Moduli ya Kiendeshi cha VFD-750C-230 750W AC Inayobadilika ya Masafa ya Kuingiza Data yenye Kitendaji cha PFC
“
Vipimo vya Bidhaa
| Mfano Na. | VFD-750C-230 |
|---|---|
| Pato la PWM | (Kumbuka 1,2,3,4) |
| Uingizaji VoltagMasafa ya e (UVW) | 380Vmax, mstari hadi mstari ujazotage 0~268V inayoweza kubadilishwa na iliyorekebishwa PWM, inayofaa kwa 3PH 200-240V ya darasa la motor |
| Nguvu Iliyokadiriwa | 350W |
| Ufanisi | BASI la DC VOLTAGE PWM FREQUENCY RATED INPUT JUZUUTAGE: 2.5 KHz ~ 15 KHz, 90 ~ 264VAC |
Maagizo ya Matumizi ya Bidhaa
1. Ufungaji
Fuata hatua hizi ili kusakinisha VFD-750C-230:
- Hakikisha uunganisho sahihi wa umeme unafanywa kulingana na
juzuu maalumtage anuwai. - Weka moduli kwa usalama katika eneo linalofaa.
2. Uendeshaji
Ili kuendesha VFD-750C-230:
- Tumia nguvu ndani ya juzuu iliyobainishwatage anuwai.
- Dhibiti moduli kwa kutumia ishara za PWM zinazotolewa.
3. Tahadhari za Usalama
Kwa matumizi salama ya bidhaa:
- Epuka kufichua moduli kwa unyevu au uliokithiri
joto. - Usitumie moduli zaidi ya nguvu iliyokadiriwa na ya sasa
mipaka.
Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara (FAQ)
Swali: Je! ni kiwango gani cha juu cha uingiliaji wa sasa kwa
VFD-750C-230?
A: Upeo wa sasa wa kuingilia kwa kuanza kwa baridi ni 50A saa
230VAC.
Swali: Ninawezaje kudhibiti VFD-750C-230?
J: Moduli inaweza kudhibitiwa kwa kutumia ishara za PWM za awamu 3 kama
iliyoainishwa katika mwongozo.
"`
Moduli ya Kiendeshi cha VFD-750C-230 750W AC Inayobadilika ya Masafa ya Kuingiza Data yenye Kitendaji cha PFC
Mwongozo wa Mtumiaji
Video
IEC61800-5-1
Bauar t gepruft Sicherheit
egelma ge od os kuwa wac g
Kitambulisho cha www.tuv.com 2000000000
BS EN/EN61800-5-1
004
~
https://www.meanwell.com/serviceGTIN.aspx
File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22
Moduli ya Kiendeshi cha VFD-750C-230 750W AC Inayobadilika ya Masafa ya Kuingiza Data yenye Kitendaji cha PFC
MAALUM
MFANO NO. PWM PATO
(Kumbuka 1,2,3,4)
PEMBEJEO
KUDHIBITI / KAZI
(Kumbuka 5)
MAZINGIRA YA ULINZI
USALAMA & EMC
KUMBUKA KWA WENGINE
VFD-750C-230
JUZUUTAGE RANGE(UVW)
380Vmax, mstari hadi mstari ujazotage 0~268V inayoweza kubadilishwa na PWM iliyorekebishwa, inayofaa kwa motor 3PH 200-240V ya darasa
SASA
Kilele Kilichokadiriwa
3A 6A kwa sekunde 5
NGUVU ILIYOPIMA
350W
UFANISI BASI LA DC VOLTAGE
93% 380±5VDC
PWM FREQUENCY RATED INPUT JUZUUTAGE
2.5 KHz ~ 15 KHz 90 ~ 264VAC
MFUMO WA KUINGIZA (Hz) 47 ~ 63Hz
KIWANGO CHA NGUVU (Aina.)
PF>0.99/115VAC, PF>0.93/230VAC ikiwa imepakia kikamilifu
INGIA ILIYOPANGIWA SASA
8A /115VAC 4A/230VAC
INRUSH SASA
Kuanza kwa baridi 50A /230VAC
KUVUJA KWA SASA UDHIBITI WA PWM WA AWAMU 3
<2mA/240VAC mawimbi ya kudhibiti PWM kwa kiendesha lango kwa IGBT. (CN93, PIN8~13) 3.3V ingizo la TTL/CMOS: Juu(>2.7V): IGBT ILIYO ; Chini(<0.4V): IGBT IMEZIMWA
3-AWAMU YA XNUMX BASI LA SASA LA SENSOR DC VOLTAGKITAMBUZI CHA E
Vikinzi vya shunt vilivyojengwa ndani vya mita 100 vya upande wa chini kwenye awamu ya UVW (CN93, PIN4~6)
BASI la DC juzuu yatage pato la kihisi (CN93, PIN1) 2.5V@DC BUS 380V
HISIA YA HARI
Imejengewa ndani 10K NTC kwa ajili ya kuhisi halijoto ya uendeshaji ya IGBT. (TSM2A103F34D1R (Kielektroniki cha Kufikiri), PIN3 ya CN93)
KOSA ISHARA NGUVU USAIDIZI
Ishara ya hitilafu ya kigeuzi (Mzunguko mfupi/OCP, CN93, PIN7).
Pato la 3.3V TTL/CMOS: Kawaida: Juu(>3V); Isiyo ya kawaida: Nguvu ya chini (<0.5V) ya pato la 15V isiyotengwa kwa bodi ya udhibiti wa nje (CN93, PIN 14 hadi PIN2 ) 15V@0.1A ; Uvumilivu +/- 0.5V, Ripple 1Vp-p max
TEMBO FUPI YA KUFANYA KAZI YA MZUNGUKO MFUPI.
Aina ya ulinzi : Zima o/p voltage, washa tena ili kurejesha -30 ~ +60 (Rejelea “Dreating Curve”)
JOTO LA UNYEVU WA KUHIFADHI, UNYEVU
20 ~ 90% RH isiyoganda -40 ~ +85, 10 ~ 95% RH isiyoganda
Mtetemo
10 ~ 500Hz, 2G 10min./1mzunguko, kipindi cha 60min. kila moja pamoja na shoka X, Y, Z
VIWANGO VYA USALAMA
CB IEC61800-5-1,TUV/BS EN/EN61800-5-1,EAC TP TC004 imeidhinishwa
ZUIA VOLTAGE
I/P-FG:2KVAC
UKINGA WA KUTENGWA
I/P-FG:100M Ohms/500VDC/25/ 70%RH
Kigezo
Kawaida
Kiwango cha Mtihani / Kumbuka
EMISSION YA EMC
Iliyoendeshwa Radiated Harmonic Voltagna Flicker
BS EN/EN IEC61800-3 BS EN/EN IEC61800-3 BS EN/EN IEC61000-3-2 BS EN/EN61000-3-3
Darasa A, C2 Darasa A, C2 Darasa A —–
BS EN/EN IEC61800-3, mazingira ya pili
KIWANJO CHA EMC
Kigezo cha ESD Iliyoangaziwa EFT/Mpasuko wa Kupasuka Uliofanywa Uga wa Sumaku
Kiwango cha BS EN/EN61000-4-2 BS EN/EN IEC61000-4-3 BS EN/EN61000-4-4 BS EN/EN61000-4-5 BS EN/EN61000-4-6 BS EN/EN61000-4-8
Kiwango cha Mtihani / Kumbuka Kiwango cha 3, hewa ya 8KV; Kiwango cha 2, 4KV cha mawasiliano Kiwango cha 3 Kiwango cha 3 Kiwango cha 3, 2KV / Line-Earth; Kiwango cha 3, 1KV/Mstari wa Mstari Kiwango cha 3 Kiwango cha 4
Voltage Dips na Kukatizwa BS EN/EN IEC61000-4-11
> 95% piga vipindi 0.5, 30% piga vipindi 25,> 95% usumbufu vipindi 250
MTBF
Voltagna kupotoka
IEC 61000-2-4 Darasa la 2
±10% Un
Jumla ya Maagizo ya Harmonic ya Uharibifu (THD) ya Mtu Binafsi
IEC 61000-2-4 Darasa la 3 IEC 61000-4-13 Darasa la 3
THD 12 %
Tofauti za mara kwa mara
IEC 61000-2-4
±4%
Kiwango cha mabadiliko ya mara kwa mara
IEC 61000-2-4
2%/s
Saa 2863.4K min.Telcordia SR-332 (Bellcore) ; Saa 310.5K min.MIL-HDBK-217F (25)
DIMENSION (L*W*H)
150*100*41mm
KUFUNGA
0.8Kg;30pcs/25kg/1.64CUFT
File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22
Moduli ya Kiendeshi cha VFD-750C-230 750W AC Inayobadilika ya Masafa ya Kuingiza Data yenye Kitendaji cha PFC
Mchoro wa Zuia
ACL ACN FG
Kichujio cha EMI
MZUNGUKO WA PFC
380VDCBus
UH
UDHIBITI WA HIFADHI YA VH WH GATE UL
VL WL KOSA ITRIP
NGUVU ZA AUX
FUPI KULINDA
HV+ HV-
Kiwango cha joto cha IGBT
sensor
V/I curve
Io
6A
Upeo wa sasa
U
(Sekunde 5)
V
3.24A
W
3A
1.62A
Wajibu endelevu wa eneo la S1
RSH_U RSH_V RSH_W PWM_UH PWM_UL PWM_VH PWM_VL PWM_WH PWM_WL FAULT HV+ sensor
HV-
Vaux_15V
RTH
150V
268V
Vo
Kuchochea Curve
Pato linalotokana na Uingizaji wa VS Voltage
Mzigo (%)
100
80
Uendeshaji wa baridi
or
Kupoeza hewa kwa kulazimishwa
50
40
Upoaji wa convection
30
20
-30
0
10
20
30
40
50
60 70 (HORIZONTAL)
Iliyoko JOTO
Mzigo (%)
100
90
80
70
60
Na 23.5CFM Shabiki
50 40
90 95 115 120 130 140 160 180 200 220 240 264
Pembejeo VOLTAGE (VAC) 60Hz
Kilele cha Sasa
200%
80% sekunde 5.
55 sek.
UWEZO (%)
Ufanisi dhidi ya Mzigo
100% 95% 90% 85% 80% 75% 70% 65% 60%
30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
115VAC 230VAC
MZIGO
File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22
Moduli ya Kiendeshi cha VFD-750C-230 750W AC Inayobadilika ya Masafa ya Kuingiza Data yenye Kitendaji cha PFC
Mwongozo wa Kazi
1. Udhibiti wa PWM wa awamu 3 (CN93, PIN8~13) VFD-750C-230 hutoa mzunguko wa kubadili sita kwa kutumia IGBT 3 za nusu-daraja. IGBT za kila awamu inadhibitiwa na PWM_UH/UL, PWM_VH/VL na PWM_WH/WL (PIN 8~13). Mahitaji ya uingizaji wa PWM yanaoana na mawimbi ya TTL na CMOS 3.3V. Tafadhali rejelea mchoro ulio hapa chini.
PIN 13 PWM_UL PIN 12 PWM_UH PIN 11 PWM_VL PIN 10 PWM_VH PIN 9 PWM_WL PIN 8 PWM_WH
Kadi ya Udhibiti ya MCU ya Nje
PWM
MCU
ONYO: Ni muhimu kuweka muda wa chini kabisa wa wakati kati ya swichi ya juu na ya chini ya kila awamu.
t amekufa
t amekufa
tdead (Dak.)
300ns
PWMxH
PWMxL
t sw
Pato Voltage
VX
380V 0V
tdead : Kubadilisha muda wa kufa t sw : Kubadilisha kipindi
x = U, V, W
2. Ugunduzi wa Sasa wa awamu 3 na Ulinzi wa Hali ya Juu (CN93, PIN4~6)
Vikinza vya upande wa chini vya shunt 100m vimewekwa kwenye kila awamu ya VFD-750C-230 kwa kipimo cha sasa na ugunduzi wa mzunguko mfupi. Inapendekezwa kufupisha urefu wa mzunguko wa utambuzi wa nje na kutambua mawimbi kwa kutumia OPA. Tafadhali rejelea mchoro hapa chini.
PIN 6 RSH_W PIN 5 RSH_V PIN 4 RSH_U PIN 2 HV-
Seti ya voff
Kadi ya Udhibiti ya MCU ya Nje
x3
+ OPA
–
IU ADC MCU
Ikiwa mkondo wa pato unazidi 200% ya thamani iliyokadiriwa, mzunguko wa ulinzi wa ndani utaanzishwa na kuzima kiendesha lango kwa ulinzi.
Lango -endesha
ITRIP
Voc U
COMP
Voc V Voc W
Mzunguko mfupi
Iu
Ulinzi
Iv
Iw
File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22
Moduli ya Kiendeshi cha VFD-750C-230 750W AC Inayobadilika ya Masafa ya Kuingiza Data yenye Kitendaji cha PFC
3. BASI la DC Voltage Detection (CN93, PIN1) VFD-750C-230 imejengewa ndani na voltage ya basi la DCtagkihisi (kihisi cha HV+, PIN 1). Kihisi hutoa pato la 2.5V wakati basi la DC linapokanzwatage ni 380V. Inapendekezwa kugundua ishara na OPAs. Wakati juzuu yatage ya basi la DC kuzidi 420V, mawimbi ya pembejeo ya PWM lazima izimwe kwa ulinzi.
Kadi ya Udhibiti ya MCU ya Nje
Kihisi cha PIN1 HV+
+ OPA
–
ADC MCU
Real DC Bus volta ge(V)
Mlinganyo wa basi la DC ujazotage hesabu: VDC BUS = 380 x HV+sensor
2.5
Vipimo vya kihisi cha HV+ 600 400 200
0
0.00
1.00
2.00
3.00
4.00
Kiasi cha pato la kihisi cha HV+tage (V)
4. Utambuzi wa Halijoto wa IGBT (CN93, PIN3)
VFD-750C-230 ni kihisi joto kilichojengewa ndani kwa ajili ya kutambua halijoto ya moduli ya nguvu. Watumiaji wanaweza kutambua halijoto ya moduli ya nishati kwa ulinzi. Saketi ya utambuzi inayopendekezwa iko hapa chini. Inapendekezwa kuzima uingizaji wa PWM, ikiwa pini ya 3 juzuutagna kuzidi 3.3V.
PIN 3 RTH
Vtemp
Kadi ya Udhibiti wa MCU ya Nje MCU
PIN 2 HV-
5. Ishara ya kosa
Iwapo VFD-750C-23 itakumbana na hali ya kupita kiasi na kubaki katika hali hiyo kwa muda wa chini zaidi unaopita, mawimbi ya FAULT itawashwa (amilifu ya chini) ili kuarifu kidhibiti cha nje au mzunguko.
Outut Sasa
t Tripmin.
200% iliyokadiriwa sasa
tTripmin.
1us
KOSA LA PIN7
t Tripmin.
5us
Dak. muda wa safari wa sasa
6. Mapendekezo ya Breki(CN100,PIN1,3)
VFD-750C-230imehifadhiwa CN100 PIN1,3 inayounganishwa kwenye HV+,HV- kwa muundo wa mzunguko wa breki. Kiwango cha juu cha ujazotage kwenye basi la DC(HV+) haipaswi kuwa zaidi ya 420V.
Kadi ya Udhibiti ya MCU ya Nje
Kihisi cha CN93 PIN1 HV+ TB100 PIN3 HV-
TB100 PIN1 HV+
Vref COMP Gate drive
Kizuia breki cha HV+
HV-
File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22
Moduli ya Kiendeshi cha VFD-750C-230 750W AC Inayobadilika ya Masafa ya Kuingiza Data yenye Kitendaji cha PFC
Uainishaji wa Mitambo
(Kitengo: mm, uvumilivu ± 1mm)
150
143
3.5
8
6 7.62
3 2 1 TB1
TB100 5 4 3 2 1
4-4.2 L=6
7.62
6
84
100
1
13
CN93
2
14
1
13
2
14
41
AC Input Terminal PIN NO. Kazi (TB1)
Kazi ya Pini No
1
AC / L
2
AC / N.
3
Pini ya Kituo cha Pato NO. Kazi (TB100)
Bandika Nambari ya Mgawo Nambari ya Mgawo
1
W
4
HV-
2
V
5
HV+
3
U
TB100 Pin4,Pin5 inatumika kwa kusakinisha kifaa cha breki cha kutengeneza upya, kuepuka uharibifu wa VFD-750C-230.
Pini ya Kudhibiti NO. Kazi (CN93) : HRS DF11-14DP-2DS au sawa
Bandika Nambari ya Mgawo Nambari ya Mgawo
1
Kihisi cha HV+
8
PWM_W H
2
HV-
9
PWM_W L
3
RTH
10
PWM_V H
4
RSH _U
11
PWM_V L
5
RSH _V
12
PWM_U H
6
RSH _W
13
PWM_U L
7
KOSA
14
Vaux_15V
Nyumba ya kupandia: HRS DF11-14DS au Kituo sawa HRS DF11-**SC au sawa
File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22
Moduli ya Kiendeshi cha VFD-750C-230 750W AC Inayobadilika ya Masafa ya Kuingiza Data yenye Kitendaji cha PFC
Nambari ya Nambari ya Kudhibiti Mgawo(CN93) :
Nambari ya siri 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Maelezo ya Kazi
Kihisi cha HV+ DC BUS ujazotagpato la kihisi, rejeleo la pini 2(HV-)
HV- DC BUS voltage Sensor pato ardhi
Sensor ya joto ya RTH
RSH_U RSH_V RSH_W KOSA
Pato la kihisi cha U awamu ya sasa V pato la kihisi cha awamu ya sasa W pato la kihisi cha awamu ya sasa Juu ya utambuzi wa sasa. Kawaida > 3V, Isiyo ya kawaida <0.5V
PWM_WH PWM_WL PWM_VH PWM_VL PWM_UH PWM_UL Vaux_15V
Ingizo la mantiki ya upande wa W awamu ya juu, kwenye > 2.7V; imezimwa 0.4V; mbali 2.7V; mbali 0.4V ; mbali 2.7V; mbali 0.4V; imezimwa chini ya juzuu ya ziada ya 2.7Vtage pato 15V rejeleo kwa pin2 (HV-). Upeo wa sasa wa mzigo ni 0.1A
Maombi
Maombi kwa mfanoample: Maombi ya kiendeshi cha BLDC
Uingizaji wa AC
ACL ACN FG
VFD-750C-230
UVW
PWM_UH PWM_UL PWM_VH PWM_VL PWM_WH PWM_WL
Vaux_15V
KOSA
RTH
RSH_U
RSH_V
380VDC
Kihisi cha RSHW HV+
HV+ HV- HV-
(TB100)(TB100)
injini ya BLDC
Mzigo wa Mitambo
Shimoni
Vihisi vya kusimba/athari ya ukumbi
Bodi ya udhibiti ya BLDC ya mtumiaji
Kifaa cha breki cha mtumiaji
Udhibiti wa Breki
1.Takwimu inaonyesha mfumo wa gari la BLDC uliowekwa na VFD-750C-230. 2.Wasanidi wanaweza kudhibiti mawimbi ya PWM ya swichi 6 kwa kutumia SPWM au SVPWM, n.k. kwa volti 3tage modulation, na ujenge msingi wa mbinu ya udhibiti
kwenye vitambuzi vya sasa vya shunt kwenye swichi ya upande wa chini ya awamu ya 3 (RSH_U/V/W) na sauti ya DC BUStagkihisishi cha e (HV+ sensor) ambacho kimetolewa na VFD-750C-230. 3.Wasanidi programu wanaweza kuchagua vitambuzi vya nafasi vinavyofaa vya BLDC kama vile vitambuzi vya kusimba au athari ya Ukumbi ili kutoshea programu zao. 4.Inapendekezwa kusakinisha saketi/kifaa cha breki kwenye HV+/HV- pin( DC BUS,CN100) ili kuepuka OVP ya DC BUS OVP wakati BLDC inapungua kasi. 5.Inapendekezwa kuzima pembejeo ya PWM au kuunganisha kwenye kifaa cha kupinga breki kwa usalama wakati DC Bus vol.tage ni ya juu kuliko 420V. 6.Ikiwa VFD-750C-230 ilitumiwa kwa udhibiti usiofaa, kama vile kuongeza kasi ya haraka sana au udhibiti mbaya wa sasa, inaweza kusababisha VFD-750C-230's.
hali-kosa kuzima sauti ya patotage (kiwango cha chini kwenye pini ya FAULT).
File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22
VFD-750C-230 750W Aina ya jumla ya Hifadhi ya Masafa ya Kubadilika yenye kitendakazi cha PFC
Ufungaji
1.Fanya kazi kwa kutumia bamba la ziada la alumini Ili kukidhi "Mwiko wa Kupungua" na "Tabia Tuli", mfululizo wa VFD lazima usakinishwe kwenye bati la alumini (au kabati la ukubwa sawa) chini. Ukubwa wa iliyopendekezwa sahani ya alumini imeonyeshwa hapa chini. Na kwa ajili ya kuboresha utendaji wa mafuta, sahani ya alumini lazima iwe na uso sawa na laini (au iliyofunikwa na mafuta ya mafuta), na mfululizo wa VFD lazima uwekwe vyema katikati ya sahani ya alumini.
M4*4
450
450
2.Na 23.5CFM hewa ya kulazimishwa
23.5CFM
SHABIKI
Mwelekeo wa mtiririko wa hewa
75 mm
100 mm
3
File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22
Moduli ya Kiendeshi cha VFD-750C-230 750W AC Inayobadilika ya Masafa ya Kuingiza Data yenye Kitendaji cha PFC
Orodha ya Vifaa
Ikiwa una mahitaji yoyote ya udhibiti wa programu mahususi, tafadhali wasiliana na MEAN WELL kwa maelezo zaidi. Bodi ya udhibiti wa magari (Ubao wa kudhibiti magari na moduli ya kiendeshi cha VFD inapaswa kuagizwa tofauti):
Agizo la MW.
Bodi ya Udhibiti
Pendekezo la Mkutano
Kiasi
VFD-CB
1
Utumizi wa Kawaida
Moduli 1 ya Mara kwa Mara (Msururu wa VFD)
Ubao 2 wa Kudhibiti wa Hifadhi ya Masafa ya Kubadilika (Iliyoundwa na Mtumiaji au Soluton Imetolewa na MEAN WELL
3 3-awamu ya Pump Motor
1 Betri
Moduli 2 ya Mara kwa Mara (Msururu wa VFD)
Ubao 3 wa Udhibiti wa Hifadhi ya Masafa ya Kubadilika (Iliyoundwa na Mtumiaji au Soluton Imetolewa na MEAN WELL)
4 3-awamu Wheel Motor kwa ajili ya AGV Maombi
Moduli 1 ya Mara kwa Mara (Msururu wa VFD)
Ubao 2 wa Udhibiti wa Hifadhi ya Masafa ya Kubadilika (Iliyoundwa na Mtumiaji au Soluton Imetolewa na MEAN WELL)
3 3-awamu ya Fan Motor
HEPA 4 ya Kuchuja Hewa
DEMO KIT
Tafadhali wasiliana na MEAN WELL kwa maelezo zaidi.
VFD Demo Kit Kazi Kuu na Sifa. 1 Imejengwa ndani VFD-350P-230 na 230V motor. 2 Motor start / stop/ mbele/ reverse/udhibiti wa kasi. 3 Motor anzisha /simama/mbele /reverse kiashirio kulia. 4 Onyesho la kasi ya gari (RDM). 5 Udhibiti wa bodi inayoweza kubadilishwa. 6 Kusaidia muunganisho wa gari la nje.
Mwongozo wa Ufungaji
Tafadhali rejelea: http://www.meanwell.com/manual.html
File Name:VFD-750C-230-SPEC 2024-11-22
Nyaraka / Rasilimali
 |
MEAN WELL VFD-750C-230 750W AC Moduli ya Kuingiza Data Inayobadilika yenye Kitendaji cha PFC [pdf] Mwongozo wa Mmiliki VFD-750C-230 750W AC Moduli ya Hifadhi ya Mara kwa Mara yenye Kitendaji cha PFC, VFD-750C-230, Moduli ya Kiendeshi cha 750W AC Inayobadilika yenye Utendaji wa PFC, Moduli ya Hifadhi ya Masafa Inayobadilika yenye Utendaji wa PFC, Sehemu ya Hifadhi Yenye Utendaji wa PFC. |
