HILTI DX 462 CM మెటల్ సెయింట్amping టూల్ ఇన్‌స్ట్రక్షన్ మాన్యువల్

HILTI DX 462 CM మెటల్ సెయింట్ampసాధనం

సాధనాన్ని మొదటిసారిగా ఆపరేట్ చేయడానికి ముందు ఆపరేటింగ్ సూచనలను చదవడం చాలా అవసరం.
ఈ ఆపరేటింగ్ సూచనలను ఎల్లప్పుడూ సాధనంతో పాటు ఉంచండి.
ఇతర వ్యక్తులకు అందించబడినప్పుడు ఆపరేటింగ్ సూచనలు సాధనంతో ఉన్నాయని నిర్ధారించుకోండి.

ప్రధాన భాగాల వివరణ

1. ఎగ్సాస్ట్ గ్యాస్ పిస్టన్ రిటర్న్ యూనిట్
2. గైడ్ స్లీవ్
3. గృహ
4. గుళిక మార్గదర్శకం
5. పౌడర్ రెగ్యులేషన్ వీల్ విడుదల బటన్
6. శక్తి నియంత్రణ చక్రం
7. ట్రిగ్గర్
8. గ్రిప్
9. పిస్టన్ రిటర్న్ యూనిట్ విడుదల బటన్
10. వెంటిలేషన్ స్లాట్లు
11. పిస్టన్*
12. తలని గుర్తు పెట్టడం*
13. తల విడుదల బటన్‌ను గుర్తు చేస్తోంది

ఈ భాగాలను వినియోగదారు/ఆపరేటర్ భర్తీ చేయవచ్చు.

భద్రతా నియమాలు

ప్రాథమిక భద్రతా సూచనలు
ఈ ఆపరేటింగ్ సూచనల యొక్క వ్యక్తిగత విభాగాలలో జాబితా చేయబడిన భద్రతా నియమాలకు అదనంగా, ఈ క్రింది పాయింట్లను అన్ని సమయాల్లో ఖచ్చితంగా గమనించాలి.

హిల్టీ కాట్రిడ్జ్‌లు లేదా సమానమైన నాణ్యత గల కాట్రిడ్జ్‌లను మాత్రమే ఉపయోగించండి
హిల్టీ టూల్స్‌లో నాసిరకం నాణ్యత గల కాట్రిడ్జ్‌లను ఉపయోగించడం వలన కాల్చబడని పౌడర్ ఏర్పడవచ్చు, ఇది పేలవచ్చు మరియు ఆపరేటర్‌లు మరియు ప్రేక్షకులకు తీవ్రమైన గాయాలు కలిగించవచ్చు. కనీసం, కాట్రిడ్జ్‌లు తప్పనిసరిగా:
ఎ) EU ప్రమాణం EN 16264 ప్రకారం విజయవంతంగా పరీక్షించబడినట్లు వారి సరఫరాదారుచే ధృవీకరించబడాలి

గమనిక:

• పౌడర్-యాక్చువేటెడ్ టూల్స్ కోసం అన్ని హిల్టీ కాట్రిడ్జ్‌లు EN 16264కి అనుగుణంగా విజయవంతంగా పరీక్షించబడ్డాయి.
• EN 16264 ప్రమాణంలో నిర్వచించబడిన పరీక్షలు కాట్రిడ్జ్‌లు మరియు సాధనాల నిర్దిష్ట కలయికలను ఉపయోగించి ధృవీకరణ అధికారం ద్వారా నిర్వహించబడే సిస్టమ్ పరీక్షలు.
  టూల్ హోదా, సర్టిఫికేషన్ అథారిటీ పేరు మరియు సిస్టమ్ టెస్ట్ నంబర్ కార్ట్రిడ్జ్ ప్యాకేజింగ్‌పై ముద్రించబడతాయి.
• CE అనుగుణ్యత గుర్తును కలిగి ఉండండి (జులై 2013 నాటికి EUలో తప్పనిసరి).
  ప్యాకేజింగ్ లు చూడండిample వద్ద:
  www.hilti.com/dx-cartridges

ఉద్దేశించిన విధంగా ఉపయోగించండి
సాధనం ఉక్కు మార్కింగ్‌లో వృత్తిపరమైన ఉపయోగం కోసం రూపొందించబడింది.

సరికాని ఉపయోగం

• సాధనం యొక్క తారుమారు లేదా సవరణ అనుమతించబడదు.
• అటువంటి ఉపయోగం కోసం సాధనం ఆమోదించబడకపోతే, పేలుడు లేదా మండే వాతావరణంలో సాధనాన్ని ఆపరేట్ చేయవద్దు.
• గాయం ప్రమాదాన్ని నివారించడానికి, ఒరిజినల్ హిల్టీ అక్షరాలు, కాట్రిడ్జ్‌లు, ఉపకరణాలు మరియు విడిభాగాలు లేదా సమానమైన నాణ్యత కలిగిన వాటిని మాత్రమే ఉపయోగించండి.
• ఆపరేషన్, సంరక్షణ మరియు నిర్వహణకు సంబంధించిన ఆపరేటింగ్ సూచనలలో ముద్రించిన సమాచారాన్ని గమనించండి.
• టూల్‌ను మీపై లేదా ఏ ప్రేక్షకుడిపై ఎప్పుడూ చూపవద్దు.
• మీ చేతికి లేదా మీ శరీరంలోని ఇతర భాగానికి వ్యతిరేకంగా సాధనం యొక్క మూతిని ఎప్పుడూ నొక్కకండి.
• గాజు, పాలరాయి, ప్లాస్టిక్, కాంస్య, ఇత్తడి, రాగి, రాతి, బోలు ఇటుక, సిరామిక్ ఇటుక లేదా గ్యాస్ కాంక్రీటు వంటి అతి గట్టి లేదా పెళుసుగా ఉండే పదార్థాలను గుర్తించడానికి ప్రయత్నించవద్దు.

టెక్నాలజీ

• ఈ సాధనం అందుబాటులో ఉన్న సరికొత్త సాంకేతికతతో రూపొందించబడింది.\
• సాధనం మరియు దాని అనుబంధ పరికరాలు శిక్షణ లేని సిబ్బంది తప్పుగా ఉపయోగించినప్పుడు లేదా నిర్దేశించిన విధంగా ఉపయోగించనప్పుడు ప్రమాదాలను కలిగిస్తాయి.

కార్యాలయాన్ని సురక్షితంగా చేయండి

• గాయం కలిగించే వస్తువులను పని ప్రాంతం నుండి తీసివేయాలి.
• బాగా వెంటిలేషన్ ఉన్న పని ప్రదేశాలలో మాత్రమే సాధనాన్ని నిర్వహించండి.
• సాధనం చేతితో పట్టుకున్న ఉపయోగం కోసం మాత్రమే.
• అననుకూల శరీర స్థానాలను నివారించండి. సురక్షితమైన వైఖరితో పని చేయండి మరియు అన్ని సమయాల్లో సమతుల్యతతో ఉండండి
• ఇతర వ్యక్తులను, ముఖ్యంగా పిల్లలను, పని చేసే ప్రాంతం వెలుపల ఉంచండి.
• పట్టును పొడిగా, శుభ్రంగా మరియు నూనె మరియు గ్రీజు లేకుండా ఉంచండి.

సాధారణ భద్రతా జాగ్రత్తలు

• సాధనాన్ని నిర్దేశించిన విధంగా మాత్రమే నిర్వహించండి మరియు అది దోషరహిత స్థితిలో ఉన్నప్పుడు మాత్రమే.
• కాట్రిడ్జ్ మిస్ ఫైర్ అయినట్లయితే లేదా మండించడంలో విఫలమైతే, ఈ క్రింది విధంగా కొనసాగండి:
  1. పని చేసే ఉపరితలంపై 30 సెకన్ల పాటు సాధనాన్ని నొక్కి ఉంచండి.
  2. కాట్రిడ్జ్ ఇప్పటికీ కాల్చడంలో విఫలమైతే, పని చేసే ఉపరితలం నుండి సాధనాన్ని ఉపసంహరించుకోండి, అది మీ శరీరం లేదా ప్రేక్షకుల వైపు చూపబడకుండా జాగ్రత్త వహించండి.
  3. గుళిక స్ట్రిప్ ఒక గుళికను మాన్యువల్‌గా ముందుకు తీసుకెళ్లండి.
     స్ట్రిప్‌లో మిగిలిన కాట్రిడ్జ్‌లను ఉపయోగించండి. ఉపయోగించిన కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్‌ను తీసివేసి, దాన్ని మళ్లీ ఉపయోగించలేని లేదా దుర్వినియోగం చేయలేని విధంగా పారవేయండి.
• 2-3 మిస్ఫైర్ల తర్వాత (స్పష్టమైన పేలుడు వినబడదు మరియు ఫలితంగా వచ్చే గుర్తులు స్పష్టంగా తక్కువగా ఉంటాయి), ఈ క్రింది విధంగా కొనసాగండి:
  1. వెంటనే సాధనాన్ని ఉపయోగించడం ఆపివేయండి.
  2. సాధనాన్ని అన్‌లోడ్ చేసి, విడదీయండి (8.3 చూడండి).
  3. పిస్టన్‌ను తనిఖీ చేయండి
  4. దుస్తులు ధరించడానికి సాధనాన్ని శుభ్రం చేయండి (8.5–8.13 చూడండి)
  5. పైన వివరించిన దశలను అమలు చేసిన తర్వాత సమస్య కొనసాగితే సాధనాన్ని ఉపయోగించడం కొనసాగించవద్దు.
     హిల్టీ రిపేర్ సెంటర్‌లో అవసరమైతే టూల్‌ని చెక్ చేసి రిపేర్ చేయండి
• మ్యాగజైన్ స్ట్రిప్ లేదా టూల్ నుండి కార్ట్రిడ్జ్‌ను ఎప్పుడూ చూసేందుకు ప్రయత్నించవద్దు.
• సాధనం కాల్చబడినప్పుడు చేతులను వంచి ఉంచండి (చేతులు నిఠారుగా ఉంచవద్దు).
• లోడ్ చేయబడిన టూల్‌ను ఎప్పటికీ గమనించకుండా ఉంచవద్దు.
• శుభ్రపరచడం, సర్వీసింగ్ చేయడం లేదా భాగాలను మార్చడం ప్రారంభించడానికి ముందు మరియు నిల్వ చేయడానికి ముందు ఎల్లప్పుడూ సాధనాన్ని అన్‌లోడ్ చేయండి.
• ప్రస్తుతం ఉపయోగంలో లేని ఉపయోగించని కాట్రిడ్జ్‌లు మరియు సాధనాలను తేమ లేదా అధిక వేడికి గురికాని ప్రదేశంలో నిల్వ చేయాలి. సాధనం రవాణా చేయబడాలి మరియు అనధికారిక వ్యక్తులు ఉపయోగించకుండా నిరోధించడానికి లాక్ చేయబడిన లేదా భద్రపరచగల టూల్‌బాక్స్‌లో నిల్వ చేయాలి.

ఉష్ణోగ్రత

• సాధనం వేడిగా ఉన్నప్పుడు విడదీయవద్దు.
• సిఫార్సు చేయబడిన గరిష్ట ఫాస్టెనర్ డ్రైవింగ్ రేటు (గంటకు మార్కుల సంఖ్య)ను ఎప్పటికీ మించకూడదు. సాధనం లేకపోతే వేడెక్కవచ్చు.
• ప్లాస్టిక్ కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ కరగడం ప్రారంభించినట్లయితే, వెంటనే సాధనాన్ని ఉపయోగించడం ఆపివేసి, చల్లబరచడానికి అనుమతించండి.

వినియోగదారులు తీర్చవలసిన అవసరాలు

• సాధనం వృత్తిపరమైన ఉపయోగం కోసం ఉద్దేశించబడింది.
• అధీకృత, శిక్షణ పొందిన సిబ్బంది మాత్రమే సాధనం నిర్వహించబడవచ్చు, సర్వీస్ చేయబడవచ్చు మరియు మరమ్మత్తు చేయవచ్చు. ఈ సిబ్బందికి ఎదురయ్యే ఏవైనా ప్రత్యేక ప్రమాదాల గురించి తప్పనిసరిగా తెలియజేయాలి.
• జాగ్రత్తగా కొనసాగండి మరియు మీ పూర్తి శ్రద్ధ ఉద్యోగంపై లేకుంటే సాధనాన్ని ఉపయోగించవద్దు.
• మీకు అనారోగ్యం అనిపిస్తే సాధనంతో పని చేయడం ఆపివేయండి.

వ్యక్తిగత రక్షణ పరికరాలు

• ఆపరేటర్ మరియు సమీపంలోని ఇతర వ్యక్తులు ఎల్లప్పుడూ కంటి రక్షణ, గట్టి టోపీ మరియు చెవి రక్షణను ధరించాలి.

సాధారణ సమాచారం

సంకేత పదాలు మరియు వాటి అర్థం

హెచ్చరిక
తీవ్రమైన వ్యక్తిగత గాయం లేదా మరణానికి దారితీసే ప్రమాదకరమైన పరిస్థితికి దృష్టిని ఆకర్షించడానికి హెచ్చరిక అనే పదం ఉపయోగించబడుతుంది.

జాగ్రత్త
చిన్న వ్యక్తిగత గాయం లేదా పరికరాలు లేదా ఇతర ఆస్తికి నష్టం కలిగించే ప్రమాదకరమైన పరిస్థితికి దృష్టిని ఆకర్షించడానికి జాగ్రత్త అనే పదం ఉపయోగించబడుతుంది.

పిక్టోగ్రామ్స్

హెచ్చరిక సంకేతాలు

బాధ్యత సంకేతాలు

1. సంఖ్యలు దృష్టాంతాలను సూచిస్తాయి. దృష్టాంతాలు ఫోల్డ్ అవుట్ కవర్ పేజీలలో చూడవచ్చు. మీరు ఆపరేటింగ్ సూచనలను చదివేటప్పుడు ఈ పేజీలను తెరిచి ఉంచండి.

ఈ ఆపరేటింగ్ సూచనలలో, "సాధనం" అనే హోదా ఎల్లప్పుడూ DX 462CM /DX 462HM పౌడర్-యాక్చువేటెడ్ టూల్‌ను సూచిస్తుంది.

సాధనంలో గుర్తింపు డేటా స్థానం
టైప్ హోదా మరియు క్రమ సంఖ్య సాధనంలోని టైప్ ప్లేట్‌పై ముద్రించబడతాయి. మీ ఆపరేటింగ్ సూచనలలో ఈ సమాచారాన్ని నోట్ చేసుకోండి మరియు మీ హిల్టీ ప్రతినిధి లేదా సేవా విభాగానికి విచారణ చేస్తున్నప్పుడు ఎల్లప్పుడూ దాన్ని చూడండి.

రకం:
క్రమసంఖ్య.:

<span style="font-family: Mandali; "> టెండర్‌ వివరణ</span>

Hilti DX 462HM మరియు DX 462CM అనేక రకాల బేస్ మెటీరియల్‌ల మార్కింగ్‌కు అనుకూలంగా ఉంటాయి.
సాధనం బాగా నిరూపితమైన పిస్టన్ సూత్రంపై పనిచేస్తుంది మరియు అందువల్ల అధిక-వేగం సాధనాలకు సంబంధించినది కాదు. పిస్టన్ సూత్రం పని మరియు బందు భద్రత యొక్క వాంఛనీయతను అందిస్తుంది. సాధనం 6.8/11 క్యాలిబర్ క్యాట్రిడ్జ్‌లతో పనిచేస్తుంది.

పిస్టన్ ప్రారంభ స్థానానికి తిరిగి వస్తుంది మరియు కాల్చిన గుళిక నుండి గ్యాస్ పీడనం ద్వారా క్యాట్రిడ్జ్‌లు స్వయంచాలకంగా ఫైరింగ్ చాంబర్‌కి అందించబడతాయి.
DX 50CMకి 462°C వరకు ఉష్ణోగ్రతలు మరియు DX 800HMతో 462°C వరకు ఉష్ణోగ్రతలతో వివిధ రకాల బేస్ మెటీరియల్‌లకు సౌకర్యవంతంగా, త్వరగా మరియు ఆర్థికంగా అధిక నాణ్యత గుర్తును వర్తింపజేయడానికి సిస్టమ్ అనుమతిస్తుంది. అక్షరాలు chan - ged అయితే ప్రతి 5 సెకన్లకు లేదా దాదాపు ప్రతి 30 సెకన్లకు ఒక గుర్తు వేయవచ్చు.
X-462CM పాలియురేతేన్ మరియు X-462HM స్టీల్ మార్కింగ్ హెడ్‌లు 7, 8 లేదా 10 mm ఎత్తులతో 5,6 mm రకం అక్షరాల్లో 6 లేదా 10 mm రకం అక్షరాలలో 12ని అంగీకరిస్తాయి.
అన్ని పౌడర్-యాక్చువేటెడ్ టూల్స్ మాదిరిగానే, DX 462HM మరియు DX 462CM, X-462HM మరియు X-462CM మార్కింగ్ హెడ్‌లు, మార్కింగ్ క్యారెక్టర్‌లు మరియు కాట్రిడ్జ్‌లు ఒక "టెక్నికల్ యూనిట్"ని ఏర్పరుస్తాయి. సాధనం కోసం ప్రత్యేకంగా తయారు చేయబడిన అక్షరాలు మరియు కాట్రిడ్జ్‌లు లేదా సమానమైన నాణ్యత కలిగిన ఉత్పత్తులను ఉపయోగించినట్లయితే మాత్రమే ఈ సిస్టమ్‌తో ఇబ్బంది లేని మార్కింగ్ హామీ ఇవ్వబడుతుంది.
Hilti ఇచ్చిన మార్కింగ్ మరియు అప్లికేషన్ సిఫార్సులు ఈ పరిస్థితిని గమనించినట్లయితే మాత్రమే వర్తిస్తాయి.
సాధనం 5-మార్గం భద్రతను కలిగి ఉంది - ఆపరేటర్ మరియు ప్రేక్షకుల భద్రత కోసం.

పిస్టన్ సూత్రం

ప్రొపెల్లెంట్ ఛార్జ్ నుండి శక్తి పిస్టన్‌కు బదిలీ చేయబడుతుంది, దీని వేగవంతమైన ద్రవ్యరాశి ఫాస్టెనర్‌ను బేస్ మెటీరియల్‌లోకి నడిపిస్తుంది. గతి శక్తిలో దాదాపు 95% పిస్టన్‌చే శోషించబడినందున, నియంత్రిత పద్ధతిలో చాలా తక్కువ వేగంతో (100 మీ/సెకను కంటే తక్కువ) మూల పదార్థంలోకి ఫాస్టెరిస్ నడపబడుతుంది. పిస్టన్ దాని ప్రయాణం ముగింపుకు చేరుకున్నప్పుడు డ్రైవింగ్ ప్రక్రియ ముగుస్తుంది. ఇది సాధనాన్ని సరిగ్గా ఉపయోగించినప్పుడు ప్రమాదకరమైన త్రూ-షాట్‌లను వాస్తవంగా అసాధ్యం చేస్తుంది.

డ్రాప్-ఫైరింగ్ సేఫ్టీ డివైజ్ 2 అనేది ఫైరింగ్ మెకానిజంను కాకింగ్ కదలికతో కలపడం వల్ల వస్తుంది. ఇది Hilti DX టూల్‌ను గట్టి ఉపరితలంపై పడినప్పుడు కాల్చకుండా నిరోధిస్తుంది, ప్రభావం ఏ కోణంలో జరిగినా.

ట్రిగ్గర్ భద్రతా పరికరం 3 కేవలం ట్రిగ్గర్‌ను లాగడం ద్వారా క్యాట్రిడ్జ్‌ను కాల్చడం సాధ్యం కాదని నిర్ధారిస్తుంది. పని ఉపరితలంపై నొక్కినప్పుడు మాత్రమే సాధనం కాల్చబడుతుంది.

కాంటాక్ట్ ప్రెజర్ సేఫ్టీ డివైజ్ 4కి సాధనం ముఖ్యమైన శక్తితో పని ఉపరితలంపై నొక్కడం అవసరం. ఈ విధంగా పని ఉపరితలంపై పూర్తిగా నొక్కినప్పుడు మాత్రమే సాధనం కాల్చబడుతుంది.

అదనంగా, అన్ని Hilti DX సాధనాలు అనుకోకుండా కాల్చే భద్రతా పరికరంతో అమర్చబడి ఉంటాయి 5. ఇది ట్రిగ్గర్‌ను లాగి, పని ఉపరితలంపై టూల్ నొక్కినప్పుడు టూల్‌ను కాల్చకుండా నిరోధిస్తుంది. పని ఉపరితలంపై సరిగ్గా నొక్కినప్పుడు (1.) మరియు ట్రిగ్గర్‌ని లాగినప్పుడు మాత్రమే సాధనాన్ని కాల్చవచ్చు (2.).

గుళికలు, ఉపకరణాలు మరియు అక్షరాలు

తలలను గుర్తించడం

ఆర్డరింగ్ హోదా అప్లికేషన్

• 462°C వరకు మార్కింగ్ కోసం X-50 CM పాలియురేతేన్ హెడ్
• 462°C వరకు మార్కింగ్ కోసం X-800 HM స్టీల్ హెడ్

పిస్టన్స్

ఆర్డరింగ్ హోదా అప్లికేషన్

• X-462 PM మార్కింగ్ అప్లికేషన్‌ల కోసం ప్రామాణిక పిస్టన్

ఉపకరణాలు
ఆర్డరింగ్ హోదా అప్లికేషన్

• X-PT 460 పోల్ టూల్ అని కూడా అంటారు. సురక్షితమైన దూరం వద్ద చాలా వేడి పదార్థాలపై మార్కింగ్ చేయడానికి అనుమతించే పొడిగింపు వ్యవస్థ. DX 462HMతో ఉపయోగించబడుతుంది
• స్పేర్స్ ప్యాక్ HM1 స్క్రూలు మరియు O రింగ్‌ను భర్తీ చేయడానికి. X 462HM మార్కింగ్ హెడ్‌తో మాత్రమే
• కేంద్రీకృత పరికరాలు కర్వ్ ఉపరితలాలపై మార్కింగ్ కోసం. X-462CM మార్కింగ్ హెడ్‌తో మాత్రమే. (సెంట్రింగ్ పరికరం ఉపయోగించినప్పుడు Axle A40-CML ఎల్లప్పుడూ అవసరం)

అక్షరాలు
ఆర్డరింగ్ హోదా అప్లికేషన్

• X-MC-S అక్షరాలు పదునైన అక్షరాలు ఒక ముద్రను ఏర్పరచడానికి మూల పదార్థం యొక్క ఉపరితలంపై కత్తిరించబడతాయి. బేస్ మెటీరియల్‌పై మార్కింగ్ ప్రభావం కీలకం కాని చోట వాటిని ఉపయోగించవచ్చు
• X-MC-LS అక్షరాలు మరింత సున్నితమైన అనువర్తనాల్లో ఉపయోగం కోసం. గుండ్రని వ్యాసార్థంతో, తక్కువ-ఒత్తిడి అక్షరాలు మూల పదార్థం యొక్క ఉపరితలం కట్ కాకుండా వైకల్యం చెందుతాయి. ఈ విధంగా, వారి ప్రభావం తగ్గుతుంది
• X-MC-MS అక్షరాలు మినీ-స్ట్రెస్ క్యారెక్టర్‌లు తక్కువ-స్ట్రెస్ కంటే బేస్ మెటీరియల్ ఉపరితలంపై తక్కువ ప్రభావాన్ని చూపుతాయి. వీటి వలె, అవి గుండ్రని, వైకల్య వ్యాసార్థాన్ని కలిగి ఉంటాయి, కానీ వాటి చిన్న-ఒత్తిడి లక్షణాలను అంతరాయ చుక్కల నమూనా నుండి పొందుతాయి (ప్రత్యేకంగా మాత్రమే అందుబాటులో ఉంటాయి)

ఇతర ఫాస్టెనర్‌లు మరియు ఉపకరణాల వివరాల కోసం దయచేసి మీ స్థానిక హిల్టీ సెంటర్ లేదా హిల్టీ ప్రతినిధిని సంప్రదించండి.

గుళికలు

మొత్తం మార్కింగ్‌లో 90% గ్రీన్ క్యాట్రిడ్జ్‌ని ఉపయోగించి నిర్వహించవచ్చు. పిస్టన్, ఇంపాక్ట్ హెడ్ మరియు మార్కింగ్ క్యారెక్టర్‌లను కనిష్టంగా ధరించడానికి వీలైనంత తక్కువ శక్తితో కార్ట్రిడ్జ్‌ని ఉపయోగించండి

క్లీనింగ్ సెట్
హిల్టీ స్ప్రే, ఫ్లాట్ బ్రష్, పెద్ద రౌండ్ బ్రష్, చిన్న రౌండ్ బ్రష్, స్క్రాపర్, క్లీనింగ్ క్లాత్.

సాంకేతిక డేటా

సాంకేతిక మార్పుల హక్కు రిజర్వ్ చేయబడింది!

ఉపయోగం ముందు

సాధనం తనిఖీ

• సాధనంలో కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ లేదని నిర్ధారించుకోండి. సాధనంలో కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ ఉంటే, సాధనం నుండి చేతితో దాన్ని తీసివేయండి.
• సాధారణ వ్యవధిలో డ్యామేజ్ కోసం సాధనం యొక్క అన్ని బాహ్య భాగాలను తనిఖీ చేయండి మరియు అన్ని నియంత్రణలు సరిగ్గా పనిచేస్తున్నాయో లేదో తనిఖీ చేయండి.
  భాగాలు దెబ్బతిన్నప్పుడు లేదా నియంత్రణలు సరిగ్గా పనిచేయనప్పుడు సాధనాన్ని ఆపరేట్ చేయవద్దు. అవసరమైతే, టూల్‌ను హిల్టీ సర్వీస్ సెంటర్‌లో రిపేర్ చేయండి.
• దుస్తులు కోసం పిస్టన్‌ను తనిఖీ చేయండి ("8. సంరక్షణ మరియు నిర్వహణ" చూడండి).

మార్కింగ్ తలని మార్చడం

1. సాధనంలో కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ లేదని తనిఖీ చేయండి. టూల్‌లో కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ కనిపిస్తే, దాన్ని చేతితో పైకి లాగండి.
2. మార్కింగ్ హెడ్ వైపున విడుదల బటన్‌ను నొక్కండి.
3. మార్కింగ్ హెడ్‌ను విప్పు.
4. దుస్తులు కోసం మార్కింగ్ హెడ్ పిస్టన్‌ని తనిఖీ చేయండి ("కేర్ అండ్ మెయింటెనెన్స్" చూడండి).
5. పిస్టన్‌ను సాధనంలోకి వెళ్లేంతవరకు నెట్టండి.
6. పిస్టన్ రిటర్న్ యూనిట్‌పై మార్కింగ్ హెడ్‌ని గట్టిగా నెట్టండి.
7. సాధనం ఎంగేజ్ అయ్యే వరకు మార్కింగ్ హెడ్‌ని స్క్రూ చేయండి.

ఆపరేషన్

జాగ్రత్త

• మూల పదార్థం చీలిపోవచ్చు లేదా కాట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ యొక్క శకలాలు ఎగిరిపోవచ్చు.
• ఎగిరే శకలాలు శరీర భాగాలను లేదా కళ్లను గాయపరచవచ్చు.
• భద్రతా గాగుల్స్ మరియు హార్డ్ టోపీ (వినియోగదారులు మరియు ప్రేక్షకులు) ధరించండి.

జాగ్రత్త

• గుళిక కాల్చడం ద్వారా మార్కింగ్ సాధించబడుతుంది.
• అధిక శబ్దం వినికిడిని దెబ్బతీస్తుంది.
• చెవి రక్షణ (వినియోగదారులు మరియు ప్రేక్షకులు) ధరించండి.

హెచ్చరిక

• శరీరంలోని ఒక భాగానికి (ఉదా. చేతికి) వ్యతిరేకంగా నొక్కినట్లయితే, ఈ సాధనాన్ని కాల్చడానికి సిద్ధంగా ఉంచవచ్చు.
• "రెడీ టు ఫైర్" స్థితిలో ఉన్నప్పుడు, మార్కింగ్ హెడ్ శరీరంలోని ఒక భాగంలోకి నడపబడుతుంది.
• శరీర భాగాలకు వ్యతిరేకంగా సాధనం యొక్క మార్కింగ్ హెడ్‌ను ఎప్పుడూ నొక్కకండి.

హెచ్చరిక

• కొన్ని పరిస్థితులలో, మార్కింగ్ హెడ్‌ని వెనక్కి లాగడం ద్వారా టూల్‌ను కాల్చడానికి సిద్ధంగా ఉంచవచ్చు.
• "రెడీ టు ఫైర్" స్థితిలో ఉన్నప్పుడు, మార్కింగ్ హెడ్ శరీరంలోని ఒక భాగంలోకి నడపబడుతుంది.
• మార్కింగ్ తలని చేతితో వెనక్కి లాగవద్దు.

1. కావలసిన గుర్తుకు అనుగుణంగా అక్షరాలను చొప్పించండి.
   అన్‌బ్లాక్ చేయబడిన స్థితిలో లివర్‌ను లాక్ చేస్తోంది
2. మార్కింగ్ హెడ్ మధ్యలో మార్కింగ్ అక్షరాలను ఎల్లప్పుడూ చొప్పించండి. అక్షరాల స్ట్రింగ్‌లో ప్రతి వైపు సమాన సంఖ్యలో స్పేస్ అక్షరాలు చొప్పించబడాలి
3. అవసరమైతే, <–> మార్కింగ్ అక్షరాన్ని ఉపయోగించడం ద్వారా అసమాన అంచు దూరాన్ని భర్తీ చేయండి. ఇది సమాన ప్రభావాన్ని నిర్ధారించడంలో సహాయపడుతుంది
4. కావలసిన మార్కింగ్ అక్షరాలను చొప్పించిన తర్వాత, లాకింగ్ లివర్‌ను తిప్పడం ద్వారా వాటిని భద్రపరచాలి
5. సాధనం మరియు తల ఇప్పుడు ఆపరేట్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాయి.

జాగ్రత్త:

• ఒరిజినల్ స్పేస్ అక్షరాలను మాత్రమే ఖాళీ స్థలంగా ఉపయోగించండి. అత్యవసర పరిస్థితుల్లో, సాధారణ పాత్రను గ్రౌండ్ ఆఫ్ చేసి ఉపయోగించవచ్చు.
• తలక్రిందులుగా గుర్తు పెట్టే అక్షరాలను చొప్పించవద్దు. ఇది ఇంపాక్ట్ ఎక్స్‌ట్రాక్టర్ యొక్క తక్కువ జీవిత నిడివికి దారితీస్తుంది మరియు మార్కింగ్ నాణ్యతను తగ్గిస్తుంది

7.2 కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్‌ను చొప్పించడం
క్యాట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ (మొదట ఇరుకైన ముగింపు) ఫ్లష్ అయ్యే వరకు టూల్ గ్రిప్ దిగువన ఇన్‌సర్ట్ చేయడం ద్వారా లోడ్ చేయండి. స్ట్రిప్ పాక్షికంగా ఉపయోగించబడితే, ఉపయోగించని గుళిక గదిలో ఉండే వరకు దాన్ని లాగండి. (కాట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ వెనుక భాగంలో చివరిగా కనిపించే సంఖ్య ఏ కార్ట్రిడ్జ్‌ను కాల్చాలో సూచిస్తుంది.)

7.3 డ్రైవింగ్ శక్తిని సర్దుబాటు చేయడం
అనువర్తనానికి సరిపోయేలా కార్ట్రిడ్జ్ పవర్ స్థాయి మరియు పవర్ సెట్టింగ్‌ని ఎంచుకోండి. మునుపటి అనుభవం ఆధారంగా మీరు దీన్ని అంచనా వేయలేకపోతే, ఎల్లప్పుడూ తక్కువ శక్తితో ప్రారంభించండి.

1. విడుదల బటన్‌ని నొక్కండి.
2. పవర్ రెగ్యులేషన్ వీల్‌ను 1కి మార్చండి.
3. సాధనాన్ని కాల్చండి.
4. గుర్తు తగినంత స్పష్టంగా లేకుంటే (అంటే తగినంత లోతుగా లేకపోతే), పవర్ రెగ్యులేషన్ వీల్‌ను తిప్పడం ద్వారా పవర్ సెట్టింగ్‌ను పెంచండి. అవసరమైతే, మరింత శక్తివంతమైన గుళిక ఉపయోగించండి.

సాధనంతో మార్కింగ్

1. లంబ కోణంలో పని ఉపరితలంపై సాధనాన్ని గట్టిగా నొక్కండి.
2. ట్రిగ్గర్‌ను లాగడం ద్వారా సాధనాన్ని కాల్చండి

హెచ్చరిక

• మార్కింగ్ హెడ్‌ని మీ అరచేతితో ఎప్పుడూ నొక్కకండి. ఇది ప్రమాద ప్రమాదం.
• గరిష్ట ఫాస్టెనర్ డ్రైవింగ్ రేట్‌ను ఎప్పుడూ మించకూడదు.

7.5 సాధనాన్ని మళ్లీ లోడ్ చేస్తోంది
ఉపయోగించిన కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్‌ను సాధనం నుండి పైకి లాగడం ద్వారా తీసివేయండి. కొత్త కాట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్‌ను లోడ్ చేయండి.

సంరక్షణ మరియు నిర్వహణ

ఈ రకమైన సాధనాన్ని సాధారణ ఆపరేటింగ్ పరిస్థితులలో ఉపయోగించినప్పుడు, సాధనం లోపల ధూళి మరియు అవశేషాలు ఏర్పడతాయి మరియు క్రియాత్మకంగా సంబంధిత భాగాలు కూడా ధరించడానికి లోబడి ఉంటాయి.
నమ్మకమైన ఆపరేషన్‌ను నిర్ధారించడానికి క్రమం తప్పకుండా తనిఖీలు మరియు నిర్వహణ అవసరం. సాధనం ఇంటెన్సివ్ వినియోగానికి గురైనప్పుడు కనీసం వారానికొకసారి సాధనాన్ని శుభ్రపరచాలని మరియు పిస్టన్ మరియు పిస్టన్ బ్రేక్‌లను తనిఖీ చేయాలని మేము సిఫార్సు చేస్తున్నాము మరియు తాజాగా 10,000 ఫాస్టెనర్‌లను డ్రైవ్ చేసిన తర్వాత.

సాధనం యొక్క సంరక్షణ
సాధనం యొక్క బయటి కేసింగ్ ఇంపాక్ట్ రెసిస్టెంట్ ప్లాస్టిక్ నుండి తయారు చేయబడింది. గ్రిప్ సింథటిక్ రబ్బరు విభాగాన్ని కలిగి ఉంటుంది. వెంటిలేషన్ స్లాట్‌లు తప్పనిసరిగా అడ్డంకులు లేకుండా ఉండాలి మరియు ఎల్లప్పుడూ శుభ్రంగా ఉంచాలి. సాధనం లోపలికి విదేశీ వస్తువులను ప్రవేశించడానికి అనుమతించవద్దు. కొంచెం డి ఉపయోగించండిamp సాధారణ వ్యవధిలో సాధనం వెలుపల శుభ్రం చేయడానికి వస్త్రం. శుభ్రపరచడానికి స్ప్రే లేదా స్టీమ్-క్లీనింగ్ సిస్టమ్‌ను ఉపయోగించవద్దు.

నిర్వహణ
సాధారణ వ్యవధిలో డ్యామేజ్ కోసం సాధనం యొక్క అన్ని బాహ్య భాగాలను తనిఖీ చేయండి మరియు అన్ని నియంత్రణలు సరిగ్గా పనిచేస్తున్నాయో లేదో తనిఖీ చేయండి.
భాగాలు దెబ్బతిన్నప్పుడు లేదా నియంత్రణలు సరిగ్గా పనిచేయనప్పుడు సాధనాన్ని ఆపరేట్ చేయవద్దు. అవసరమైతే, టూల్‌ను హిల్టీ సర్వీస్ సెంటర్‌లో రిపేర్ చేయండి.

జాగ్రత్త

• పని చేస్తున్నప్పుడు సాధనం వేడిగా ఉంటుంది.
• మీరు మీ చేతులు కాల్చుకోవచ్చు.
• సాధనం వేడిగా ఉన్నప్పుడు దానిని విడదీయవద్దు. సాధనాన్ని చల్లబరచండి.

సాధనం సర్వీసింగ్
సాధనం సేవ చేయబడాలి:

1. గుళికలు మిస్ ఫైర్
2. ఫాస్టెనర్ డ్రైవింగ్ పవర్ అస్థిరంగా ఉంది
3. మీరు దానిని గమనించినట్లయితే:
   • పరిచయం ఒత్తిడి పెరుగుతుంది,
   • ట్రిగ్గర్ శక్తి పెరుగుతుంది,
   • విద్యుత్ నియంత్రణను సర్దుబాటు చేయడం కష్టం (గట్టిగా),
   • కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ తొలగించడం కష్టం.

సాధనాన్ని శుభ్రపరిచేటప్పుడు జాగ్రత్త:

• టూల్ భాగాల నిర్వహణ/లూబ్రికేషన్ కోసం ఎప్పుడూ గ్రీజును ఉపయోగించవద్దు. ఇది సాధనం యొక్క కార్యాచరణను బలంగా ప్రభావితం చేయవచ్చు. హిల్టీ స్ప్రే లేదా సమానమైన నాణ్యతను మాత్రమే ఉపయోగించండి.
• DX సాధనం నుండి వచ్చే ధూళి మీ ఆరోగ్యానికి హాని కలిగించే పదార్థాలను కలిగి ఉంటుంది.
  • శుభ్రపరచడం నుండి దుమ్ము పీల్చుకోవద్దు.
  • ఆహారం నుండి దుమ్మును దూరంగా ఉంచండి.
  • సాధనాన్ని శుభ్రపరిచిన తర్వాత మీ చేతులను కడగాలి.

8.3 సాధనాన్ని విడదీయండి

1. సాధనంలో కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ లేదని తనిఖీ చేయండి. టూల్‌లో కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ కనిపిస్తే, దాన్ని చేతితో పైకి లాగండి.
2. మార్కింగ్ హెడ్ వైపు విడుదల బటన్‌ను నొక్కండి.
3. మార్కింగ్ హెడ్‌ను విప్పు.
4. మార్కింగ్ హెడ్ మరియు పిస్టన్ తొలగించండి.

8.4 దుస్తులు కోసం పిస్టన్‌ను తనిఖీ చేయండి

ఇలా ఉంటే పిస్టన్‌ను భర్తీ చేయండి:

• అది విరిగిపోయింది
• చిట్కా ఎక్కువగా ధరించి ఉంది (అనగా 90° సెగ్మెంట్ చిప్ చేయబడింది)
• పిస్టన్ రింగులు విరిగిపోయాయి లేదా తప్పిపోయాయి
• ఇది వంగి ఉంది (సమాన ఉపరితలంపై రోలింగ్ చేయడం ద్వారా తనిఖీ చేయండి)

గమనిక

• అరిగిపోయిన పిస్టన్‌లను ఉపయోగించవద్దు. పిస్టన్‌లను సవరించవద్దు లేదా గ్రైండ్ చేయవద్దు

8.5 పిస్టన్ రింగులను శుభ్రపరచడం

1. పిస్టన్ రింగులు స్వేచ్ఛగా కదిలే వరకు ఫ్లాట్ బ్రష్‌తో శుభ్రం చేయండి.
2. హిల్టీ స్ప్రేతో పిస్టన్ రింగులను తేలికగా పిచికారీ చేయండి.

8.6 మార్కింగ్ హెడ్ యొక్క థ్రెడ్ విభాగాన్ని శుభ్రం చేయండి

1. ఫ్లాట్ బ్రష్‌తో థ్రెడ్‌ను శుభ్రం చేయండి.
2. హిల్టీ స్ప్రేతో థ్రెడ్‌ను తేలికగా పిచికారీ చేయండి.

8.7 పిస్టన్ రిటర్న్ యూనిట్‌ను విడదీయండి

1. గ్రిప్పింగ్ భాగం వద్ద విడుదల బటన్‌ను నొక్కండి.
2. పిస్టన్ రిటర్న్ యూనిట్‌ను విప్పు.

8.8 పిస్టన్ రిటర్న్ యూనిట్‌ను శుభ్రం చేయండి

1. ఫ్లాట్ బ్రష్‌తో వసంతాన్ని శుభ్రం చేయండి.
2. ఫ్లాట్ బ్రష్‌తో ఫ్రంట్ ఎండ్‌ను శుభ్రం చేయండి.
3. చివరి ముఖంలో ఉన్న రెండు రంధ్రాలను శుభ్రం చేయడానికి చిన్న రౌండ్ బ్రష్‌ని ఉపయోగించండి.
4. పెద్ద రంధ్రం శుభ్రం చేయడానికి పెద్ద రౌండ్ బ్రష్‌ను ఉపయోగించండి.
5. పిస్టన్ రిటర్న్ యూనిట్‌ను హిల్టీ స్ప్రేతో తేలికగా పిచికారీ చేయండి.

8.9 హౌసింగ్ లోపల శుభ్రం చేయండి

1. హౌసింగ్ లోపల శుభ్రం చేయడానికి పెద్ద రౌండ్ బ్రష్ ఉపయోగించండి.
2. హౌసింగ్ లోపలి భాగాన్ని హిల్టీ స్ప్రేతో తేలికగా పిచికారీ చేయండి.

8.10 కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ గైడ్‌వేని శుభ్రం చేయండి
కుడి మరియు ఎడమ కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ గైడ్‌వేలను శుభ్రం చేయడానికి అందించిన స్క్రాపర్‌ని ఉపయోగించండి. గైడ్‌వేని శుభ్రపరచడానికి రబ్బరు కవర్‌ను కొద్దిగా పైకి లేపాలి.

8.11 హిల్టీ స్ప్రేతో పవర్ రెగ్యులేషన్ వీల్‌ను తేలికగా పిచికారీ చేయండి.

 

8.12 పిస్టన్ రిటర్న్ యూనిట్‌ను అమర్చండి

1. హౌసింగ్‌పై మరియు ఎగ్జాస్ట్ గ్యాస్ పిస్టన్ రిటర్న్ యూనిట్‌పై బాణాలను అమరికలోకి తీసుకురండి.
2. పిస్టన్ రిటర్న్ యూనిట్‌ను హౌసింగ్‌లోకి వెళ్లేంత వరకు నెట్టండి.
3. ఐటెంగేజ్ అయ్యే వరకు పిస్టన్ రిటర్న్ యూనిట్‌ను టూల్‌పైకి స్క్రూ చేయండి.

8.13 సాధనాన్ని సమీకరించండి

1. పిస్టన్‌ను సాధనంలోకి వెళ్లేంతవరకు నెట్టండి.
2. పిస్టన్ రిటర్న్ యూనిట్‌పై మార్కింగ్ హెడ్‌ను గట్టిగా నొక్కండి.
3. సాధనం ఎంగేజ్ అయ్యే వరకు మార్కింగ్ హెడ్‌ని స్క్రూ చేయండి.

8.14 X-462 HM స్టీల్ మార్కింగ్ హెడ్‌ని శుభ్రపరచడం మరియు సర్వీసింగ్ చేయడం
స్టీల్ మార్కింగ్ హెడ్‌ను శుభ్రం చేయాలి: పెద్ద సంఖ్యలో మార్కింగ్‌ల తర్వాత (20,000) / సమస్యలు వచ్చినప్పుడు ఉదా. ఇంపాక్ట్ ఎక్స్‌ట్రాక్టర్ దెబ్బతిన్నప్పుడు/ మార్కింగ్ నాణ్యత తగ్గినప్పుడు

1. లాకింగ్ లివర్‌ను ఓపెన్ స్థానానికి మార్చడం ద్వారా మార్కింగ్ అక్షరాలను తొలగించండి
2. అలెన్ కీతో 4 లాకింగ్ స్క్రూలు M6x30ని తీసివేయండి
3. కొంత బలాన్ని వర్తింపజేయడం ద్వారా ఎగువ మరియు దిగువ గృహ భాగాలను వేరు చేయండి, ఉదాహరణకుampరబ్బరు సుత్తిని ఉపయోగించడం ద్వారా
4. ఒ-రింగ్‌తో ఇంపాక్ట్ ఎక్స్‌ట్రాక్టర్, అబ్జార్బర్‌లు మరియు అడాప్టర్ అసెంబ్లింగ్, వేర్ అండ్ టియర్ కోసం తీసివేసి, వ్యక్తిగతంగా తనిఖీ చేయండి
5. యాక్సిల్‌తో లాకింగ్ లివర్‌ను తొలగించండి
6. ఇంపాక్ట్ ఎక్స్‌ట్రాక్టర్‌పై ధరించడంపై ప్రత్యేక శ్రద్ధ వహించండి. అరిగిపోయిన లేదా పగిలిన ఇంపాక్ట్ ఎక్స్‌ట్రాక్టర్‌ను భర్తీ చేయడంలో వైఫల్యం అకాల విచ్ఛిన్నం మరియు పేలవమైన మార్కింగ్ నాణ్యతకు కారణమవుతుంది.
7. లోపలి తల మరియు ఇరుసును శుభ్రం చేయండి
8. హౌసింగ్‌లో అడాప్టర్ భాగాన్ని ఇన్‌స్టాల్ చేయండి
9. ఇంపాక్ట్ ఎక్స్‌ట్రాక్టర్‌పై కొత్త రబ్బరు O-రింగ్‌ను మౌంట్ చేయండి
10. బోర్‌లో లాకింగ్ లివర్‌తో యాక్సిల్‌ను చొప్పించండి
11. ఇంపాక్ట్ ఎక్స్‌ట్రాక్టర్‌ను ఇన్‌స్టాల్ చేసిన తర్వాత శోషకాలను ఉంచండి
12. ఎగువ మరియు దిగువ గృహాలలో చేరండి. లాక్టైట్ మరియు అలెన్ కీని ఉపయోగించి 4 లాకింగ్ స్క్రూలు M6x30ని భద్రపరచండి.

8.15 X-462CM పాలియురేతేన్ మార్కింగ్ హెడ్‌ని శుభ్రపరచడం మరియు సర్వీసింగ్ చేయడం
పాలియురేతేన్ మార్కింగ్ హెడ్‌ను శుభ్రం చేయాలి: పెద్ద సంఖ్యలో మార్కింగ్‌ల తర్వాత (20,000) / సమస్యలు వచ్చినప్పుడు ఉదా. ఇంపాక్ట్ ఎక్స్‌ట్రాక్టర్ పాడైపోయినప్పుడు/ మార్కింగ్ నాణ్యత తగ్గినప్పుడు

1. లాకింగ్ లివర్‌ను ఓపెన్ స్థానానికి మార్చడం ద్వారా మార్కింగ్ అక్షరాలను తొలగించండి
2. లాకింగ్ స్క్రూ M6x30ని అలెన్ కీతో సుమారు 15 సార్లు విప్పు
3. మార్కింగ్ హెడ్ నుండి బ్రీచ్ తొలగించండి
4. ఒ-రింగ్‌తో ఇంపాక్ట్ ఎక్స్‌ట్రాక్టర్, అబ్జార్బర్‌లు మరియు అడాప్టర్ అసెంబ్లింగ్‌ను తీసివేసి, వ్యక్తిగతంగా వేర్ అండ్ టియర్ కోసం తనిఖీ చేయండి. అవసరమైతే, బోర్ ద్వారా డ్రిఫ్ట్ పంచ్‌ను చొప్పించండి.
5. లాకింగ్ లివర్‌ను అన్‌లాక్ చేసిన స్థానానికి మార్చడం ద్వారా మరియు కొంత శక్తిని వర్తింపజేయడం ద్వారా యాక్సిల్‌తో తొలగించండి.
6. ఇంపాక్ట్ ఎక్స్‌ట్రాక్టర్‌పై ధరించడంపై ప్రత్యేక శ్రద్ధ వహించండి. అరిగిపోయిన లేదా పగిలిన ఇంపాక్ట్ ఎక్స్‌ట్రాక్టర్‌ను భర్తీ చేయడంలో వైఫల్యం అకాల విచ్ఛిన్నం మరియు పేలవమైన మార్కింగ్ నాణ్యతకు కారణమవుతుంది.
7. లోపలి తల మరియు ఇరుసును శుభ్రం చేయండి
8. బోర్‌లో లాకింగ్ లివర్‌తో యాక్సిల్‌ను చొప్పించండి మరియు అది ప్లేస్‌లోకి వచ్చే వరకు గట్టిగా నొక్కండి
9. ఇంపాక్ట్ ఎక్స్‌ట్రాక్టర్‌పై కొత్త రబ్బరు O-రింగ్‌ను మౌంట్ చేయండి
10. ఇంపాక్ట్ ఎక్స్‌ట్రాక్టర్‌పై శోషకాన్ని ఉంచిన తర్వాత, వాటిని మార్కింగ్ హెడ్‌లోకి చొప్పించండి
11. మార్కింగ్ హెడ్‌లో బ్రీచ్‌ని చొప్పించండి మరియు లాకింగ్ స్క్రూ M6x30ని అలెన్ కీతో భద్రపరచండి

8.16 సంరక్షణ మరియు నిర్వహణ తరువాత సాధనాన్ని తనిఖీ చేయడం
సాధనంపై సంరక్షణ మరియు నిర్వహణను నిర్వహించిన తర్వాత, అన్ని రక్షణ మరియు భద్రతా పరికరాలు అమర్చబడి ఉన్నాయని మరియు అవి సరిగ్గా పనిచేస్తాయో లేదో తనిఖీ చేయండి.

గమనిక

• హిల్టీ స్ప్రే కాకుండా ఇతర లూబ్రికెంట్ల వాడకం రబ్బరు భాగాలను దెబ్బతీస్తుంది.

సమస్య పరిష్కరించు

ఫాల్ట్	కాజ్	సాధ్యమైన నివారణలు
గుళిక రవాణా చేయబడలేదు	■ దెబ్బతిన్న గుళిక స్ట్రిప్ ■ కార్బన్ బిల్డ్ అప్     ■ సాధనం పాడైంది	■ కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ మార్చండి ■ కాట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ గైడ్-వేని శుభ్రం చేయండి (8.10 చూడండి) సమస్య కొనసాగితే: ■ హిల్టీ రిపేర్ సెంటర్‌ను సంప్రదించండి
కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ ఉండకూడదు తొలగించబడింది	■ అధిక సెట్టింగ్ రేటు కారణంగా సాధనం వేడెక్కింది   ■ సాధనం పాడైంది హెచ్చరిక మ్యాగజైన్ స్ట్రిప్ లేదా టూల్ నుండి కార్ట్రిడ్జ్‌ని రహస్యంగా ఉంచడానికి ఎప్పుడూ ప్రయత్నించవద్దు.	■ సాధనాన్ని చల్లబరచండి మరియు తర్వాత జాగ్రత్తగా కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్‌ను తీసివేయడానికి ప్రయత్నించండి సాధ్యం కాకపోతే: ■ హిల్టీ రిపేర్ సెంటర్‌ను సంప్రదించండి
కార్ట్రిడ్జ్ కాల్చబడదు	■ చెడ్డ గుళిక ■ కార్బన్ బిల్డ్-అప్ హెచ్చరిక మ్యాగజైన్ స్ట్రిప్ లేదా టూల్ నుండి కార్ట్రిడ్జ్‌ను ఎప్పుడూ చూసేందుకు ప్రయత్నించవద్దు.	■ కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ ఒక కాట్రిడ్జ్‌ను మాన్యువల్‌గా ముందుకు తీసుకెళ్లండి సమస్య తరచుగా సంభవిస్తే: సాధనాన్ని శుభ్రం చేయండి (8.3–8.13 చూడండి) సమస్య కొనసాగితే: ■ హిల్టీ రిపేర్ సెంటర్‌ను సంప్రదించండి
కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ కరుగుతుంది	■ ఉపకరణం బిగించేటప్పుడు చాలా పొడవుగా కుదించబడుతుంది. ■ ఫాస్టెనింగ్ ఫ్రీక్వెన్సీ చాలా ఎక్కువగా ఉంది	■ బిగించేటప్పుడు సాధనాన్ని తక్కువ పొడవుగా కుదించండి. ■ కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ తొలగించండి ■ వేగవంతమైన శీతలీకరణ కోసం మరియు సాధ్యమయ్యే నష్టాన్ని నివారించడానికి సాధనాన్ని విడదీయండి (8.3 చూడండి) సాధనాన్ని విడదీయలేకపోతే: ■ హిల్టీ రిపేర్ సెంటర్‌ను సంప్రదించండి
గుళిక నుండి బయటకు వస్తుంది గుళిక స్ట్రిప్	■ ఫాస్టెనింగ్ ఫ్రీక్వెన్సీ చాలా ఎక్కువగా ఉంది హెచ్చరిక మ్యాగజైన్ స్ట్రిప్ లేదా టూల్ నుండి కార్ట్రిడ్జ్‌ని రహస్యంగా ఉంచడానికి ఎప్పుడూ ప్రయత్నించవద్దు.	■ వెంటనే సాధనాన్ని ఉపయోగించడం మానేయండి మరియు దానిని చల్లబరచండి ■ కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్ తొలగించండి ■ సాధనాన్ని చల్లబరచండి. ■ సాధనాన్ని శుభ్రపరచండి మరియు వదులుగా ఉన్న గుళికను తొలగించండి. సాధనాన్ని విడదీయడం అసాధ్యం అయితే: ■ హిల్టీ రిపేర్ సెంటర్‌ను సంప్రదించండి

ఫాల్ట్	కాజ్	సాధ్యమైన నివారణలు
ఆపరేటర్ గమనిస్తాడు: -  పెరిగిన పరిచయం ఒత్తిడి -  పెరిగిన ట్రిగ్గర్ శక్తి -  సర్దుబాటు చేయడానికి గట్టి శక్తి నియంత్రణ -  గుళిక స్ట్రిప్ కష్టం తొలగించడానికి	■ కార్బన్ బిల్డ్-అప్	■ సాధనాన్ని శుభ్రం చేయండి (8.3–8.13 చూడండి) ■ సరైన కాట్రిడ్జ్‌లు ఉపయోగించబడ్డాయో లేదో తనిఖీ చేయండి (1.2 చూడండి) మరియు అవి దోషరహిత స్థితిలో ఉన్నాయి.

పిస్టన్ రిటర్న్ యూనిట్ చిక్కుకుంది	■ కార్బన్ బిల్డ్-అప్	■ సాధనం నుండి పిస్టన్ రిటర్న్ యూనిట్ యొక్క ముందు భాగాన్ని మాన్యువల్‌గా లాగండి ■ సరైన కాట్రిడ్జ్‌లు ఉపయోగించబడ్డాయో లేదో తనిఖీ చేయండి (1.2 చూడండి) మరియు అవి దోషరహిత స్థితిలో ఉన్నాయి. ■ సాధనాన్ని శుభ్రం చేయండి (8.3–8.13 చూడండి) సమస్య కొనసాగితే: ■ హిల్టీ రిపేర్ సెంటర్‌ను సంప్రదించండి
మార్కింగ్ నాణ్యతలో వైవిధ్యం	■ పిస్టన్ దెబ్బతింది ■ దెబ్బతిన్న భాగాలు (ఇంపాక్ట్ ఎక్స్‌ట్రాక్టర్, O-రింగ్) మార్కింగ్ హెడ్‌లోకి ■ అరిగిపోయిన పాత్రలు	■ పిస్టన్‌ను తనిఖీ చేయండి. అవసరమైతే భర్తీ చేయండి ■ మార్కింగ్ హెడ్‌ను శుభ్రపరచడం మరియు సర్వీసింగ్ చేయడం (8.14–8.15 చూడండి)   ■ మార్కింగ్ అక్షరాల నాణ్యతను తనిఖీ చేయండి

తొలగింపు

హిల్టీ పవర్ యాక్చువేటెడ్ టూల్స్ తయారు చేయబడిన చాలా పదార్థాలను రీసైకిల్ చేయవచ్చు. పదార్థాలను రీసైకిల్ చేయడానికి ముందు వాటిని సరిగ్గా వేరు చేయాలి. చాలా దేశాల్లో, రీసైక్లింగ్ కోసం మీ పాత పౌడర్ యాక్చువేటెడ్ టూల్స్‌ను తిరిగి తీసుకునేందుకు హిల్టీ ఇప్పటికే ఏర్పాట్లు చేసింది. దయచేసి మరింత సమాచారం కోసం మీ హిల్టీ కస్టమర్ సర్వీస్ డిపార్ట్‌మెంట్ లేదా హిల్టీ సేల్స్ రిప్రజెంటేటివ్‌ని అడగండి.
మీరు రీసైక్లింగ్ కోసం పవర్ యాక్చువేటెడ్ టూల్‌ను పారవేసే సదుపాయానికి మీరే తిరిగి ఇవ్వాలనుకుంటే, ఈ క్రింది విధంగా కొనసాగండి:
ప్రత్యేక సాధనాల అవసరం లేకుండా సాధనాలను వీలైనంత వరకు విడదీయండి.

ఈ క్రింది విధంగా వ్యక్తిగత భాగాలను వేరు చేయండి:

భాగం / అసెంబ్లీ	ప్రధాన పదార్థం	రీసైక్లింగ్
టూల్ బాక్స్	ప్లాస్టిక్	ప్లాస్టిక్స్ రీసైక్లింగ్
ఔటర్ కేసింగ్	ప్లాస్టిక్/సింథటిక్ రబ్బరు	ప్లాస్టిక్స్ రీసైక్లింగ్
మరలు, చిన్న భాగాలు	స్టీల్	స్క్రాప్ మెటల్
ఉపయోగించిన కార్ట్రిడ్జ్ స్ట్రిప్	ప్లాస్టిక్/ఉక్కు	స్థానిక నిబంధనల ప్రకారం

తయారీదారు యొక్క వారంటీ – DX సాధనాలు

సరఫరా చేయబడిన సాధనం మెటీరియల్ మరియు పనితనంలో లోపాలు లేకుండా ఉందని Hilti హామీ ఇస్తుంది. సాధనం సరిగ్గా నిర్వహించబడి మరియు సరిగ్గా నిర్వహించబడి, శుభ్రపరచబడి మరియు సక్రమంగా మరియు Hilti ఆపరేటింగ్ సూచనలకు అనుగుణంగా మరియు సాంకేతిక వ్యవస్థ నిర్వహించబడినంత వరకు ఈ వారంటీ చెల్లుబాటు అవుతుంది.
దీనర్థం ఒరిజినల్ హిల్టీ వినియోగ వస్తువులు, భాగాలు మరియు విడి భాగాలు లేదా సమానమైన నాణ్యత కలిగిన ఇతర ఉత్పత్తులు మాత్రమే సాధనంలో ఉపయోగించబడవచ్చు.

ఈ వారంటీ సాధనం యొక్క మొత్తం జీవితకాలంలో మాత్రమే లోపభూయిష్ట భాగాలను ఉచితంగా మరమ్మతు చేయడం లేదా భర్తీ చేయడం అందిస్తుంది. సాధారణ దుస్తులు మరియు కన్నీటి ఫలితంగా మరమ్మతులు లేదా భర్తీ అవసరమయ్యే భాగాలు ఈ వారంటీ పరిధిలోకి రావు.

కఠినమైన జాతీయ నియమాలు అటువంటి మినహాయింపును నిషేధిస్తే తప్ప, అదనపు క్లెయిమ్‌లు మినహాయించబడతాయి. ప్రత్యేకించి, Hilti ప్రత్యక్షంగా, పరోక్షంగా, యాదృచ్ఛికంగా లేదా పర్యవసానంగా జరిగే నష్టాలు, నష్టాలు లేదా ఖర్చులకు సంబంధించి, లేదా దాని కారణంగా, సాధనాన్ని ఉపయోగించడం లేదా ఏదైనా ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగించలేకపోవడం వంటి వాటికి బాధ్యత వహించదు. నిర్దిష్ట ప్రయోజనం కోసం వర్తకం లేదా ఫిట్‌నెస్ యొక్క పరోక్ష హామీలు ప్రత్యేకంగా మినహాయించబడ్డాయి.

మరమ్మత్తు లేదా భర్తీ కోసం, లోపాన్ని కనుగొన్న వెంటనే అందించిన స్థానిక హిల్టీ మార్కెటింగ్ సంస్థ చిరునామాకు సాధనం లేదా సంబంధిత భాగాలను పంపండి.
ఇది వారంటీకి సంబంధించి హిల్టీ యొక్క పూర్తి బాధ్యతను ఏర్పరుస్తుంది మరియు అన్ని పూర్వ లేదా సమకాలీన వ్యాఖ్యలను భర్తీ చేస్తుంది.

అనుగుణ్యత యొక్క EC డిక్లరేషన్ (అసలు)

హోదా: ​​పౌడర్-యాక్చువేటెడ్ టూల్
రకం: DX 462 HM/CM
డిజైన్ సంవత్సరం: 2003

ఈ ఉత్పత్తి కింది ఆదేశాలు మరియు ప్రమాణాలకు అనుగుణంగా ఉందని మా ఏకైక బాధ్యతపై మేము ప్రకటిస్తున్నాము: 2006/42/EC, 2011/65/EU.

హిల్టి కార్పొరేషన్, ఫెల్డ్‌కిర్‌చెర్‌స్ట్రాస్సే 100,FL-9494 షాన్

నార్బర్ట్ వోల్వెండ్ టాస్సిలో డీంజర్
హెడ్ ​​ఆఫ్ క్వాలిటీ & ప్రాసెసెస్ మేనేజ్‌మెంట్ హెడ్ BU మెజరింగ్ సిస్టమ్స్
BU డైరెక్ట్ ఫాస్టెనింగ్ BU మెజరింగ్ సిస్టమ్స్
08 / 2012 / 08

సాంకేతిక డాక్యుమెంటేషన్ filed వద్ద:
Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH
Zulassung Elektrowerkzeuge
హిల్టిస్ట్రాస్సే 6
86916 Kaufering
జర్మనీ

CIP ఆమోదం గుర్తు

కిందివి EU మరియు EFTA న్యాయవ్యవస్థ వెలుపల ఉన్న CIP సభ్య దేశాలకు వర్తిస్తాయి:
Hilti DX 462 HM/CM సిస్టమ్ మరియు రకం పరీక్షించబడింది. ఫలితంగా, టూల్ ఆమోదం సంఖ్య S 812ని చూపుతూ చదరపు ఆమోదం గుర్తును కలిగి ఉంటుంది. హిల్టీ ఆమోదించబడిన రకానికి అనుగుణంగా హామీ ఇస్తుంది.

సాధనం యొక్క ఉపయోగంలో గుర్తించబడిన ఆమోదయోగ్యం కాని లోపాలు లేదా లోపాలు మొదలైనవి తప్పనిసరిగా ఆమోద అధికారం (PTB, బ్రౌన్‌స్చ్‌వేగ్)) మరియు శాశ్వత అంతర్జాతీయ కమిషన్ (CIP) కార్యాలయానికి (శాశ్వత అంతర్జాతీయ కమీషన్, అవెన్యూ డి లా రినైసెన్స్) వద్ద బాధ్యత వహించే వ్యక్తికి నివేదించబడాలి. 30, B-1000 బ్రస్సెల్స్, బెల్జియం).

వినియోగదారు యొక్క ఆరోగ్యం మరియు భద్రత

శబ్దం సమాచారం

పౌడర్-యాక్చువేటెడ్ టూల్

• రకం: DX 462 HM/CM
• మోడల్: సీరియల్ ప్రొడక్షన్
• కాలిబర్: 6.8/11 ఆకుపచ్చ
• పవర్ సెట్టింగ్: 4
• అప్లికేషన్: ఉక్కు దిమ్మెలను చిత్రించబడిన అక్షరాలు (400×400×50 మిమీ)తో గుర్తించడం

2006/42/EC ప్రకారం నాయిస్ లక్షణాల యొక్క కొలిచిన విలువలను ప్రకటించారు

ఆపరేషన్ మరియు సెటప్ షరతులు:
ముల్లర్-BBM GmbH యొక్క సెమీ-అనెకోయిక్ టెస్ట్ రూమ్‌లో E DIN EN 15895-1కి అనుగుణంగా పిన్ డ్రైవర్‌ని సెటప్ చేయడం మరియు ఆపరేషన్ చేయడం. పరీక్ష గదిలోని పరిసర పరిస్థితులు DIN EN ISO 3745కి అనుగుణంగా ఉంటాయి.

పరీక్ష విధానం:
E DIN EN 15895, DIN EN ISO 3745 మరియు DIN EN ISO 11201కి అనుగుణంగా ప్రతిబింబ ఉపరితల వైశాల్యంపై anechoic గదిలో ఎన్వలపింగ్ ఉపరితల పద్ధతి.

గమనిక: కొలవబడిన శబ్ద ఉద్గారాలు మరియు సంబంధిత కొలత అనిశ్చితి కొలతల సమయంలో అంచనా వేయబడే శబ్దం విలువలకు ఎగువ పరిమితిని సూచిస్తాయి.
ఆపరేటింగ్ పరిస్థితులలో వ్యత్యాసాలు ఈ ఉద్గార విలువల నుండి వ్యత్యాసాలకు కారణం కావచ్చు.

• 1 ± 2 dB (A)
• 2 ± 2 dB (A)
• 3 ± 2 డిబి (సి)

కంపనం
2006/42/EC ప్రకారం ప్రకటించిన మొత్తం కంపన విలువ 2.5 m/s2 మించదు.
వినియోగదారు ఆరోగ్యం మరియు భద్రతకు సంబంధించిన మరింత సమాచారాన్ని హిల్టీలో చూడవచ్చు web వెబ్సైట్: www.hilti.com/hse

X-462 HM మార్కింగ్ హెడ్

X-462 CM మార్కింగ్ హెడ్

కాట్రిడ్జ్‌లు తప్పనిసరిగా UKCA-కంప్లైంట్‌గా ఉండాలి మరియు UKCA సమ్మతి గుర్తును కలిగి ఉండాలి.

EC కన్ఫర్మిటీ డిక్లరేషన్ | యుకె డిక్లరేషన్ ఆఫ్ కన్ఫర్మిటీ

తయారీదారు:
హిల్టి కార్పొరేషన్
Feldkircherstraße 100
9494 షాన్ | లిచెన్‌స్టెయిన్

దిగుమతిదారు:
హిల్టీ (Gt. బ్రిటన్) లిమిటెడ్
1 ట్రాఫోర్డ్ వార్ఫ్ రోడ్, ఓల్డ్ ట్రాఫోర్డ్
మాంచెస్టర్, M17 1BY

క్రమ సంఖ్యలు: 1-99999999999
2006/42/EC | యంత్రాల సరఫరా (భద్రత)
నిబంధనలు 2008

హిల్టి కార్పొరేషన్
LI-9494 Schaan
టెలి.:+423 234 21 11
ఫ్యాక్స్: + 423 234 29 65
www.hilti.group

పత్రాలు / వనరులు

HILTI DX 462 CM మెటల్ సెయింట్ampసాధనం [pdf] ఇన్‌స్ట్రక్షన్ మాన్యువల్ DX 462 CM, మెటల్ Stamping టూల్, DX 462 CM మెటల్ సెయింట్amping టూల్, Stamping టూల్, DX 462 HM