ஜேபிஎல் பார் 2.1 டீப் பாஸ் 2.1 சேனல் சவுண்ட்பார் உரிமையாளர் கையேடு

பார் 2.1 டீப் பாஸ்

உரிமையாளரின் கையேடு

முக்கிய பாதுகாப்பான அறிவுறுத்தல்கள்

சரிபார்ப்பு வரி தொகுதிtage பயன்படுத்துவதற்கு முன்
JBL Bar 2.1 Deep Bass (soundbar மற்றும் subwoofer) 100-240 வோல்ட், 50/60 Hz AC மின்னோட்டத்துடன் பயன்படுத்த வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு வரி தொகுதிக்கு இணைப்புtagஉங்கள் தயாரிப்பு நோக்கம் கொண்டதைத் தவிர வேறு ஒரு பாதுகாப்பு மற்றும் தீ அபாயத்தை உருவாக்கலாம் மற்றும் அலகு சேதமடையலாம். தொகுதி பற்றி ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால்tagஉங்கள் குறிப்பிட்ட மாதிரிக்கான அல்லது வரி தொகுதி பற்றிய தேவைகள்tagஉங்கள் பகுதியில், அலகு ஒரு சுவர் கடையில் செருகுவதற்கு முன் உங்கள் சில்லறை விற்பனையாளர் அல்லது வாடிக்கையாளர் சேவை பிரதிநிதியை தொடர்பு கொள்ளவும்.

நீட்டிப்பு வடங்களை பயன்படுத்த வேண்டாம்
பாதுகாப்பு அபாயங்களைத் தவிர்க்க, உங்கள் அலகுடன் வழங்கப்பட்ட பவர் கார்டை மட்டுமே பயன்படுத்தவும். இந்த தயாரிப்புடன் நீட்டிப்பு வடங்களை பயன்படுத்த நாங்கள் பரிந்துரைக்கவில்லை. எல்லா மின் சாதனங்களையும் போலவே, கம்பிகள் அல்லது தரைவிரிப்புகளின் கீழ் மின் கம்பிகளை இயக்க வேண்டாம், அல்லது கனமான பொருட்களை அவற்றில் வைக்கவும். சேதமடைந்த மின் கம்பிகளை உடனடியாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட சேவை மையத்தால் தொழிற்சாலை விவரக்குறிப்புகளை பூர்த்தி செய்யும் தண்டுடன் மாற்ற வேண்டும்.

ஏசி பவர் கார்டை மெதுவாக கையாளவும்
ஏசி அவுட்லெட்டிலிருந்து பவர் கார்டைத் துண்டிக்கும்போது, ​​எப்பொழுதும் பிளக்கை இழுக்கவும்; ஒருபோதும் வடத்தை இழுக்க வேண்டாம். இந்த ஸ்பீக்கரை அதிக நேரம் பயன்படுத்த விரும்பவில்லை எனில், ஏசி அவுட்லெட்டிலிருந்து பிளக்கைத் துண்டிக்கவும்.

அமைச்சரவையைத் திறக்க வேண்டாம்
இந்த தயாரிப்புக்குள் பயனர் சேவை செய்யக்கூடிய கூறுகள் எதுவும் இல்லை. அமைச்சரவையைத் திறப்பது அதிர்ச்சி அபாயத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும், மேலும் தயாரிப்புக்கான எந்த மாற்றமும் உங்கள் உத்தரவாதத்தை ரத்து செய்யும். தற்செயலாக அலகுக்குள் நீர் விழுந்தால், அதை உடனடியாக ஏசி மின் மூலத்திலிருந்து துண்டித்து, அங்கீகரிக்கப்பட்ட சேவை மையத்தை அணுகவும்.

அறிமுகம்

உங்கள் வீட்டு பொழுதுபோக்கு முறைக்கு ஒரு அசாதாரண ஒலி அனுபவத்தை கொண்டு வர வடிவமைக்கப்பட்ட JBL பார் 2.1 டீப் பாஸ் (சவுண்ட்பார் மற்றும் ஒலிபெருக்கி) வாங்கியதற்கு நன்றி. இந்த கையேட்டைப் படிக்க சில நிமிடங்கள் எடுத்துக் கொள்ளுமாறு நாங்கள் உங்களை ஊக்குவிக்கிறோம், இது தயாரிப்பை விவரிக்கிறது மற்றும் அமைப்பதற்கும் தொடங்குவதற்கும் படிப்படியான வழிமுறைகளை உள்ளடக்கியது.

தயாரிப்பு அம்சங்கள் மற்றும் ஆதரவைப் பயன்படுத்த, எதிர்காலத்தில் நீங்கள் யூ.எஸ்.பி இணைப்பான் மூலம் தயாரிப்பு மென்பொருளைப் புதுப்பிக்க வேண்டியிருக்கும். உங்கள் தயாரிப்பு சமீபத்திய மென்பொருளைக் கொண்டுள்ளது என்பதை உறுதிப்படுத்த இந்த கையேட்டில் உள்ள மென்பொருள் புதுப்பிப்பு பகுதியைப் பார்க்கவும்.

வடிவமைப்புகள் மற்றும் விவரக்குறிப்புகள் அறிவிப்பு இல்லாமல் மாற்றத்திற்கு உட்பட்டவை. சவுண்ட்பார், நிறுவல் அல்லது செயல்பாடு பற்றி உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், தயவுசெய்து உங்கள் சில்லறை விற்பனையாளர் அல்லது வாடிக்கையாளர் சேவை பிரதிநிதியை தொடர்பு கொள்ளவும் அல்லது எங்களைப் பார்வையிடவும் webதளம்: www.jbl.com.

பெட்டியில் என்ன உள்ளது

பெட்டியை கவனமாகத் திறந்து பின்வரும் பகுதிகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்தவும். ஏதேனும் ஒரு பகுதி சேதமடைந்தால் அல்லது காணாமல் போயிருந்தால், அதைப் பயன்படுத்த வேண்டாம் மற்றும் உங்கள் சில்லறை விற்பனையாளர் அல்லது வாடிக்கையாளர் சேவை பிரதிநிதியைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.

சவுண்ட்பார்	துணை ஒலிபெருக்கி
தொலை கட்டுப்பாடு (2 AAA பேட்டரிகளுடன்)	பவர் கார்டு * * பவர் கார்டு மற்றும் பிளக் வகை பிராந்தியத்தில் வேறுபடுகின்றன.
HDMI கேபிள்	சுவர் பெருகிவரும் கிட்
தயாரிப்பு தகவல் அளவு & சுவர் பெருகிவரும் வார்ப்புரு

தயாரிப்பு மேல்VIEW

3.1 சவுண்ட்பார்

கட்டுப்பாடுகள்

1. (பவர்)

• காத்திருங்கள் அல்லது காத்திருங்கள்

2. - / + (தொகுதி)

• ஒலியைக் குறைக்கவும் அல்லது அதிகரிக்கவும்
• தொடர்ந்து ஒலியளவைக் குறைக்க அல்லது அதிகரிக்க அழுத்திப் பிடிக்கவும்
• ஒலியடக்க அல்லது ஒலியடக்க இரண்டு பொத்தான்களை ஒன்றாக அழுத்தவும்

3. (மூலம்)

• ஒலி மூலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்: டிவி (இயல்புநிலை), புளூடூத் அல்லது HDMI IN

4. நிலை காட்சி
இணைப்பிகள்

1. சக்தி
   Power அதிகாரத்துடன் இணைக்கவும்
2. ஆப்டிகல்
   TV உங்கள் டிவி அல்லது டிஜிட்டல் சாதனத்தில் ஆப்டிகல் வெளியீட்டை இணைக்கவும்
3. USB
   Software மென்பொருள் புதுப்பிப்புக்கான யூ.எஸ்.பி இணைப்பு
   Audio ஆடியோ பிளேயிற்கான யூ.எஸ்.பி சேமிப்பக சாதனத்துடன் இணைக்கவும் (யு.எஸ் பதிப்பிற்கு மட்டும்)
4. HDMI-IN
   Digital உங்கள் டிஜிட்டல் சாதனத்தில் HDMI வெளியீட்டை இணைக்கவும்
5. HDMI அவுட் (TV ARC)
   TV உங்கள் டிவியில் உள்ள HDMI ARC உள்ளீட்டுடன் இணைக்கவும்

3.2 ஒலிபெருக்கி

1. 
   Status இணைப்பு நிலை காட்டி

   Ο	திட வெள்ளை	சவுண்ட்பாருடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது
   	ஒளிரும் வெள்ளை	இணைத்தல் முறை
   	திட அம்பர்	காத்திருப்பு முறை

   2. பவர்
   Power அதிகாரத்துடன் இணைக்கவும்

3.3 தொலை கட்டுப்பாடு

1. 
   Stand மாறுங்கள் அல்லது காத்திருங்கள்
2.  TV
   Source டிவி மூலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
3.  (புளூடூத்)
   • புளூடூத் மூலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
   Blu மற்றொரு புளூடூத் சாதனத்தை இணைக்க அழுத்திப் பிடிக்கவும்
4. 
   W ஒலிபெருக்கிக்கான பாஸ் அளவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்: குறைந்த, நடுத்தர அல்லது உயர்
5. , HDMI
   M HDMI IN மூலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
6.  + / -
   The அளவை அதிகரிக்கவும் குறைக்கவும்
   Incre தொடர்ச்சியாக அளவை அதிகரிக்க அல்லது குறைக்க அழுத்தவும்
7.  (முடக்கு)
   • முடக்கு / முடக்கு

PLACE க்கான

4.1 டெஸ்க்டாப் வேலை வாய்ப்பு

சவுண்ட்பார் மற்றும் ஒலிபெருக்கியை ஒரு தட்டையான மற்றும் நிலையான மேற்பரப்பில் வைக்கவும்.
ஒலிபெருக்கி ஒலிப்பெட்டியில் இருந்து குறைந்தது 3 அடி (1 மீ) தொலைவிலும், சுவரில் இருந்து 4 ”(10 செமீ) தொலைவிலும் இருப்பதை உறுதி செய்து கொள்ளவும்.

குறிப்புகள்:
- மின் தண்டு சரியாக மின்சக்தியுடன் இணைக்கப்படும்.
- சவுண்ட்பார் அல்லது ஒலிபெருக்கி மேல் எந்த பொருட்களையும் வைக்க வேண்டாம்.
- ஒலிபெருக்கி மற்றும் சவுண்ட்பார் இடையேயான தூரம் 20 அடி (6 மீ) க்கும் குறைவாக இருப்பதை உறுதிசெய்க.

4.2 சுவர் பெருகும்

1. தயாரிப்பு:
   அ) உங்கள் டிவியில் இருந்து குறைந்தபட்சம் 2 ”(50 மி.மீ) தொலைவில், பிசின் நாடாக்களைப் பயன்படுத்தி வழங்கப்பட்ட சுவர்-பெருகிவரும் வார்ப்புருவை சுவரில் ஒட்டவும்.
   b) திருகு வைத்திருப்பவரின் இருப்பிடத்தைக் குறிக்க உங்கள் பால்பென் முனையைப் பயன்படுத்தவும்.
   வார்ப்புருவை அகற்று.
   c) குறிக்கப்பட்ட இடத்தில், 4 மிமீ / 0.16 ”துளை துளைக்கவும். திருகு அளவிற்கு படம் 1 ஐப் பார்க்கவும்.
2. சுவர் பெருகிவரும் அடைப்பை நிறுவவும்.
3. சவுண்ட்பாரின் பின்புறத்தில் திருகு கட்டுங்கள்.
4. சவுண்ட்பாரை ஏற்றவும்.

குறிப்புகள்:
- சவுண்ட்பாரின் எடையை சுவர் ஆதரிக்கும் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
- செங்குத்து சுவரில் மட்டும் நிறுவவும்.
- அதிக வெப்பநிலை அல்லது ஈரப்பதத்தின் கீழ் இருப்பிடத்தைத் தவிர்க்கவும்.
- சுவர் ஏற்றுவதற்கு முன், சவுண்ட்பார் மற்றும் வெளிப்புற சாதனங்களுக்கு இடையில் கேபிள்களை சரியாக இணைக்க முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
- சுவர் ஏற்றுவதற்கு முன், சவுண்ட்பார் சக்தியிலிருந்து பிரிக்கப்படாமல் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள். இல்லையெனில், இது மின்சார அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தக்கூடும்.

இணை

5.1 டிவி இணைப்பு

வழங்கப்பட்ட HDMI கேபிள் அல்லது ஆப்டிகல் கேபிள் (தனித்தனியாக விற்கப்படுகிறது) மூலம் உங்கள் டிவியுடன் சவுண்ட்பாரை இணைக்கவும்.
வழங்கப்பட்ட HDMI கேபிள் மூலம் HDMI இணைப்பு ஒரு ஒற்றை இணைப்புடன் டிஜிட்டல் ஆடியோ மற்றும் வீடியோவை ஆதரிக்கிறது. HDMI இணைப்பு உங்கள் சவுண்ட்பாருக்கு சிறந்த வழி.

 

1. வழங்கப்பட்ட HDMI கேபிளைப் பயன்படுத்தி உங்கள் டிவியுடன் சவுண்ட்பாரை இணைக்கவும்.
2. உங்கள் டிவியில், HDMI-CEC மற்றும் HDMI ARC இயக்கப்பட்டனவா என்பதைச் சரிபார்க்கவும். மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் டிவியின் உரிமையாளரின் கையேட்டைப் பார்க்கவும்.

குறிப்புகள்:
- அனைத்து HDMI-CEC சாதனங்களுடனும் முழு பொருந்தக்கூடிய தன்மை உத்தரவாதம் இல்லை.
- உங்கள் டிவியின் HDMI-CEC இணக்கத்தன்மையில் சிக்கல் இருந்தால், உங்கள் டிவி உற்பத்தியாளரைத் தொடர்புகொள்ளவும்.

ஆப்டிகல் கேபிள் மூலம்

• ஆப்டிகல் கேபிளைப் பயன்படுத்தி உங்கள் டிவியுடன் சவுண்ட்பாரை இணைக்கவும் (தனித்தனியாக விற்கப்படுகிறது).

5.2 டிஜிட்டல் சாதன இணைப்பு

1. எச்.டி.எம்.ஐ ஏ.ஆர்.சி இணைப்பு மூலம் உங்கள் டிவியை சவுண்ட்பாருடன் இணைத்துள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் (“கனெக்ட்” அத்தியாயத்தில் “டிவி இணைப்பு” இன் கீழ் “வழங்கப்பட்ட எச்.டி.எம்.ஐ கேபிள் மூலம்” பார்க்கவும்).
2. செட்-டாப் பாக்ஸ், டிவிடி/ப்ளூ-ரே பிளேயர் அல்லது கேம் கன்சோல் போன்ற உங்கள் டிஜிட்டல் சாதனங்களுடன் சவுண்ட்பாரை இணைக்க HDMI கேபிளை (V1.4 அல்லது அதற்குப் பிறகு) பார்க்கவும்.
3. உங்கள் டிஜிட்டல் சாதனத்தில், HDMI-CEC இயக்கப்பட்டதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும். மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் டிஜிட்டல் சாதனத்தின் உரிமையாளரின் கையேட்டைப் பார்க்கவும்.

குறிப்புகள்:
- உங்கள் டிஜிட்டல் சாதனத்தின் HDMI-CEC பொருந்தக்கூடிய சிக்கல்கள் இருந்தால் உங்கள் டிஜிட்டல் சாதன உற்பத்தியாளரைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள்.

5.3 புளூடூத் இணைப்பு

புளூடூத் மூலம், ஸ்மார்ட்போன், டேப்லெட் அல்லது லேப்டாப் போன்ற உங்கள் புளூடூத் சாதனங்களுடன் சவுண்ட்பாரை இணைக்கவும்.

புளூடூத் சாதனத்தை இணைக்கவும்

1. பிரஸ் மாற (“பிளே” அத்தியாயத்தில் “பவர்-ஆன் / ஆட்டோ காத்திருப்பு / ஆட்டோ விழிப்பு” ஐப் பார்க்கவும்).
2. புளூடூத் மூலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க, அழுத்தவும் சவுண்ட்பாரில் அல்லது ரிமோட் கண்ட்ரோலில்.
   → “BT இணைத்தல்”: பிடி இணைப்பதற்கு தயார்
3. உங்கள் புளூடூத் சாதனத்தில், புளூடூத்தை இயக்கி, மூன்று நிமிடங்களுக்குள் “ஜேபிஎல் பார் 2.1” ஐத் தேடுங்கள்.
   → உங்கள் சாதனம் பெயரிடப்பட்டிருந்தால் சாதனத்தின் பெயர் காட்டப்படும்
   ஆங்கிலம். உறுதிப்படுத்தல் தொனி கேட்கிறது.

கடைசியாக இணைக்கப்பட்ட சாதனத்தை மீண்டும் இணைக்க
சவுண்ட்பார் காத்திருப்பு பயன்முறைக்குச் செல்லும்போது உங்கள் புளூடூத் சாதனம் ஜோடி சாதனமாகத் தக்கவைக்கப்படுகிறது. அடுத்த முறை நீங்கள் புளூடூத் மூலத்திற்கு மாறும்போது, ​​கடைசியாக இணைக்கப்பட்ட சாதனத்தை சவுண்ட்பார் தானாக மீண்டும் இணைக்கிறது.

மற்றொரு புளூடூத் சாதனத்துடன் இணைக்க

1. புளூடூத் மூலத்தில், அழுத்திப் பிடிக்கவும் சவுண்ட்பாரில் அல்லது வரை ரிமோட் கண்ட்ரோலில் "BT இணைத்தல்" காட்டப்படும்.
   Pair முன்பு இணைக்கப்பட்ட சாதனம் சவுண்ட்பாரிலிருந்து அழிக்கப்பட்டது.
   Sound சவுண்ட்பார் புளூடூத் இணைத்தல் பயன்முறையில் நுழைகிறது.
2. “புளூடூத் சாதனத்தை இணைக்கவும்” என்பதன் கீழ் படி 3 ஐப் பின்பற்றவும்.
   Ever சாதனம் எப்போதாவது சவுண்ட்பார் உடன் இணைக்கப்பட்டிருந்தால், முதலில் சாதனத்தில் “JBL Bar 2.1” ஐ இணைக்காதீர்கள்.

குறிப்புகள்:
- சவுண்ட்பார் மற்றும் புளூடூத் சாதனத்திற்கு இடையிலான தூரம் 33 அடி (10 மீ) தாண்டினால் புளூடூத் இணைப்பு இழக்கப்படும்.
- மின்னணு சாதனங்கள் ரேடியோ குறுக்கீட்டை ஏற்படுத்தக்கூடும். மின்காந்த அலைகளை உருவாக்கும் சாதனங்கள் மைக்ரோவேவ் மற்றும் வயர்லெஸ் லேன் சாதனங்கள் போன்ற சவுண்ட்பாரிலிருந்து விலகி இருக்க வேண்டும்.

விளையாடு

6.1 பவர்-ஆன் / ஆட்டோ காத்திருப்பு / ஆட்டோ விழிப்பு

மாறவும்

1. வழங்கப்பட்ட மின் கம்பிகளைப் பயன்படுத்தி சவுண்ட்பார் மற்றும் ஒலிபெருக்கி ஆகியவற்றை மின்சக்தியுடன் இணைக்கவும்.
2.  சவுண்ட்பாரில், அழுத்தவும் மாற.
   → "வணக்கம்" காட்டப்படும்.
   → ஒலிபெருக்கி தானாகவே சவுண்ட்பாருடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
   இணைக்கப்பட்டுள்ளது: திட வெள்ளை நிறமாக மாறும்.

குறிப்புகள்:
- வழங்கப்பட்ட பவர் கார்டை மட்டும் பயன்படுத்துங்கள்.
- சவுண்ட்பாரை மாற்றுவதற்கு முன், நீங்கள் மற்ற எல்லா இணைப்புகளையும் பூர்த்தி செய்துள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் (“இணைப்பு” அத்தியாயத்தில் “டிவி இணைப்பு” மற்றும் “டிஜிட்டல் சாதன இணைப்பு” ஐப் பார்க்கவும்).

ஆட்டோ காத்திருப்பு 
சவுண்ட்பார் 10 நிமிடங்களுக்கு மேல் செயல்படாமல் இருந்தால், அது தானாகவே காத்திருப்பு பயன்முறைக்கு மாறும். "காத்திருப்பு" காட்டப்படுகிறது. ஒலிபெருக்கி கூட காத்திருப்பு மற்றும் செல்கிறது திட அம்பர் மாறுகிறது.
அடுத்த முறை நீங்கள் சவுண்ட்பாரில் மாறும்போது, ​​அது கடைசியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மூலத்திற்குத் திரும்புகிறது.

ஆட்டோ விழிப்புணர்வு
காத்திருப்பு பயன்முறையில், எப்போது ஒலிப்பட்டி தானாகவே எழுந்திருக்கும்

• எச்டிஎம்ஐ ஏஆர்சி இணைப்பு மூலம் சவுண்ட்பார் உங்கள் டிவியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் உங்கள் டிவி இயக்கப்பட்டது;
• சவுண்ட்பார் உங்கள் டிவியுடன் ஆப்டிகல் கேபிள் மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஆப்டிகல் கேபிளிலிருந்து ஆடியோ சிக்னல்கள் கண்டறியப்படுகின்றன.

6.2 டிவி மூலத்திலிருந்து விளையாடு

சவுண்ட்பார் இணைக்கப்பட்டுள்ளதால், சவுண்ட்பார் ஸ்பீக்கர்களிடமிருந்து டிவி ஆடியோவை நீங்கள் அனுபவிக்க முடியும்.

1. உங்கள் டிவி வெளிப்புற பேச்சாளர்களை ஆதரிக்க அமைக்கப்பட்டிருப்பதை உறுதிசெய்து, உள்ளமைக்கப்பட்ட டிவி ஸ்பீக்கர்கள் முடக்கப்பட்டுள்ளன. மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் டிவியின் உரிமையாளரின் கையேட்டைப் பார்க்கவும்.
2. உங்கள் டிவியுடன் சவுண்ட்பார் சரியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் (“தொடர்பு” அத்தியாயத்தில் “டிவி இணைப்பு” ஐப் பார்க்கவும்).
3. டிவி மூலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க, அழுத்தவும் ரிமோட் கண்ட்ரோலில் சவுண்ட்பார் அல்லது டிவியில்.
   → "டிவி": தொலைக்காட்சி ஆதாரம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.
   Setting தொழிற்சாலை அமைப்புகளில், டிவி மூலமானது முன்னிருப்பாக தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறது.

குறிப்புகள்:
- எச்டிஎம்ஐ கேபிள் மற்றும் ஆப்டிகல் கேபிள் இரண்டின் மூலமும் உங்கள் டிவியுடன் சவுண்ட்பார் இணைக்கப்பட்டிருந்தால், டிவி இணைப்பிற்கு எச்டிஎம்ஐ கேபிள் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறது.

6.2.1 டிவி ரிமோட் கண்ட்ரோல் அமைப்பு.

உங்கள் டிவி மற்றும் சவுண்ட்பார் இரண்டிற்கும் உங்கள் டிவி ரிமோட் கண்ட்ரோலைப் பயன்படுத்த, உங்கள் டிவி HDMI-CEC ஐ ஆதரிக்கிறதா என்று சரிபார்க்கவும். உங்கள் டிவி HDMI-CEC ஐ ஆதரிக்கவில்லை என்றால், “டிவி ரிமோட் கண்ட்ரோல் கற்றல்” இன் கீழ் உள்ள படிகளைப் பின்பற்றவும்.

, HDMI-சிஈசி
உங்கள் டிவி HDMI-CEC ஐ ஆதரித்தால், உங்கள் டிவி பயனர் கையேட்டில் அறிவுறுத்தப்பட்டுள்ளபடி செயல்பாடுகளை இயக்கவும். நீங்கள் ஒலி அளவைக் கட்டுப்படுத்தலாம் +/-டிவி ரிமோட் கண்ட்ரோல் மூலம் உங்கள் சவுண்ட்பாரில் முடக்கு/அன்மியூட் மற்றும் பவர் ஆன்/ஸ்டாண்ட்பை செயல்பாடுகள்.

டிவி ரிமோட் கண்ட்ரோல் கற்றல்

1. சவுண்ட்பாரில், அழுத்திப் பிடிக்கவும் மற்றும் + வரை "கற்றல்" காட்டப்படும்.
   டிவி ரிமோட் கண்ட்ரோல் கற்றல் பயன்முறையை உள்ளிடவும்.
2. 15 வினாடிகளுக்குள், சவுண்ட்பார் மற்றும் உங்கள் டிவி ரிமோட் கண்ட்ரோலில் பின்வருவனவற்றைச் செய்யுங்கள்:
   அ) சவுண்ட்பாரில்: பின்வரும் பொத்தான்களில் ஒன்றை அழுத்தவும் +, -, + மற்றும் – ஒன்றாக (முடக்கு/அன்மியூட் செயல்பாட்டிற்கு), மற்றும்.
   b) உங்கள் டிவி ரிமோட் கண்ட்ரோலில்: விரும்பிய பொத்தானை அழுத்தவும்.
   → "காத்திரு" சவுண்ட்பாரில் காட்டப்படும்.
   → “முடிந்தது”: உங்கள் டிவி ரிமோட் கண்ட்ரோல் பட்டன் மூலம் சவுண்ட்பார் பட்டனின் செயல்பாடு அறியப்படுகிறது.
3. பொத்தான் கற்றலை முடிக்க படி 2 ஐ மீண்டும் செய்யவும்.
4. டிவி ரிமோட் கண்ட்ரோல் கற்றல் பயன்முறையிலிருந்து வெளியேற, அழுத்திப் பிடிக்கவும் மற்றும் + வரை சவுண்ட்பாரில் “கற்றல் வெளியேறு” காட்டப்படும்.
   Selected கடைசியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மூலத்திற்கு சவுண்ட்பார் திரும்புகிறது.

6.3 HDMI IN மூலத்திலிருந்து விளையாடு

பின்வரும் வரைபடத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி சவுண்ட்பார் இணைக்கப்பட்டுள்ளதால், உங்கள் டிஜிட்டல் சாதனம் உங்கள் டிவியில் வீடியோவையும், சவுண்ட்பார் ஸ்பீக்கர்களிடமிருந்து ஆடியோவையும் இயக்கலாம்.

1. உங்கள் டிவி மற்றும் டிஜிட்டல் சாதனத்துடன் சவுண்ட்பார் சரியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் (“தொடர்பு” அத்தியாயத்தில் “டிவி இணைப்பு” மற்றும் “டிஜிட்டல் சாதன இணைப்பு” ஐப் பார்க்கவும்).
2. உங்கள் டிஜிட்டல் சாதனத்தில் மாறவும்.
   TV உங்கள் டிவியும் சவுண்ட்பாரும் காத்திருப்பு பயன்முறையிலிருந்து எழுந்து உள்ளீட்டு மூலத்திற்கு தானாக மாறவும்.
   Bound சவுண்ட்பாரில் HDMI IN மூலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க, அழுத்தவும் சவுண்ட்பாரில் அல்லது , HDMI ரிமோட் கண்ட்ரோலில்.
3. காத்திருப்பு பயன்முறையில் உங்கள் டிவியை மாற்றவும்.
   Sound சவுண்ட்பார் மற்றும் மூல சாதனம் காத்திருப்பு பயன்முறைக்கு மாற்றப்படுகிறது.

குறிப்புகள்:
- அனைத்து HDMI-CEC சாதனங்களுடனும் முழு பொருந்தக்கூடிய தன்மை உத்தரவாதம் இல்லை.

6.4 புளூடூத் மூலத்திலிருந்து விளையாடு

புளூடூத் மூலம், உங்கள் புளூடூத் சாதனத்தில் ஆடியோ ப்ளேவை சவுண்ட்பார் வரை ஸ்ட்ரீம் செய்யுங்கள்.

1. உங்கள் ப்ளூடூத் சாதனத்துடன் சவுண்ட்பார் சரியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதைச் சரிபார்க்கவும் (“தொடர்பு” அத்தியாயத்தில் “புளூடூத் இணைப்பு” ஐப் பார்க்கவும்).
2. புளூடூத் மூலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க, சவுண்ட்பார் அல்லது ரிமோட் கண்ட்ரோலில் அழுத்தவும்.
3. உங்கள் புளூடூத் சாதனத்தில் ஆடியோ பிளேயைத் தொடங்கவும்.
4. சவுண்ட்பார் அல்லது உங்கள் புளூடூத் சாதனத்தில் அளவை சரிசெய்யவும்.

சவுண்ட் செட்டிங்ஸ்

பாஸ் சரிசெய்தல்

1. சவுண்ட்பார் மற்றும் ஒலிபெருக்கி சரியாக இணைக்கப்பட்டுள்ளதா என சரிபார்க்கவும் (“நிறுவு” அத்தியாயத்தைப் பார்க்கவும்).
2. ரிமோட் கண்ட்ரோலில், அழுத்தவும் பாஸ் நிலைகளுக்கு இடையில் மாற மீண்டும் மீண்டும்.
   L “குறைந்த”, “மிட்” மற்றும் “உயர்” காட்டப்படும்.

ஆடியோ ஒத்திசைவு 
ஆடியோ ஒத்திசைவு செயல்பாட்டின் மூலம், உங்கள் வீடியோ உள்ளடக்கத்திலிருந்து எந்த தாமதமும் கேட்கப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த ஆடியோ மற்றும் வீடியோவை ஒத்திசைக்கலாம்.

1. ரிமோட் கண்ட்ரோலில், அழுத்திப் பிடிக்கவும் TV வரை "ஒத்திசைவு" காட்டப்படும்.
2. ஐந்து வினாடிகளுக்குள், ஆடியோ தாமதத்தை சரிசெய்து வீடியோவுடன் பொருத்த ரிமோட் கண்ட்ரோலில் + அல்லது – அழுத்தவும்.
   Syn ஆடியோ ஒத்திசைவு நேரம் காட்டப்படும்.

ஸ்மார்ட் பயன்முறை 
இயல்பாகவே ஸ்மார்ட் பயன்முறை இயக்கப்பட்டால், அதிக ஒலி விளைவுகளுடன் கூடிய டிவி நிகழ்ச்சிகளை நீங்கள் அனுபவிக்க முடியும். செய்திகள் மற்றும் வானிலை முன்னறிவிப்புகள் போன்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளுக்கு, ஸ்மார்ட் பயன்முறையை முடக்கி, நிலையான மாதிரிக்கு மாறுவதன் மூலம் ஒலி விளைவுகளை குறைக்கலாம். ஸ்மார்ட் பயன்முறை: ஈக்யூ அமைப்புகள் மற்றும் ஜேபிஎல் சரவுண்ட் சவுண்ட் ஆகியவை சிறந்த ஒலி விளைவுகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
நிலையான பயன்முறை: நிலையான ஒலி விளைவுகளுக்கு முன்னமைக்கப்பட்ட EQ அமைப்புகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
ஸ்மார்ட் பயன்முறையை முடக்க, பின்வருவனவற்றைச் செய்யுங்கள்:

• ரிமோட் கண்ட்ரோலில், அழுத்திப் பிடிக்கவும் வரை "மாற்று" காட்டப்படும். அச்சகம் +.
  → "ஆஃப் ஸ்மார்ட் பயன்முறை": ஸ்மார்ட் பயன்முறை முடக்கப்பட்டுள்ளது.
  → அடுத்த முறை நீங்கள் சவுண்ட்பாரில் மாறும்போது, ​​ஸ்மார்ட் பயன்முறை தானாகவே மீண்டும் இயக்கப்படும்.

தொழிற்சாலை அமைப்புகளை மீட்டமைக்கவும்

தொழிற்சாலைகளில் வரையறுக்கப்பட்ட இயல்புநிலை அமைப்புகளை மீட்டமைப்பதன் மூலம். உங்கள் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட எல்லா அமைப்புகளையும் சவுண்ட்பாரிலிருந்து அகற்றுவீர்கள்.
Bound சவுண்ட்பாரில், அழுத்திப் பிடிக்கவும் ஐந்து 10 வினாடிகளுக்கு மேல்.
→ “மீட்டமை” காட்டப்படும்.
Sound சவுண்ட்பார் காத்திருப்பு முறைக்கு மாறுகிறது.

மென்பொருள் மேம்படுத்தல்

உகந்த தயாரிப்பு செயல்திறன் மற்றும் உங்கள் சிறந்த பயனர் அனுபவத்திற்காக, JBL எதிர்காலத்தில் சவுண்ட்பார் அமைப்புக்கான மென்பொருள் புதுப்பிப்புகளை வழங்கக்கூடும். தயவுசெய்து பார்வையிடவும் www.jbl.com அல்லது புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிவிறக்கம் பற்றிய கூடுதல் தகவல்களைப் பெற JBL அழைப்பு மையத்தைத் தொடர்பு கொள்ளவும் files.

1. தற்போதைய மென்பொருள் பதிப்பைச் சரிபார்க்க, மென்பொருள் பதிப்பு காண்பிக்கப்படும் வரை ஒலிப்பட்டியில் அழுத்திப் பிடிக்கவும்.
2. நீங்கள் மென்பொருள் புதுப்பிப்பைச் சேமித்துள்ளீர்களா என்று சரிபார்க்கவும் file USB சேமிப்பக சாதனத்தின் ரூட் கோப்பகத்திற்கு. USB சாதனத்தை சவுண்ட்பாரில் இணைக்கவும்.
3. மென்பொருள் புதுப்பிப்பு பயன்முறையில் நுழைய, அழுத்திப் பிடிக்கவும் மற்றும் - 10 வினாடிகளுக்கு மேல் சவுண்ட்பாரில்.
   → "மேம்படுத்துதல்": மென்பொருள் மேம்படுத்தல் நடந்து வருகிறது.
   → “முடிந்தது”: மென்பொருள் புதுப்பித்தல் முடிந்தது. உறுதிப்படுத்தல் தொனி கேட்கிறது.
   Selected கடைசியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மூலத்திற்கு சவுண்ட்பார் திரும்புகிறது.

குறிப்புகள்:
- மென்பொருளைப் புதுப்பிப்பதற்கு முன்பு சவுண்ட்பார் இயங்கும் மற்றும் யூ.எஸ்.பி சேமிப்பக சாதனம் ஏற்றப்படும்.
- "தோல்வி" மென்பொருள் புதுப்பித்தல் தோல்வியுற்றால் காட்டப்படும். மென்பொருளை மீண்டும் புதுப்பிக்க முயற்சிக்கவும் அல்லது முந்தைய பதிப்பிற்கு திரும்பவும்.

SUBWOOFER ஐ மீண்டும் இணைக்கவும்

சவுண்ட்பார் மற்றும் ஒலிபெருக்கி தொழிற்சாலைகளில் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. பவர் ஆன் செய்த பிறகு, அவை தானாக இணைக்கப்பட்டு இணைக்கப்படும். சில சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களில், நீங்கள் அவற்றை மீண்டும் இணைக்க வேண்டியிருக்கும்.

ஒலிபெருக்கி இணைத்தல் பயன்முறையை மீண்டும் உள்ளிட

1. ஒலிபெருக்கியில், அழுத்திப் பிடிக்கவும் வரை வெண்மையானது.
2. சவுண்ட்பாரில் ஒலிபெருக்கி இணைத்தல் பயன்முறையில் நுழைய, அழுத்திப் பிடிக்கவும் வரை ரிமோட் கண்ட்ரோலில் "சப் வூஃபர் எஸ்பிகே" காட்டப்படுகிறது. ரிமோட் கண்ட்ரோலில் - அழுத்தவும்.
   → “சப் வூஃபர் இணைக்கப்பட்டுள்ளது”: ஒலிபெருக்கி இணைக்கப்பட்டுள்ளது.

குறிப்புகள்:
- இணைத்தல் மற்றும் இணைப்பு நிறைவடையவில்லை என்றால் ஒலிபெருக்கி இணைத்தல் பயன்முறையை மூன்று நிமிடங்களில் வெளியேறும். ஒளிரும் வெள்ளை நிறத்தில் இருந்து திட அம்பர் வரை மாறுகிறது.

PRODUCT குறிப்புகள்

பொது விவரக்குறிப்பு:

• மாடல்: பார் 2.1 டீப் பாஸ் சி.என்.டி.ஆர் (சவுண்ட்பார் யூனிட்), பார் 2.1 டீப் பாஸ் எஸ்யூபி (ஒலிபெருக்கி அலகு)
• மின்சாரம்: 103 – 240V AC, – 50/60 Hz
• மொத்த ஸ்பீக்கர் பவர் அவுட்புட் (அதிகபட்சம். OTHD 1%): 300 W
• வெளியீட்டு சக்தி (அதிகபட்சம் OTHD 1%): 2 x 50 W (சவுண்ட்பார்)
• 200 W (ஒலிபெருக்கி)
• டிரான்ஸ்யூசர்: 4 x ரேஸ்ட்ராக் டிரைவர்கள் • 2 x 1″ ட்வீட்டர் (சவுண்ட்பார்); 6.5″ (சப்வூஃபர்)
• சவுண்ட்பார் மற்றும் ஒலிபெருக்கி காத்திருப்பு சக்தி: <0.5 W.
• இயக்க வெப்பநிலை: 0 ° C - 45. C.

வீடியோ விவரக்குறிப்பு:

• HDMI வீடியோ உள்ளீடு: 1
• HDMI வீடியோ வெளியீடு (ஆடியோ ரிட்டர்ன் சேனலுடன்): 1
• HDMI பதிப்பு: 1.4

ஆடியோ விவரக்குறிப்பு:

• அதிர்வெண் மறுமொழி: 40 Hz - 20 kHz
• ஆடியோ உள்ளீடுகள்: 1 ஆப்டிகல், புளூடூத், USB (USB பிளேபேக் US பதிப்பில் உள்ளது. மற்ற பதிப்புகளுக்கு, USB சேவைக்கு மட்டுமே)

யூ.எஸ்.பி விவரக்குறிப்பு (ஆடியோ பிளேபேக் யு.எஸ் பதிப்பிற்கு மட்டுமே):

• யூ.எஸ்.பி போர்ட்: வகை A
• யூ.எஸ்.பி மதிப்பீடு: 5 வி டி.சி / 0.5 ஏ
• என்னை ஆதரிக்கும் வடிவம்: mp3, வழி
• MPS கோடெக்: MPEG 1 அடுக்கு 2/3, MPEG 2 அடுக்கு 3. MPEG 5 அடுக்கு 3
• எம்பி 3 கள்ampலிங் ரேட்: 16 – 48 kHz
• MPS பிட்ரேட்: 80 – 320 kbps
• WAV கள்ampலீ விகிதம்: 16 - 48 kHz
• WAV பிட்ரேட்: 3003 kbps வரை

வயர்லெஸ் விவரக்குறிப்பு:

• ப்ளூடூத் பதிப்பு: 4.2
• புளூடூத் ப்ரோfile: A2DP V1.3. AVRCP V1.5
• புளூடூத் அதிர்வெண் வரம்பு: 2402 மெகா ஹெர்ட்ஸ் - 2480 மெகா ஹெர்ட்ஸ்
• புளூடூத் மேக்ஸ். கடத்தும் சக்தி: <10 dBm (EIRP)
• மாடுலேஷன் வகை: GFSK. rt/4 DOPSK, 8DPSK
• 5 ஜி வயர்லெஸ் அதிர்வெண் வரம்பு: 5736.35 - 5820.35 மெகா ஹெர்ட்ஸ்
• 5 ஜி மேக்ஸ். கடத்தும் சக்தி: <9 dBm (EIRP)
• மாடுலேஷன் வகை: n/4 DOPSK

பரிமாணங்கள்

• பரிமாணங்கள் (VV x H x D): 965 x 58 x 85 mm / 387 x 2.28″ x 35″(சவுண்ட்பார்);
• 240 x 240 x 379 (மிமீ) /8.9″ x 8.9″ x 14.6^- (Subwoofer)
• எடை: 2.16 கிலோ (சவுண்ட்பார்); 5.67 கிலோ (ஒலிபெருக்கி)
• பேக்கேஜிங் பரிமாணங்கள் (W x H x D): 1045 x 310 x 405 மிமீ
• பேக்கேஜிங் எடை (மொத்த எடை): 10.4 கிலோ

பழுது நீக்கும்

தயாரிப்பை நீங்களே சரிசெய்ய முயற்சிக்க வேண்டாம். இந்த தயாரிப்பைப் பயன்படுத்துவதில் சிக்கல் இருந்தால், நீங்கள் சேவைகளைக் கோருவதற்கு முன் பின்வரும் புள்ளிகளைச் சரிபார்க்கவும்.

அமைப்பு
அலகு இயக்கப்படாது.

• பவர் கார்டு பவர் மற்றும் சவுண்ட்பாரில் செருகப்பட்டுள்ளதா எனச் சரிபார்க்கவும்.

பொத்தானை அழுத்துவதற்கு சவுண்ட்பாரில் எந்த பதிலும் இல்லை.

• சவுண்ட்பாரை தொழிற்சாலை அமைப்புகளுக்கு மீட்டமைக்கவும் (பார்க்க
  ^-தொழிற்சாலை அமைப்புகளை மீட்டமை” அத்தியாயம்).

ஒலி
சவுண்ட்பாரில் இருந்து ஒலி இல்லை

• சவுண்ட்பார் முடக்கப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.
• ரிமோட் கண்ட்ரோலில் சரியான ஆடியோ உள்ளீட்டு மூலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
• உங்கள் டிவி அல்லது பிற சாதனங்களின் சொத்துடன் சவுண்ட்பாரை இணைக்கவும்
• அழுத்துவதன் மூலம் சவுண்ட்பாரை அதன் தொழிற்சாலை அமைப்புகளுக்கு மீட்டமைக்கவும் a மற்றும் 10க்கு மேல் சவுண்ட்பாரில் இ

சிதைந்த ஒலி அல்லது எதிரொலி

• உங்கள் டிவியில் இருந்து சவுண்ட்பார் மூலம் ஆடியோவை இயக்கினால், உங்கள் டிவி முடக்கப்பட்டுள்ளதா அல்லது உள்ளமைக்கப்பட்ட டிவி ஸ்பீக்கர் முடக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

ஆடியோ மற்றும் வீடியோ ஒத்திசைக்கப்படவில்லை.

• ஆடியோ மற்றும் வீடியோவை ஒத்திசைக்க ஆடியோ ஒத்திசைவு செயல்பாட்டை இயக்கவும் (பார்க்க ^-இதில் ஆடியோ ஒத்திசைவு ^-ஒலி அமைப்புகளின் அத்தியாயம்).

வீடியோ
சிதைந்த படங்கள் ஆப்பிள் டிவி மூலம் ஸ்ட்ரீம் செய்யப்பட்டன

• ஆப்பிள் டிவி 4K வடிவமைப்பிற்கு HDMI V2.0 தேவைப்படுகிறது மற்றும் இந்தத் தயாரிப்பால் ஆதரிக்கப்படவில்லை. இதன் விளைவாக, சிதைந்த படம் அல்லது கருப்பு டிவி திரை ஏற்படலாம்.

ப்ளூடூத்
ஒரு சாதனத்தை சவுண்ட்பார் மூலம் இணைக்க முடியாது.

• சாதனத்தில் புளூடூத்தை இயக்கியுள்ளீர்களா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.
• வேறொரு புளூடூத் சாதனத்தில் சவுண்ட்பார் பேல் செய்யப்பட்டிருந்தால், புளூடூத்தை மீட்டமைக்கவும் (கீழே உள்ள மற்றொரு சாதனத்துடன் இணைக்க பார்க்கவும்' ^-புளூடூத் இணைப்பு' "இணைப்பு" அத்தியாயத்தில்).
• உங்கள் புளூடூத் சாதனம் எப்போதாவது சவுண்ட்பாருடன் இணைக்கப்பட்டிருந்தால், சவுண்ட்பாரில் புளூடூத்தை மீட்டமைத்து, புளூடூத் சாதனத்தில் சவுண்ட்பாரை அவிழ்த்து, பின்னர், புளூடூத் சாதனத்தை மீண்டும் சவுண்ட்பாருடன் இணைக்கவும் (பார்க்க ^-மற்றொரு சாதனத்துடன் இணைக்க, "புளூடூத் இணைப்பு" என்பதன் கீழ் ^-அத்தியாயத்தை இணைக்கவும்).

இணைக்கப்பட்ட புளூடூத் சாதனத்திலிருந்து மோசமான ஆடியோ தரம்

• புளூடூத் வரவேற்பு மோசமாக உள்ளது. மூல சாதனத்தை சவுண்ட்பாருக்கு அருகில் நகர்த்தவும். அல்லது மூல சாதனத்திற்கும் சவுண்ட்பாருக்கும் இடையில் ஏதேனும் தடையை நீக்கவும்.

இணைக்கப்பட்ட புளூடூத் சாதனம் தொடர்ந்து இணைக்கிறது மற்றும் துண்டிக்கப்படுகிறது.

• புளூடூத் வரவேற்பு மோசமாக உள்ளது. மூல சாதனத்தை சவுண்ட்பாருக்கு நெருக்கமாக நகர்த்தவும் அல்லது மூல சாதனம் மற்றும் சவுண்ட்பார் இடையே எந்த தடையும் நீக்கவும்.
  தொலையியக்கி
  ரிமோட் கண்ட்ரோல் வேலை செய்யாது.
• பேட்டரிகள் வடிகட்டப்பட்டதா என சரிபார்க்கவும். அப்படியானால், அவற்றை புதியவற்றால் மாற்றவும்.
• ரிமோட் கண்ட்ரோலுக்கும் பிரதான அலகுக்கும் இடையிலான தூரம் மற்றும் கோணத்தைக் குறைக்கவும்.

முத்திரைகள்

வேர்ட் மார்க் மற்றும் லோகோக்கள் புளூடூத் SIG, Inc. க்கு சொந்தமான பதிவு செய்யப்பட்ட வர்த்தக முத்திரைகள், மேலும் HARMAN International Industries, Incorporated இன் அத்தகைய மதிப்பெண்களின் எந்தவொரு பயன்பாடும் உரிமத்தின் கீழ் உள்ளது. பிற வர்த்தக முத்திரைகள் மற்றும் வர்த்தக பெயர்கள் அந்தந்த உரிமையாளர்களின் பெயர்கள்.

எச்.டி.எம்.ஐ, எச்.டி.எம்.ஐ உயர்-வரையறை மல்டிமீடியா இடைமுகம் மற்றும் எச்.டி.எம்.ஐ லோகோ ஆகியவை எச்.டி.எம்.ஐ உரிம நிர்வாகி, இன்க். இன் வர்த்தக முத்திரைகள் அல்லது பதிவுசெய்யப்பட்ட வர்த்தக முத்திரைகள்.

டால்பி ஆய்வகங்களின் உரிமத்தின் கீழ் தயாரிக்கப்படுகிறது. டால்பி, டால்பி ஆடியோ மற்றும் இரட்டை-டி சின்னம் டால்பி ஆய்வகங்களின் வர்த்தக முத்திரைகள்.

ஆதார் உரிம அறிவிப்பைத் திறக்கவும்

இந்த தயாரிப்பில் GPL இன் கீழ் உரிமம் பெற்ற திறந்த மூல மென்பொருள் உள்ளது. உங்கள் வசதிக்காக, மூலக் குறியீடு மற்றும் தொடர்புடைய உருவாக்க வழிமுறைகளும் இங்கே கிடைக்கின்றன  http://www.jbl.com/opensource.html.
தயவுசெய்து எங்களை தொடர்பு கொள்ளவும்:
ஹர்மன் டாய்ச்லேண்ட் ஜி.எம்.பி.
HATT: ஓப்பன் சோர்ஸ், கிரிகோர் கிராப்-குந்தர், பார்க்கிங் 3 85748 கார்ச்சிங் பெய் முன்சென், ஜெர்மனி அல்லது ஓபன் சோர்ஸ்Support@Harman.com தயாரிப்பில் திறந்த மூல மென்பொருள் குறித்து உங்களுக்கு கூடுதல் கேள்விகள் இருந்தால்.

ஹர்மன் இன்டர்நேஷனல் இண்டஸ்ட்ரீஸ்,
இணைக்கப்பட்டது 8500 பால்போவா
பவுல்வர்டு, நார்த்ரிட்ஜ், சி.ஏ 91329
அமெரிக்கா
www.jbl.com

© 2019 ஹர்மன் இன்டர்நேஷனல் இண்டஸ்ட்ரீஸ், இணைக்கப்பட்டது.
அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.
ஜேபிஎல் என்பது ஹார்மன் இன்டர்நேஷனல் இண்டஸ்ட்ரீஸின் வர்த்தக முத்திரை, ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு, அமெரிக்கா மற்றும்/அல்லது பிற நாடுகளில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. அம்சங்கள், விவரக்குறிப்புகள் மற்றும் தோற்றம்
அறிவிப்பு இல்லாமல் மாற்றத்திற்கு உட்பட்டது.
JBL_SB_Bar 2.1_OM_V3.indd 14
7/4/2019 3:26:42 PM

ஆவணங்கள் / ஆதாரங்கள்

ஜேபிஎல் பார் 2.1 டீப் பாஸ் 2.1 சேனல் சவுண்ட்பார் [pdf] உரிமையாளரின் கையேடு BAR 2.1 DEEP BASS, 2.1 Channel Soundbar, BAR 2.1 DEEP BASS 2.1 Channel Soundbar