Дастури соҳиби слайди индуксионии CAFE CHS900P дар диапазонҳо

Боварӣ ҳосил кунед, ки диапазон бо кронштейнҳои зидди нӯг таъмин карда шудааст
хатари чарх заданро пешгирӣ кунед. Санҷед, ки дуруст насби анти-пип
кронштейнро бо роҳи тафтиш кардани он, ки пои ҳамворкунандаи қафо ба кор машғул аст
қавс. Пойҳои ҳамворкуниро ҳеҷ гоҳ пурра хориҷ накунед.

Дастурҳои умумии бехатарӣ

Ҳангоми тоза кардан ё нигоҳ доштани дастгоҳ, ҳамеша пайвастро ҷудо кунед
таъминоти кувваи электр дар панели таксимоти хочагй барои пешгирй кардан
хатарҳои барқ. Пеш аз он ки ба онҳо ламс кунед, ба сатҳи хунук иҷозат диҳед
пешгирии сӯхтан.

Огоҳӣ

Аз нигоҳ доштани ашёе, ки дар танӯр тавсия дода намешавад, худдорӣ намоед,
зеро онҳо метавонанд зарар ё хатари бехатариро ба вуҷуд оранд.
Барои пешгирӣ кардан аз истифодаи матои калон ё дастмол дар наздикии сатҳи гарм худдорӣ кунед
сӯхтааст.

Нагузоред, ки дорандагони дег ба агрегатҳои рӯизаминии гарм ё гармӣ даст зананд
унсурҳо барои пешгирӣ кардани ҷароҳатҳо.

FAQ - Саволҳои зуд-зуд додашаванда

Савол: Ман плитаи индуксиониро чӣ тавр тоза мекунам?

Ҷавоб: Махсусан матои мулоим ва тозакунандаи абрешимро истифода баред
барои пухтупазҳои индуксионӣ пешбинӣ шудааст. Аз истифодаи маводи абразивӣ худдорӣ намоед
ки сатхи онро харошида метавонад.

Савол: Оё ман метавонам зарфҳои оҳанинро дар диапазони индуксия истифода барам?

Ҷавоб: Бале, шумо метавонед зарфҳои оҳанинро дар диапазони индуксия истифода баред.
Боварӣ ҳосил кунед, ки поёни зарф ҳамвор аст, то гармии дурустро таъмин кунад
интиқол.

Савол: Чӣ бояд кард, агар коди хато дар экран пайдо шавад
намоиш?

A: Ба қисмати ҳалли мушкилот дар дастур муроҷиат кунед
рамзи хаторо муайян кунед ва қадамҳои тавсияшударо барои ҳалли он иҷро кунед
он.

«`

View Fullscreen

Дастури молик

TM
Дастури молик

Диапазони слайдҳои индуксионӣ
Модели: CHS900P

Мундариҷа
Маълумот оид ба бехатарӣ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Истифодаи воҳидҳои рӯизаминии диапазон. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Пухтупази дақиқ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Зарф барои ошпази индуксионӣ. . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Назорати танӯр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Имконот. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Танзимот. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Ҳолати шанбе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Растаниҳои танӯр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Фолгаи алюминии ва лайнерҳои танӯр. . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Зарф. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Усулҳои пухтупаз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Санҷиши танӯр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Дастури пухтупаз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Диапазони нигоҳубин ва тозакунии берунӣ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Диапазони дохилӣ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Ошпази шишагӣ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Санҷиши танӯр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Обовар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Чароғи танӯр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Дари танӯр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Маслиҳатҳо оид ба ҳалли мушкилот. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Кафолати маҳдуд. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Аксессуарҳо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Дастгирии истеъмолкунандагон. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Модел ва рақамҳои силсилаиро дар ин ҷо нависед: Модели № _________________________________ Серияи № _________________________________ Шумо метавонед тамғаи рейтингиро дар тарафи пеши паси обовари диапазон пайдо кунед.
англисӣ / испанӣ
49-2001030 Ваҳй 3 09-24

РАХМАТ БА ШУМО БАРОИ КИ КАФЕРО БА КИССАИ ХОНАИ ШУМО ТАБДИЛ КУНЕД.
Мо аз ҳунармандӣ, навоварӣ ва тарроҳӣ, ки ба ҳар як маҳсулоти қаҳвахона дохил мешаванд, фахр мекунем ва фикр мекунем, ки шумо низ хоҳед дошт. Дар байни чизҳои дигар, бақайдгирии дастгоҳи шумо кафолат медиҳад, ки мо метавонем интиқол диҳем
маълумоти муҳими маҳсулот ва тафсилоти кафолат вақте ки шумо ба онҳо лозим аст. Таҷҳизоти қаҳвахонаи худро ҳоло онлайн сабт кунед. Фоидаовар webсайтҳо дар қисмати Дастгирии истифодабарандагони ин Дастури молик дастрасанд. Шумо инчунин метавонед дар корти бақайдгирии қаблан чопшуда, ки дар он дохил карда шудааст, фиристед
маводи бастабандӣ.
TM

49-2001030 Ваҳй 3

МАЪЛУМОТ ДАР БОРАИ БЕХАТАРИИ

МАЪЛУМОТ ДАР БОРАИ БЕХАТАРИИ МУХИМ
ПЕШ АЗ ИСТИФОДА ШУДАНИ АСБОТ ТАМОМИ ДАСТУРМАХОРО ХОНЕД

ОГОҲ

Пеш аз истифодаи маҳсулот ҳама дастурҳои бехатариро хонед. Риоя накардани ин дастурҳо метавонад боиси сӯхтор, зарбаи барқ, ҷароҳати вазнин ё марг гардад.

ДАСТГОХИ ЗИДДИ ТИП

ОГОҲ
Хавф аз болои хатар
· Кӯдак ё калонсол метавонад диапазонро бурида кушад.
· Қавс бар зидди нӯги ба девор ё фарш насб кунед.
· Диапазони диапазонро ба кронштейн зидди нӯг пайваст кунед, то диапазонро ба қафо ғеҷонед, то ки пой ба кор андохта шавад.

Барои кам кардани хатари чарх задани диапазон, диапазон бояд бо кронштейнҳои дуруст насбшуда муҳофизат карда шавад. Пеш аз кӯшиши насбкунӣ ба дастурҳои насбкунӣ, ки бо кронштейн фиристода шудааст, барои тафсилоти пурра нигаред.
Барои диапазони мустақил ва слайдҳо

· Агар диапазон кӯчонида шавад, қавси зидди нӯги дубора пайваст кунед.
· Риоя накардани ин кор метавонад боиси марг ё сӯхтани ҷиддии кӯдакон ё калонсолон гардад.

Барои санҷидани он, ки кронштейн дуруст насб карда шудааст ё не, ба зери диапазон нигоҳ кунед, то бубинед, ки пои ҳамворкунандаи қафо аст.

ба кружок машгуланд. Дар баъзе моделҳо, обовари нигоҳдорӣ ё панели кик

барои тафтиши осон дур кардан мумкин аст. Агар санҷиши визуалӣ имконнопазир бошад, диапазонро ба пеш лағжонед ва тасдиқ кунед, ки кронштейн зидди зарба ба

Қавсаки зидди маслиҳат

фарш ё деворро гузоред ва диапазонро ба қафо ғеҷонед, то пои ҳамворкунандаи қафо дар зер бошад

кронштейн зидди нӯги.

Агар диапазон бо ягон сабаб аз девор кашида шавад, ҳамеша ин тартибро такрор кунед, то диапазон аз ҷониби қавси зидди нӯги дуруст таъмин карда шавад.
Пойҳои ҳамворкуниро ҳеҷ гоҳ пурра нагиред, вагарна диапазон ба дастгоҳи зидди зарба ба таври дуруст пайваст карда намешавад.

Ҳамвор кардани пои озод истода ва диапазонҳои слайд

ОГОҲҲО Дастурҳои умумии бехатарӣ

%HIRUHSHUIRUPLQJDQVHUYLFHXQSOXJWKHUDQJH ё таъмини барқро дар хонавода қатъ кунед

воҳидҳои рӯизаминӣ, минтақаҳои дар наздикии агрегатҳои рӯизаминӣ ё ягон минтақаи дохилии танӯр; вақти кофӣ иҷозат диҳед

панели тақсимот тавассути хориҷ меёфт, ё гузариш

барои хунуккунӣ аввал. Дигар сатҳҳои дастгоҳ

хомӯшкунандаи барқ.

метавонад ба қадри кофӣ гарм шавад, ки сӯхтаро ба вуҷуд меорад. Потенсиал

'RQRWOHDYHFKLOGUHQDORQH²FKLOGUHQVKRXOGQRW дар минтақае танҳо ё беназорат гузошта шавад, ки

сатҳҳои гарм иборатанд аз ошпаз, ҷойҳое, ки рӯ ба рӯи пухтупаз, кушодани вентилятсияи танӯр, сатҳҳои назди

асбоб дар истифода аст. Ба онҳо набояд ҳеҷ гоҳ иҷозат дода шавад

кушодан ва тарқишҳои атрофи дари танӯр.

барои баромадан, нишастан ё истодан ба ягон қисми асбоб.

'RQRWKHDWXQRSHQHGIRRGFRQWDLQHUV3UHVVXUH

ДИҚҚАТ Чизҳои мавриди таваҷҷӯҳро нигоҳ надоред
кӯдакони болотар аз диапазон ё дар паси муҳофизони ашёи UDQJH²FKLOGUHQFOLPELQJRQWKHUDQJHWRUHDFK метавонанд ҷароҳати вазнин бардошта бошанд.

ҷамъ шуда метавонад ва контейнер дарида, боиси ҷароҳат гардад.
'RQRWXVHDQWSHRIIRLORUOLQHUWRFRYHUWKH дар поёни танӯр ё дар ҳама ҷо дар танӯр, ба истиснои он чизе, ки дар ин дастур тавсиф шудааст. Либосҳои танӯр метавонанд гармиро нигоҳ доранд

Дорандагони 8VHRQOGUSRWKROGHUV²PRLVWRUGDPSSRW дар сатҳи гарм метавонад боиси сӯхтани

ё гудохта шавад, ки боиси вайрон шудани маҳсулот ва хатари зарба, дуд ё сӯхтор мегардад.

буг. Нагузоред, ки дорандагони дег ба агрегатҳои рӯизаминии гарм ё элементҳои гармидиҳӣ даст зананд. Ба ҷои дорандагони дег дастмол ё дигар матои калонро истифода набаред.

$YRLGVFUDWFKLQJRULPSDFWLQJJODVVGRRUVFRRN боло ё панелҳои идоракунӣ. Ин метавонад боиси шикастани шиша гардад. Оё дар бораи маҳсулот бо шикаста пухтан нест,

1HYHUXVHRXUDSSOLDQFHIRUZDUPLQJRUKHDWLQJ ҳуҷра.
'RQRWWRXFKWKHVXUIDFHXQLWVWKHKHDWLQJHOHPHQWV ё сатҳи дохилии танӯр. Ин сатҳҳо

шиша. Зарба, сӯхтор ё буридан мумкин аст.
&RNPHDWDQGSRXOWUWKRURXJKO²PHDWWRDWOHDVW ҳарорати дохилии 160°F ва парранда то ҳадди ақал ҳарорати дохилии 180°F. Пухтупаз

метавонанд ба қадри кофӣ гарм бошанд, гарчанде ки онҳо ҳастанд

ба ин хароратхо одатан бар зидди

ранги тира. Ҳангоми истифода ва баъд аз истифода даст нарасонед,

бемории ғизоӣ.

ё бигзоред, ки либос ё дигар маводҳои оташгиранда тамос гиранд

ИН ДАСТУРМАХОРО ХОНЕД ВА ЗАХФ КУНЕД

49-2001030 Ваҳй 3

МАЪЛУМОТ ДАР БОРАИ БЕХАТАРИИ

МАЪЛУМОТ ДАР БОРАИ БЕХАТАРИИ МУХИМ
ПЕШ АЗ ИСТИФОДА ШУДАНИ АСБОТ ТАМОМИ ДАСТУРМАХОРО ХОНЕД

Огоҳӣ Маводҳои оташгирандаро аз қатор дур нигоҳ доред
Риоя накардани ин кор метавонад боиси сӯхтор ё осеби шахсӣ гардад.

'RQRWVWRUHRUXVHIODPPDEOHPDWHULDOVLQDQRYHQ ё дар назди плита, аз ҷумла коғаз, пластмасса, зарфҳои зарф, катон, рӯйпӯшҳои девор, пардаҳо, пардаҳо ва бензин ё дигар буғҳо ва моеъҳои оташгиранда.

ба сатхи гарм алока мекунанд, ки боиси сухтани сахт мегардад.
'RQRWOHWFRRNLQJJUHDVHRURWKHUIODPPDEOH мавод дар диапазон ё дар наздикии он ҷамъ мешаванд. Равған дар танӯр ё болои плита метавонад оташ гирад.

1HYHUZHDUORRVHILWWLQJRUKDQJLQJJDUPHQWVZKLOH бо истифода аз асбоб. Ин либосҳо метавонанд оташ гиранд, агар

& OHDQYHQWLODWLQJKRRGVIUHTXHQWO*UHDVHVKRXOG иҷозат дода намешавад, ки дар болои сарпӯш ё филтр ҷамъ шаванд.

Огоҳӣ дар мавриди оташсӯзӣ, ҚАДАМҲОИ ЗЕРИНРО БАРОИ ПЕШГИРИИ ҶАРОҲАТ ВА ПАХШИ ОТАШ ГИРЕД

'RQRWXVHZDWHURQJUHDVHILUHV1HYHUSLFNXS табақи оташин. Назоратҳоро хомӯш кунед. Табақи оташгирифтаро дар воҳиди рӯизаминӣ хомӯш кунед, то табақро бо сарпӯши хуб мувофиқ, варақи куки ё табақи ҳамвор пӯшонед. Сӯхторхомушкунакҳои кимиёвии хушк ё кафкро истифода баред.
,IWKHUHLVDILUHLQWKHRYHQGXULQJEDNLQJVPRWKHU оташро бо бастани дари танӯр ва табдил додани

танӯрро хомӯш кунед ё бо истифода аз оташнишонии кимиёвии хушк ё навъи кафк.
,IWKHUHLVDILUHLQWKHRYHQGXULQJVHOIFOHDQWXUQ танӯрро хомӯш кунед ва интизор шавед, ки оташ хомӯш шавад. Дарро маҷбур накунед. Ворид кардани ҳавои тоза дар ҳарорати худидоракунӣ метавонад боиси сар задани шӯъла аз танӯр гардад. Риоя накардани ин дастур метавонад боиси сӯхтани шадид гардад.

ОГОҲҲО СУПОРИШИ БЕХАТАРИИ ПУШТОН

1HYHUOHDYHWKHVXUIDFHXQLWVXQDWWHQGHGDWPHGLXP ё танзимоти гармии баланд. Дегхонаҳо боиси тамокукашӣ ва пошидани равғанҳои равғанӣ мешаванд, ки метавонанд оташ гиранд.
1HYHUOHDYHRLOXQDWWHQGHGZKLOHIULQJ,IDOORZHG барои гарм кардани берун аз нуқтаи тамокукашӣ, равған метавонад даргирад, ки дар натиҷа сӯхтор ба амал меояд, ки метавонад ба шкафҳои атроф паҳн шавад. Барои назорат кардани ҳарорати равған то ҳадди имкон термометри чуқури чарбуро истифода баред.

2QOFHUWDLQWSHVRIJODVVJODVVFHUDPLF зарфҳои сафолӣ ё дигар зарфҳои шишагин барои хидматрасонии пухтупаз мувофиқанд; дигарон метавонанд бинобар тағироти ногаҳонии ҳарорат шикаста шаванд.
7RPLQLPL] HWKHSRVVLELOLWRIEXUQVLJQLWLRQRI ашёи сӯзанда ва рехтани он, дастаки контейнер бояд ба маркази диапазон гардонида шавад, то ба болои воҳидҳои рӯизаминӣ наздик нашавад.

7RDYRLGRLOVSLOORYHUDQGILUHXVHDPLQLPXP

:KHQSUHSDULQJIODPLQJIRRGVXQGHUDKRRGWXUQ

миқдори равған ҳангоми наонқадар frying ШМШ ва пешгирӣ

мухлис фаъол аст.

пухтани хӯрокҳои яхкардашуда бо миқдори зиёди ях.

ИН ДАСТУРМАХОРО ХОНЕД ВА ЗАХФ КУНЕД

49-2001030 Ваҳй 3

МАЪЛУМОТ ДАР БОРАИ БЕХАТАРИИ

МАЪЛУМОТ ДАР БОРАИ БЕХАТАРИИ МУХИМ
ПЕШ АЗ ИСТИФОДА ШУДАНИ АСБОТ ТАМОМИ ДАСТУРМАХОРО ХОНЕД

ДАСТУРМАҲОИ БЕХАТАРИИ ПУРШИНАИ ОГЛОҲӢ

8VHFDUHZKHQWRXFKLQJWKHFRRNWRS7KHJODVV сатҳи печи гармӣ пас аз хомӯш кардани идоракунӣ гармиро нигоҳ медорад.
'RQRWFRRNRQDEURNHQFRRNWRS, IJODVVFRRNWRS бояд бишикананд, маҳлулҳои тозакунӣ ва пошидани он метавонанд ба печи шикаста ворид шуда, хавфи зарбаи барқро ба вуҷуд оранд. Дарҳол бо техники баландихтисос тамос гиред.

сатҳ метавонад сӯхтани буғро ба вуҷуд орад. Баъзе фаррошҳо дар сурати ба сатҳи гарм истифода бурдан метавонанд дуди зараровар ба вуҷуд оранд. ЭЗОҲ: Резиши шакар истисно аст. Онҳо бояд ҳангоми гарм бо истифода аз дастпӯшак ва скрепер канда шаванд. Барои дастурҳои муфассал ба бахши Тоза кардани пухтупази шиша нигаред.
5HDGDQGIROORZDOOLQVWUXFWLRQVDQGZDUQLQJVRQWKH тамғаи креми тозакунанда.

$ YRLGVFUDWFKLQJWKHJODVVFRRNWRS7KHFRRNWRS -ро бо ашёе ба мисли корд, асбобҳои тез, ҳалқаҳо ё дигар ҷавоҳирот ва перчҳои либос харошидан мумкин аст.
8VHFHUDPLFFRRNWRSFOHDQHUDQGDQRQVFUDWFK тахтаи тозакунӣ барои тоза кардани ошпаз. Пеш аз тоза кардан то хунук шудани табақ ва чароғи нишондиҳанда хомӯш шуданро интизор шавед. Исфанка ё матои тар дар болои гарм

'RQRWSODFHRUVWRUHLWHPVWKDWFDQPHOWRUFDWFK дар зарфи шишагин оташ мезанад, ҳатто вақте ки он истифода намешавад. Агар табақ беихтиёр фурӯзон шавад, онҳо метавонанд даргиранд. Гармӣ аз табақ ё вентилятсияи танӯр пас аз хомӯш кардани он метавонад боиси оташ гирифтани онҳо низ шавад.
'RQRWSODFHPHWDOOLFREMHFWVVXFKDVNQLYHVIRUNV қошуқҳо ва сарпӯшҳоро дар рӯи пухтупаз ҷойгир кунед, зеро онҳо метавонанд гарм шаванд.

ОГОҲИИ ОРИ ПЕШИ БЕХАТАРY

6WDQGDZDIURPWKHUDQJHZKHQRSHQLQJWKHRYHQ дари. Ҳавои гарм ё буғи аз берун баромада метавонад боиси EXUQVWRKDQGVIDFHDQGRUHHV
'RQRWXVHWKHRYHQLIDKHDWLQJHOHPHQWGHYHORSV нуқтаи дурахшон ҳангоми истифода ё дигар нишонаҳои осебро нишон медиҳад. Нуқтаи дурахшон нишон медиҳад, ки унсури гармидиҳӣ метавонад ноком шавад ва хатари эҳтимолии сӯхтор, сӯхтор ё зарба ба вуҷуд орад. Танӯрро фавран хомӯш кунед ва унсури гармидиҳиро ба мутахассиси хидматрасони баландихтисос иваз кунед.
.HHSWKHRYHQYHQWXQREVWUXFWHG
.HHSWKHRYHQIUHHIURPJUHDVHEXLOGXS*UHDVHLQ танур метавонад оташ гирад.

: KHQXVLQJFRRNLQJRUURDVWLQJEDJVLQWKHRYHQ дастурҳои истеҳсолкунандагонро риоя кунед.
3XOOWKHRYHQUDFNWRWKHVWRSORFNSRVLWLRQZKHQ бор кардан ва аз танӯр холӣ кардани хӯрок. Ин барои пешгирии сӯхтаҳо ба рӯи гармии дару деворҳои танӯр кумак мекунад.
'RQRWOHDYHLWHPVVXFKDVSDSHUFRRNLQJXWHQVLOV ё хӯрок дар танӯр ҳангоми истифода нашудан. Ададҳое, ки дар танӯр нигоҳ дошта мешаванд, метавонанд оташ гиранд.
1HYHUSODFHFRRNLQJXWHQVLOVSL]] DRUEDNLQJVWRQHV ё ҳар гуна фолга ё катон дар фарши танӯр. Ин ашёҳо метавонанд гармиро ҷамъ кунанд ё об шаванд, ки боиси вайрон шудани маҳсулот ва хавфи зарба, дуд ё оташ мегардад.

3ODFHRYHQUDFNVLQGHVLUHGORFDWLRQZKLOHRYHQLV сард. Агар рафро ҳангоми гарм будани танӯр кӯчондан лозим бошад, нагузоред, ки дорандаи дег бо унсури гармидиҳии танӯр тамос гирад.

ИН ДАСТУРМАХОРО ХОНЕД ВА ЗАХФ КУНЕД

49-2001030 Ваҳй 3

МАЪЛУМОТ ДАР БОРАИ БЕХАТАРИИ

МАЪЛУМОТ ДАР БОРАИ БЕХАТАРИИ МУХИМ
ПЕШ АЗ ИСТИФОДА ШУДАНИ АСБОТ ТАМОМИ ДАСТУРМАХОРО ХОНЕД

ОГОҲҲО СУПОРИШҲОИ ХУДРО ТАЗА КАРДАНИ ПЕШИ АМНИЯТ

Хусусияти худтанзимкунӣ танӯрро дар ҳарорати баланд идора мекунад, то хокҳои хӯрокхӯриро дар танӯр сӯзонад. Барои бехатар кор кардан ин дастурҳоро иҷро намоед.

'RQRWWRXFKRYHQVXUIDFHVGXULQJVHOIFOHDQ RSHUDWLRQ.HHSFKLOGUHQDZDIURPWKHRYHQGXULQJ худтозакунй. Риоя накардани ин дастурҳо метавонад боиси сӯхтан гардад.
%HIRUHRSHUDWLQJWKHVHOIFOHDQFFOHUHPRYHSDQV танурхои металлии тобнок ва дигар асбобхои аз печь. Дар танӯр танҳо рафҳои танӯрҳои бо сафолӣ пӯшидашуда мондан мумкин аст. Барои тоза кардани қисмҳои дигар, аз қабили дегҳои қатрагӣ ё косаҳо, худтозакуниро истифода набаред.
%HIRUHRSHUDWLQJWKHVHOIFOHDQFFOHZLSHJUHDVH ва хокҳои ғизоӣ аз танӯр. Миқдори зиёди равған метавонад оташ гирад ва боиси вайрон шудани дуд ба хонаи шумо гардад.

, IWKHVHOIFOHDQLQJPRGHPDOIXQFWLRQVWXUQWKH танӯрро хомӯш кунед ва манбаи барқро қатъ кунед. Онро аз ҷониби мутахассиси баландихтисос хидмат расонед.
'RQRWFOHDQWKHGRRUJDVNHW7KHGRRUJDVNHWLV барои мӯҳри хуб муҳим аст. Эҳтиёт бояд шуд, ки плитка хароб нашавад, вайрон нашавад ё ҳаракат накунад.
'RQRWXVHRYHQFOHDQHUV1RFRPPHUFLDORYHQ пӯшиши муҳофизатии ҳама гуна намуди танӯр бояд дар ягон қисми танӯр истифода шавад.

ОГОҲӢ ДАР БОРАИ ГАРМ КАРДАНИ БЕХАТАРИИ ТАРҶАМА

7KHSXUSRVHRIWKHZDUPLQJGUDZHULVWRKROGKRW хӯрокҳои пухта дар ҳарорати хизмат. Бактерияҳо дар ғизо афзоиш хоҳанд ёфт, вақте ки он аз 140 ° F камтар аст. Хӯрокҳои хунукро дар ҷевони гармкунӣ нагузоред. Хӯрокро бештар аз 2 соат гарм накунед. Риоя накардани ин дастурҳо метавонад боиси бемории ғизоӣ гардад.
'RQRWOHDYHSDSHUSURGXFWVSODVWLFVFDQQHGIRRGRU маводи сӯзишворӣ дар обовар. Онҳо метавонанд даргиранд.
'RQRWWRXFKWKHKHDWLQJHOHPHQWRUWKHLQWHULRU сатҳи ҷевон. Ин сатҳҳо метавонанд ба қадри кофӣ гарм бошанд, то боиси сӯхтан шаванд.

8VHFDUHZKHQRSHQLQJWKHGUDZHU2SHQWKHGUDZHU кафида ва бигзоред, ки ҳавои гарм ё буғ пеш аз хориҷ кардан ё иваз кардани хӯрок берун равад. Ҳавои гарм ё буғ
HVFDSHVFDQFDXVHEXUQVWRKDQGVIDFHDQGRUHHV
'RQRWXVHDOXPLQXPIRLOWROLQHWKHORZHU Обоварашонро. Фолга гармиро дар зер нигоҳ медорад ва кори танӯрро халалдор мекунад. Фолга метавонад об шавад ва ба таври доимӣ поёни обоварро вайрон кунад. Зарар аз истифодаи нодурусти фолгаи алюминӣ ба кафолати маҳсулот фаро гирифта намешавад.

ДУРУСТ партофтани аризаи шумо
Таҷҳизоти худро мувофиқи қоидаҳои федералӣ ва маҳаллӣ партофта ё аз нав истифода баред. Барои аз ҷиҳати экологӣ бехавф партофтан ё коркарди дастгоҳи худ ба мақомоти маҳаллии худ муроҷиат кунед.

ИН ДАСТУРМАХОРО ХОНЕД ВА ЗАХФ КУНЕД

49-2001030 Ваҳй 3

МАЪЛУМОТ ДАР БОРАИ БЕХАТАРИИ

МАЪЛУМОТ ДАР БОРАИ БЕХАТАРИИ МУХИМ
ПЕШ АЗ ИСТИФОДА ШУДАНИ АСБОТ ТАМОМИ ДАСТУРМАХОРО ХОНЕД

Таҷҳизоти даргиронидани дур
Ин дастгоҳ ба қисми 15 Қоидаҳои FCC мувофиқат мекунад. Фаъолият ба ду шарти зерин вобаста аст: (1) Ин дастгоҳ метавонад халали зарароварро ба вуҷуд наоварад ва (2) ин дастгоҳ бояд ҳама гуна дахолати гирифташударо қабул кунад, аз ҷумла дахолате, ки метавонад боиси фаъолияти номатлуб шавад.
Таҷҳизоти алоқаи бесими дар ин диапазон насбшуда санҷида шуд ва маълум шуд, ки ба маҳдудиятҳои дастгоҳи рақамии Синфи В мутобиқи қисми 15 Қоидаҳои FCC мувофиқат мекунад. Ин маҳдудиятҳо барои:
(а) муҳофизати оқилонаро аз дахолати зараровар дар насби истиқоматӣ таъмин кунед. Ин таҷҳизот энергияи радиобасомадро тавлид мекунад, истифода мебарад ва метавонад паҳн кунад ва агар мувофиқи дастурҳо насб ва истифода нашавад, метавонад ба алоқаи радио халал расонад. Бо вуҷуди ин, ҳеҷ кафолате нест, ки дахолат дар як насби мушаххас рух намедиҳад. Агар ин таҷҳизот ба қабули радио ё телевизион халали зараровар расонад, ки онро метавон муайян кард

хомӯш ва фурӯзон кардани таҷҳизот, корбар ташвиқ карда мешавад, ки халалро бо як ё якчанд чораҳои зерин ислоҳ кунад:
5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD
Қабулкунаки ,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQG.
&RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLW аз он чизе, ки қабулкунанда ба он пайваст аст, фарқ мекунад.
&RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLR79 техник барои кӯмак.
(б) ҳама гуна дахолати гирифташударо қабул кунед, аз ҷумла дахолате, ки боиси кори номатлуби дастгоҳ мегардад.
Дар хотир доред, ки ҳама гуна тағирот ё тағирот дар дастгоҳи алоқаи бесими дар ин танӯр насбшуда, ки аз ҷониби истеҳсолкунанда ба таври возеҳ тасдиқ нашудаанд, метавонад ваколати корбарро барои идора кардани таҷҳизот бекор кунад.

Дахолати радиобасомад
Ин воҳид санҷида шуд ва муайян карда шуд, ки ба маҳдудиятҳои дастгоҳи рақамии синфи B мутобиқи Қисми 18 қоидаҳои FCC мувофиқат мекунад. Ин маҳдудиятҳо барои таъмини ҳифзи оқилона аз дахолати зараровар дар насби манзил пешбинӣ шудаанд. Ин дастгоҳ энергияи радиобасомадро тавлид, истифода ва паҳн карда метавонад ва агар мувофиқи дастурҳо насб ва истифода нашавад, метавонад ба алоқаи радио халал расонад. Бо вуҷуди ин, ҳеҷ кафолате нест, ки дахолат дар як насби мушаххас рух надиҳад. Агар ин дастгоҳ ба қабули радио ё телевизион халали зараровар расонад, ки онро тавассути хомӯш кардан ва фурӯзон кардани дастгоҳ муайян кардан мумкин аст, корбар ташвиқ карда мешавад, ки бо як ё якчанд чораҳои зерин халалро ислоҳ кунад:
5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQDH
,QFUHDVHWKHGLVWDQFHEHWZHHQWKHXQLWDQGUHFHLYHU
&RQQHFWWKHXQLWLQWRDQRXWOHWRUDFLUFXLWGLIIHUHQW аз он чизе, ки қабулкунанда ба он пайваст аст.

Огоҳӣ Шахсоне, ки стимулятор доранд ё
таҷҳизоти шабеҳи тиббӣ ҳангоми истифода ё истодан дар назди дастгоҳи индуксионӣ ҳангоми кор кардан бояд эҳтиёткор бошад. Майдони электромагнитӣ метавонад ба кори кардиостимулятор ё таҷҳизоти тиббии шабеҳ таъсир расонад. Тавсия дода мешавад, ки дар бораи вазъияти мушаххаси худ ба духтур ё истеҳсолкунандаи кардиостимулятор муроҷиат кунед.
8VHWKLVDSSOLDQFHRQOIRULWVLQWHQGHGSXUSRVHDV, ки дар ин дастури корбар тавсиф шудааст.
%HVXUHRXUDSSOLDQFHLVSURSHUOLQVWDOOHGDQG мутобиқи дастурҳои насбшуда, ки аз ҷониби як насбкунандаи баландихтисос асос ёфтааст.
'RQRWDWWHPSWWRUHSDLURUUHSODFHDQSDUWRIRXU, агар он дар ин дастур махсусан тавсия нагардида бошад. Ҳама хидматрасонии дигар бояд ба техникчии соҳибихтисос интиқол дода шаванд.

Филми муҳофизати муҳофизатӣ ва навори бастабандиро чӣ гуна бояд хориҷ кард

Бо як ангушти худ як кунҷи филми муҳофизатии интиқолдиҳандаро бодиққат дарк кунед ва оҳиста онро аз сатҳи дастгоҳ тоза кунед. Барои тоза кардани филм ягон ашёи тезро истифода набаред. Пеш аз истифодаи дастгоҳ бори аввал тамоми филмро тоза кунед.

Барои итминон ҳосил кардан, ки ба анҷомёбии маҳсулот осеб нарасидааст, роҳи бехавфтарини тоза кардани часпак аз лентаи бастабандӣ дар дастгоҳҳои нав татбиқи шустушӯи шустушӯйи моеъи хонагӣ мебошад. Бо матои мулоим молед ва тар кунед.

ЭЗОҲ: Часпак бояд аз ҳама қисмҳо хориҷ карда шавад. Агар пухта шавад, онро нест кардан мумкин нест.

ИН ДАСТУРМАХОРО ХОНЕД ВА ЗАХФ КУНЕД

49-2001030 Ваҳй 3

ИСТИФОДА БУРДАНИ ДИЦПОР: воҳидҳои рӯизаминӣ

Воҳидҳои рӯизаминӣ

Чӣ тавр пухтупаз дар рӯи индуксия кор мекунад
Элементҳо дар зери сатҳи пухтупаз майдони магнитиро ба вуҷуд меоранд, ки дар зарфҳои металлҳои сиёҳ, ки дар наздикӣ ҷойгиранд, гармӣ тавлид мекунанд.
Худи сатҳи пухтупаз гарм намешавад. Гармӣ дар табақи пухтупаз истеҳсол мешавад ва то он даме, ки табақ ба рӯи пухтупаз гузошта нашавад, тавлид намешавад.
Вақте ки элемент фаъол мешавад, табақ фавран ба гармкунӣ оғоз мекунад ва дар навбати худ мундариҷаи табақро гарм мекунад.
Пухтупази индуксионии магнитӣ истифодаи зарфҳои пухтупаз PDGHRIIHUURXVPHWDOV²PHWDOVWRZKLFKPDJQHWVZLOO, ба монанди оҳан ё пӯлодро талаб мекунад.
Зарфҳоеро истифода баред, ки ба андозаи элемент мувофиқанд. Табақ бояд ба қадри кофӣ калон бошад, ки унсури табақро ошкор кунад ва қудрати пурраи онро таъмин кунад.
Агар ҳангоми даргиронидани дастгоҳ асбоби хеле хурди пӯлодӣ ё оҳанӣ, аз қабили шпатель, қошуқи пухтупаз, корд ё дигар асбоби хурд дар рӯи сатҳи пухтупаз гузошта шавад, плита кор намекунад.

Огоҳӣ
7KHLQGXFWLRQFRRNLQJHOHPHQWVPDDSSHDUWREHFRRO ҳангоми фурӯзон ва баъд аз хомӯш кардани онҳо. Сатҳи шиша метавонад аз гармии боқимондае, ки аз зарфҳои пухтупаз интиқол дода мешавад, ГАРМ бошад ва сӯхтаҳо пайдо шаванд.
'2127728&++27&22.:$5(RU3$16GLUHFWO бо дастҳо. Барои муҳофизат кардани дастҳо аз сӯхтан ҳамеша дастпӯшакҳо ё дорандагони дегро истифода баред.
'21276/,'(FRRNZDUHDFURVVWKHFRRNWRSVXUIDFH Чунин кор метавонад ба таври доимӣ ба намуди пухтупази сафолӣ осеб расонад.
Маводи табақ дуруст аст, агар магнит ба поён часпида бошад.

Истифода бурдани унсурҳои ошпаз
ОГОҲИИ ХАВФИ Сӯхтор: Ҳеҷ гоҳ аз он берун нашавед
диапазон бидуни назорат бо печи дар танзимоти миёна ё баланд. Чизҳои оташгирандаро аз болои ошпаз дур нигоҳ доред. Ҳангоми анҷом додани пухтупаз ҳамаи назоратҳоро хомӯш кунед. Риоя накардани ин дастурҳо метавонад боиси сӯхтор, ҷароҳати вазнин ё марг гардад.
Пеш аз он ки плитаи ошпазӣ бори аввал истифода шавад, онро бо тозакунандаи сафолӣ тоза кунед. Ин ба муҳофизати боло кӯмак мекунад ва тоза карданро осон мекунад.
Дар тӯли ин дастур хусусиятҳо ва намуди зоҳирӣ метавонанд аз модели шумо фарқ кунанд.
Зарфҳои пухтупази индуксионии худро дар рӯи пухтупаз ҷойгир кунед. Тугмаро ба дарун тела диҳед ва ба ҳар ду самт ба танзимоти дилхоҳатон табдил диҳед.
Вақте ки ягон воҳиди рӯизаминӣ фаъол аст, чароғи нишондиҳандаи тугма медурахшад.
Барои рӯйпӯшҳои пухтупази шишагӣ:
Чароғаки индикатори ПУХТАИ ГАРМ инҳоро иҷро мекунад:
FRPHRQZKHQWKHXQLWLVKRWWRWKHWRXFK
VWDRQHYHQDIWHUWKHXQLWLVWXUQHGRII
VWDRQXQWLOWKHXQLWLVFRROHGWR тақрибан 150°F.

Дар ҳолати ХОМӮШ ва HI идоракунӣ ба ҷои худ клик мекунад. Ҳангоми пухтупаз шумо метавонед садоҳои ночиз пахш кунед, ки ин нишон медиҳад, ки назорат танзимоти дилхоҳатонро нигоҳ медорад.
Пас аз тамом кардани пухтупаз, тугмаи идоракуниро ба ХОМӮШ кунед.

49-2001030 Ваҳй 3

ИСТИФОДА БАРОМАД: 6XUIDFH 8QLWV 3UHFLVLRQ &RRNLQJ

Воҳидҳои рӯизаминӣ (Давом)

Истифодаи минтақаи гармкунӣ (дар баъзе моделҳо)

ОГОҲ
ХАВФИ ЗАХРАИ ХУРОК: Бактерияҳо метавонанд дар ғизо дар ҳарорати аз 140°F пасттар шаванд. Ҳамеша бо ғизои гарм оғоз кунед. Танзимоти гармро истифода набаред
хӯроки хунукро гарм кунед.

Барои ба кор даровардани МИНТАКАИ ГАРМКУНӢ, тугмаро ба самти соат ба танзимоти дилхоҳатон табдил диҳед.
Барои ба даст овардани натиҷаҳои беҳтарин, ҳама хӯрокҳои МИНТАКАИ ГАРМШУДА бояд бо сарпӯш ё фолгаи алюминӣ пӯшонида шаванд. Ҳангоми гарм кардани каннодӣ ё нон, сарпӯши онро бояд ҳаво дод, то намӣ берун равад.

Дар давоми зиёда аз 2 соат танзимоти гармро истифода набаред.
Минтақаи гармкунӣ, ки дар маркази қафои рӯи шиша ҷойгир аст, ғизои гарм ва пухтаро дар ҳарорати хизмат нигоҳ медорад. Ҳамеша бо ғизои гарм оғоз кунед. Барои гарм кардани хӯрокҳои хунук истифода набаред. Дар МИНТАКАИ ГАРМГАРДОНДАНИ ХУРОКИ ПУШТОН ё хунук гузоштан метавонад боиси бемории озуқаворӣ гардад.

Ҳарорати ибтидоӣ, намуд ва миқдори хӯрок, намуди табақ ва вақти нигоҳдорӣ ба сифати хӯрок таъсир мерасонад.
Ҳангоми аз МИНТАКАИ ГАРМШОДАНИ хӯрокҳо ҳамеша дорандагони дег ё дастпӯшакҳои танӯрро истифода баред, зеро зарфҳо ва табақҳо гарм хоҳанд буд.

Чӣ тавр синхронизатсияи унсурҳои чап
ЭЗОҲ: Сӯзандаҳои синхронизатсия танҳо барои зарфҳои пухтупаз пешбинӣ шудаанд, ки ҳарду сӯзишро фаро мегиранд.
Амалиёти тугма
1. Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳарду тугмаҳои элементи чап Хомӯш мебошанд.
2. Тугмаи синхронизатсияро ба танзими гармии дилхоҳ табдил диҳед.

Пухтупази дақиқ

Хусусияти пухтупази дақиқ имкон медиҳад, ки ҳарорати дастгоҳҳои муайяни пухтупаз барои беҳтар кардани натиҷаҳо назорат карда шавад.
Пайваст кардани дастгоҳи Bluetooth®
Барои фаъол кардани Wifi ба қисмати Танзимотҳо дар ин Дастури корбар муроҷиат кунед.
Лавҳаи Танзимотро пахш кунед ва Bluetooth®-ро интихоб кунед. Ҷуфт-ро интихоб кунед ва дастгоҳи худро фаъол созед, то ҳолати ҷуфткунии дастгоҳро оғоз кунед. Барои дастурҳои мушаххаси дастгоҳ ба ҷадвали зер муроҷиат кунед. Агар ягон дастгоҳи ҷуфтшавӣ ошкор нашавад, диапазон пас аз ду дақиқа ҳолати ҷуфткуниро бекор мекунад. Барои тасдиқи ҷуфт кардани маҳсулот ё ҷудо кардан аз диапазон Нест кардан -ро интихоб кунед.

Дастгоҳҳои дастгирӣшаванда Hestan Cue як табақи пухта Hestan Cue pot Precision Probe

Чӣ тавр оғоз кардани ҷуфтшавӣ ба сарпӯши пластикии сиёҳ ду маротиба клик кунед.

Оғози режими дақиқи пухтупаз
Тугмаро ба Precision Cooking дар сӯзонандаи барои истифода дилхоҳ табдил диҳед. ЭЗОҲ: Танҳо як сӯзишворӣ метавонад дар як вақт режими Precision Cooking -ро иҷро кунад. Агар кӯшиши дигар режими пухтупази дақиқ анҷом дода шавад, сӯзишвории барои Precision Cooking истифодашаванда дурахшанда мешавад ва паёми хатогии зерин нишон дода мешавад:

49-2001030 Ваҳй 3

ИСТИФОДА БАРОИ ДИЦОР: Пухтупази дақиқ

Пухтупази дақиқ (Давом)

Фаъолсозии дастгоҳи дақиқи пухтупаз
1. Дастгоҳ бояд муайян кунад, ки шумо кадом дастгоҳро барои дуруст танзим кардани параметрҳои назорат истифода кардан мехоҳед.
2. Дар экран навиштаҷоти "Фаъол кардани зарфҳои пухтупаз" хонда мешавад, ки ба шумо дастур медиҳад, ки дастгоҳро барои истифода дар сӯзишвории Precision Cooking фаъол созед.

3. Дастурҳои фаъолсозӣ барои дастгоҳҳои тасдиқшуда дар ҷадвали зер оварда шудаанд.

Дастгоҳҳои дастгирӣшаванда
Табақ бирён Hestan Cue
Деги Hestan Cue
Санҷиши дақиқ

Чӣ тавр фаъол кардан мумкин аст ба сарпӯши пластикии сиёҳ ду маротиба клик кунед Сарпӯши пластикии сиёҳро ду маротиба клик кунед
Тугмаи паҳлӯро як маротиба пахш кунед

Бо ин барнома назорат кунед
Hestan Cue (аз ҷониби Hestan Smart Cooking)
Hestan Cue (аз ҷониби Hestan Smart Cooking)
&DIp .LWFKHQ (аз ҷониби Кафе)

Усулҳои назорати дақиқи пухтупаз
Ду намуди назорат мавҷуд аст:
Назорати барнома корбар бо замима дар телефони интеллектуалӣ ҳамкорӣ мекунад.
Назорати маҳаллӣ корбар бо сӯзишворӣ барои муқаррар кардани ҳарорати мақсаднок ҳамкорӣ мекунад ва истифодаи барнома талаб карда намешавад.
Назорати барнома
Пас аз фаъол кардани дастгоҳи худ дар сӯзонандаи интихобкардаи худ, барномаеро кушоед, ки барои идоракунии дастгоҳи интихобшуда пешбинӣ шудааст. Вобаста аз дастгоҳ ва барнома, ҳарорати муқарраршуда метавонад дар дисплейи дастгоҳ, дар Барнома нишон дода шавад ё аз view. ЭЗОҲ: Истифодаи режими назорати маҳаллӣ ҳангоми ворид шудан ба режими идоракунии барнома манъ карда мешавад.
Назорати маҳаллӣ
Пас аз фаъол кардани дастгоҳи худ дар сӯзонандаи интихобкардаи худ, тугмаро ба ҳарорати дилхоҳ табдил диҳед. Ҳарорати муқарраршуда дар экран нишон дода мешавад. ЭЗОҲ: Истифодаи режими идоракунии барнома ҳангоми ворид шудан ба режими назорати маҳаллӣ баста мешавад.

49-2001030 Ваҳй 3

ИСТИФОДА БАРОИ ДИЦОР: Пухтупази дақиқ

Пухтупази дақиқ (Давом)

Sync Burners Precision Cooking
Барои оғози реҷаи пухтани дақиқ бо истифода аз хусусияти сӯзондаҳои синхронизатсия, боварӣ ҳосил кунед, ки ҳарду тугмаҳои элементи чап Хомӯш мебошанд. Сипас тугмаи Синхронизатсияро ба Precision Cooking табдил диҳед. Шумо ҳоло метавонед назорати барнома ё назорати маҳаллиро истифода баред. Барои назорати барнома, барномаеро кушоед, ки барои идоракунии дастгоҳи интихобшуда пешбинӣ шудааст. Барои назорати маҳаллӣ, тугмаи синхронизатсияро ба ҳарорати дилхоҳ табдил диҳед. Ҳарорати муқарраршуда дар экран нишон дода мешавад.

Назорати барнома

Назорати маҳаллӣ

Барои истифодаи Sync Burners, ҳарду тугмаҳои элементи чап бояд дар ҳолати OFF бошанд.

Дар экран паёми хато нишон дода мешавад:

Агар яке аз сӯзондаҳои чап дар ҳолати OFF набошад ва тугмаи синхронизатсия рӯй дода шавад.

,I VQF NQRE LV WXUQHG DQG RQH RI WKH OHIW EXUQHUV LV аз мавқеъи OFF кӯчид.

49-2001030 Ваҳй 3

ИСТИФОДА БАРОИ ДИПЕРАЦИЯ: зарф барои ошпази индуксионй

Зарф барои ошпази индуксионӣ

Истифодаи зарфҳои андозаи дуруст
Деворҳое, ки сиёҳ нестанд ё хеле хурд ҳастанд, имкон намедиҳад, ки унсурҳои индуксионӣ фаъол шаванд ва нишондиҳандаи ФУРӮШ барои ҷойгиршавии элемент барои 25 сония дурахшанда мешавад ва сипас хомӯш мешавад. Агар табақ аз кати индуксионӣ дар тӯли зиёда аз 30 сония хориҷ карда шавад ё дар маркази он ҷойгир нашавад, қувваи он элемент хомӯш мешавад.
Зарфҳои аз ҳалқаи элемент калонтарро истифода бурдан мумкин аст; аммо гармӣ танҳо дар болои элемент ба амал меояд.
Барои натиҷаҳои беҳтарин, зарф бояд бо сатҳи шиша тамоси ПУРРА дошта бошад.
Нагузоред, ки қаъри табақ ё зарфҳои пухтупаз ба риштаи металлии атроф ламс карда шавад.

Барои иҷрои беҳтарин, андозаи табақро ба андозаи элемент мувофиқ кунед. Истифодаи деги хурдтар дар сӯзонандаи калонтар дар ҳама гуна танзимот қувваи камтар тавлид мекунад.

5 ″ дақиқа. Диа. Андозаи панир

Мин. Диа. Андозаи панир

5 ″ дақиқа. Диа. Андозаи панир

7 ″ дақиқа. Диа. Андозаи панир

Табақи андозаи ҳадди ақали барои ҳар як ҷузъи пухтупаз нишон додашударо истифода баред.

Зарфҳои мувофиқ
Барои тақсимоти беҳтари гармӣ ва ҳатто натиҷаи пухтупаз зарфҳои босифатро бо қаъри вазнинтар истифода баред. Зарфҳоро интихоб кунед, ки аз пӯлоди зангногир магнитӣ, оҳани сирдор бо сирдор, пӯлоди сирдор ё комбинатсияи ин маводҳо сохта шудаанд.
Баъзе зарфҳои пухтупаз аз ҷониби истеҳсолкунанда барои истифода бо печҳои индуксионӣ махсус муайян карда шудаанд. Барои санҷидани он, ки зарф кор мекунад, магнитро истифода баред.
Дегхои таги хамвор натичахои бехтарин медиханд. Деворҳоро бо рахҳо ё пуштаҳои ночиз истифода бурдан мумкин аст.
Зарфҳои мудаввар натиҷаи беҳтарин медиҳанд. Дегҳо бо қаъри каҷ ё каҷ яксон гарм намешаванд.
Барои пухтупази вок, вокҳои ҳамворро истифода баред. Вокро бо ҳалқаи дастгирӣ истифода набаред.

ЭЗОҲ: Минтақаи гармкунӣ унсури индуксионӣ НЕСТ ва бо зарфҳои ҳамвор, ки оҳан НЕСТ кор мекунад.
Зарфҳои ҳамворро истифода баред.
Шабакаро истифода баред.
Вокҳои ҳамворро истифода баред.

Зарфҳои пухтупаз "Шумо"
Намудҳои гуногуни зарфҳои пухтупаз садоҳои ночиз ба вуҷуд омада метавонанд. Деворҳои вазнинтар ба монанди оҳани сирдор нисбат ба табақи аз пӯлоди зангногир ва вазнаш сабуктар садои камтар ба вуҷуд меоранд. Андозаи табақ ва миқдори мундариҷа низ метавонад ба сатҳи садо мусоидат кунад.
Ҳангоми истифодаи унсурҳои ҳамсоя, ки дар танзимоти муайяни сатҳи барқ муқаррар карда шудаанд, майдонҳои магнитӣ метавонанд бо ҳам таъсир расонанд ва ҳуштакҳои паст ё фосилавии “хум”-ро ба вуҷуд оранд. Ин садоҳоро тавассути паст кардан ё баланд бардоштани танзимоти сатҳи нерӯи як ё ҳарду элемент кам ё бартараф кардан мумкин аст. Деворҳое, ки ҳалқаи элементро пурра мепӯшонанд, садои камтар ба вуҷуд меоранд.

Садои пасти "гурӯҳ" маъмул аст, махсусан дар танзимоти баланд.
Шумо дар ин ҷо садо медиҳед: Шумо метавонед ҳангоми пухтупаз бо режими Hi каме садои “Buzz”-ро бишнавед. Ин муқаррарӣ аст. Овоз аз навъи деги истифодашаванда вобаста аст. Баъзе дегҳо вобаста ба мавод баландтар садо медиҳанд. Агар таркиби табақ хунук бошад, садои "Buzz" шунида мешавад. Вақте ки табақ гарм мешавад, садо паст мешавад. Агар сатҳи барқ кам карда шавад, сатҳи садо паст мешавад.

Назорати барқ
Агар воҳиди рӯизаминӣ дар сатҳи қудрати H (баланд) бошад, дар муддати тӯлонӣ ё агар якчанд воҳидҳои рӯизаминӣ фаъол бошанд, метавонад каме кам шудани қувваи воҳиди рӯизаминӣ ба амал ояд. Оби зери дегҳо инчунин метавонад боиси кам шудани қувваи барқи ба зарфҳои табақ интиқолшаванда гардад.

49-2001030 Ваҳй 3

ИСТИФОДА БАРОИ ДИПЕРАЦИЯ: зарф барои ошпази индуксионй

Зарфҳо барои ошпази индуксионӣ (Давом)

Тавсияҳои пухтупаз
Зарфҳо бояд ба сатҳи элементи пухтупаз пурра тамос гиранд.
Дегҳои таги ҳамворро истифода баред, ки андозаашон ба унсури пухтупаз ва инчунин ба миқдори ғизои омодашаванда мувофиқат мекунад.
Дискҳои интерфейси индуксионӣ тавсия дода намешаванд.
Ҳарорати ҳадди ақали дастгоҳи дақиқ

ДУРУСТ
Зарфҳои пухтупаз дар рӯи элементи пухтупаз ҷойгир нашудаанд.

ДУРУСТ
Зарфҳои пухтупаз дар рӯи элементи пухтупаз дуруст марказонида шудаанд.

Поёни паҳлӯ ё паҳлӯҳои қубурӣ ё тахрибшуда.

Поёни табақи ҳамвор.

Диапазони ҳарорати дастгоҳ аз андозаи сӯзишворӣ вобаста аст:

Дастгоҳи Hestan Cue pan Precision Probe

Сӯзонандагони хурд то миёна (A)
100°F 500°F
100°F 200°F

Сӯзонандагони калон (B) 150°F 500°F 120°F 200°F

Табақ ба андозаи ҳадди ақали барои унсури пухтупаз истифодашаванда мувофиқат намекунад.

Истифодаи Probe Precision дар ҳарорати паст
Агар шумо ҳангоми нигоҳ доштани ҳарорати пасттари муқарраршуда бо зондҳои дақиқ мушкилӣ дошта бошед, кӯшиш кунед, ки танзимоти худро бо роҳи:

5HPRYHWKHOLGIURPWKHSRW 8VHDODUJHUGLDPHWHUSRW 8VHDVPDOOHUEXUQHUZLWKDSRWODUJHUWKDQWKHEXUQHU

Поёни табақ дар болои ороиши ошпаз ҷойгир аст ё тамоман истироҳат намекунад
дар рӯи табақ.

Андозаи табак ба андозаи ҳадди ақали тавсияшаванда барои унсури пухтупази истифодашуда мувофиқат мекунад ё аз он зиёдтар аст. Поёни табақ комилан дар болои он меистад
сатҳи ошпаз.

Дастаки вазнин тобутро тоб медиҳад.

Пантурка мувозинати дуруст дорад.

49-2001030 Ваҳй 3

Панҷ дар поён қисман магнитӣ аст.

Панҷ дар поён комилан магнитӣ аст.
13

ИСТИФОДАИ ДАСТА: Назорати танӯр

Назорати танӯр

1 9

738 6

1. Усулҳои пухтупази конвексия: Конвексия
режими пухтупаз барои беҳтар кардани кор муомилоти ҳавои зиёдро истифода мебарад. Барои маълумоти бештар ба бахши Усулҳои пухтупаз нигаред.
2. Усулҳои пухтупази анъанавӣ: танӯри шумо
дорои шеваҳои анъанавии зерини пухтупаз: пухтан ва пухтан. Барои маълумоти бештар ба бахши Усулҳои пухтупаз нигаред.
3. Тоза: Танӯри шумо ду намуди тозакунӣ дорад: Худ
Тоза ва буғ тоза. Барои маълумоти муҳим дар бораи истифодаи ин режимҳо ба бахши Тозакунии танӯр нигаред.
4. Оғоз/Ворид: Барои оғози ҳама бояд пахш карда шавад
пухтупаз, тозакунӣ ё функсияи вақт.
5. Бекор/Хомӯш: ҲАМАИ амалиёти танӯрро бекор мекунад
ба истиснои соат, вақтсанҷ ва ҷевони гармкунӣ.
6. Вақтсанҷ: Ҳамчун таймери ақибшумор кор мекунад. -ро пахш кунед
Лавҳаи таймер ва лавҳаҳои рақамиро барои барномарезии вақт бо соатҳо ва дақиқаҳо истифода баред. Лавҳаи Start/Enter -ро пахш кунед. Вақте ки ҳисобкунии таймер ба итмом мерасад, танӯр корашро идома медиҳад. Барои хомӯш кардани таймер, панели вақтсанҷро пахш кунед.

7. Назорати қулф: Қулф аз идора, то ки
пахш кардани тахтахо идоракуниро ба кор намеандозад. Барои қулф кардан ё кушодани идора, панели идоракуниро барои се сония пахш кунед. Бекор/Хомӯш ҳамеша фаъол аст, ҳатто вақте ки идоракунӣ қулф шудааст.
8. Имконот ва Танзимот: Имконот ва
Лавҳаҳои танзимот дар экран менюҳои муфассалро мекушоянд, ки дастрасӣ ба функсияҳои иловагӣ ва режимҳои пухтупазро фароҳам меоранд. Барои ҳар як шумо функсияро дар экран бо истифода аз лавҳаи рақамии алоқаманд интихоб мекунед. Шумо метавонед дар вақти дилхоҳ бо пахш кардани панели Параметрҳо ё Танзимотҳо аз он хориҷ шавед. Барои тафсилоти бештар ба қисмҳои Танзимотҳо, Интихобҳо ва Усулҳои пухтупаз нигаред.
9. Чароғи танӯр: Нури танӯрро фурӯзон ё хомӯш мекунад.
10. Обоварашонро гармкунӣ: гарм нигоҳ хоҳад кард, пухта
хӯрокҳо дар ҳарорати хизмат. Барои маълумоти бештар ба бахши Усулҳои пухтупаз нигаред.

49-2001030 Ваҳй 3

ИСТИФОДА БАРОМАД: 2SWLRQV6HWWLQJV

Имконот

Лавҳаи параметрҳо ҳангоми хомӯш будани танӯр менюи усулҳои бештари пухтупазро мекушояд. Он менюро бо хусусиятҳои иловагӣ мекушояд, агар режими пухтупаз аллакай дар амал бошад. Шумо метавонед дар вақти дилхоҳ бо пахш кардани панели Параметрҳо аз меню берун шавед.

Шумо бояд аввал режимро интихоб кунед (пухтан, конвексия пухтан, бирён кардани конвексия) ва баъд Имконот-ро интихоб кунед, то ба вазифаҳои зерин дохил шавед.

Вақти пухтупаз
Вақти пухтупазро ҳисоб мекунад ва ҳангоми анҷоми вақти пухтан танӯрро хомӯш мекунад. Ҳолати пухтупази дилхоҳро интихоб кунед. Барои барномарезии ҳарорати нонпазӣ аз лавҳаҳои рақамӣ истифода баред. Лавҳаи Имконотро пахш кунед ва Вақти пухтан-ро интихоб кунед. Лавҳаи рақамиро истифода баред, то вақти пухтупазро бо соатҳо ва дақиқаҳо барномарезӣ кунед. Пас Start/Enter -ро пахш кунед. Инро танҳо бо пухтан, конвексия пухтан ва бирён кардан истифода бурдан мумкин аст.
Вақти таъхир
Таъхир дар вақти фурӯзон шудани танӯр. Инро барои таъин кардани вақте, ки шумо мехоҳед танӯр оғоз шавад, истифода баред. Ҳолати пухтупази дилхоҳро интихоб кунед. Барои барномарезии ҳарорати нонпазӣ аз лавҳаи рақамӣ истифода баред. Лавҳаи Имконотро пахш кунед ва Вақти таъхир -ро интихоб кунед. Аз лавҳаҳои рақамӣ барои барномарезии вақти рӯз барои фурӯзон шудани танӯр истифода баред ва сипас Start/Enter -ро пахш кунед. Вақти таъхир бо ҳама режимҳо дастрас нест.

ЭЗОҲ: Ҳангоми истифодаи хусусияти Вақти таъхир, хӯрокҳое, ки ба осонӣ вайрон мешаванд, аз қабили шир, тухм, моҳӣ, қуттиҳо, гӯшти парранда ва порт набояд на бештар аз 1 соат пеш аз пухтан ё баъд аз пухтан нишинанд. Ҳарорати хонагӣ ба афзоиши бактерияҳои зараровар мусоидат мекунад. Боварӣ ҳосил кунед, ки чароғи танӯр хомӯш аст, зеро гармии лампа афзоиши бактерияҳои зарароварро суръат мебахшад.
Санди печи
ЭЗОҲ: Танҳо тавассути шеваҳои пухтани анъанавӣ ва конвексия дастрас аст.
Ҳарорати дохили хӯрокро назорат мекунад ва вақте ки хӯрок ба ҳарорати барномарезӣ мерасад, танӯрро хомӯш мекунад. Зондро гузоред, режими пухтани дилхоҳро пахш кунед ва ҳарорати зондро барномарезӣ кунед. Барои маълумоти бештар ба Бахши Усулҳои пухтупаз нигаред. Зондро танҳо бо нонпазӣ, конвексия пухтан ва бирён кардан истифода бурдан мумкин аст.

Танзимотҳо

Лавҳаҳои Параметрҳо ва Танзимотҳо дар экран менюҳои муфассалтарро мекушоянд, ки дастрасӣ ба вазифаҳои иловагиро фароҳам меоранд. Барои ҳар як шумо функсияро дар экран бо истифода аз лавҳаи рақамии алоқаманд интихоб мекунед. Шумо метавонед дар вақти дилхоҳ бо пахш кардани панели Параметрҳо ё Танзимотҳо аз он хориҷ шавед.

WiFi пайваст ва дурдаст фаъол
Танӯри шумо барои таъмини алоқаи дуҷонибаи дастгоҳи шумо ва дастгоҳи интеллектуалӣ пешбинӣ шудааст. Бо истифода аз хусусиятҳои WiFi Connect, шумо метавонед бо истифода аз смартфон ё планшетатон амалиёти муҳими танӯрро, аз қабили танзимоти ҳарорат, таймерҳо ва режимҳои пухтупазро идора кунед.*
Танзимотро ва баъд Wifi -ро интихоб кунед - дастурҳоро дар экрани танӯр ва барномаи телефони худ иҷро кунед. Пеш аз истифодаи дурдаст дар танӯри худ, WiFi-ро фаъол кардан лозим аст.
Пайваст кардани печи WiFi Connect-и шумо
Чизе ба шумо лозим аст Танӯри кафеи шумо шабакаи мавҷудаи WiFi-и хонагии шуморо барои иртибот байни дастгоҳ ва дастгоҳи интеллектуалии шумо истифода мебарад. Барои танзими печи қаҳвахонаи худ, шумо бояд баъзе маълумотро ҷамъ кунед:
1. Ҳар як танӯр қаҳвахона дорои тамғаи иттилоотии дастгоҳи пайвастшуда мебошад, ки дорои ID-и Appliance UPD мебошад. Ин ҷузъиёти муҳимест, ки шумо бояд ба дастгоҳ пайваст шавед. Тамғакоғаз одатан дар дохили дари танӯр ё обовар ҷойгир аст.

Маълумот дар бораи дастгоҳ

дорои FCCID: ZKJ-WCATA009 UPD ID: XX-XX-XX-XX-XX-XX

Дорои IC: 10229A-WCATA009

ID MAC: D8-28-C9-XXXXXXXX

ПТ. НЕ. XXXXXXXXXXXX

Sample Label

2. Телефон ё планшети худро бо қобилияти дастрасӣ ба интернет ва зеркашии барномаҳо омода созед.
3. Шумо бояд гузарвожаи роутери WiFi хонаатонро донед. Ҳангоми насб кардани печи кафеи худ, ин паролро омода кунед.
Танӯри кафеи худро пайваст кунед 1. Дар телефони интеллектуалӣ ё планшетатон боздид кунед
cafeappliances.com/connect барои гирифтани маълумоти бештар дар бораи хусусиятҳои дастгоҳи пайвастшуда ва зеркашӣ кардани барномаи мувофиқ.
2. Барои пайваст кардани печи кафеи худ дастурҳои дар экран бударо иҷро кунед.
3. Пас аз ба итмом расидани раванд, чароғи пайвастшавӣ дар дисплейи танӯри кафеи шумо доимӣ мемонад ва барнома пайваст будани шуморо тасдиқ мекунад.

* Дастгоҳҳои мувофиқи Apple ё Android ва шабакаи WiFi WiFi лозиманд.

49-2001030 Ваҳй 3

ИСТИФОДА БАРОИ ДИҚАДОР: Танзимот

Танзимот (Давом)

WiFi Пайваст ва Фаъолсозии дурдаст (давом)
4. Агар чароғи пайвастшавӣ фурӯзон нашавад ё милт-милт кунад, барои аз нав пайваст шудан дастурҳои дар барнома бударо иҷро кунед. Агар мушкилот идома ёбад, лутфан cafeappliances.com/connect боздид кунед ва дар бораи пайвасти бесими танӯр кӯмак пурсед.
Барои пайваст кардани дастгоҳҳои интеллектуалии иловагӣ, қадамҳои 1 ва 2 -ро такрор кунед.
Дар хотир доред, ки ҳама гуна тағирот ё тағирот дар дастгоҳи фаъолкунандаи дурдаст, ки дар ин танӯр насб шудааст, ки аз ҷониби истеҳсолкунанда ба таври возеҳ тасдиқ нашудааст, метавонад ваколати корбарро барои идора кардани таҷҳизот бекор кунад.
ТАНУРИ ХУДРО АЗ ДУР САР КАРДАН
Барои он ки танӯрро пас аз пайвастшавӣ ба WiFi аз фосилаи дур оғоз карда тавонед, Танӯри дурдастро фурӯзон/хомӯш кунед ва нишона дар экран фаъол мешавад. Ҳоло танӯрро бо дастгоҳи пайвастшуда ба таври фосилавӣ оғоз кардан мумкин аст. Барои аз фосилаи дур оғоз кардани танӯр нишона бояд фурӯзон бошад. Барои тағир додани ҳарорати танӯр ҳангоми кор кардан, таъин кардани таймер ё хомӯш кардани танӯр аз барномаи телефон, вақте ки нишона нишон медиҳад, ки он Wifi пайваст аст, нишона лозим нест.
Пас аз истифодаи танӯр, дар хотир доред, ки агар шумо хоҳед, ки дар оянда танӯрро аз фосилаи дур оғоз кунед, нишона фурӯзон аст.
ЭЗОҲ: )RRGVWKDWVSRLOHDVLO²VXFKDVPLONHJJVILVK VWXIILQJVSRXOWUDQGSRUN²VKRXOGQRWEHDOORZHGWR пеш аз пухтан ё баъд аз пухтан зиёда аз 1 соат нишастед. Ҳарорати хонагӣ ба афзоиши бактерияҳои зараровар мусоидат мекунад. Боварӣ ҳосил кунед, ки чароғи танӯр хомӯш аст, зеро гармии лампа афзоиши бактерияҳои зарароварро суръат мебахшад.
Соат
Ин танзим вақти соати танӯрро муқаррар мекунад. Лавҳаи Танзимотро пахш кунед ва Соатро интихоб кунед. Танзими соат-ро интихоб кунед ва дастурҳоро барои танзими соат иҷро кунед. Ин хусусият инчунин муайян мекунад, ки вақти рӯз чӣ гуна нишон дода мешавад. Шумо метавонед соати стандартии 12-соата (12H), намоиши вақти 24-соатаи ҳарбӣ (24H) ё намоиши соатро (Хомуш) интихоб кунед. Лавҳаи Танзимотро пахш кунед, Танзими соат-ро интихоб кунед ва ё 12/24 соат ё Фурӯзон/Хӯшро интихоб кунед.
Bluetooth® - Chef Connect
Ин як хусусияти ҷуфткунӣ барои истифода бо дигар маҳсулоти мувофиқи Chef Connect мебошад, ба монанди печи печи аз ҳад зиёд ё капот. Барои ба диапазон пайваст кардани он маҳсулот Лавҳаи Танзимотро пахш кунед ва Bluetooth®-ро интихоб кунед. Ҷуфт-ро интихоб кунед ва дастурҳои мувофиқеро, ки бо маҳсулоти ҷуфтшаванда Chef Connect мавҷуд аст, иҷро кунед. Агар ягон дастгоҳи ҷуфтшавӣ ошкор нашавад, диапазон пас аз ду дақиқа ҳолати ҷуфткуниро бекор мекунад. Барои тасдиқи ҷуфт кардани маҳсулот ё ҷудо кардан аз диапазон Нест кардан -ро интихоб кунед. Probe Precision Cooking-ро инчунин бо истифода аз хусусияти Bluetooth® ҷуфт кардан мумкин аст.

Табдилоти худкор (Табдилдиҳии худкор)
Ҳангоми истифода бурдани пухтупази конвексия ва конвексияи бирён, Табдилдиҳии автоматии рецепт ҳароратҳои муқаррарии нонпазиро ҳангоми фаъолкунӣ ба ҳарорати муқаррарии пухтупази конвексия табдил медиҳад. Дар хотир доред, ки ин хосият вақти пухтупази конвексияро табдил намедиҳад, он танҳо ҳароратро табдил медиҳад. Ин хусусият метавонад фурӯзон ё хомӯш карда шавад. Танзимотҳо ва Табдилдиҳии худкорро интихоб кунед, пас дастурҳоро барои фаъол ё хомӯш кардани ин хусусият иҷро кунед.
Худкор хомӯш
Ин хусусият танӯрро пас аз 12 соати кори муттасил хомӯш мекунад. Он метавонад фаъол ё ғайрифаъол бошад. Барои фаъол ё хомӯш кардани ин хусусият Танзимотҳо, Иловагӣ ва Худкорро интихоб кунед.
Садо
Шумо метавонед ҳаҷм ва навъи огоҳие, ки дастгоҳи шумо истифода мебарад, танзим кунед. Танзимотҳо, Бештар ва Садо -ро интихоб кунед. Барои танзими баландии овоз ё иваз кардани оҳангҳои доимӣ ва ягонаи ҳушдор дастурҳоро иҷро кунед. Танзимоти пайваста садои оҳангиро то пахш шудани тугмаи идоракунӣ идома медиҳад. Ҳаҷми оҳанги танӯрро танзим кардан мумкин аст. Ҳар дафъае, ки сатҳи садо иваз карда мешавад, идоракунӣ оҳанги танӯрро дар сатҳи нав садо медиҳад.
F/C (Фаренгейт ё Цельсий)
Назорати танӯр барои истифодаи ҳароратҳои Фаренгейт (F) таъин шудааст, аммо шумо метавонед онро барои истифодаи ҳароратҳои Celsius (C) иваз кунед. Танзимотҳо, Бештар ва F/C -ро интихоб кунед, то дар байни ҷадвалҳои ҳарорати намоишшуда тағир диҳед.
Ҳарорати танӯрро танзим кунед
Ин хусусият имкон медиҳад, ки ҳарорати нонпазии танӯр ва конвексия то 35ºF гармтар ё то 35ºF сардтар танзим карда шавад. Агар шумо фикр кунед, ки ҳарорати танӯри шумо хеле гарм ё хунук аст ва мехоҳед онро тағир диҳед, ин хусусиятро истифода баред. Ин тасҳеҳ ба режимҳои пухтупаз ва конвексия таъсир мерасонад. Ҳолати Исбот ё Тозакуниро тағир намедиҳад. Барои илова кардани Гармии бештар ё Камтар Гармии Танзимот ва Танӯрро интихоб кунед ва сипас Захира -ро пахш кунед.
Маълумот дар бораи танӯр
Барои фаъол ё хомӯш кардани ин хусусият Танзимотҳо, Бештар ва Маълумоти танӯрро интихоб кунед. Ин танзимот рақами модел ва
6RIWZDUH9HUVLRQ

49-2001030 Ваҳй 3

ИСТИФОДА БУРДАНИ ДАИЕР: Режими шанбе

Усули рӯзи шанбе

Реҷаи шанбе хомӯш кардани оҳангҳо, хомӯш кардани чароғҳои танӯр ва таъхири тақрибан 30 сония то як дақиқа дар тағирот дар экранро дар бар мегирад. Дар реҷаи шанбе танҳо нонпазии доимӣ ё нонпазии саривақтӣ иҷозат дода мешавад. Пухтупаз дар реҷаи шанбе як раванди ду марҳила аст; аввал режими шанбе ва баъд режими нонпазиро таъин кардан лозим аст.

Танзими ҳолати шанбе
Лавҳаи Танзимотро пахш кунед, Шанберо интихоб кунед ва Фаъол кардан -ро интихоб кунед. Дар экран як қавсаи "]" пайдо мешавад, ки нишон медиҳад, ки режими шанбе муқаррар шудааст. Соат намоиш дода намешавад. Акнун нонпазии доимӣ ё нонпазии саривақтиро метавон барномарезӣ кард.
Оғози пухтупази пайваста
1. Лавҳаи нонпазиро пахш кунед. (Барои танӯрҳои дукарата, ин танӯри болоро кор мекунад. Агар хоҳед, ки танӯри Поёнро истифода баред, Танӯри Поёнро пахш кунед ва сипас Пӯшед.)
2. Агар ҳарорати дилхоҳ 350F бошад, Start/Enter-ро пахш кунед. Агар ҳарорати дигари пухтупаз лозим бошад, барои интихоби ҳарорати пешакии пухтупаз аз лавҳаҳои рақамии 1 то 5-ро истифода баред ва баъд Start/Enter -ро пахш кунед. Барои муайян кардани он, ки кадом панел ҳарорати дилхоҳи пухтупазро муқаррар мекунад, ба графикаи зер муроҷиат кунед.
Пас аз таъхир, дар экран қавсаи дуюми "] [" пайдо мешавад, ки нонпазии танӯрро нишон медиҳад.

Ҳарорат (°F)

200

250

300

Вақт (соат)

325

400

2.5 соат

3.5 соат

4с 1 = 200° F, 2 = 250° F, 3 = 300° F, 4 = 325° F, 5 = 400° F

Танзими Ҳарорат
1. Пухтан -ро пахш кунед (ё "Таӯри Поён" -ро пахш кунед ва сипас барои танӯри поёнӣ дар як танӯри дукарата пазед), аз лавҳаҳои рақами аз 1 то 5 барои интихоби ҳарорати дигари пешакии пухтупаз истифода баред ва Start/Enter -ро пахш кунед.
2. Азбаски ҳангоми тағирёбии ҳарорат ягон фикру мулоҳиза дода намешавад, барои тасдиқи тағирёбии ҳарорат як термометри танӯр метавонад истифода шавад.
Оғози пухтупази саривақтӣ
1. Лавҳаи нонпазиро пахш кунед.
2. Агар ҳарорати дилхоҳ 350F бошад, барои интихоби вақти пухтан аз лавҳаҳои рақамии 6 то 0 истифода баред. Агар ҳарорати пухтупаз ғайр аз 350F дилхоҳ бошад, барои интихоби ҳарорати пешакии пухтупаз аз лавҳаҳои рақамии 1 то 5 истифода баред ва баъд вақти пухтанро интихоб кунед. Барои муайян кардани он, ки кадом панел ҳарорати дилхоҳи пухтупаз ва вақти пухтупазро муқаррар мекунад, ба графики ин саҳифа муроҷиат кунед.
3. Start/Enter -ро пахш кунед.
Пас аз таъхир, дар экран қавсаи дуюми "] [" пайдо мешавад, ки нонпазии танӯрро нишон медиҳад. Вақте ки вақти пухтупаз ба охир мерасад, дисплей ба як кронштейн “]” бармегардад, ки ин нишон медиҳад, ки танӯр дигар нонпазӣ намекунад. Ҳангоми ба итмом расидани вақти пухтупаз ягон оҳанг садо намедиҳад.
Аз режими шанбе баромадан
Баромадан аз ҳолати шанбе бояд пас аз анҷоми шанбегӣ анҷом дода шавад.
1. Барои анҷом додани ҳама гуна режими нонпазӣ, ки метавонад иҷро шавад, Бекор/Хомӯш -ро пахш кунед.
2. Лавҳаи Танзимотро то намоиши Ҳолати шанбе хомӯш карда нигоҳ доред.
Ҳолати шанбе Power Outagд Эзоҳ
Агар кувваеtage ҳангоми рух додани танӯр дар ҳолати шанбе рух медиҳад, вақте ки барқ барқарор карда мешавад, агрегат ба ҳолати шанбе бармегардад, аммо танӯр ҳатто ба ҳолати хомӯшӣ бармегардад, ҳатто агар он дар мобайни давраи пухтупаз бошадtagд ба амал омад.

6 = 2 соат, 7 = 2.5 соат, 8 = 3 соат, 9 = 3.5 соат, 0 = 4 соат

49-2001030 Ваҳй 3

ИСТИФОДА БАРОИ ДИЦПОРА: рафхои печьхо

Растаниҳои печӣ
Мавқеи тавсияшаванда барои намудҳои гуногуни хӯрок дар Роҳнамои пухтупаз оварда шудааст. Танзими мавқеи стеллаж як роҳи таъсир ба натиҷаҳои пухтупаз аст. Барои мисолampҲамин тавр, агар шумо бомҳои ториктарро дар тортҳо, маффинҳо ё кукиҳо афзалтар донед, кӯшиш кунед, ки хӯрокро як мавқеи болотар ҷойгир кунед. Агар шумо дарёфтед, ки хӯрокҳо аз ҳад зиёд қаҳваранг ҳастанд, кӯшиш кунед, ки дафъаи оянда онҳоро поён кунед.
Ҳангоми пухтан бо табақҳои сершумор ва дар сутунҳои сершумор, боварӣ ҳосил кунед, ки дар байни зарфҳо ҳадди аққал 1½ дюйм мавҷуд аст, то фазои кофӣ барои ҷараёни ҳаво имконпазир бошад.
<RXU2YHQPDKDYHH[WHQVLRQUDFNVDQGRUWUDGLWLRQDO flat racks.
Барои пешгирӣ кардани сӯхтори эҳтимолӣ, пеш аз фурӯзон кардани танӯр, стеллажҳоро дар ҳолати дилхоҳ ҷойгир кунед.
Рақаҳои васеъкунӣ
Ҳангоми ҷойгир кардан ё кушодани зарфҳои пухтупаз, релкаро ҳамеша бо роҳи болоии пеши он ба ҳолати комилан кушодааш кашед.
Агар дароз кардани рафҳои васеъшавӣ душвор бошад, рафҳоро бо равғани графитӣ, ки бо оташдонатон дода мешавад, молед. Рақаро аз танӯр дур кунед, партовҳоро дар роҳҳои паҳлӯӣ бо дастмолчаи коғазӣ тоза кунед, равғани графитро ҷунбонед ва 4 қатраҳои хурдро ба ду роҳи поёни паҳлӯҳои чап ва рост гузоред. Барои тақсим кардани равғани молиданӣ рейкро якчанд маротиба кушоед ва пӯшед.
Барои фармоиш додани равғани графити иловагӣ, ба қисмҳои Лавозимот ва Дастгирии истеъмолкунандагон дар охири ин дастур нигаред.
Барои хориҷ кардани рахи васеъкунӣ:
1. Боварӣ ҳосил кунед, ки релка пурра ба танӯр тела дода шудааст, то паҳлӯҳои паҳлӯии релка аз такягоҳи танӯр ҷудо шаванд.
2. Рақаро ба сӯи худ ба кунҷи (мавқеи қатъ) дар такягоҳи раф лағжонед.
3. Ҳар ду тарафи чаҳорчӯбаи раф ва рахи лағжандаро сахт гирифта, нӯги пеши онро ба боло хам кунед ва онро берун кашед.
Барои иваз кардани рахи тамдид:
1. Ҳар ду тарафи чаҳорчӯбаи раф ва рахи лағжандаро сахт гиред.
2. Нуги каҷшудаи стенкаро (қуфлҳо) ба сутунҳои танӯр ҷойгир кунед, пеши релкаро боло кунед ва онро то ҷое ки меравад, тела диҳед.
Агар рафҳои дарозкуниро иваз кардан ё хориҷ кардан душвор бошад, такяҳои рафҳои танӯрро бо равғани пухта хушк кунед. Равғанро дар слайдҳои рафҳо пок накунед.
Барои молидани падл:
Равғани молиданро ҷунбонда, ба қисмҳои ҳаракаткунандаи механизмҳои белкаш мувофиқи нишондода молед.
18

Шумораи мавқеъҳои стеллажҳо метавонанд вобаста ба модел фарқ кунанд.

Мавқеи комилан кушода

Роҳи пеши болои

Ин ҷо бигиред

49-2001030 Ваҳй 3

ИСТИФОДА БАРОИ ДИПЕРАЦИЯ: Фольгаи алюминии ва печкахо &RRNZDUH&RRNLQJ0RGHV

Фолгаи алюминӣ ва қабатҳои танӯр

ОГОҲION Барои пӯшонидани поёни танӯр ягон намуди фолга ё катони танӯрро истифода набаред. Ин ашёҳо метавонанд гармиро нигоҳ доранд
ё гудохта мешавад, ки боиси вайрон шудани маҳсулот ва хавфи зарба, дуд ё оташ мегардад. Зарар аз истифодаи нодурусти ин ашё бо кафолати маҳсулот фаро гирифта нашудааст.
Фолгаро барои гирифтани резиш тавассути гузоштани варақ дар рахи поёнтар, чанд дюйм поёнтар аз ғизо истифода бурдан мумкин аст. Барои пешгирии гардиши бади гармӣ IRLOWKDQQHFHVVDUDQGQHYHUHQWLUHOFRYHUDQRYHQUDFNZLWKDOXPLQXPIRLO.HHSIRLODWOHDVW´IURPRYHQZDOOV-ро бештар истифода набаред.
Зарф

Роҳнамои пухтупаз
Мавод, андоза ва андозаи зарфҳои пухтупаз ба кори нонпазӣ таъсир мерасонад.
Деворҳои торик, рӯйпӯш ва кунд гармро нисбат ба зарфҳои сабук ва тобноктар қабул мекунанд. Дегҳое, ки гармиро ба осонӣ ҷабб мекунанд, метавонанд боиси қаҳварангтар, қаҳварангтар ва ғафс шаванд. Агар зарфҳои торик ва пӯшида истифода шаванд, хӯрокро пештар аз вақти ҳадди ақали пухтан тафтиш кунед. Агар бо ин намуди зарфҳо натиҷаҳои номатлуб ба даст оварда шаванд, дар назар доред, ки дафъаи оянда ҳарорати танӯрро то 25°F кам кунед.

Кӯзаҳои тобнок метавонанд маҳсулоти пухташудаи яксон пухта ба монанди торт ва печенье истеҳсол кунанд.
Зарфҳои шишагӣ ва сафолӣ оҳиста гарм мешаванд, аммо гармиро хуб нигоҳ медоранд. Ин намуди табақҳо барои хӯрокҳо ба монанди пирожни ва карам хуб кор мекунанд.
Зарфҳои изолятсияшудаи ҳаво оҳиста гарм мешаванд ва метавонанд браунингро дар поёни он кам кунанд.
.HHSFRRNZDUHFOHDQWRSURPRWHHYHQKHDWLQJ

Усулҳои пухтупаз

Танӯри нави шумо дорои намудҳои гуногуни пухтупаз мебошад, ки ба шумо барои ба даст овардани натиҷаҳои беҳтарин кӯмак мерасонанд. Ин усулҳо дар зер тавсиф шудаанд. Барои мавқеъи раф ва дигар тавсияҳо оид ба режимҳо ва хӯрокҳои мушаххас ба бахши Дастури пухтупаз муроҷиат кунед.

пухтан
Реҷаи нонпазӣ барои пухтан ва бирён кардан аст. Ҳангоми тайёр кардани маҳсулоти нонпазӣ, аз қабили тортҳо, печеньеҳо ва қаннодӣ, ҳамеша аввал танӯрро гарм кунед. Барои истифода бурдани ин режим панели нонпазиро пахш кунед, ҳароратро бо лавҳаҳои рақамӣ ворид кунед ва сипас Start/Enter -ро пахш кунед.
Гарм
Ҳолати гарм барои гарм нигоҳ доштани хӯрокҳои гарм пешбинӣ шудааст. Ғизоҳоеро, ки бояд тар бошанд, пӯшонед ва хӯрокҳоеро, ки бояд ҷавшан бошанд, напӯшонед. Пеш аз гармкунӣ талаб карда намешавад. Барои гарм кардани хӯроки хунук гарм истифода набаред Тавсия дода мешавад, ки ғизоро бештар аз 2 соат гарм нигоҳ доред. Лавҳаи гармро пахш кунед ва сипас Start/Enter -ро пахш кунед.
Баъзе моделҳо инчунин метавонанд ҷевонҳои гармкунӣ дошта бошанд. Се танзимот дастрасанд – барои ашё, ба монанди шӯрбоҳо, гӯшт ва картошка истифода баред; Миёнаро барои ашё, ба монанди кассеролҳо ва пиццаҳо истифода баред; Барои ашё ба монанди нон, вафли ва инчунин барои гарм кардани хӯрокҳои аз танӯр бехатар истифода баред.

Усулҳои пухтупаз
$OZDVEURLOZLWKWKHRYHQGRRUGUDZHUFORVHG0RQLWRU хӯрокро ҳангоми пухтан аз наздик. Ҳангоми пухтан бо эҳтиёт истифода баред; ҷойгир кардани хӯрок дар назди элементи броил ё сӯзон тамокукашӣ, пошидан ва эҳтимоли оташ задани равғанҳоро зиёд мекунад. Ҳангоми истифодаи реҷаҳои бройл пешакӣ гарм кардан лозим нест.
Бройл Салом
Ҳолати Broil High барои пухтани хӯрок гармии шадидро аз элементи болоӣ ё сӯзон истифода мебарад. Broil High-ро барои WKLQQHUFXWVRIPHDWDQGRUZKHQRXZRXOGOLNHWRKDYH сатҳи пӯхташуда ва дохилии нодирро истифода баред. Барои истифодаи ин реҷа як бор папкаи Broil-ро пахш кунед ва сипас Start/Enter -ро пахш кунед.
Брой Ло
Ҳолати Broil Low барои пухтани таом ва ҳамзамон қаҳваранг кардани рӯи он аз элементи болоӣ ё сӯзон гармии камтарро истифода мебарад. Broil Low-ро барои буридани ғафстари RIPHDWDQGRUIRRGVWKDWRXZRXOGOLNHFRRNHGDOOWKH истифода баред. Барои истифода бурдани ин реҷа палчаи Broil-ро ду маротиба пахш кунед ва сипас Start/Enter -ро пахш кунед.

49-2001030 Ваҳй 3

ИСТИФОДА БАРОМАД: Усулхои пухтупаз

Усулҳои пухтупаз (Давом)

Газакҳои яхкардашуда
Усулҳои Snacks Frozen барои пухтани хӯрокҳои яхкардашуда, аз қабили нугетҳои картошка, фриҳои фаронсавӣ ва газакҳои яхкардашуда ва хӯрокҳои шабеҳ тарҳрезӣ шудаанд. Аксари хӯрокҳо дар давоми вақти тавсияшудаи баста пухта мешаванд. Вақти пухтупазро мувофиқи афзалиятҳои инфиродӣ танзим кунед.
Ҳангоми пухтани газакҳои яхкардашуда дар як рахти ягона газакҳои яхкардашударо истифода баред. Ин режим пешакй гарм кардани печро талаб намекунад. Хӯрок бояд пеш аз оғози ин режим ё дарҳол дар танӯр гузошта шавад.
Ҳангоми пухтани газакҳои яхкардашуда дар ду раф ҳамзамон аз Frozen Snacks Multi -ро истифода баред. Ин режим давраи пеш аз гармкуниро дар бар мегирад, ки танӯрро барои нонпазии бисёрқабата омода мекунад. Имконот-ро пахш кунед ва Яхшуда-ро интихоб кунед ва барои дастрасӣ ба ин режим ҳама гуна дархостҳои намоиширо иҷро кунед.
Пиццаи яхкардашуда
Усулҳои Pizza Frozen барои пухтан пиццаҳои яхкардашуда пешбинӣ шудаанд. Аксари пиццаҳо дар давоми вақти тавсияшудаи баста пухта мешаванд. Вақти пухтупазро мувофиқи афзалиятҳои инфиродӣ танзим кунед.
Ҳангоми пухтупаз дар як тахтачаи ягона Pizza Frozen Single-ро истифода баред. Ин режим пешакй гарм кардани печро талаб намекунад. Хӯрок бояд пеш аз оғози ин режим ё дарҳол дар танӯр гузошта шавад.
Ҳангоми пухтан дар ду раф ҳамзамон аз Frozen Pizza Multi истифода баред. Ин режим давраи пеш аз гармкуниро дар бар мегирад, ки танӯрро барои нонпазии бисёрқабата омода мекунад. Имконот-ро пахш кунед ва Яхшуда-ро интихоб кунед ва барои дастрасӣ ба ин режим ҳама гуна дархостҳои намоиширо иҷро кунед.
Маҳсулоти пухта
Реҷаи Маҳсулоти пухта барои пухтани тортҳо, нонҳо, кукиҳо ва хӯрокҳои шабеҳ дар як раф пешбинӣ шудааст. Ин режим барои таъмин кардани қаҳварангтар аз боло ва ҳаҷми беҳтар тарҳрезӣ шудааст. Баъзе хӯрокҳо нисбат ба вақти пухтан дар реҷаи анъанавии пухтан вақти каме дарозтарро талаб мекунанд. Имконот-ро пахш кунед ва Маҳсулоти пухтаро интихоб кунед, на аз ҳама гуна дархостҳои намоишӣ барои дастрасӣ ба ин режим.
Конвексияи пухтупаз
Ҳолати нонпазии конвексия барои нонпазӣ дар як вақт дар якчанд рахҳо пешбинӣ шудааст. Ин режим ҳаракати ҳаворо аз вентилятори конвексия барои баланд бардоштани ҳамвории пухтупаз истифода мебарад. Танӯри шумо бо Conversion Auto Recipe муҷаҳҳаз аст, бинобар ин ҳангоми истифодаи ин режим ҳароратро танзим кардан лозим нест. Ҳангоми истифодабарии ин режим ҳамеша пешакӣ гарм кунед. Муддати нонпазӣ барои рафҳои сершумор назар ба он чизе, ки барои як rack интизор аст, каме дарозтар бошад. Барои истифода бурдани ин режим лавҳаи Conv Pake -ро пахш кунед, ҳароратро бо лавҳаҳои рақамӣ ворид кунед ва сипас Start/Enter -ро пахш кунед.

Бирён кардани конвексия
Ҳолати бирён кардани конвексия барои бирён кардани пораҳои тамоми гӯшт дар як раф пешбинӣ шудааст. Ин режим ҳаракати ҳаворо аз вентилятори конвексия барои беҳтар кардани қаҳваранг ва кам кардани вақти пухтупаз истифода мебарад. Ҳангоми истифодаи ин режим хӯрокро пештар аз вақти пешниҳодшудаи дорухат санҷед ё зондро истифода баред (барои маълумоти бештар ба бахши санҷиш нигаред). Ҳангоми истифода бурдани ин режим пешакӣ гарм кардан лозим нест. Барои истифода бурдани ин режим панели Conv Roast -ро пахш кунед, ҳароратро бо лавҳаҳои рақамӣ ворид кунед ва сипас Start/Enter -ро пахш кунед.
Исбот
Ҳолати исбот муҳити гармро барои болоравии хамир аз хамиртуруш нигоҳ медорад. Агар танӯр хеле гарм бошад, режими Proof кор намекунад ва дисплей "Таӯр барои исбот хеле гарм" нишон медиҳад. Барои натиҷаҳои беҳтарин, ҳангоми санҷиш хамирро пӯшонед ва барвақт тафтиш кунед, то аз ҳад зиёд исбот нашавед.
ДИҚҚАТ Ҳолати Proof-ро барои гармкунӣ истифода набаред
хурок ё гарм нигох доштани хурок. Ҳарорати танӯр барои нигоҳ доштани ғизо дар ҳарорати бехатар кофӣ гарм нест.
Пеш аз гармӣ
Пеш аз гармкунии дуруст кафолат медиҳад, ки танӯр барои оғози нонпазӣ кофӣ гарм аст. Пеш аз гармкунии нодуруст (яъне пухтан дар танӯр, ки то ҳарорати муқарраршуда нарасидааст) метавонад ба пухтупаз таъсири манфӣ расонад. Вобаста аз тавсияҳои дорухат, ҳарорати хӯрокҳои шумо ҳангоми ба танӯр дохил шудан метавонад вақти ниҳоии нонпазӣ ва натиҷаҳои нонпазии шуморо муайян кунад; агар шумо хӯроки худро, ба монанди печенье ё нон, ҳангоми гармкунии пешакӣ ба дохили он гузоред, онҳо метавонанд аз боло қаҳваранг шаванд ё сӯзонанд.
МУҲИМ: Чӣ қадаре, ки ашёе, ки дар танӯр ҳангоми пеш аз гармкунӣ гарм карда шавад (ба ин рафҳои сершумор, сангҳои нонпазӣ ва ғ. дохил мешаванд) ба дарозии вақти пеш аз гармкунии шумо таъсир мерасонад. Ҳамеша пас аз сигнали пеш аз гармӣ пухтанро оғоз кунед. Сигнал садои садо, чароғи индикатор ё занг хоҳад буд. Ин ба шумо имкон медиҳад, ки танӯр дар ҳарорати зарурии нонпазӣ қарор дорад. Барои натиҷаҳои беҳтарин, пеш аз оғози кори омодагӣ танӯрро фаъол кунед.

49-2001030 Ваҳй 3

ИСТИФОДА ДОДАНИ ДИЦПОР: зонди печь

Санди печи

ОГОҲӢ Истеъмоли ғизои кампухта метавонад боиси бемории сироятии ғизо гардад. Санҷиши мувофиқро истифода баред
дастурҳои зеринро риоя кунед, то ки ҳамаи қисмҳои хӯрок ба ҳарорати ҳадди ақали бехатари пухтупаз расанд. Тавсияҳоро оид ба ҳарорати ҳадди ақали бехатари ғизо дар foodsafety.gov ё IsItDoneYet.gov пайдо кардан мумкин аст.

Ҳарорати дохилии ғизо аксар вақт ҳамчун нишондиҳандаи тайёрӣ истифода мешавад, махсусан барои бирён ва мурғ. Ҳолати зонд ҳарорати дохилии ғизоро назорат мекунад ва вақте ки ҳарорати дохили ғизо ба ҳарорати барномарезишуда мерасад, танӯрро хомӯш мекунад.
Ҳамеша ҳароратро дар ҷойҳои сершумори ғизо бо термометри ғизо пас аз пухтан санҷед, то боварӣ ҳосил кунед, ки ҳамаи қисмҳои ғизо ба ҳарорати ҳадди ақали бехатари дохилии ин ғизо расидаанд.
Ҷойгиркунии дурусти зонд
Пас аз тайёр кардани гӯшт ва гузоштани он дар табақи пухтупаз ин дастурҳоро барои дуруст ҷойгир кардани зонд иҷро кунед.
,QVHUWWKHSUREHLQWRWKHIRRGVRWKDWWKHWLSRIWKH зонд дар маркази қисми ғафстарини ғизо истироҳат хоҳад кард. Барои иҷрои беҳтарин, зонд бояд пурра ба ғизо ворид карда шавад. Агар зонд дуруст ҷойгир набошад, он метавонад ҳарорати қисми хунуктарини ғизоро дақиқ чен намекунад. Баъзе хӯрокҳо, махсусан ашёи хурд, аз сабаби шакл ё андозаи худ барои пухтан бо зонд мувофиқ нестанд.
7KHSUREHVKRXOGQRWWRXFKERQHIDWRUJULVWOH
)RUZKROHSRXOWULQVHUWWKHSUREHLQWRWKHWKLFNHVW қисми сина.
)RUERQHOHVVURDVWVLQVHUWWKHSUREHLQWRWKHFHQWHU аз бирён.
)RUERQHLQKDPRUODPELQVHUWWKHSUREHLQWRWKH маркази мушакҳои калонтарин ё буғумҳо.
)RUFDVVHUROHVRUGLVKHVVXFKDVPHDWORDILQVHUWWKH ба маркази табақ ворид кунед.
)RUILVKLQVHUWWKHSUREHIURPMXVWDERYHWKHJLOOLQWR майдони гӯшттарин, параллел ба сутунмӯҳра.
Истифодаи санҷиш
Санҷиши ҳароратро танҳо бо нонпазӣ, конвексия пухтан ва бирён кардан истифода бурдан мумкин аст.
Барои истифода бурдани зонд бо пеш аз гармкунӣ:
1. Реҷаи пухтупазро интихоб кунед (Пухтан, пухтан конвексия ё конвексия бирён) ва ҳарорати дилхоҳи пухтупазро бо лавҳаҳои рақамӣ ворид кунед.

2. Зондро ба ғизо гузоред (ниг. Ҷойгиркунии дурусти зонд).
3. Вақте ки танӯр пешакӣ гарм карда мешавад, хӯрокро дар танӯр ҷойгир кунед ва зондро ба васлаки зонд пайваст кунед ва боварӣ ҳосил кунед, ки он пурра ҷойгир шудааст. Эҳтиёт бошед, деворҳои танӯр ва васлаки зонд гарм аст.
4. Вақте ки зонд пайваст мешавад, дисплей аз шумо хоҳиш мекунад, ки ҳарорати дилхоҳи ғизоро ворид кунед. Ҳарорати максималии дохилии ғизо, ки шумо метавонед муқаррар кунед, 200 ° F аст.
Барои истифода бурдани зонд бидуни гармкунии пешакӣ:
1. Зондро ба ғизо гузоред (ниг. Ҷойгиркунии дурусти зонд).
2. Хӯрокро дар танӯр ҷойгир кунед ва зондро ба васлаки зонд дар танӯр пайваст кунед.
3. Лавҳаи Ҳолати пухтупаз (Пухтупази анъанавӣ, нонпазии конвексия ё бирён кардани конвексия) -ро пахш кунед ва ҳарорати дилхоҳи пухтупазро бо лавҳаҳои рақамӣ ворид кунед. Имконот-ро пахш кунед ва Санҷиш-ро интихоб кунед ва пас аз нишондодҳои экран барои ворид кардани ҳарорати дилхоҳи ғизо пайравӣ кунед.
Дастурҳои нигоҳубини санҷиш
Маҳсулоти 8VHRISUREHVRWKHUWKDQWKHRQHSURYLGHGZLWKWKLV метавонад боиси вайрон шудани васлаки санҷиш гардад.
8VHWKHKDQGOHVRIWKHSUREHDQGSOXJZKHQLQVHUWLQJ ва дур кардани онҳо аз гӯшт ва васлаки
7RDYRLGGDPDJLQJRXUSUREHGRQRWXVHWRQJVWR ҳангоми хориҷ кардани он симро кашед.
7RDYRLGEUHDNLQJWKHSUREHPDNHVXUHIRRGLV пеш аз ворид кардани зонд пурра ях карда шуд.
7RSUHYHQWSRVVLEOHEXUQVGRQRWXQSOXJWKHSUREH аз розетка то хунук шудани танӯр.
1HYHUOHDYHWKHSUREHLQVLGHWKHRYHQGXULQJDVHOIRU давраи тоза буѓї.
'RQRWVWRUHWKHSUREHLQWKHRYHQ

49-2001030 Ваҳй 3

ИСТИФОДА БУРДАНИ ДИЦОР: Дастури пухтупаз

Дастури пухтупаз

НАМУДИ ХУРОК
Маҳсулоти нонпазӣ Тортҳои қабатӣ, тортҳои варақӣ, пирожниҳо, маффинҳо, нонҳои зуд дар як рейка тортҳои қабати* дар рафҳои сершумор
Тортҳои шифон (хӯроки фаришта)
Кукиҳо, печеньеҳо, қаҳваҳо дар рафҳои ягона
Нонҳои хамиртуруш
Гӯшти гов ва хук
Гамбургерхо

Реҷаи тавсияшаванда
Молҳои нонпазӣ пухтан
Оҷур пухтан Конвексия
Молҳои нонпазӣ пухтан
Молҳои нонпазӣ пухтан
Пӯшидани конвексия
Исботи оҷур молҳои нонпазӣ
Бройли баланд

Стейкҳо ва Chops
Паррандапарварӣ
Тамоми мурғ устухон-дар синаи мурғ, по, рон
Синаҳои мурғи устухон
Тамоми Туркия Туркия Casseroles моҳӣ сина Хӯрокҳои роҳати яхкардашуда

Бройли баланд
Пухтан бирён Конвексия
Пухтан бирён Конвексия
Оҷур паст
Оҷур паст
Пухтан бирён Конвексия
Пухтан бирён Конвексия
Бройл паст
пухтан

Мавқеи тавсияшудаи рак

ТАКЛИФҲОИ ИЛОВАГ

3
2 берунӣ ва 5 ҳамвор 1 3
2 берунӣ ва 5 ҳамвор 1 ҳамвор, 3 ҳамвор, 5 берунӣ
2 ё 3 3
6 квартира
6 квартира ё 5 берун
2 ё 3

Зарфҳои тобнокро истифода баред.
Зарфҳои тобнокро истифода баред. Ҷараёни ҳавои мувофиқро таъмин кунед (ба расми зер нигаред). Зарфҳои тобнокро истифода баред. Зарфҳои тобнокро истифода баред.
Зарфҳои тобнокро истифода баред. Ҷараёни ҳавои мувофиқро таъмин кунед. Хамирро озодона пӯшонед.
8VHDEURLOSDQPRYHIRRGGRZQIRUPRUHGRQHQHVVOHVVVHDULQJ Ҳангоми пухтан хӯрокро бодиққат тамошо кунед. Барои беҳтарин ғизо маркази иҷрои
дар зери гармкунаки броил. 8VHDEURLOSDQPRYHIRRGGRZQIRUPRUHGRQHQHVVOHVVVHDULQJ Ҳангоми пухтан хӯрокро бодиққат тамошо кунед. Барои беҳтарин ғизо маркази иҷрои
дар зери гармкунаки бройл. Як табақи паҳлӯи пастро истифода баред, ба монанди табақи қаҳваранг. Пеш аз гармкунӣ лозим нест.

2 ё 3
3
3
1 3 LQFKWKLFNRUOHVV !LQFK 3 ё 4

Як табақи паҳлӯи пастро истифода баред, ба монанди табақи қаҳваранг. Пеш аз гармкунӣ лозим нест.
Агар нонпазӣ ё бо чошнӣ печонида шуда бошад, аз режимҳои Broil High худдорӣ кунед. Пеш аз ҳама пӯстро ба поён пазед. Ҳангоми пухтан хӯрокро бодиққат тамошо кунед. Барои иҷрои беҳтарин
ҳангоми пухтан, хӯрокро дар зери гармкунаки бройл ҷойгир кунед. 0RYHIRRGGRZQIRUPRUHGRQHQHVVOHVVVHDULQJDQGXSIRUJUHDWHU VHDULQJEURZQLQJZKHQEURLOLQJ)RUEHVWSHUIRUPDQFHZKHQEURLOLQJ
маркази ғизо дар зер унсури broil ё burner.
Як табақи паҳлӯи пастро истифода баред, ба монанди табақи қаҳваранг. Пеш аз гармкунӣ лозим нест.
Як табақи паҳлӯи пастро истифода баред, ба монанди табақи қаҳваранг. Пеш аз гармкунӣ лозим нест.
Ҳангоми пухтан хӯрокро бодиққат тамошо кунед. Барои беҳтарин иҷрои маркази ғизо дар поён гармкунак broil.

Пицца дар рахи ягона
Пицца дар рафҳои сершумор
Маҳсулоти картошка, гӯшти мурғ, хӯрокхӯрӣ дар як раф
Маҳсулоти картошка, тухмҳои мурғ, хӯрокхӯрӣ дар рафҳои сершумор

Pizza яхкардашуда ягона яхкардашуда Pizza бисёрсоҳавӣ яхкардашуда газакҳои ягонаи
Snacks Frozen Multi

3 2 берунӣ ва 5 ҳамвор
4 ё 5
2 берун ва 5 квартира

* Ҳангоми пухтани чор қабати торт дар як вақт аз рахҳои 2 ext ва 5 ҳамвор истифода баред. Дегҳоро тавре ки нишон дода шудааст, ҷойгир кунед, то як табақ мустақиман болои дигараш набошад.
Хӯрокро бодиққат пазед, то аз бемориҳои тавассути ғизо муҳофизатшаванда кӯмак расонед. Тавсияҳои ҳадди ақали ҳарорати бехатари озуқаворӣ барои амнияти озуқавориро дар IsItDoneYet.gov пайдо кардан мумкин аст. Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳароратсанҷи ғизо барои чен кардани ҳарорати хӯрок истифода баред.

Пеш аз оғоз кардани реҷаи он хӯрокро дар танӯр ҷойгир кунед. Сtagпиццаи гер аз чап ба рост, бевосита болои якдигар нагузоред. Пеш аз оғоз кардани реҷаи он хӯрокро дар танӯр ҷойгир кунед. Барои бештар зарфҳои торикро истифода баред
EURZQLQJFULVSLQJXVHVKLQFRRNZDUHIRUOHVVEURZQLQJ
8VHGDUNFRRNZDUHIRUPRUHEURZQLQJFULVSLQJXVHVKLQFRRNZDUH барои қаҳваранг камтар.
Ҷойгиркунии пушти

Мавқеъҳои ҷойгиркунии пеши Rack

49-2001030 Ваҳй 3

Нигоҳубини ва ТОЗА: Диапазони берунии

Диапазони берунӣ

Боварӣ ҳосил кунед, ки пеш аз тоза кардани ягон қисми диапазон ҳама назоратҳо хомӯшанд ва ҳама сатҳҳо хунуканд.

ОГОҲ

Агар диапазони шумо барои тоза кардан, хидмат расонидан ё ягон сабаб хориҷ карда шавад, боварӣ ҳосил кунед, ки ҳангоми иваз кардани диапазон дастгоҳи зидди тум дуруст дубора дубора фаъол карда шудааст. Нокомӣ ба

ин чораи эҳтиётиро андешед, ки он метавонад ба халал расонад ва боиси марг гардад

ё сӯхтаҳои вазнини кӯдакон ё калонсолон.

Бастанро назорат кунед
Агар хоҳед, панелҳои сенсорӣ пеш аз тоза кардан ғайрифаъол карда мешаванд.
Нигаред ба назорати қулф дар фасли назорати танӯр дар ин дастур.
Зарфҳоро бо реклама тоза кунедamp матоъ.

Шумо инчунин метавонед тозакунандаи шишаро истифода баред.
Хоки вазнинтарро бо оби гарм ва собун тоза кунед. Аз ягон намуди абразив истифода набаред.
Пас аз тозакунӣ панелҳои сенсориро дубора фаъол кунед.

Сафҳаи идоракунӣ
Пас аз ҳар истифода панели идоракуниро тоза кардан хуб аст. Бо собун ва оби мулоим ё сирко ва об тоза кунед, бо оби тоза бишӯед ва бо матои мулоим хушк кунед.

Тозакунакҳои абразивӣ, тозакунакҳои моеъи қавӣ, пошидани пластикӣ ё тозакунакҳои танӯрро дар контрол истифода набаред.
SDQHO²WKHZLOOGDPDJHWKHILQLVKLQFOXGLQJ%ODFN аз пӯлоди зангногир.

Беруни танӯр
Дар дарун ё беруни печь тозакунакхои печь, абразиви, тозакунакхои моеъи пуркувват, пашми пўлод, тахтачаҳои пластикӣ ё хокаи тозакунандаро истифода набаред. Бо собун ва оби мулоим ё сирко ва маҳлули об тоза кунед. Бо оби тоза бишӯед ва бо матои мулоим хушк кунед. Ҳангоми тоза кардани сатҳҳо, боварӣ ҳосил кунед, ки онҳо дар ҳарорати хонагӣ қарор доранд ва на зери нури бевоситаи офтоб.

Агар доғ дар ороиши вентилятори дари хона доимӣ бошад, барои натиҷаҳои беҳтарин аз тозакунандаи абразивӣ ва исфанҷеро истифода баред.
Рехтани маринадҳо, афшураҳои мева, соусҳои помидор ва моеъҳои дорои кислотаҳо метавонад ранги рангро ба вуҷуд орад ва онҳоро фавран нест кардан лозим аст. Бигзор рӯи гарм хунук шавад, сипас тоза ва бишӯед.

Сатҳи рангкардашуда
Сатҳҳои рангшуда паҳлӯҳои диапазон ва дар, болои панели идоракунӣ ва пеши обоварро дар бар мегиранд. Инҳоро бо собун ва об ё сирко ва маҳлули об тоза кунед.

Тозакунакҳои танӯрҳои тиҷоратӣ, хокаи тозакунӣ, пашми пӯлод ё абразивҳои сахтро дар ҳама гуна сатҳи рангшуда, аз ҷумла аз пӯлоди зангногир сиёҳ истифода набаред.

Пӯлоди зангногир ба истиснои аз пӯлоди зангногир сиёҳ (дар баъзе моделҳо)

Пӯлодҳои пашминро истифода набаред; он сатҳро харошида хоҳад кард.
&OHDQHUVZLWKR[DOLFDFLGVXFKDV%DU.HHSHUV)ULHQG Soft CleanserTM занги рӯи замин, доғҳо ва доғҳои хурдро нест мекунад. Танҳо як тозакунандаи моеъи тозаи хокро истифода баред ва ба самти хатҳои хасу бо таблиғ моледamp, исфанҷаки мулоим.

Барои тоза кардани сатҳи аз пӯлоди зангногир, оби гарми гарм ё тозакунандаи аз пӯлоди зангногир ё сайқалро истифода баред. Ҳамеша сатҳро ба самти дона тоза кунед. Барои тоза кардани сатҳи аз пӯлоди зангногир дастурҳои тозакунандаро риоя кунед.
To inquire about purchasing cleaning products including stainless steel appliance cleaner or polish, see the Accessories and Consumer Support sections at the end of this manual.

49-2001030 Ваҳй 3

Нигоҳубини ва ТОЗА: Диапазони дохилӣ

Диапазони дохилӣ

Дохили печи нави шуморо метавон дастӣ ё бо истифода аз режими Steam Clean ё Self Clean тоза кард.

Рехтани маринадҳо, афшураҳои мевагӣ, соусҳои помидор ва моеъҳои боқимонда, ки дорои кислотаҳо мебошанд, метавонанд боиси тағйирёбии ранг ва

бояд фавран тоза карда шавад. Бигзор сатҳи гарм хунук шавад, сипас тоза ва дањонро тоза кунед.

Тозакунии дастӣ

Тозакунакхои печь, моеъи пуркувватро истифода набаред, шишаи дарро аз пулод истифода набаред, зеро он пардаи инъикоскунандаро харош мекунад.

пашм, ё дар дохили танӯр матои тозакунӣ. Барои

Дохили танӯр ва шишаи дарро бо истифода аз он тоза кардан мумкин аст

хокҳои қаъри танӯр ва дигар сатҳҳои сирдор, матои мулоим бо собун ва оби мулоим ё сирко ва

аз абразивҳои нарм, ки кислотаи оксалик дорад, истифода баред, масалан

маҳлули об. Пас аз тоза кардан, бо оби тоза шуед ва

%DU.HHSHUV)ULHQGZLWKDQRQVFUDWFKVSRQJH7DNH бо матои мулоим хушк кунед. эҳтиёт накунед, ки ба ягон тозакунанда ё исфанҷеро истифода набаред

Ҳолати тозакунии буғ
Хусусияти Steam Clean барои тоза кардани хоки сабук аз танӯр дар ҳарорати пасттар аз худи тозакунӣ мебошад.
Барои истифода бурдани хусусияти Steam Clean: 1. Бо танӯр дар ҳарорати хонагӣ оғоз кунед. 2. Равған ва хокҳои зиёдатии танӯрро пок кунед. 3. Ба қаъри танӯр як пиёла об рехт. 4. Дарро пӯшед.

5. Лавҳаи тозаро пахш кунед, Steam Clean-ро интихоб кунед ва сипас Start/Enter -ро пахш кунед.
Шумо наметавонед дарро дар давоми давраи 30 дақиқаи Steam Clean кушоед. Дар охири давраи тозакунии Steam, оби боқимондаро тар кунед ва хоки бо намӣ мулоимшударо аз деворҳо ва дари танӯр тоза кунед.

Ҳолати худтанзимкунӣ
Пеш аз истифода аз Реҷаи Худтозакунӣ Дастурҳои бехатарии танӯрро дар аввали ин дастур хонед. Self Clean барои тоза кардани дохили танӯр ҳарорати хеле баландро истифода мебарад. Барои танӯри мӯътадил ифлос, давраи 3-соатаи худпозакуниро иҷро кунед. Барои танӯри хеле ифлос, давраи 5 соатаи худпозакуниро иҷро кунед. Дар давоми давраи худтозакунӣ дар танӯр танҳо рафҳо ва панҷараҳои худтоза (сиёҳ) боқӣ мемонанд. Ҳама ашёҳои дигар, аз ҷумла рафҳои никелӣ (нуқра) бояд хориҷ карда шаванд. Агар дар давоми давраи худтозакунӣ рафҳои никелли (нуқра) дар танӯр гузошта шаванд, рафҳо доғ мешаванд. Агар дар давоми давраи худтозакунӣ ҳарду намуди раф дар танӯр боқӣ монад, лағжиши он душвор мегардад. Барои дастурҳо оид ба беҳтар кардани он, ба бахши Racks Oven нигаред.
МУҲИМ: Саломатии баъзе паррандагон ба буғҳое, ки дар давраи худтозакунии ҳама гуна диапазон ба вуҷуд меоянд, хеле ҳассос аст. Паррандагонро ба як ҳуҷраи дигари хуб вентилятсияшуда интиқол диҳед.
Барои истифода бурдани хусусияти Худтозакунӣ: 1. Бо танӯр дар ҳарорати хонагӣ оғоз кунед. 2. Равған ва хокҳои зиёдатии танӯр ва дари дохилиро пок кунед. 3. Агар хоҳед, ҳама ҷузъҳои ғайр аз рафҳои худтоза (сиёҳ) ва панҷараҳоро хориҷ кунед. Барои муайян кардани он, ки оё сутунҳои шумо худтанзим карда шуда метавонанд ва тафсилоти муҳимро дар бораи ҷойгиркунии торҳо ба Тоза кардани ошпаз нигаред.

4. Дарро пӯшед. 5. Лавҳаи Тозаро пахш кунед, Худро тоза кунед ва сипас
Start/Enter -ро пахш кунед.
Дар давоми давраи худтозакунӣ шумо наметавонед дарро кушоед. Пас аз давраи худтозакунӣ, то он даме, ки танӯр аз ҳарорати кушодашавӣ сард нашавад, дар қулф мемонад. Дар охири давраи худтозакунӣ, ба танӯр иҷозат диҳед, ки сард шавад ва хокистарро аз танӯр тоза кунед.
Барои боздоштани як давраи худтанзимкунӣ
3UHVVWKH&DQFHO2IISDG:DLWXQWLOWKHRYHQKDVFRROHG дар зери ҳарорати қулф барои кушодани дар. Агар танӯр аз ҳарорати қулф пасттар хунук нашавад, шумо наметавонед дарро фавран кушоед. Дар баъзе моделҳо: Воҳидҳои рӯизаминӣ дар давоми давраи худтозакунӣ ба таври худкор хомӯш карда мешаванд. Боварӣ ҳосил кунед, ки ҳама идораҳои воҳиди рӯизаминӣ ҳамеша дар давоми давраи худтозакунӣ хомӯш карда мешаванд. Мунтазир бошед, то давраи худтозакунӣ ба анҷом расад, то воҳидҳои рӯизаминиро насб ва истифода баред.

Ракҳо
Ҳама рафҳоро бо оби гарм ва собун шуста бурдан мумкин аст. Рафҳои сирдор (на дурахшон) -ро ҳангоми тоза кардани худ дар холигӣ гузоштан мумкин аст.

Гузоштани рафҳо шояд душвортар бошад, хусусан пас аз худшӯӣ. Як каме равғани растаниро ба матои мулоим ё дастмоле печонед ва ба кунҷҳои чап ва рост молед.

49-2001030 Ваҳй 3

Нигоҳубин ва ТОЗА:5DQJH±,QWHULRU*ODVV&RRNWRS

Диапазони дохилӣ (Давом)

Элементҳои гармидиҳии танӯр
Элементи нонпазӣ ё элементи бӯйро тоза накунед. Ҳар гуна хок ҳангоми гарм кардани элементҳо сӯхта мешавад.
Унсури нонпазӣ фош нест ва дар зери фарши танӯр аст. Фарши танӯрро бо оби гарм ва собун тоза кунед.

Дӯкони шишагӣ

Хоки вазнинро дар поёни танӯр хушк кунед.

Тозакунии муқаррарии истифодаи ҳаррӯза
Барои моделҳое, ки сенсори Precision Cooktop дар унсури пеши чап доранд: ТАНҲО дар сенсори Precision Cooktop об ва шустушӯи табақро истифода баред. Тозакунандаи кремро истифода набаред. Тозакунандаҳое, ки хок доранд, метавонанд дар атрофи сенсор ҷамъ шаванд ва қобилияти ҳаракати озодонаи онро маҳдуд кунанд. Барои нигоҳ доштан ва муҳофизат кардани сатҳи ошпази шишагии худ, ин қадамҳоро иҷро кунед: 1. Пеш аз истифодаи ошпазӣ бори аввал онро тоза кунед.
бо тозакунандаи плитаҳои сафолӣ. Ин ба муҳофизати боло кӯмак мекунад ва тозакуниро осон мекунад. 2. Истифодаи мунтазами тозакунандаи сафолӣ барои нигоҳ доштани табақаи ошпазӣ кӯмак мекунад, ки табақ нав бошад. 3. Қаймоқи тозакуниро хуб ҷунбонед. Якчанд қатраҳои тозакунандаи плитаи сафолиро бевосита ба болои ошпаз молед.

4. Барои тоза кардани тамоми рӯи ошпаз аз дастмоле коғазӣ ё тахтачаи тозакунандаи сафолӣ истифода баред.
5. Аз матои хушк ё дастмоле коғазӣ истифода баред, то ҳамаи пасмондаҳои тозакуниро тоза кунед. Барои шустан лозим нест.
ЭЗОҲ: Хеле муҳим аст, ки шумо ошпазро то пурра тоза нашавед, гарм накунед.
Барои тоза кардани видеоҳо ва дастурҳо QR-ро скан кунед
рамзро бо дастгоҳи худ.

Бақияи сӯхташуда
ЭЗОҲ: Агар шумо скрабҳои скрабро ғайр аз тавсияҳои тавсияшуда истифода баред, метавонад ба сатҳи шишаи шумо осеб расонад. Барои моделҳое, ки сенсори Precision Cooktop дар унсури пеши чап доранд: ТАНҲО барои тоза кардани сатҳи сенсори Precision Cooktop аз лавҳаҳои харошидан истифода баред. Агар шумо скрабҳои абразивиро истифода баред, ба сатҳи сенсор зарар расонида метавонад. 1. Иҷозат диҳед, ки табақро хунук кунад. 2. Ба рӯи он чанд қатра тозакунандаи сафолӣ молед
тамоми майдони боқимондаи сӯхта. 3. Бо истифода аз љавобҳо тоза дохил ғайридавлатӣ сифр барои
cooktops сафолї, дагар майдони боқимонда, татбиқ фишор ба қадри лозим.

4. Агар ягон боқимонда боқӣ монад, дар ҳолати зарурӣ қадамҳои дар боло номбаршударо такрор кунед.
5. Барои муҳофизати иловагӣ, пас аз тоза кардани ҳама боқимондаҳо, тамоми рӯи онро бо тозакунандаи печи пухтупази керамикӣ ва дастмоле коғазӣ молед.
Барои пухтупазҳои сафолӣ аз тахтачаи тозакунии бе харошидан истифода баред.

Боқимондаҳои вазнин, сӯхта
Барои моделҳое, ки сенсори Precision Cooktop дар унсури пеши чап доранд: ТАНҲО барои тоза кардани сатҳи сенсори Precision Cooktop аз лавҳаҳои харошидан истифода баред. Агар шумо скрабҳои абразивиро истифода баред, ба сатҳи сенсор зарар расонида метавонад. 1. Иҷозат диҳед, ки табақро хунук кунад. 2. Тақрибан як скрепер майсаи риштарошро истифода баред
кунҷи 45 ° ба рӯи шиша ва хокро харошида. Барои тоза кардани боқимондаҳо ба скрепер фишор овардан лозим меояд. 3. Пас аз харошидан бо скрепер, чанд қатра тозакунандаи плитаи сафолиро ба тамоми минтақаи боқимондаи сӯхта пошед. Барои тоза кардани ҳама пасмондаҳои боқимонда аз лавҳаи тозакунии бе харошидан истифода баред.

4. Барои муҳофизати иловагӣ, пас аз тоза кардани ҳама боқимондаҳо, тамоми рӯи онро бо тозакунандаи печи пухтупази керамикӣ ва дастмоле коғазӣ молед.
Скрепери пухтупази пухтупази керамикӣ ва ҳама лавозимоти тавсияшавандаро тавассути Маркази Қисмҳои мо дастрас кардан мумкин аст. Ба қисмҳои лавозимот ва дастгирии истеъмолкунандагон дар охири ин дастур нигаред.
ЭЗОҲ: Майсаи кундзада ё рахнашударо истифода набаред.

49-2001030 Ваҳй 3

Нигоҳубин ва тозакунӣ:*ODVV&RRNWRS2YHQ3UREH

Ошпази шишагӣ (Давом)

Нишонҳои металлӣ ва харошидан
1. Эҳтиёт бошед, ки дегҳо ва дегҳоро дар болои пухтупазатон ғеҷонда накунед. Он дар рӯи табақ аломатҳои металлӣ мегузорад.
Ин нишонаҳо бо истифода аз асбоби тозакунандаи плитаҳои сафолӣ бо тахтачаи тозакунандаи сафолӣ барои пухтупазҳои сафолӣ хориҷ карда мешаванд.
2. Агар дегҳоро бо қабати тунуки алюминий ё мис пухта иҷозат диҳанд, қабати болопӯш метавонад дар печи корӣ ранги сиёҳ боқӣ гузорад.

Ин бояд фавран пеш аз гарм кардани дубора тоза карда шавад, вагарна ранг метавонад доимӣ бошад.
ЭЗОҲ: Поёни табақҳоро бодиққат тафтиш кунед, ки ноҳамвории пухтупазро харошида метавонад.
3. Эҳтиёт бошед, ки варақаҳои нонпазии алюминӣ ё зарфҳои яхкардашудаи алюминийро дар рӯи ошпази гарм нагузоред. Он дар рӯи пухтупаз нуқтаҳои дурахшон ё аломатҳо мегузорад. Ин аломатҳо доимӣ мебошанд ва онҳоро тоза кардан мумкин нест.

Зарар аз резиши шакар ва пластикии гудохта

Ҳангоми аз байн бурдани моддаҳои гарм эҳтиёткор будан лозим аст, то вайроншавии доимии сатҳи шиша пешгирӣ карда шавад. Пошидани шакар (масалан, желе, фуд, қанд, шарбат) ё пластмассаҳои гудохта метавонад боиси канда шудани сатҳи печи шумо гардад (бо кафолат фаро гирифта нашудааст), магар он ки рехтан ҳангоми гарм тоза карда нашавад. Ҳангоми хориҷ кардани моддаҳои гарм бояд эҳтиёти махсус дода шавад.

Боварӣ ҳосил кунед, ки скрепери нави устуворро истифода баред.

Майсаи кундзада ё рахнашударо истифода набаред.

1. Ҳама агрегатҳои рӯизаминиро хомӯш кунед. Зарфҳои гармро хориҷ кунед.
2. Пӯшидани дастпӯшаки танӯр:
а. Барои кӯчонидани рехтани рехташуда ба ҷои хунуки болои ошпаз аз скреперҳои як канори ришдор истифода баред.
б. Рехтаро бо дастмолҳои коғазӣ тоза кунед.

3. Ҳама рехтани боқимонда бояд то хунук шудани сатҳи пухтупаз гузошта шавад.
4. То он даме, ки тамоми боқимондаҳо пурра тоза карда нашаванд, агрегатҳои рӯизаминиро дубора истифода набаред.
ЭЗОҲ: Агар чуқурӣ ё чуқурӣ дар сатҳи шиша аллакай рух дода бошад, шишаи пухтупаз бояд иваз карда шавад. Дар ин ҳолат, хидматрасонӣ зарур аст.

Санди печи

Санҷиши ҳароратро бо собун ва об ё матои пур аз собун тоза кардан мумкин аст. Пеш аз тоза кардан, санҷиши ҳароратро хунук кунед. Нуқтаҳои якравро бо дастпӯшакҳои собун пур кунед, бишӯед ва хушк кунед. Барои фармоиш додани санҷишҳои ҳарорати иловагӣ, ба қисмҳои Лавозимот ва Дастгирии истеъмолкунандагон дар охири ин дастур нигаред. Санҷиши ҳароратро ба об нагузоред. Санҷиши ҳароратро дар танӯр нигоҳ надоред. Санҷиши ҳароратро дар дохили танӯр нагузоред
дар давоми давраи тозакунии худ ё буѓї.

49-2001030 Ваҳй 3

НИГОХДОРЙ ВА ТОЗА: 'UDZHU2YHQ/LJKW

Обоварона

Обовари гармкунии ҷудошаванда
ЭЗОҲ: Барои моделҳое, ки қуттии гармкунаки барқ доранд, пеш аз анҷом додани ҳама гуна танзимот, тозакунӣ ё хидматрасонӣ, таъминоти қувваи барқи диапазонро дар панели тақсимоти хонагӣ тавассути ҷудо кардани муҳофизаткунанда ё хомӯш кардани барқ канед. Боварӣ ҳосил кунед, ки унсури гармидиҳии ҷевони гармкунӣ хунук аст.

Барои иваз кардани ҷевон:
1. Роҳи чапи обоварро дар атрофи дастури роҳи дарунии чап ҷойгир кунед ва онро каме дарун гузоред, то ки онро часпонед.
2. Роҳи рости обоварро дар атрофи дастури роҳи рости дарунӣ ҷойгир кунед ва онро каме дарун гузоред, то ки онро часпонед.
3. Обоварро ба пуррагӣ дарун гузоред.

Аксарияти тозакуниро бо ҷевон дар ҷои худ кардан мумкин аст. Бо вуҷуди ин, агар ба тозакунии минбаъда лозим шавад, обоварро хориҷ кардан мумкин аст. Барои тоза кардани ҳама собун ва оби гармро истифода баред.
Барои хориҷ кардани ҷевон:
1. Обоварро рост кашед, то даме ки он қатъ шавад.
2. Варақаи роҳи чапи оҳанро боло пахш кунед ва релизи ростро ба поён пахш кунед, дар ҳоле ки обоварро ба пеш ва озод кашед.

Нури танӯр (Хусусиятҳо ва намуди зоҳирӣ метавонанд аз модели шумо фарқ кунанд)

ОГОҲ

ТАРКИШ ВА Сӯхтан: Пеш аз иваз кардани лампочкаи танӯр, қувваи барқро ба диапазони панели асосии сӯхторхомӯшкунак ё хомӯшкунаки барқ хомӯш кунед. Риоя накардан метавонад боиси зарбаи барқ ё сӯхтан гардад.

Огоҳӣ

ХАВФИ Сӯхтан: Сарпӯши шиша ва лампаро ҳангоми хунук шудан гирифтан лозим аст. Дастрас кардани шишаи гарм бо дасти урён ё рекламаamp матоъ метавонад боиси сӯхтан гардад.

Барои хориҷ кардани лампаи барқ
1. Сарпӯши шишаро ба муқобили ақрабаки соат то он даме, ки шиша хориҷ карда шавад, гардонед. Пӯшидани дастпӯшакҳои латекс метавонад чанги беҳтареро пешниҳод кунад.
2. Бо истифода аз дастпӯшак ё матои хушк лампаро рост берун кашед.
Барои иваз кардани лампочка
8VHDQHZYROWKDORJHQEXOEQRWWRH[FHHG 50 ватт. Лампаро бо ҳамон навъи лампаи хориҷшуда иваз кунед. Боварӣ ҳосил кунед, ки лампаи ивазшаванда 120 вольт ё 130 вольт аст (НА 12 вольт) ва дорои пойгоҳи G9 аст.
2. Бо истифода аз дастпӯшак ё матои хушк лампаро аз бастааш хориҷ кунед. Ба лампочка бо ангуштони бараҳна даст нарасонед. Равғани пӯст ба лампа зарар мерасонад ва умри онро кӯтоҳ мекунад.

3. Фурӯзонаки лампаҳоро то ба охир расонед.
4. Сарпӯши шишаро иваз кунед. Барои беҳтар кардани равшании дохили танӯр сарпӯши шишаро бо матои тар зуд-зуд тоза кунед. Ин бояд вақте анҷом дода шавад, ки танӯр комилан сард аст ва чароғ хомӯш аст.
5. Қувваи барқро ба танӯр дубора пайваст кунед.

Зарф

Лампаи розеткаи G9

Сарпӯши шиша

49-2001030 Ваҳй 3

Нигоҳубин ва тозагӣ: 2YHQ /LJKW 2YHQ 'RRU

Нури танӯр (Хусусиятҳо ва намуди зоҳирӣ метавонанд аз модели шумо фарқ кунанд) (Давом.)

Иваз кардани нури танӯр (дар баъзе моделҳо)

Барои хориҷ кардан: 1. Сарпӯши шишаро гардонед
FRXQWHUFORFNZLVH WXUQ XQWLO WKH лавҳаҳои сарпӯши шиша чуқуриҳои розеткаро тоза мекунанд. Пӯшидани дастпӯшакҳои латекс метавонад чанги беҳтареро пешниҳод кунад.
2. Лампаро бо гардиши ақрабаки соат хориҷ кунед.

Барои иваз кардан: 1. Лампаро бо лампаи нави дастгоҳи 40 ватт иваз кунед.
Лампаро ҷойгир кунед ва то он даме ки он мустаҳкам бошад, онро ба самти соат гардонед.
2. Лавҳаҳои сарпӯши шишагинро ба чуқуриҳои
WKH VRFNHW 7XUQ WKH JODVV FRYHU FORFNZLVH WXUQ
Барои беҳтар кардани равшании дохили танӯр, сарпӯши шишаро зуд -зуд бо матои тар тоза кунед. Ин бояд вақте анҷом дода шавад, ки танӯр комилан хунук шавад.

3. Қувваи барқро ба танӯр дубора пайваст кунед.

Иваз кардани нури танӯр (дар баъзе моделҳо)

Лампочкаи танӯр бо сарпӯши шишагии ҷудошаванда пӯшонида шудааст, ки бо сими гаравшакл нигоҳ дошта мешавад. Агар хоҳед, дари танӯрро кушоед, то ба сарпӯш ба осонӣ расед. Барои дастурҳои муфассали кушодани дари танӯр ба бахши дари танӯр нигаред.

Иваз кардани лампочка:

5. Сарпӯши шишаро дар болои лампаи нав устувор нигоҳ доред.

1. Қувваи барқро ба диапазон ҷудо кунед.
2. Сарпӯши шишаро устувор нигоҳ доред, бинобарин ҳангоми озод шуданаш он намеафтад.
3. То озод шудани сарпӯш дар наздикии сарҳади дорандаи сарпӯш лағжед. Барои озод кардани сарпӯши шиша ягон иддао нагиред.
4. Лампочкаро бо лампаи дастгоҳи маишии 40 ватт иваз кунед. Ба лампаи гарм бо даст ё матои тар нарасед. Фурӯзонакро танҳо ҳангоми хунук кардан хориҷ кунед.

6. Дорандаи сарпӯши симро дар наздикии сатр то он даме кашед

дар

Сарпӯши шиша

сарпӯши сим

(дар бораи худ тоза

Дорандаи танҳо модели ҷойгир аст)

дар банди

сарпӯши шиша.

7. Қувваи барқро ба диапазон пайваст кунед.

Дари танӯр

Чуқур

Дорандаи сарпӯши сим

Дари хона хеле вазнин аст. Ҳангоми баровардан ва бардоштан дарро эҳтиёт кунед. Дарро аз дасташ набардоред.

Барои кушодани дар: 1. Дарро пурра кушоед. 2. Қулфҳои ҳалқаро боло ва аз диапазон дур кашед
чаҳорчӯба ба ҳолати кушодашуда. 3. Ҳар ду тарафи дарро дар наздикии боло сахт бигиред. 4. Дарро то он даме ки болои дар тахминан бошад, пӯшед
6 ″ аз чаҳорчӯбаи диапазон. 5. Дарро ба боло ва дур аз диапазон то ҳарду ҳалқа бардоред
аслиҳа аз ҷойи дар чаҳорчӯбаи диапазон равшан.

Барои иваз кардани дар: 1. Ҳар ду тарафи дарро дар наздикии боло сахт гиред. 2. Бо дари дар як кунҷи ҳамчун бартараф
мавқеъ, оромии ночизи дар underside бозуи ҳалқа чап дар канори поёни ковокии ҳалқа чап. Чоки дар бозуи ҳалқа бояд пурра ба поёни слот ҷойгир бошад. Барои тарафи рост такрор кунед. 3. Дарро пурра кушоед. Агар дар пурра кушода нашавад, дарҳолҳо дар қаъри дастҳои болга дар канори поёни слот дуруст ҷойгир нашудаанд. Дарро аз диапазон бардоред ва қадами қаблиро такрор кунед. 4. Қулфҳои ҳалқаро ба сӯйи холигоҳи диапазон ва поён ба ҳолати қуфл тела диҳед. 5. Дари танӯрро пӯшед.

Барои кушодан қулфҳои ҳалқаро боло кашед

Поёни канори
ковокии

Дасти ҳалқа

Ноч

Дар канори поёни ковокии ҳалқа ҷойгир кунед

Мавқеи хориҷшавӣ Қулфҳои ҳалқаро барои бастан зер кунед

49-2001030 Ваҳй 3

Маслиҳатҳо оид ба бартараф кардани камбудиҳо

Маслиҳатҳо оид ба ҳалли мушкилот ... Пеш аз ба нақша гирифтани хидмат

Вақт ва пулро сарфа кунед! Реview аввал диаграммаҳои саҳифаҳои зеринро хонед ва шояд ба шумо ҷадвали хидмат лозим набошад.

Мушкилот
Агрегатҳои рӯизаминӣ дуруст кор намекунанд ё танзимоти барқро дурахш мекунанд.
Танзимоти воҳиди рӯизаминӣ ба таври ғайричашмдошт тағир ёфт ё хомӯш карда шуд. Харошидаҳо (метавонанд ҳамчун тарқишҳо пайдо шаванд) дар рӯи шишаи пухтупаз.
Минтақаҳои тағирёбанда дар болои ошпаз.
Пластмасса ба рӯи об гудохта шудааст. Чуқурӣ (ё дарунравӣ)-и ошпаз. Танӯри навам мисли печи пештараам намепазад. Оё дар танзимоти ҳарорат чизе нодуруст аст? Хӯрок дуруст пухта намешавад.
Хӯрок дуруст пухта намешавад.
Ҳарорати танӯр хеле гарм ё хеле хунук.

Сабаби эҳтимолӣ

Чӣ бояд кард

Истифода бурдани зарфҳои нодуруст.

Навъи нодурусти табақ. Барои санҷидани он, ки зарф ба индуксия мувофиқ аст, магнитро истифода баред. Як табақи ҳамворро истифода баред, ки ба андозаи ҳадди ақали элементи истифодашаванда мувофиқат кунад. Ба қисмати андоза ва шакли панел нигаред.

Панел хеле хурд аст.

Андозаи панба аз андозаи ҳадди ақали элемент камтар аст. Ба қисмати андоза ва шакли панел нигаред. Унсури хурдтарро истифода баред.

Панел дуруст ҷойгир карда нашудааст.

Табақро дар минтақаи пухтупаз дар марказ ҷойгир кунед.

Пан бо сатҳи шиша пурра дар тамос нест. Панел бояд ҳамвор бошад.

Дар баъзе минтақаҳо қувваи барқ (ҷилtagд) то ба даст овардани гармии дилхоҳ табақро бо сарпӯш пӯшонед. паст бошад.

Мумкин аст, ки сӯзишворӣ дар хонаи шумо дамида бошад ё барқгиранда аз кор баромад.

Пешгирандаро иваз кунед ё барқгирандаро аз нав танзим кунед.

Идоракунии печка нодуруст танзим карда шудааст.

Санҷед, ки назорат дуруст гузошта шудааст. Он гоҳ + ё - -ро пахш кунед

Ҳарорати баланди пухтупаз.

Ба вентилятори дохилӣ иҷозат диҳед, ки табақро хунук кунад. Санҷед, ки оё табақ хушк судак шудааст.

Усулҳои нодурусти тозакунӣ истифода мешаванд. Харошидаҳо ҷудошаванда нестанд. Дар натиҷаи тозакунӣ харошидаҳои ночиз бо мурури замон камтар намоён мешаванд.

Зарфҳои пухта бо поёни ноҳамвор истифода мешаванд ё зарраҳои дағал (намак ё қум) байни зарфҳои пухтупаз ва сатҳи пухтупаз буданд. Зарфҳои пухтупаз дар рӯи печи печонида шудаанд.

Барои пешгирӣ кардани харошидан, расмиёти тавсияшудаи тозакуниро истифода баред. Пеш аз истифода боварӣ ҳосил кунед, ки қаъри зарфҳои пухтупаз тоза аст ва зарфҳои қаъри ҳамворро истифода баред.

Пахши озуқаворӣ, ки пеш аз навбатӣ тоза карда нашудааст, Ба бахши Тоза кардани табақи шишагӣ нигаред. истифода бурдан.

Сатҳи гарм дар модели бо ошпази равшан.

Ин муқаррарӣ аст. Ҳангоми гарм будани сатҳи он метавонад рангоранг шавад. Ин муваққатӣ аст ва ҳангоми хунук шудани шиша нопадид мешавад.

Плитаи гарм бо пластикаи дар болои плитаи гарм ҷойгиршуда тамос гирифт.

6HHWKH*ODVVVXUIDFH²SRWHQWLDOIRUSHUPDQHQWGDPDJHVHFWLRQLQWKH Тоза кардани қисмати ошпази шишагӣ.

Омехтаи шакари гарм ба болои ошпаз рехта шуд. Барои иваз кардан ба мутахассиси баландихтисос занг занед.

Танӯри нави шумо аз танӯри кӯҳнаи шумо системаи пухтупази дигар дорад ва аз ин рӯ метавонад назар ба танӯри пешинаатон фарқ кунад.

Барои чанд истифодаи аввал, вақтҳои дорухат ва ҳарорати худро бодиққат риоя кунед. Агар шумо то ҳол фикр кунед, ки танӯри нави шумо хеле гарм ё хеле сард аст, шумо метавонед ҳароратро худатон танзим кунед, то ба афзалияти пухтупази худ мувофиқат кунед. ЭЗОҲ: Ин тасҳеҳ ба ҳарорати пухтан ва конвексия таъсир мерасонад; он Broil ё Clean таъсир намерасонад.

Идоракунии танӯр нодуруст танзим карда шудааст.

Ба бахши Усулҳои пухтупаз нигаред.

Ҷойгиркунии раф нодуруст аст ё релка нест. Ба бахши Усулҳои пухтупаз ва Дастури пухтупаз нигаред. сатҳи.

Истифода бурдани зарфҳои нодуруст ё зарфҳои андозаи нодуруст.

Ба қисмати зарфҳои пухтупаз нигаред.

Ҳарорати танӯр ба танзим ниёз дорад.

Ба бахши Хусусиятҳои махсус нигаред.

Иваз кардани компонент.

Иваз кардани компонентҳо метавонад натиҷаи рецептро тағйир диҳад.

Идоракунии танӯр нодуруст танзим карда шудааст.

Боварӣ ҳосил кунед, ки шумо режими мувофиқро интихоб мекунед.

Мавқеи нодурусти раф истифода мешавад.

Ба Дастури пухтупаз барои пешниҳодҳои ҷойгиршавии раф нигаред.

Хӯрок дар табақи гарм пухта мешавад.

Боварӣ ҳосил кунед, ки зарф хунук аст.

Зарфҳо барои пухтан мувофиқ нестанд.

Табақеро истифода баред, ки махсус барои пухтан пешбинӣ шудааст.

Зонд ба васлаки танӯр васл карда шудааст.

Аз розетка ҷудо кунед ва зондро аз танӯр дур кунед.

Фолгаи алюминие, ки дар табақ ва тор истифода мешавад, мувофиқи тавсияҳо дуруст насб карда нашудааст ва бурида нашудааст.

Агар фолгаи алюминий истифода шавад, ба сӯрохиҳои табақ мувофиқат кунад.

Дар баъзе минтақаҳо қувваи барқ (ҷилtagд) метавонад унсури бройлро барои 10 дақиқа пешакӣ гарм кунад. паст бошад.

Ҳарорати танӯр ба танзим ниёз дорад.

Ба бахши Хусусиятҳои махсус нигаред.

49-2001030 Ваҳй 3

Маслиҳатҳо оид ба бартараф кардани камбудиҳо

Маслиҳатҳо оид ба ҳалли мушкилот ... Пеш аз ба нақша гирифтани хидмат

Мушкилот
Танӯр кор намекунад ё ба назар чунин менамояд, ки кор намекунад.

Сабаби эҳтимолӣ
Диапазони роёна ба васлаки барқ пурра гузошта нашудааст.
Мумкин аст, ки сӯзишворӣ дар хонаи шумо дамида бошад ё барқгиранда аз кор баромад.
Идоракунии танӯр нодуруст танзим карда шудааст.
Танӯр дар реҷаи шанбе аст.

Овози "хашр" ё "пок".
Чаро диапазони ман ҳангоми истифодаи печи ман садои "клик" мекунад? Соат ва таймер кор намекунанд.
Дари танӯр каҷ аст.

Ин садои гармкунӣ ва хунуккунии металлӣ ҳангоми пухтупаз ва тозакунӣ мебошад.
Диапазони шумо барои нигоҳ доштани ҳарорати танӯр элементҳои гармидиҳӣ тавассути фурӯзон ва хомӯш кардани реле давр мезанад.
Мумкин аст, ки сӯзишворӣ дар хонаи шумо дамида бошад ё барқгиранда аз кор баромад.
Диапазони роёна ба васлаки барқ пурра гузошта нашудааст.
Идоракунии танӯр нодуруст танзим карда шудааст.
Дарро аз мавқеъ гузоштааст.

Чароги печь кор намекунад. Танӯр худашро тоза намекунад.
Танӯр буғ тоза намекунад.

Лампаи электр фуҷур ё вайрон аст.
Чароғи кории палид шикастааст.
Ҳарорат барои танзими амалиёти худтозакунӣ хеле баланд аст.
Идоракунии танӯр нодуруст танзим карда шудааст.
Зонд ба васлаки танӯр васл карда шудааст.
Дисплей ГАРМ мепошад.

Тамокукашии аз ҳад зиёд дар давраи тоза.

Идоракунии танӯр нодуруст танзим карда шудааст. Дари печь баста нест. Хок ё равғани аз ҳад зиёд.

Тамокукашии аз ҳад зиёд ҳангоми бройлинг.
Дари танӯр пас аз давраи тоза кушода намешавад.
Танӯр пас аз давраи тоза тоза намешавад.

Хӯрок ба унсури сӯзондан хеле наздик аст.
Танӯр хеле гарм.
Идораҳои танӯр нодуруст танзим карда шудаанд. Танӯр сахт ифлос шуда буд.

Дар экран "LOCK DOR" медурахшад. Вақте ки шумо хӯрок пухтан мехоҳед, чароғи ҚУЛФИ ДАР фурӯзон аст.
Дар экран "F- ва рақам ё ҳарф" медурахшад.

Давраи худтанзимкунӣ интихоб шудааст, аммо дари он баста нашудааст. Дари танӯр баста аст, зеро ҳарорати дохили танӯр аз ҳарорати қулф паст нашудааст. Шумо рамзи хатои функсия доред.
Агар рамзи функсия такрор шавад.

Чӣ бояд кард
Боварӣ ҳосил кунед, ки сими барқ ба васлаки барқӣ ва дуруст ба замин пайваст карда шудааст. Пешгирандаро иваз кунед ё барқгирандаро аз нав танзим кунед.
Ба бахши Истифодаи танӯр нигаред. 9HULIWKDWWKHRYHQLVQRWLQ6DEEDWK0RGH6HHWKH6SHFLDO Бахши Хусусиятҳо. Ин муқаррарӣ аст.
Ин муқаррарӣ аст.
Пешгирандаро иваз кунед ё барқгирандаро аз нав танзим кунед.
Боварӣ ҳосил кунед, ки сими барқ ба васлаки барқӣ ва дуруст ба замин пайваст карда шудааст. Ба бахши Истифодаи вақтсанҷи ошхона нигаред. Азбаски дари танӯр ҷудошаванда аст, он баъзан ҳангоми насб аз ҷои худ мебарояд. Барои рост кардани дар, дарро аз нав насб кунед. Ба дастурҳои "Дари танӯр бардоред" дар бахши "Нигоҳубин ва тозакунӣ" нигаред. Лампаро сахт кунед ё иваз кунед. Ба хидмат занг занед. Ба танӯр иҷозат диҳед, ки хунук шавад ва контролҳоро аз нав танзим кунед.
Ба бахши Тоза кардани танӯр нигаред. Пробро аз танӯр хориҷ кунед.
Ба танӯр иҷозат диҳед, ки то ҳарорати хонагӣ сард шавад ва контролҳоро аз нав танзим кунед. Ба бахши Истифодаи Steam Clean нигаред. Боварӣ ҳосил кунед, ки шумо дарро пӯшед, то давраи тозакунии буғро оғоз кунед. Лавҳаи Бекор/Хомӯшро пахш кунед. Тирезаҳоро кушоед, то ҳуҷраро аз дуд тоза кунед. То он даме, ки чароғи ҚУЛҚПО хомӯш мешавад, интизор шавед. Хоки зиёдатиро тоза кунед ва давраи тозаро барқарор кунед. Мавқеи рахи ғизоро паст кунед.
Ба танӯр иҷозат диҳед, ки ҳарорати қулфшиканро хунук кунад.
Ба бахши тозакунии танӯр нигаред. Пеш аз оғози давраи тозакунӣ партовҳои вазнинро тоза кунед. Танӯрҳои аз ҳад зиёд ифлосшударо шояд дубора ё барои муддати тӯлонӣ тоза кардан лозим шавад. Дари танӯрро пӯшед.
Тугмаи Cancel/Off -ро пахш кунед. Ба танӯр хунук кунед.
Лавҳаи Бекор/Хомӯшро пахш кунед. Танӯрро барои як соат хунук кунед. Танӯрро дубора ба кор дароред. Ҳама қувваи барқро ба танӯр на камтар аз 30 сония ҷудо кунед ва сипас барқро дубора пайваст кунед. Агар рамзи хатогии функсия такрор шавад, ба cafeappliances.com/service муроҷиат кунед.

49-2001030 Ваҳй 3

Маслиҳатҳо оид ба бартараф кардани камбудиҳо

Маслиҳатҳо оид ба ҳалли мушкилот ... Пеш аз ба нақша гирифтани хидмат

Мушкилот
Намоиш холӣ мешавад.
Танӯр ё печка дар ҳолати муқаррарӣ боқӣ намемонад. Қувватtagд, соат медурахшад.
Бӯи "сӯзанда" ё "равғанӣ" аз вентилятсия мебарояд. Бӯи сахт.
Садои вентилятор.
Чунин ба назар мерасад, ки шишаи дари танӯри ман "тонгшуда" ё ранги "рангкамоне" дорад. Оё ин камбуди дорад? Баъзан пешакй гарм кардани танӯр то ҳамон ҳарорат вақти зиёдтар мегирад.
Дисплей медурахшад. Сигналҳоро пас аз ворид кардани вақти пухтупаз ё вақти оғозёбӣ назорат кунед.

Сабаби эҳтимолӣ
Мумкин аст, ки сӯзишворӣ дар хонаи шумо дамида бошад ё барқгиранда аз кор баромад. Соат хомуш аст. Хатогии функсия.
Қувватtagд ё шиддат.
Ин дар танӯр нав маъмул аст ва бо мурури замон аз байн меравад. Бӯи изолятсия дар атрофи даруни танӯр барои чанд маротиба истифода шудани танӯр муқаррарӣ аст. Мухлиси конвексия метавонад ба таври худкор фурӯзон ё хомӯш шавад.
Як мухлиси хунуккунӣ метавонад ба таври худкор фурӯзон ва хомӯш карда шавад. Не. Шишаи дарунии танӯр бо монеаи гармӣ пӯшонида шудааст, то гармиро дубора ба танӯр инъикос кунад, то талафоти гармиро пешгирӣ кунад ва дари беруниро ҳангоми нонпазӣ сард нигоҳ дорад. Зарф ё хӯрок дар танӯр.
Шумораи сутунҳо дар танӯр.
Усулҳои гуногуни пухтупаз.
Норасоии барқ. Шумо дохил кардани ҳарорати нонпазӣ ё вақти тозакуниро фаромӯш кардаед.

Чӣ бояд кард
Пешгирандаро иваз кунед ё барқгирандаро аз нав танзим кунед.
Ба бахши хусусиятҳои махсус нигаред. Ҳама қувваи барқро барои ҳадди аққал 30 сония ҷудо кунед ва сипас барқро дубора пайваст кунед. Агар такрор кунед, cafeappliances.com/service боздид кунед. Соатро аз нав танзим кунед. Агар танӯр истифода мешуд, шумо бояд онро бо пахш кардани панели Бекор/Хомӯш, танзими соат ва аз нав танзимкунии ягон вазифаи пухтупаз аз нав танзим кунед. Барои суръат бахшидан ба раванд, як давраи худпозакуниро барои ҳадди аққал 3 соат муқаррар кунед. Ба бахши Тоза кардани танӯр нигаред. Ин муваққатӣ аст ва пас аз чанд истифода ё давраи худтозакунӣ аз байн меравад.
Ин муқаррарӣ аст. Велид барои ба таври фосилавӣ кор кардан тарҳрезӣ шудааст, то яксонии пухтупаз ба ҳадди аксар расонад. Фалли конвексия ҳангоми гармкунии пеш аз давраи нонпазӣ кор мекунад. Пас аз то ҳарорати муқарраршуда гарм кардани танӯр вентилятор хомӯш мешавад. Ин муқаррарӣ аст. Ин муқаррарӣ аст. Барои хунук кардани қисмҳои дохилӣ мухлиси хунуккунӣ хомӯш ва фаъол мешавад. Он метавонад пас аз хомӯш кардани танӯр кор кунад. Ин муқаррарӣ аст. Дар зери равшанӣ ё кунҷҳои муайян, шумо метавонед ин ранг ё рангинкамонро бинед.
Зарф ё хӯрок дар танӯр боиси пеш аз гарм шудани танӯр мегардад. Барои кам кардани вақти пеш аз гармкунӣ ашёҳоро хориҷ кунед. Илова кардани рахҳои бештар ба танӯр боиси пеш аз гарм шудани танӯр мегардад. Баъзе рахҳоро хориҷ кунед. Усулҳои гуногуни пухтупаз усулҳои гуногуни пеш аз гармкуниро барои гарм кардани танӯр барои режими мушаххаси пухтупаз истифода мебаранд. Баъзе шеваҳо нисбат ба дигарон зиёдтар вақт мегиранд (яъне пухтани конвексия). Соатро аз нав танзим кунед. Ба лавҳаи нонпазӣ ва ҳарорати дилхоҳ ё лавҳаи худидоракунии тоза ва вақти тозаи дилхоҳро ламс кунед.

Стеллажхои печьхоро лағжиш кардан душвор аст. Буғ аз вентилятсия.

Ракҳои тобнок ва нуқраранг дар давраи худтозакунӣ тоза карда шуданд. Дар вакти истифода бурдани печьхо дидани буг аз вентилхои печьхо мукаррарй аст. Бо зиёд шудани шумораи рафҳо ё миқдори хӯроки пухташуда, миқдори буғи намоён зиёд мешавад.

Миқдори ками равғани растанӣ ба дастмоле молед ва кунҷҳои рафҳои танӯрро бо дастмоле пок кунед. Пам® ё дигар дорухои молиданй пошидан мумкин нест. Ин муқаррарӣ аст.

Обоварди гармкунӣ кор намекунад. Конденсати аз ҳад зиёд дар обовар.
Хӯрок дар ҷевони гармкунӣ хушк мешавад. Об дар фарши танӯр пас аз давраи тозакунии буғ боқӣ мемонад.

Мумкин аст, ки сӯзишворӣ дар хонаи шумо дамида бошад ё барқгиранда аз кор баромад. Назоратҳо нодуруст танзим карда шудаанд. Моеъ дар ҷевон. Хӯрокҳои пӯшида. Танзими ҳарорат хеле баланд. Рафтори намӣ. Обовар пурра баста нашудааст. Ин муқаррарӣ аст.

Пешгирандаро иваз кунед ё барқгирандаро аз нав танзим кунед.
Ба бахши Истифодаи обовари гармкунӣ нигаред. Моеъро хориҷ кунед. Хӯрокро бо сарпӯш ё фолгаи алюминий пӯшонед. Танзими ҳароратро кам кунед. Хӯрокро бо сарпӯш ё фолгаи алюминий пӯшонед. Обоварро то он даме ки қулф ба кор дарояд, тела диҳед. Ҳама оби боқимонда бо матои хушк ё исфанҷеро тоза кунед.

49-2001030 Ваҳй 3

Маслиҳатҳо оид ба бартараф кардани камбудиҳо

Маслиҳатҳо оид ба ҳалли мушкилот ... Пеш аз ба нақша гирифтани хидмат

Мушкилот
Дар экран "Зонд" пайдо мешавад. Ҳангоми гузоштани пуркунандаи барқ ҳарорати воқеии зонд мӯътадил нест Зондҳои дақиқи ман JXSOUSV1 ҷуфт намешавад Зондҳои дақиқи ман ҳарорати пастро дуруст нигоҳ намедоранд Панҷ ҳангоми пахш кардани даста ҷуфт намешавад ё фаъол намешавад
Эҳсоси иҷроиш ё мушкилоти ночизи техникӣ, аз ҷумла дидани 20F ё 100F ҳамчун ҳарорати муқарраршуда Дастгоҳ ҳолати дақиқи пухтупази маро бекор кард

Сабаби эҳтимолӣ
Ин ба шумо хотиррасон мекунад, ки ҳарорати зондро пас аз васл кардани зонд ворид кунед.
Садои электрикӣ ба сигнал таъсир мерасонад.

Чӣ бояд кард
Ҳарорати санҷишро ворид кунед.
Проб бояд пеш аз пухтан пур карда шавад. Ҳангоми пухтупаз зондро дар васл нагузоред.

Зондҳои дақиқи мавҷуда мувофиқ нестанд Зондҳои дақиқи мувофиқи моделро пайваст кунед. бо хусусиятҳои нав.

7KHSRWVL]HSRWVHWXSDQGRUEXUQHUVL]H Сарпӯшро кушоед, деги диаметри калонтарро истифода баред ё деги хурдтарро истифода баред

шумо истифода мебаред, шояд барои нигоҳ доштани сӯзишвори паст корношоям бошад. Лутфан дастгоҳи худро пайваст нигоҳ доред ва дар оянда насб кунед

ҳароратҳо.

навсозиҳо барои беҳтар кардани кор.

Қувваи зарбазанӣ хеле сабук аст.

Табақро бо ламсҳои сахт (ё канд) ба сарпӯши пластикии сиёҳ ду маротиба клик кунед.

Батарея дар табақ паст ё тамом шудааст.

Батареяи AAA-ро иваз кунед ва бо охири мусбӣ аз дастак насб кунед.

Истифодаи сахтафзорҳои гуногун.

Тафтиш кунед, ки табақи шумо сарпӯши сиёҳ дорад, ки аз охири даста кушода мешавад. Деворҳои дорои модули байзавии "Hestan Cue" бо асбобҳои кафе кор намекунанд.

Барномаи воҳиди кӯҳна ё панел.

Дастгоҳи худро ба барномаи Кафе пайваст кунед ва нармафзори воҳидро навсозӣ кунед. Дастгоҳ ва табақи худро ба барномаи Hestan Smart Cooking пайваст кунед ва нармафзори табақро навсозӣ кунед.

Батареяи дастгоҳ кам ё тамом шудааст. Барномаи воҳиди кӯҳна ё панел.
Дастгоҳи дақиқи пухтупази шумо аз доираи диапазон берун баромад. Дастгоҳи дақиқи пухтупази шумо хатои ҳисобкуниро дошт. Шӯъба алоқаро бо дастгоҳи дақиқи пухтупази шумо гум кард.
Баъзе усулҳои пухтупаз ва ҳарорати муқарраршуда дар якҷоягӣ метавонанд дар алгоритми ҳассоси ҳарорат хатогиро ба вуҷуд оранд.

Батареяи AAA-ро дар табақ иваз кунед ё зондро пур кунед. Дастгоҳи худро ба барномаи Кафе пайваст кунед ва нармафзори воҳидро навсозӣ кунед. Дастгоҳ ва табақи худро ба барномаи Hestan Smart Cooking пайваст кунед ва нармафзори табақро навсозӣ кунед. Ин метавонад мушкилотро дар дастгоҳ нишон диҳад. Агар мушкилот боқӣ монад, лутфан бо истеҳсолкунандаи дастгоҳ тамос гиред.
Ин метавонад мушкилотро дар дастгоҳ ё дастгоҳ нишон диҳад. Агар мушкилот боқӣ монад, лутфан бо дастгоҳ ё истеҳсолкунандаи дастгоҳ тамос гиред. Реҷаи дақиқи пухтупазро аз нав оғоз кунед ва агар мушкилот дар ҳамон шароит боқӣ монад, вале дар ҳолатҳои дигари истифода доимӣ набошад, бо истеҳсолкунандаи дастгоҳ тамос гиред.

49-2001030 Ваҳй 3

Қайдҳо

49-2001030 Ваҳй 3

КАФОЛАТИ МАХДУД

Кафолати маҳдуди Café Electric Range

cafeappliances.com
Ҳама хидматҳои кафолатро Марказҳои хидматрасонии корхонаи мо ё мутахассиси хидматрасонии ваколатдор пешниҳод мекунанд. Барои ҷадвали хидмати онлайн, ба мо дар cafeappliances.com/service муроҷиат кунед. Лутфан рақами силсилавӣ ва рақами модели худро ҳангоми банақшагирии хидмат дастрас кунед.
Хидматрасонӣ ба дастгоҳи шумо метавонад истифодаи порти маълумотро барои ташхис талаб кунад. Ин ба мутахассиси хидматрасонии корхонаи қаҳвахона имкон медиҳад, ки ҳама гуна мушкилотро бо асбоби шумо зуд ташхис кунад ва ба Кафе тавассути пешниҳоди маълумот дар бораи асбоби шумо ба Кафе дар беҳтар кардани маҳсулоташ кӯмак расонад. Агар шумо нахоҳед, ки маълумоти дастгоҳи шумо ба қаҳвахона фиристода шавад, лутфан ба техникатон маслиҳат диҳед, ки ҳангоми хидматрасонӣ маълумотро ба Кафе пешниҳод накунад.

Ба давраи
Як сол Аз рӯзи хариди аслӣ

Кафе иваз мешавад
Ҳар як қисми диапазон, ки аз сабаби нуқсон дар мавод ё коркард ноком мешавад. Дар давоми ин кафолати маҳдуди яксола, Кафе барои иваз кардани қисми ноқис тамоми хидматҳои меҳнатӣ ва дар хонаро ройгон пешкаш мекунад.

Кафе чиро дар бар намегирад: Сафарҳои хидматӣ ба хонаи шумо то ба шумо тарзи истифодаро омӯзанд
махсулот.
, PSURSHULQVWDOODWLRQGHOLYHURUPDLQWHQDQFH) DLOXUHRIWKHSURGXFWLILWLVDEXVHGPLVXVHG
тағир додашуда ё ба ғайр аз таъиноти пешбинишуда ё тиҷоратӣ истифодашаванда.
'DPDJHWRWKHJODVVFRRNWRSFDXVHGEXVHRI тозакунандаҳо ба ғайр аз кремҳо ва ҷойпӯшҳои тавсияшудаи тозакунӣ.
'DPDJHWRWKHJODVVFRRNWRSFDXVHGEKDUGHQHGVSLOOV аз маводи қанддор ё пластикии гудохташуда, ки мувофиқи дастурҳои Дастури истифодабарӣ тоза карда нашудаанд.
5HSODFHPHQWRIKRXVHIXVHVRUUHVHWWLQJRIFLUFXLW танаффусҳо.
'DPDJHWRWKHSURGXFWFDXVHGEDFFLGHQWILUH обхезӣ ё амалҳои Худо.

'Камбудиҳои DPDJHWRILQLVKVXFKDVVXUIDFHUXVWWDUQLVKRUVPDOO дар давоми 48 соати пас аз расидан хабар дода нашудааст.
, QFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHFDXVHGE камбудиҳои эҳтимолии ин дастгоҳ.
'DPDJHFDXVHGDIWHUGHOLYHU 3URGXFWQRWDFFHVVLEOHWRSURYLGHUHTXLUHGVHUYLFH 6HUYLFHWRUHSDLURUUHSODFHOLJKWEXOEVH [FHSWIR
LED лamps.
(IIHFWLYH-DQXDUFRVPHWLFGDPDJHWRWKH ошпази шишагин, аз қабили микросхемаҳои, харошидан ё пухта дар боқимонда дар давоми 90 рӯзи насб гузориш дода нашудааст.
(IIHFWLYH-DQXDU бар асари таъсир ё нодуруст истифода бурдани ошпази шишагӣ осеб дидааст. Нигаред ба собиқampле.

Квитансияи худро дар ин ҷо монед. Барои гирифтани хидмат дар доираи кафолат далели санаи хариди аслӣ лозим аст.

ИСТИСНО КАРДАНИ КАФОЛАТХО
Ягона ва истисноии шумо таъмири маҳсулотест, ки дар ин Кафолати маҳдуд пешбинӣ шудааст. Ҳама гуна кафолатҳои пешбинишуда, аз ҷумла кафолатҳои пешбинишудаи тиҷоратӣ ё мувофиқат ба ҳадафҳои мушаххас, бо як сол ё кӯтоҳтарин мӯҳлате, ки қонун иҷозат додааст, маҳдуд аст.

Ин кафолати маҳдуд ба харидори аслӣ ва ҳар соҳиби оянда барои маҳсулоте, ки барои истифодаи хонагӣ дар дохили ИМА харида мешавад, дароз карда мешавад. Агар маҳсулот дар минтақае ҷойгир бошад, ки хидматрасонии хидматрасони ваколатдори қаҳвахона дастрас нест, шумо метавонед барои пардохти роҳ масъул бошед ё аз шумо талаб карда шавад, ки маҳсулотро ба макони хидматрасонии Кафе барои хидматрасонӣ биёред. Дар Аляска, кафолати маҳдуд арзиши интиқол ё зангҳои хидматиро ба хонаи шумо истисно мекунад. Баъзе давлатҳо истисно ё маҳдуд кардани хисороти тасодуфӣ ё оқибатро иҷозат намедиҳанд. Ин кафолати маҳдуд ба шумо ҳуқуқҳои мушаххаси қонуниро медиҳад ва шумо инчунин метавонед ҳуқуқҳои дигаре дошта бошед, ки аз иёлот ба иёлот фарқ мекунанд. Барои фаҳмидани он, ки ҳуқуқҳои қонунии шумо чист, ба идораи кор бо истеъмолкунандагони маҳаллӣ ё иёлати худ ё Прокурори генералии иёлати худ муроҷиат кунед.
Кафолатдиҳанда: GE Appliances, як ширкати Haier
/RXLVYLOOH.

Кафолатҳои тамдидшуда: Кафолати тамдиди Каферо харидорӣ кунед ва дар бораи тахфифҳои махсусе, ки ҳангоми эътибори кафолати шумо дастрасанд, маълумот гиред. Шумо метавонед онро дар вақти дилхоҳ онлайн харед
cafeappliances.com/extended-warranty
Хизматрасонии қаҳвахона пас аз ба охир расидани мӯҳлати кафолати шумо дар он ҷо боқӣ мемонад.

49-2001030 Ваҳй 3

АКСЕССУАРХО

Лавозимот
Дар ҷустуҷӯи чизи бештар?
Кафе лавозимоти гуногунро барои беҳтар кардани таҷрибаи пухтупаз ва нигоҳдории шумо пешниҳод мекунад! Ба саҳифаи дастгирии истеъмолкунандагон муроҷиат кунед webмаълумоти сайт. Маҳсулоти зерин ва ғайра дастрасанд:
Лавозимот
)URQW&RQWURO.QREVDQG+DQGOHV Панҷи бройлери хурд (8 ¾ ” x 1 ¼” x 13 ½ “) Панҷи бройлери калон (12 ¾ ” x 1 ¼” x 16 ½ ")
;/%URLOHU3DQ´ [ó´ [³
Қисмҳо
Растаниҳои танӯр Элементҳои танӯр лампаҳои барқ
Маводҳои тозакунӣ
Скреперҳои аз пӯлоди зангногир CitruShineTM Тозакунандаи дастгоҳҳои аз пӯлоди зангногир.
.LW.LWLQFOXGHVFUHDPDQGFRRNWRSVFUDSHU

7ХОДУЖЕURLOHUSDQGRHVQRWILWLQ´´UDQJHV

7К; ЭURLOHUSDQGRHVQRWILWLQ´ZDOORYHQV´GURSLQVRU´´UDQJH

49-2001030 Ваҳй 3

ДАСТГИРИИ ИСТЕЪМОЛКУНАНДАГОН

Дастгирии истеъмолкунандагон
Кафе Webсайт
Саволе доред ё бо дастгоҳи худ ба кӯмак ниёз доред? Каферо санҷед webсайт 24 соат дар як рӯз, ҳар рӯзи сол! Шумо инчунин метавонед маҳсулоти бештари қаҳвахонаро харид кунед ва пешравӣ гиредtage аз ҳама хидматҳои дастгирии онлайни мо, ки барои роҳати шумо тарҳрезӣ шудаанд. Дар ИМА: cafeappliances.com
Таҷҳизоти худро ба қайд гиред
Таҷҳизоти нави худро дар қулай ба қайд гиред! Бақайдгирии саривақтии маҳсулот имкон медиҳад, ки муоширати мукаммал ва хидматрасонии фаврӣ тибқи шартҳои кафолати шумо, агар зарурат ба миён ояд. Шумо инчунин метавонед дар корти бақайдгирии қаблан чопшуда, ки дар маводи бастабандӣ мавҷуд аст, фиристед. Дар ИМА: cafeappliances.com/register
Хизматрасонии ҷадвал
Хизматрасонии таъмири қаҳвахонаи Expert танҳо як қадам аз дари шумо дур аст. Он-лайн шавед ва хидмати худро дар ҳар рӯзи сол ба мувофиқат кунед. Дар ИМА: cafeappliances.com/service
Кафолатҳои тамдидшуда
Кафолати тамдиди Каферо харед ва дар бораи тахфифҳои махсусе, ки дар ҳоле, ки кафолати шумо ҳанӯз эътибор дорад, маълумот гиред. Шумо метавонед онро дар вақти дилхоҳ онлайн харед. Хизматрасонии қаҳвахона пас аз ба охир расидани мӯҳлати кафолати шумо дар он ҷо боқӣ мемонад. Дар ИМА: cafeappliances.com/extended-warranty
Пайвасти дурдаст
Барои кӯмак оид ба пайвастшавӣ ба шабакаи бесим (барои моделҳои дорои дурдаст фаъол), ба мо муроҷиат кунед webсайт дар cafeappliances.com/connect
Қисмҳо ва лавозимот
Шахсоне, ки барои хидматрасонии асбобҳои шахсии худ салоҳият доранд, метавонанд қисмҳо ё лавозимотро мустақиман ба хонаҳои худ фиристанд 9,6$0DVWHU&DUGDQG'LVFRYHUFDUGVDUHDFFHSWHG2UGHURQOLQHWRGDKRXUVHYHUGD Дар ИМА: ҳама гуна расмиёти қаҳвахонаҳо, ки дар дастури ин қисмҳои корбар иҷро карда мешаванд. Дигар хидматрасониҳо одатан бояд ба кормандони соҳибихтисос фиристода шаванд. Эҳтиёт бояд кард, зеро хидматрасонии номатлуб метавонад боиси кори хатарнок гардад.
Бо мо тамос гиред
Агар шумо аз хидмате, ки аз Кафе мегиред, қаноатманд набошед, бо мо дар тамос шавед webсомона бо тамоми тафсилот, аз ҷумла рақами телефони худ, ё ба суроғаи зерин нависед: ,QWKH86*HQHUDO0DQDJHU&XVWRPHU5HODWLRQV_&DIp$SSOLDQFHV$SSOLDQFH3DUN_/RXLVYLOOH.< cafeappliances.com/contact

Дар Мексика чоп шудааст

49-2001030 Ваҳй 3

TM
Дастурамали Propietario

Estufas барои Inducción Deslizables
Модели: CHS900P

Контенидо
Información de Seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Uso de la Estufa Unidades de superficie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Cocción de Precisión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Дастгоҳҳои Estufa барои Cocción барои Inducción . . . . .12 Controles del Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Имконот (Интихобҳо) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Танзимот (Танзимот). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Модо Сабатико. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Estantes del Horno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Papel de Aluminio y Cobertores del Horno . . . . . . . . . .19 асбобҳо. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Modos de Cocción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Sonda del Horno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Guía de Cocción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Cuidado y Limpieza Estufa - Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Эстуфа – корҳои дохилӣ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Placa de Cocción de Vidrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Sonda del Horno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Кажон. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Луз дел Хорно. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Пуэрта дел Хорно. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Consejos for Solucion de Problemas . . . . . . . . . .29
Гарантиа Лимитада. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Сопорт барои истеъмолкунанда. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

Нишондиҳандаҳои рақамҳои модели ва силсилаи акви:
Nº de Modelo __________________________
Серия № ____________________________
Enconrará la etqueta de calificación en el frente, detrás del cajón de la estufa.

49-2001030 Ваҳй 3 09-24

GRACIAS POR HACER QUE CAFE BAHRI PARTE DE SU HOGAR.
Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de Café, y Creemos que usted también. Entre otras cosas, el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información del del del production and detalles de la garantía Cuando Los Necesite. Бақайдгирии электродоместико Кафе дар интернет ва сайёҳон. Ситиос web Дастури Propietario-ро дар қисмати компютерӣ барои истеъмолкунандагон истифода баред. Тамоман ҳавас мекунад
una carta en la tarjeta de inscripción preimpresa que se incluye con el material embalado.
TM

49-2001030 Ваҳй 3

ИТТИЛООТ

ИТТИЛООТИ МУҲИМ ДЕ СЕГУРИДАД
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO

ДИҚҚАТ

Маҳсулоте, ки шумо метавонед онро иҷро кунед. Ҳеҷ гуна дастурҳо барои насл ба таври умумӣ нест карда намешаванд, аз тариқи зеркашӣ ба шабакаи электрикӣ ва аз ҷониби шахсони осебпазир.

ДИСПОЗИТИВО АТИ-ВОЛКАДУРАС

ДИҚҚАТ

Барои коҳиш додани вуқӯъи вуқӯъ, дар миёнаравӣ ба муқобили зиддитеррористӣ.

Рисго де Кайда

volcaduras con una adecuada instalación. Вер

· Un niño o adulto pueden volcar la estufa y morir.

las instrucciones de instalación enviadas con el

· Насб кунед, ки зидди волкадураҳо ба таври қатъӣ ё паред ё писо. · Asegúrese la estufa al soporte anti-volcaduras deslizando
la unidad hacia atras de tal manera que la pata niveladora баҳри Энганчада. · Vuelva a adherir el soporte anti-volcaduras ва la estufa se mueve de lugar.

Тафсилот барои насб кардан барои насб кардан.
Para Estufas Sin Apoyo y Deslizabless
Барои идоракунӣ ва насб кардан

· Оё шумо нест, ки шумо podrá producir la muerte ё гӯрҳои quemaduras ё niños ё калонсолон.

ajustado de forma apropiada, mire que debajo de la estufa la pata niveladora trasera esté

ajustada al soporte. Моделҳои алгонӣ, ё панели муҳофизатӣ барои бозпас гирифтан.

тафтиши фаврӣ. Тафтиши визуалӣ имконнопазир аст, ки ба таври возеҳ ба таври возеҳ истифода бурда мешавад, тасдиқ карда мешавад.

Soporte Anti-Volcaduras

se encuentre debajo del soporte зидди volcaduras.

Дар ин ҳолат, шумо метавонед онро ба таври қатъӣ хориҷ кунед, пас аз он, ки шумо ба таври қатъӣ сабти ном кунед, ки ба муқобили вулкадураҳо истифода баред.
Ин хеле хуб аст, ки он ба таври комил дар бораи зидди волкадурҳо нест.

Пата Нивеладора
Estufas Sin Apoyo y Deslizables

ADVERTENCIA INSTRUCCIONES generales DE SEGURIDAD

$QWHVGHUHDOL]DUFXDOTXLHUFODVHGHUHSDUDFLyQ бетағйир боқӣ мемонад ва ё ҷудокунии барқро дар панели тақсимот дар дохили хона нест мекунад.

Unidades de superficie, áreas cercanas a las unidades GHVXSHUILFLHRFXDOTXLHUiUHDLQWHULRUGHOKRUQRGHMH пасар un tiempo prudencial para que se enfríen. Отрас

fusible ё disconectando el interruptor de circuits.

superficies del aparato pueden calentarse инак suficiente

1RGHMHDORVQLxRVVRORVpVWRVQRGHEHQTXHGDUVRORV o sin atención en un área donde un aparato esté en uso.

комо барои провокар quemaduras. Лас сатҳҳои потенсиалии calientes, аз ҷумла, la estufa, las áreas

Nunca debe permitirse que se suban, sienten o paren en

orientadas hacia la estufa, la abertura de ventilación

cualquier parte de este aparato.

del horno, las superficies cercanas a la abertura y las

PRECAUCIÓN Не almacene elementos de
interés para niños sobre una estufa o en la protección trasera de una estufa: los niños que se trepan a la estufa

hendiduras ubicadas alrededor de la puerta del horno.
1RFDOLHQWHUHFLSLHQWHVFHUUDGRVGHDOLPHQWRV3RGUtD хабари дастраси ҳамагон аст, ки дар пӯсти пӯшида, иллатҳои провокандӣ ҷойгир аст.

барои Alcanzar elementos pueden resultar gravemente heridos.

1RXVHQLQJ~QWLSRGHDOXPLQLRRFREHUWRUSDUDFXEULU el fondo del horno ё cualquier parte del horno, ба истиснои

6yORXVHDJDUUDGHUDVHFDVODVDJDUUDGHUDVK~PHGDV o mojadas colocadas en superficies calientes pueden provocar quemaduras de vapor. Не иҷозати que las agarraderas enren En contacto con unidades de superficie

como se en este дастурро тавсиф кунед. Los cobertores de horno pueden atrapar el calor o derretirse, ocasionando daños sobre el producto y el riesgo descargas, humo or incentios.

ои los elementos calentadores calientes. Ҳеҷ фоидаовар нест 7UDWHGHQRUDDURJROSHDUODVSXHUWDVHVWXIDVR

otras telas gruesas en lugar de una agarradera.

панелҳои назорати видео. Шумо ин ҷо ба ҷо меоред

1XQFDXVHVXHOHFWURGRPpVWLFRSDUDFDOHQWDUODKDELWDFLyQ
1RWRTXHODVXQLGDGHVGHVXSHUILFLHORVHOHPHQWRV calentadores o la superficie дохилӣ дел horno. Estas superficies pueden estar lo suficientemente calientes барои quemar aún cuando tengan un oscuro ранги. Durante y después del uso, no toque or deje que su westimenta u otros materiales inflamables enren en contacto con.

el vidrio. Ҳеҷ як кокина si un producto tiene un vidrio roto. Puede provocarse una download, un incentio or heridas.
& RFLQHFDUQHVGHUHVGHDYHSRUFRPSOHWR/DVFDUQHV дар ҳарорати ҳаво дар ҳарорати аз 160 ° F (71 ° C) дар давоми ҳарорати аз 180 ° F (82 ° C) ҷойгир аст. Ҳарорати ҳаво дар маҷмӯъ ба таври умумӣ интиқол дода мешавад.

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

49-2001030 Ваҳй 3

ИТТИЛООТ

ИТТИЛООТИ МУҲИМ ДЕ СЕГУРИДАД
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO

ДИҚҚАТ

MANTENGA LOS MATERIALES INFLAMABLES ALEJADOS DE LA ESTUFA
Пас аз он ки ҳеҷ мушкиле ба миён наояд, қабрҳо дар қабрҳои шахсӣ ҷойгир шудаанд.

1RDOPDFHQHRXWLOLFHPDWHULDOHVLQIODPDEOHVGHQWURGH дар рӯи замин ё афсона, афсонаҳои комо, пласико, агаррадераҳо, теласҳо, рекубритиментҳо, кортинаҳо ва газолинҳо ва ғайра.

1RSHUPLWDTXHODJUDVDGHODFRFFLyQXRWURVPDWHULDOHV сӯзишворӣ se acumulen dentro de la estufa o en su cercanía. La grasa dentro del horno o sobre la estufa puede encenderse.

1XQFDXVHYHVWLPHQWDVKROJDGDVRDPSOLDVPLHQWUDV истифода бурда мешавад. Маълумот дар бораи дастрасӣ ба суперфунксияҳо, қабрҳои иғвоангезон.

/LPSLHODVFDPSDQDVGHYHQWLODFLyQFRQIUHFXHQFLD1R иҷозатнома барои гирифтани маълумоти иловагӣampana o en el filtero.

ДИҚҚАТ

EN CASO DE INCENDIO, SIGA LOS SIGUIENTES PASOS PARA EVITAR LA PROPAGACIÓN DEL FUEGO

1RXWLOLFHDJXDHQLQFHQGLRVGHJUDVD1XQFDOHYDQWH una sartén en llamas. Apague los controls. Apague una sartén en llamas sobre una unidad de superficie cubriendo ла sartén por completo con una tapa que ajuste bien, una plancha para galletas ё una bandeja plana. Истифодаи químico seco multiuso ё un extintor de incindios de espuma.
6LKDXQLQFHQGLRHQHOKRUQRGXUDQWHHOKRUQHDGR apáguelo cerrando la puerta del horno y apagando el

назорат аз болои кори бисёрҷониба ва аз байн рафтани он.
6LKDXQLQFHQGLRHQHOKRUQRGXUDQWHODDXWROLPSLH] Маълум аст, ки шумо метавонед онро ба даст оред. Не abra la puerta del horno a la fuerza. Ҳавопаймо дар ҳавопаймо ба таври худкор ба амал омад, ки дар натиҷаи таркиш ба амал омадааст. Қабрҳои иғвогарона нест.

ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE LA ESTUFA

1XQFDGHMHODVXQLGDGHVGHVXSHUILFLHVLQDWHQFLyQHQ конфигуратсияҳое, ки дар ВАО калорияҳо ё дигар. Los alimentos que hierven y se derraman pueden provocar humo y derrames grasosos que pueden prenderse fuego.

6yORFLHUWRVWLSRVGHUHFLSLHQWHVGHYLGULRYLGULRFHUiPLFR cerámica, шумо recipientes vidriados pueden utilizarse VREUHODHVWXIDRWURVSXHGHQURPSHUVHGHELGHELGHELGHELRent дар ҳарорати нишон дода мешавад.

1XQFDGHMHDFHLWHVLQDWHQFLyQPLHQWUDVIUtH6LVH deja calentar más allá del punto de humeo, el aceite puede encenderse, provocando un exndio que podría propagarse a los gabinetes. Истифодаи термометрро барои танзими ҳарорат дар баҳр имкон медиҳад.
3DUDHYLWDUHOGHUUDPHGHDFHLWHXQLQFHQGLRXWLOLFHXQD дар ин маврид ба шумо имкон медиҳад, ки дар ин бора маълумот гиред.

3DUDPLQLPL]DUODSRVLELOLGDGGHTXHPDGXUDVHO encendido de materiales inflamables y los derrames, la manija de los recipientes deben girarse hacia el centro de la estufa sin extenderse sobre ninguna unidad deca superficie.
6LIODPEHDDOLPHQWRVEDMRODFDPSDQDHQFLHQGDHO вентилятор.

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

49-2001030 Ваҳй 3

ИТТИЛООТ

ИТТИЛООТИ МУҲИМ ДЕ СЕГУРИДАД
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO

ADVERTENCIA Instrucciones DE SEGURIDAD DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓN DE VIDRIO

Тенга cuidado al tocar la estufa. La superficie de vidrio de la estufa retendrá calor después de que los controles se hayan apagado.
No cocine sobre una estufa rota. Дар ин ҷо, шумо метавонед lassoluciones de limpieza y los derrames pueden penetrar ва la estufa rotary crear un riesgo descarga ectrica. Иттилоот оид ба технологияи Калифорнияи иттилоотӣ.

aplica a una superficie caliente. ЭЗОҲ: Los derrames de azúcar son la excepción. Éstos deben quitarse mientras están calientes utilizando una agarradera y un raspador. Барои тафсилоти дастурҳо, шумо метавонед ба таври мӯътадил ва возеҳ сабт кунед.
Lea y cumpla con todas las instrucciones ва advertencias де ла этикет де ла крема де лимпиеза.

Эвite rayar la estufa de vidrio. La estufa puede rayarse con elementos афсонаҳои комо cuchillos, instrumentos filosos, anillos ва otras joyas, y remaches de la ropa.
8VHXQSURGXFWRGHOLPSLH]DSDUDVXSHUILFLHVGHFRFFLyQ де cerámica y una allmohadilla ҳеҷ абразив барои лимпиар ва superficie de cocción. Espere hasta que la estufa se enfríe y la luz indicadora se apague antes de limpiar. Una Esponja o un paño humedos sobre una superficie caliente pueden provocar quemaduras de vapor. Algunos limpiadores pueden producir humos tóxicos ва loss.

1RFRORTXHQLJXDUGHSURGXFWRVTXHVHSXHGDQPH]FODUR сӯзишворӣ дар сатҳи болоӣ ва визуалӣ, дар бар мегирад, ки шумо метавонед онро дар худ истифода набаред. Ба таври тасодуфӣ ба таври тасодуфӣ рӯй медиҳад, маҳсулотро оташ мезананд. El calor de la superficie de cocción o de la ventilación del horno luego de que este fue apagado podrá hacer que dichos products se incentndien también.
1RFRORTXHREMHWRVPHWiOLFRVWDOHVFRPRFXFKLOORV тендорҳо, cucharas y tapas sobre la base de la superficie de cocción, que que que estos to podrán тақвим.

ADVERTENCIA Instrucciones DE SEGURIDAD Del Horno

0DQWpQJDVHDOHMDGRGHOKRUQRDODEULUODSXHUWDGHO нодуруст аст. El aire caliente o el vapor que фурӯш дар TXHPDGXUDVHQODVPDQRVURVWURXRMRV
1RXVHHOKRUQRVLXQHOHPHQWRGHFDOHQWDPLHQWRJHQHUD un punto brillante durante el uso o aparecen otros signos de daños. Дар тақвими тақвимӣ ин нишондиҳанда нишон дода мешавад, ки ба шумо имкон медиҳад, ки қувваи барқ ёфт карда шавад. Apague el horno de inmediato ва талаб кардани як técnico calificado дел servicio que reemplace el elemento to тақвим.
0DQWHQJDGHVREVWUXLGDODYHQWLODFLyQGHOKRUQR
0DQWHQJDHOKRUQROLEUHGHDFXPXODFLyQGHJUDVD/D оташсӯзӣ.
& RORTXHORVHVWDQWHVGHOKRUQRHQODXELFDFLyQGHVHDGD mientras éste se encuentra frío. Ҳангоми интиқолдиҳанда ба шумо лозим аст, ки дар ин ҷо тамос гиред.

$ OXVDUODVEROVDVSDUDFRFLQDURGRUDUHQHOKRUQRVLJD las instrucciones del fabricante.
& RORTXHHOHVWDQWHGHOKRUQRHQODSRVLFLyQGHEORTXHR ҳама чизро дар бар мегирад. Ҳама чиз барои як суперфиксия дар як лаҳзае пайдо мешавад, ки аз лаҳзаи фарорасии он ба даст омадааст.
1RGHMHSURGXFWRVWDOHVFRPRSDSHOXWHQVLOLRVGHHVWXIDQL comida en el horno cuando éste no se encuentre in uso. Los artículos guardados en el horno se pueden inndiar.
1XQFDFRORTXHORVXWHQVLOLRVGHHVWXIDSLHGUDVSDUD пицца у horneado o cualquier otro tipo de aluminio o cobertor en la base del horno. Этос ítems pueden atrapar el calor or derretirse, ocasionando daños sobre el producto y el riesgo descargas, humo or incentios.

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

49-2001030 Ваҳй 3

ИТТИЛООТ

ИТТИЛООТИ МУҲИМ ДЕ СЕГУРИДАД
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO

ДИҚҚАТ

Дастурамал дар бораи SE SEGURIDAD DEL HORNO CON LIMPIEZA AUTOMÁTICA

Автомобилҳои автоматӣ дар Иёлоти Муттаҳидаи Амрико дар ҳарорати аз ҳад зиёд ба даст оварда шудаанд, ки онҳо ба шумо имкон медиҳанд, ки ба шумо кӯмак расонед. Барои иҷрои вазифаҳое, ки ба онҳо дастур дода шудааст.

1RWRTXHODVVXSHUILFLHVGHOKRUQRGXUDQWHHOFLFORGH limpieza automática. Ҳавопаймоҳо ба мошинҳои сабукрав машғуланд. Шумо наметавонед дастурҳои зеринро иҷро кунед, ки инҳоянд:
$ QWHVGHXWLOL] DUHOFLFORGHOLPSLH] DDXWRPiWLFDUHWLUHODV Ҳама чизро дар бар мегирад, ки металлҳои бриллантиро истифода мебаранд. Пас аз он ки шумо хоҳед дид, ки ба шумо лозим аст, ки португалияро харед. Истифодаи автоматӣ барои қисмҳо ва ҳикояҳо дар гирандагон ҳеҷ гоҳ истифода намешавад.
$QWHVGHXWLOL]DUHOFLFORGHOLPSLH]DDXWRPiWLFDOLPSLH ла grasa ва restos de comida que haya en el horno. Уна

cantidad excesiva de grasa se puede inndiar, lo cual puede producir daños con humo en su hogar.
6LHOPRGRGHOLPSLH] DDXWRPiWLFDIXQFLRQDGHIRUPD нодуруст аст, ва ин маънои онро дорад, ки шумо метавонед онро дарк кунед. Дархост барои хидматрасониҳо ба сифати técnico calificado.
1 ROLPSLHODMXQWDGHODSXHUWD/DMXQWDGHODSXHUWDHV муҳим аст. Se debe tener cuidado de no frotar, dañar ni mover ла хунта.
1RXVHOLPSLDGRUHVSDUDKRUQR1RVHGHEHUiXVDU limpiadores comerciales para horno ni revestimientos de protección para hornos de ningún tipo en o alrededor de cualquier parte del horno.

ДИҚҚАТ

CAJÓN CALENTADOR/CAJÓN DEL HORNO INFERIOR Instrucciones DE Seguridad

(OREMHWLYRGHOFDMyQFDOHQWDGRUHVPDQWHQHUDOLPHQWRV ҳарорати пасти хизматрасонӣ мебошад. Дар ҳарорати пасти 140°F (60°C) истеҳсоли крецимиенто дар бактерияҳо ва ҳеҷ чизи дигар нест. Calentador No caliente alimentos de 2 years ago No seguir estas instrucciones puede provocar enfermedades transmitidas los alimentos.
1RGHMHSURGXFWRVGHSDSHOSOiVWLFRVFRPLGDHQODWDGDR маводи сӯзишворӣ дар el cajón. Pueden prenderse fuego.
1RWRTXHHOHOHPHQWRFDOHQWDGRURODVXSHUILFLHLHLQWHUQDGHO cajón. Estas superficies pueden estar инак suficientemente calientes como барои provocar qumaduras.

7HQJDFXLGDGRDODEULUHOFDMyQ$EUDXQSRFRHOFDMyQ y deje salir el aire caliente y bug antes de qutar ё volver a colocar los alimentos. El aire y el vapor calientes que salen pueden provocar quemaduras en manos,
URVWURRRMRV
1RXVHSDSHOGHDOXPLQLRSDUDFXEULUHOFDMyQLQIHULRU. El papel se podrá derretir y dañar de form daimie la parte inferior del cajón. Cualquier daño барои uso inadecuado del papel de aluminio нест estará cubierto la garantía del producto.

FORMA ADECUADA DE DESCARTAR SU ElectrodomÉstico
Декарт дар соҳаи электродоместикҳо дар бораи танзимоти федералӣ ва маҳаллӣ. Маҳалли комуникатсионии маҳаллӣ дар асоси функсияҳои электродоместикӣ дар шакли муҳити атроф.

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

49-2001030 Ваҳй 3

ИТТИЛООТ

ИТТИЛООТИ МУҲИМ ДЕ СЕГУРИДАД
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO

Equipo de Acceso Remoto Instalado
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de la Normativa de la FCC. Функсияҳое, ки ба шумо имкон медиҳанд, ки шартҳои зеринро иҷро кунед: (1) Este dispositivo nocivas interferencias nocivas, y (2) interferencias dispositivo debe aceptor interferencia interferencia recibida, incluyendo interferencias queenciadores.
Дастрасӣ ба муомилоти ғайриқонунӣ барои насб кардани стандартҳо ва танзимот барои рақамӣ дар Clase B, дар қисмати 15 аз меъёрҳои FCC. Истисноҳо барои инҳоянд:
(а) муҳофизашавандаи зидди interferencias nocivas and instalación residencial. Ҷинсҳои мувозинатӣ, ИМА ва энергияи радиофосиларо истифода мебаранд, шумо ҳеҷ гуна насбкуниро истифода намебаред ва дастурҳоро истифода намебаред, интерференсияи байниҳамдигарӣ ва алоқаи радиоро истифода намебаред. Эмбаргои гуноҳ, ҳеҷ гуна кафолат дода намешавад. Барои мувозинати иғвогариҳо барои қабули радио

Телевизиони, инак, шумо метавонед бо мувозинат ва мувозинат, se aconseja al usuario que intente corregir la interferencia con una de lassiguientes medidas:
5HRULHQWHRUHXELTXHODDQWHQDUHFHSWRUD
$XPHQWHODVHSDUDFLyQHQWUHHOHTXLSRHOUHFHSWRU
&RQHFWHHOHTXLSRDXQWRPDFRUULHQWHGHXQFLUFXLWRGLIHUHQWH як ресепторҳои пайвасткуниро дар бар мегирад.
3DUDVROLFLWDUDXGDFRQVXOWHFRQHOSURYHHGRUPLQRULVWDRD XQWpFQLFRH[SHULPHQWDGRGHUDGLR79
(б) таҳаммулпазирии интерференсияи такрорӣ, дохил кардани интерференсияҳо que puedan provocar un funcionamiento no deseado del dispositivo.
Мушоҳида кунед, ки que todos los cambios or modificaciones sobre el dispositivo de comunicación inalámbrico installado en este horno que no estén expresamente aprobados бо истеҳсоли ифтитоҳи podrían anular la autoridad del usario for operar el quipamiento.

Interferencia de Frecuencias Radiales
Эста унидед се га puesto a prueba y se ha determinado que cumple con los límites de un dispositivo digital de clase B, de conformidad con la Parte 18 de las normas de la FCC. Истиқоматгоҳро ба таври қатъӣ муҳофизат кардан мумкин аст. Насли якхела, истифодабарии энергияи барқ де frecuencia de radio y, you no se instala y USA de acuerdo con las instrucciones, puede provocar una interferencia dañina ва las comunicaciones de radio. Эмбаргои гуноҳ, ҳеҷ garantía хасбеда que нест ҳая interferencia En una instalación determinada. Шумо метавонед интерференсияи носива ва қабули радио ва телевизионро ба даст оред, ин тавр нест, ки шумо метавонед онро муайян кунед, ки интерференсияро вайрон кунед.
5HRULHQWHRFDPELHODSRVLFLyQGHODVDQWHQDVUHFHSWRUDV
,QFUHPHQWHODGLVWDQFLDHQWUHODXQLGDGHOUHFHSWRU
&RQHFWHODXQLGDGDXQWRPDFRUULHQWHRXQFLUFXLWRGLIHUHQWH як ретсепторро истифода мебарад.

PRECAUCIÓN Лас personas que utilicen un
marcapasos o un dispositivo médico монанд deben tener cuidado cuando utilicen y se encuentren cerca de una unidad por inducción. Эл вampo electromagnético puede afectar el funcionamiento del marcapasos ё дел dispositivo Médico монанд. Маслиҳатчии тавсияшаванда барои тибб ва истеҳсолот дар вазъияти махсус.
Шумо метавонед дастгоҳи худро барои эҷоди объекти худ истифода баред ва онро дар дастури Propietario тавсиф кунед.
$VHJ~UHVHGHTXHXQWpFQLFRFDOLILFDGRUHDOLFHXQDFRUUHFWD насб кардан ва насб кардан дар сатҳи баландтарин бо дастурҳои насбкунӣ.
1RLQWHQWHUHSDUDURFDPELDUQLQJXQDSLH]DGHVXHVWXID як дастурамали махсус тавсия дода мешавад. Cualquier otro servicio debe realizarlo un técnico calificado.

Корҳои муҳофизатӣ дар соҳаи ҳифзи муҳити зист ва фароғат

Нишондиҳандаҳои ифротгароӣ дар соҳаи ҳифзи муҳити зист аз ҳисоби истеъмоли барқ дар соҳаи электродоместика. Ҳеҷ фоидае нест, ки ба шумо имкон медиҳад. Ба истеъфо равед ва дар ин маврид аз электромедистика истифода баред.

Парае асегурар que no haya daños sobre el acabado del producto, la forma más segura de retirar el adhesivo de la cinta de embalaje en electrodomésticos nuevos es aplicando un detergente líquido hogareño para platos. Aplique con una tela suave y deje que se seque.

ЭЗОҲ: Дар ин ҷо шумо метавонед қисмҳои ҷудошударо пайдо кунед. Ҳеҷ гуна коре вуҷуд надорад.

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

49-2001030 Ваҳй 3

USO DE LA ESTUFA: Unidades de superficie

Суперфунксия

Функсияҳои сатҳи болоии коксион дар индуксия

Элементҳоро дар бар мегирад, ки дар сатҳи болоӣ истеҳсол карда мешавад.ampо Magnético que genera calor sobre las ollas de metal ferroso que se encuentran cerca.
La superficie de cocción misma no se calienta. Калорияҳо истеҳсол карда мешаванд, ки ба даст оранд.
Шумо метавонед унсурҳои фаъолро фаъол созед, тақвими тақвими инмедиа ё сутуни caliente contenido del recipiente.
Дар ин ҷо ба шумо лозим аст, ки магнити inducción ба UHFLSLHQWHVGHFRFFLyQKHFKRVGHPHWDOHVIHUURVRVPHWDOHVD талаб карда шавад.
Гирифтани хидматрасонӣ ба шумо имкон медиҳад, ки элементҳои худро танзим кунед. La olla deberá ser lo suficientemente larga барои que el elemento detecte la olla y pueda generar la totalidad de su energía.

PRECAUCIÓN
Элементҳоро дар инҷо ба таври худкор ба кор даровардан (ON) ва хомӯш кардани хабарҳо (OFF). La superficie de vidrio puede estar CALIENTE debido як боқимондаи калория интиқоли дел қабулкунанда де cocción ва pueden provocarse quemaduras.
127248(5(&,3,(17(6'(&2&&,Ï1&$/,(17)
12'(6/,&(UHFLSLHQWHVGHFRFFLyQDWUDYpVGH la superficie de la estufa. Hacerlo puede dañar permanentemente la apariencia de la estufa de cerámica.

La superficie de cocción no funcionará si un pequeño utensilio de metal ё acero, tal como una espátula metalica, una cuchara de estufa, un cuchillo ва otro utensilio pequeño, es colocado sobre la superficie de coccióndos яксонанд.

El material de la olla funciona ислоҳот ба шумо мувофиқат намекунад.

Истифодаи Elementos de la Superficie de Cocción

ADVERTENCIA RIESGO DE INCENDIO: Nunca
pierda de vista ла estufa cuando la estufa esté en las configuraciones medio o alto. Mantenga los ítems inflamables alejados de la estufa. Apague todos los controls cuando finalice la cocción. Шумо ҳеҷ гуна дастурҳоро барои истеҳсоли қаҳварангҳо ва қабрҳоро вайрон кардан мумкин нест.
Пешниҳодҳо аз рӯи заминҳои болоӣ, limpie la misma con un limpiador para superficies de cocción de cerámica. Esto ayuda a proteger la estufa y hace la limpieza más sencilla.
Ин имконпазир аст, ки шумо метавонед як дастури дастӣ дошта бошед.
Coloque su antencilio diseñado for inducción sobre la superficie de cocción. Presione la perilla hacia adentro y gire en cualquiera de las direcciones хаста la configuración que desee.
Una luz indicadora sobre la perilla brillará cuando cualquier unidad de la superficie esté encendida.
Барои сатҳҳои видеоӣ:
Нишондиҳандаи ESTUFA CALIENTE:

Танто ва Хомӯш (Apagado) ба Hi (Alto), шумо метавонед танзим кунед. Эҳтимол аст, ки leves escuche leves sondos de ajuste durante la cocción, indicando que el control está
танзимотро танзим кунед.
Ба таври қатъӣ назоратро хомӯш кунед (Апагадо) ба охир мерасад.

6HHQFHQGHUiFXDQGRODXQLGDGHVWpFDOLHQWHDOWDFW 3HUPDQHFHUiHQFHQGLGDLQFOXVROXHJRGHXHODXQLGDG
esté apagada.

3HUPDQHFHUiHQFHQGLGDKDVWDTXHODXQLGDGVHHQIUtHD наздикии 150º F.

49-2001030 Ваҳй 3

USO DE LA ESTUFA: 8QLGDGHV GH VXSHUILFLH &RFFLyQ GH 3UHFLVLyQ

Unidades de superficie (Давом)

Усули тақвим барои тақвим

ДИҚҚАТ
RIESGO DE ENVENENAMIENTO CON COMIDA: Бактерияҳои десарроллярӣ дар ҳарорати пасттар аз 140º аст.
6LHPSUH FRPLHQFH FRQ FRPLGD FDOLHQWH 1R XVH OD конфигуратсияи тақвимӣ барои тақвими фриа.
1Р XVH ОД FRQILJXUDFLyQ FDOLHQWH GXUDQWH PiV GH KRUDV
МИНТАКАИ ГАРМШАВӢ (Área para Calentar), дар қисмати марказии трасераи болоӣ, мантиқӣ ва ҳарорати гармӣ барои хидматрасонӣ. Siempre comience con comida caliente. Истифодаи la función барои тақвими comida fría нест. Colocar comida que está cocinada ё fría in el WARMING ZONE (Area Para Calentar) истеҳсолкунандаи бактерияҳо аз ҷониби бактерияҳо нест.

Функсияҳои фаъоли МИНТАКАИ ГАРМШАВӢ (Takvim барои тақвим) фаъол аст, ки шумо метавонед онро танзим кунед.
Барои дарёфти натиҷаҳо, шумо метавонед дар минтақаи гармидиҳӣ (Takvim барои тақвим) ба даст оред. Ҳама тақвимҳои тақвимӣ ё панелҳо, вентилятсияҳо барои вентилятсияҳо барои ҳумедад.
Дар ҳарорати ибтидоӣ, el tipo y la cantidad de comida, el tipo de pan y el tiempo afectarán la calidad de la comida.
Барои истифода бурдани минтақаҳои гармидиҳӣ дар минтақаҳои гармидиҳӣ (Тақвим барои тақвим) ё асбобҳои лоғар ва платосро истифода баред.

Cómo Sincronizar los Elementos Izquierdos

ЭЗОҲ: /D IXQFLyQ 6QF %XUQHUV 4XHPDGRUHV 6LQFURQL]DGRV fue diseñada únicamente for utensilios que abarcan ambos quemadores.
Funcionamiento de la Perilla
1. Asegúrese de que las perillas de ambos elementos de la izquierda estén en Off (Apagado).
2. Гире la perilla Sync (Sincronizar) барои танзимоти калорияҳо.
Cocción de Precisión

Función Precision Cooking (Cocción de Precisión) имкон медиҳад, ки ҳарорати дақиқро назорат кунед, то ки дар натиҷа ба даст оред.
Мубориза бо Bluetooth®
Барои фаъол кардани Wi-Fi, маслиҳат оид ба танзимотҳо ва дастурҳои Propietario.
Танзимоти танзимот (Танзимот) ва Bluetooth®-ро интихоб кунед. Ҷуфти интихоб (Emparejar) ва фаъол барои танзими танзимот. Маслиҳат диҳед, ки барои суръат бахшидан ба дастурҳои мушаххаси кадаҳо машварат кунед. Дар ин ҳолат, шумо метавонед дар вақти муайян кардани тағирот ба даст оред. Интихобро хориҷ кунед (Ба боздоред) барои тасдиқи маҳсулоте, ки шумо метавонед онро ба даст оред.
Inicio de un Modo de Cocción de Precisión
Пешниҳод кардани функсияҳои Precision Cooking (Cocción de Precisión) барои истифода бурдани он. ЭЗОҲ: Якҷоя бо функсияҳои худ дар Cocción de Precisión ба таври худкор функсионалӣ кунед. Шумо мехоҳед, ки Cocción de Precisión-ро танзим кунед, шумо метавонед хатогиҳои визуалиро нишон диҳед:

Дастгоҳҳои мувофиқ
Сартен Хестан Кю
Cacerola Hestan Cue Sonda Paragon

Cómo Iniciar el Emparejamiento
De manera firme, presione dos veces la tapa negra de plastico del extremo
De manera firme, presione dos veces la tapa negra de plastico del extremo
Presione el botón lateral una vez

49-2001030 Ваҳй 3

USO DE LA ESTUFA: Cocción de Precisión

Cocción de Precisión (Давом)

Фаъолсозии Dispositivo de Cocción de Precisión

1. Идентификатсияро муайян кунед, ки дар ин ҳолат шумо бояд параметрҳои назоратиро дар формати муқаррарӣ дошта бошед.
2. Шабакаи визуалии "Активи Ошпаз" (Utensilio Activo), нишон медиҳад, ки шумо метавонед онро дар танзимоти фаъол барои худ истифода баред.

3. Дастурамал оид ба фаъолсозӣ барои танзими тасвирҳо.

Дастгоҳҳои мувофиқ
Сартен Хестан Кю
Cacerola Hestan Cue Sonda Paragon

Комо Activarlos
De manera firme, presione dos veces la tapa negra de plastico del extremo
De manera firme, presione dos veces la tapa negra de plastico del extremo
Presione el botón lateral una vez

Назорати барномавӣ
Hestan Cue (бо Hestan Smart Cooking)
Hestan Cue (бо Hestan Smart Cooking)
Estufa Café (por Café)

Модулҳои назорати де la Cocción de Precisión
Модулҳои назоратӣ:
Назорати Aplicaciones el usario interactúa бо истифодаи барномаҳо ва телефонҳои интеллектуалӣ.
Идоракунии мутақобилаи маҳаллӣ барои танзими ҳарорати махсус ва ҳеҷ гуна талаботе, ки барои Applicación истифода намебарад.
Назорати Appliciones
Шумо метавонед танзимотро фаъол созед, ки ба шумо имкон медиҳад, ки барномаро барои танзими танзими интихоб кунед. Вобаста аз он, ки ҳарорати конфигуратсияи танзимотро дар ҳама гуна танзимот дар ҳама гуна барномаҳо, En la Applicación, ё ягон estar намоён нест. ЭЗОҲ: Назорати маҳаллӣ (Назорати маҳаллӣ) -ро бо истифода аз назорати барномаҳо (Назорати барномаҳо) истифода баред.
Назорати маҳаллӣ
Шумо метавонед онро фаъол созед, ки ба шумо имкон медиҳад, ки ҳарорати дилхоҳатонро интихоб кунед. Интихоби ҳарорати визуалӣ дар панталла. ЭЗОҲ: Идоракунии барномаҳо (Control de Aplicaciones) барои дохил шудан ба режими Loc

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

Слайди индуксионии CAFE CHS900P дар диапазонҳо [pdf] Дастури соҳиби
CHS900P2MS1, CHS900P, CHS900P слайди индуксионӣ дар диапазон, CHS900P, слайди индуксионӣ дар диапазон, слайд дар диапазон, дар диапазон, диапазон

Иқтибосҳо

Дастури корбар

Слайди индуксионии CHS900P дар диапазонҳо

Мушаххасоти

Дастурҳои истифодаи маҳсулот

Маълумот оид ба бехатарӣ

Насбкунӣ

Дастурҳои умумии бехатарӣ

Огоҳӣ

FAQ - Саволҳои зуд-зуд додашаванда

Савол: Ман плитаи индуксиониро чӣ тавр тоза мекунам?

Савол: Оё ман метавонам зарфҳои оҳанинро дар диапазони индуксия истифода барам?

Савол: Чӣ бояд кард, агар коди хато дар экран пайдо шавад
намоиш?

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

Иқтибосҳо

Назари худро гузоред

Ҷавобро бекор кунед

Слайди индуксионии CHS900P дар диапазонҳо

Мушаххасоти

Дастурҳои истифодаи маҳсулот

Маълумот оид ба бехатарӣ

Насбкунӣ

Дастурҳои умумии бехатарӣ

Огоҳӣ

FAQ - Саволҳои зуд-зуд додашаванда

Савол: Ман плитаи индуксиониро чӣ тавр тоза мекунам?

Савол: Оё ман метавонам зарфҳои оҳанинро дар диапазони индуксия истифода барам?

Савол: Чӣ бояд кард, агар коди хато дар экран пайдо шавад намоиш?

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

Иқтибосҳо

Назари худро гузоред

Ҷавобро бекор кунед

Савол: Чӣ бояд кард, агар коди хато дар экран пайдо шавад
намоиш?