Ин таҷҳизот як дастгоҳи барқи изолятсияи дараҷаи II ё дугона аст. Он тавре тарҳрезӣ шудааст, ки пайвасти бехатар ба замини барқро талаб намекунад.
- Ин дурахши барқ бо аломати тир дар дохили секунҷаи баробарпаҳн пешбинӣ шудааст, ки корбарро дар бораи мавҷудияти "изолятсияи хатарнокtagд ”дар дохили корпуси маҳсулот, ки метавонад миқдори кофӣ дошта бошад, то хатари зарбаи барқро ташкил диҳад.
- Огоҳӣ: Барои кам кардани хавфи зарбаи барқ, сарпӯшро (ё қафо) набаред, зеро дар дохили он қисмҳои барои истифодабаранда хидматношуда мавҷуд нестанд. Хизматрасонӣ ба кормандони соҳибихтисос муроҷиат кунед.
- Нидои овоз дар дохили секунҷаи баробарпаҳлӯ ҳадафи он аст, ки корбар аз мавҷуд будани дастурҳои муҳими истифода ва нигоҳдорӣ дар адабиёти ҳамроҳ бо дастгоҳ огоҳ карда шавад.
- The equipment shall be used at a maximum 35 degree C ambient temperature.
- Батареяро (батарея ё батареяҳои батарея) набояд ба гармии аз ҳад зиёд ба монанди офтоб, оташ ва амсоли инҳо дучор шавед.
WARNING DO NOT INGEST BATTERY, CHEMICAL BURN HAZARD
The remote control supplied with] This product contains a coin/button cell battery. If the coin/button cell battery is swallowed, it can cause severe internal burns in just 2 hours and can lead to death. Keep new and used batteries away from children. If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it away from children. If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention.
Огоҳӣ ҳуқуқӣ
Ин дастгоҳ ба Қисми 15-и Қоидаҳои FCC мувофиқат мекунад. Кор бояд аз ду шарти зерин иборат бошад: (1) ин дастгоҳ метавонад халалҳои зарароварро ба бор наорад ва (2) ин дастгоҳ бояд ҳама гуна халалҳоро, аз ҷумла халалҳоеро, ки метавонад кори номатлубро ба вуҷуд орад, қабул кунад.
FCC Огоҳӣ:
Тағирот ё тағиротҳое, ки ҷониби масъул барои риояи он ба таври возеҳ тасдиқ накардааст, метавонад ваколати корбарро барои истифодаи таҷҳизот маҳрум кунад.
Изҳороти FCC:
Ин таҷҳизот мутобиқи қисми 15 Қоидаҳои FCC санҷида шудааст ва мувофиқи меъёрҳои дастгоҳи рақамии Class B мувофиқат кардааст. Ин ҳудудҳо барои ҳимояи оқилона аз дахолати зараровар дар як манзили истиқоматӣ пешбинӣ шудаанд. Ин таҷҳизот нерӯи басомади радиоро тавлид мекунад, истифода мебарад ва метавонад нур диҳад ва агар мувофиқи дастурҳо насб ва истифода нашавад, метавонад ба алоқаи радио халал расонад. Аммо, ҳеҷ кафолате вуҷуд надорад, ки халал дар насби мушаххас рух надиҳад. Агар ин таҷҳизот ба қабули радио ва телевизион халал ворид кунад, ки онро бо хомӯш кардан ва кушодани таҷҳизот муайян кардан мумкин аст, корбар тавсия дода мешавад, ки халалро тавассути як ё якчанд тадбирҳои зерин ислоҳ кунад:
- Антеннаи қабулкунандаро ба ҷои дигар равона кунед ё ба ҷои дигар кӯчонед.
- Ҷудоии байни таҷҳизот ва қабулкунандаро зиёд кунед.
- Таҷҳизотро ба васлаки ноҳиявии аз схемае, ки қабулкунанда қабул мекунад, фарқ кунед.
- Барои кӯмак бо дилер ё мутахассиси ботаҷрибаи радио / ТВ муроҷиат кунед.
Изҳороти RSS-102:
Ин таҷҳизот ба ҳудуди таъсири радиатсионии Industry Canada мувофиқат мекунад, ки барои муҳити идорашаванда муқаррар карда шудааст.
Изҳороти Саноати Канада оид ба риояи IC
Ин дастгоҳ ба RSS-и аз иҷозатнома озодшудаи Industry Canada мувофиқ аст. Амалиёт бо ду шартҳои зерин амалӣ карда мешавад:
- Ин дастгоҳ метавонад халалро ба бор наорад; ва
- Ин дастгоҳ бояд ҳама гуна халалҳоро, аз ҷумла халалҳоеро қабул кунад, ки метавонанд кори номатлуби дастгоҳро ба вуҷуд оранд.
Изҳороти ФР
To maintain compliance with the FCC’s RF exposure guidelines. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 cm between the radiator and your body. Use only the supplied antenna.
КАФОЛАТИ МАҲДУДИ ЯКСОЛА
боздид www.insigniaproducts.com Барои маълумоти.
ИНСИГНИЯ тамос:
Барои хидматрасонӣ ба мизоҷон, ба рақами 1-877-467-4289 (ИМА ва Канада) ё 01-800-926-3000 (Мексика) занг занед
www.insigniaproducts.com
INSIGNIA тамғаи молии Best Buy ва ширкатҳои фаръии он мебошад. Тақсим аз ҷониби Best Buy Purchasing, LLC
7601 Пенн аве Ҷанубӣ, Ричфилд, MN 55423 ИМА
© 2021 Best Buy. Ҳамаи ҳуқуқ маҳфуз аст.
Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо
 |
INSIGNIA NS-HBTSS116 Баландгӯякҳои баландгӯякҳо [pdf] Дастури насб NSHBTSS116A, HBONSHBTSS116A, NS-HBTSS116 Bluetooth Shelf Speakers, Bluetooth Shelf Speakers, Shelf Speakers, Speakers |
