Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool Användarmanual
UPPDATERA HYDRAFACIAL
Skäm bort dig själv och din hud med hydradermabrasionsbehandlingar i salongsstil i bekvämligheten av ditt hem.
Homedics Refresh Hydrafacial Cleansing Tool kombinerar vakuumteknik och närande vätevatten för att djuprengöra porerna och återfukta huden för en klarare, ljusare hy.
För bästa resultat använd en eller två gånger i veckan efter din vanliga rengöringsrutin.
VÄTE VATTEN
Vätgasvatten är vanligt vatten som har berikats med ytterligare "fritt" väte
molekyler.
Japanerna har känt till antioxidantfördelarna med vätevatten i årtionden och nyare studier* har bevisat dess effektivitet för att minska rynkor, hudfläckar och överflödig fethet, förbättra hudens återfuktning och främja cellförnyelse.
Homedics Refresh rengöringsverktyg, skapar vätemolekyler genom en joniserande process som äger rum när vattnet rör sig genom fönstret på baksidan av verktyget.
PRODUKTFUNKTIONER
- Rengöringstips
- Strömbrytare
- Vattentank
- Laddningshamn
- Mjuk spets (silikon)
- Exfolieringsspets (stor +)
- Extraktionsspets (stort S)
- Detaljtips (litet S)
- Rengöringslock
- USB-kabel
BRUKSANVISNINGAR
LADDA
- För att ladda: Anslut USB-kabeln till produkten och den andra änden till ett USB-uttag eller adapter.
- Under laddningen kommer den vita lysdioden att blinka på och av. När den är fulladdad släcks lysdioden.
- En full laddning tar ca. 3 timmar och ger cirka 60 minuters användningstid.
- När du slår på produkten, om den vita lysdioden blinkar 3 gånger, indikerar detta att batteriet är lågt och att produkten behöver laddas.
Vad man kan förvänta
Hydradermabrasion är en djuprengörande behandling som vanligtvis orsakar tillfällig rodnad av huden. Vi rekommenderar därför att testa på ett litet område först för att avgöra hur din hud kommer att reagera. För de flesta kan rodnaden ta en timme eller längre tid att avta, så behandlingar görs vanligtvis bäst på kvällen innan man går och lägger sig.
Undvik att använda på den känsliga huden runt ögonen och undvik inflammationsområden.
För en fullständig lista över försiktighetsåtgärder, se avsnittet Säkerhetsåtgärder nedan.
RUTIN FACIAL BEHANDLING
Före användning: förbered din hud genom att ta bort eventuell makeup och följ din vanliga rengöringsrutin.
STEG 1
Vrid vattentanken medurs för att ta bort den.
STEG 2
Fyll den "rena vatten" sidan av tanken med kallt vatten – ca. 50 ml (detta är sidan med vattendroppeikonen).
Den andra sidan måste lämnas tom.
STEG 3
Sätt tillbaka vattentanken genom att vrida den moturs och se till att inloppsröret förs in i vattnet.
STEG 4
Välj önskad rengöringsspets och tryck fast den ordentligt på enheten.
Large + : Allmänrengörande och exfolierande
Large S : Djuprengöring och extraktion
Litet S: Näsa & haka, detaljområden
Silikon: Mjukare känsla tip (personlig preferens)
STEG 5
Slå på enheten genom att trycka på strömknappen.
LED-lampan lyser vitt.
STEG 6
Tryck spetsen mot huden och börja omedelbart röra den i en långsam glidande rörelse efter ditt ansikts konturer.
OBS: Efter att ha skapat en tätning mot huden kan det initialt ta upp till 8 sekunder för enheten att fylla innan vattnet börjar rinna.
VIKTIGT
- Håll enheten i rörelse hela tiden. Att stanna på ett ställe för länge kan orsaka blåmärken.
- Gör endast ett pass per område och behandling.
- Dra åt huden för en mjukare pass.
När behandlingen fortsätter kommer den "rena vatten"-sidan av tanken att tömmas och "smutsigt vatten" kommer att samlas på den andra sidan. När renvattensidan är tom, stäng av enheten.
EFTER BEHANDLING
- Stäng av enheten genom att trycka på strömbrytaren.
- Ta bort vattentanken, töm den och kör en rengöringscykel enligt beskrivningen nedan.
- Tvätta rengöringsspetsarna och i varmt tvålvatten, skölj väl och låt torka.
- Tvätta ansiktet med kallt vatten för att ta bort eventuella kvarvarande döda hudceller och applicera sedan din föredragna fuktkräm.
- OBS: Undvik att använda AHA (syrabaserade) fuktkrämer på behandlingsdagen
- Beroende på din hudtyp kan du uppleva viss rodnad eller ökad känslighet efter behandlingen. Detta är helt normalt och brukar avta inom några timmar.
- Undvik direkt solexponering efter behandlingen, överväg att applicera en starkare solkräm vid behov.
RENGÖRINGSCYKLUS
Kör en rengöringscykel efter varje användning för att säkerställa att enhetens inre delar hålls i hygieniskt rena skick:
- Ta bort och töm vattentanken.
- Fyll den "rena vatten" sidan av tanken med kallt vatten – ca. 50 ml (detta är sidan med vattendroppeikonen). Den andra sidan måste lämnas tom.
- Sätt tillbaka vattentanken och se till att inloppsröret förs in i vattnet.
- Sätt på rengöringslocket på enheten (i stället för spetsen)
- Tryck och håll in strömbrytaren i några sekunder tills lysdioden blir grön.
- Ställ enheten upprätt och vänta medan vattnet rör sig från den rena till den smutsiga sidan av tanken.
- Stäng av enheten genom att trycka på strömbrytaren.
- Ta bort och töm tanken, tvätta sedan tanken och locket i varmt tvålvatten innan du sköljer och torkar.
Använd aldrig kemiska eller slipande rengöringsmedel på någon del av produkten.
Stäng alltid av / dra ur kontakten innan du rengör enhetens utsida.
Torka av produktens utsida med ett litet damp trasa. Sänk inte ned.
FAQ
För FAQ, besök webwebbplats @ www.homedics.co.uk/refresh-hydrafacial
TILLBEHÖR OCH RESERVDELAR
Tillgänglig från webwebbplats: www.homedics.co.uk
- Rengöringstips
- Rengöringslock
- Vatten Tank
Referenser
Tanaka Y, Xiao L, Miwa N. Väterikt bad med nanostora bubblor förbättrar antioxidantkapaciteten baserat på syreradikalabsorberande och inflammationsnivåer i humant serum. Med Gas Res. 2022 jul sep;12(3):91-99. doi: 10.4103/2045-9912.330692. PMID: 34854419; PMCID: PMC8690854.
Kato S, Saitoh Y, Iwai K, Miwa N. Väterikt elektrolyserat varmt vatten undertrycker rynkor mot UVA-strålning tillsammans med kollagenproduktion av typ I och minskning av oxidativ stress i fibroblaster och förebyggande av cellskador i keratinocyter. J Photochem Photobiol B. 2012 Jan 5;106:24-33. doi: 10.1016/j.jphotobiol.2011.09.006. Epub 2011 20 oktober. PMID: 22070900.
Asada R, Saitoh Y, Miwa N. Effekter av väterikt vattenbad på visceralt fett och hudfläckar, med kokande vätebubblor.
Med Gas Res. 2019 apr-jun;9(2):68-73. doi: 10.4103/2045 9912.260647. PMID: 31249254; PMCID: PMC6607864.
Chilicka K, Rogowska AM, Szyguła R. Effekter av topisk vätgasrening på hudparametrar och akne vulgaris hos vuxna kvinnor. Sjukvård (Basel). 2021 1 februari;9(2):144. doi: 10.3390/hälsovård9020144. PMID: 33535651; PMCID: PMC7912839.
LÄS ALLA INSTRUKTIONER INNAN ANVÄNDNING. SPARA DESSA
INSTRUKTIONER FÖR FRAMTIDSREFERENS.
- Denna apparat kan användas av barn från 14 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande erfarenhet och kunskap om de har fått tillsyn eller instruktioner om hur apparaten ska användas på ett säkert sätt och förstår farorna. inblandade. Barn får inte leka med apparaten.
Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan tillsyn. - Placera eller förvara inte apparaten där den kan falla eller dras in i ett badkar eller handfat. Placera inte i eller tappa i vatten eller annan vätska.
- Räck INTE efter en apparat som har fallit i vatten eller andra vätskor. Håll torrt – ANVÄND INTE under våta förhållanden.
- Sätt ALDRIG in stift, metalliska fästelement eller föremål i apparaten eller någon öppning.
- Använd denna apparat för avsedd användning enligt beskrivningen i denna broschyr. ANVÄND INTE tillbehör som inte rekommenderas av Homedics.
- Använd ALDRIG apparaten om den inte fungerar som den ska, om den har tappats eller skadats eller tappats i vatten. Returnera den till Homedics servicecenter för undersökning och reparation.
- FÖRSÖK INTE att reparera apparaten. Det finns inga delar som användaren kan reparera. All service av denna apparat måste utföras på ett auktoriserat Homedics servicecenter.
- Se till att allt hår, kläder och smycken hålls borta från produkten hela tiden.
- Om du har några problem angående din hälsa, kontakta en läkare innan du använder apparaten.
- Användningen av denna produkt ska vara trevlig och bekväm.
Om smärta eller obehag skulle uppstå, avbryt användningen och kontakta din läkare. - Gravida kvinnor, diabetiker och personer med pacemaker bör konsultera en läkare innan du använder denna apparat.
Rekommenderas inte för användning av personer med sensoriska brister inklusive diabetisk neuropati. - Använd INTE på ett spädbarn, invalid eller på en sovande eller medvetslös person. Använd INTE på okänslig hud eller på en person med dålig blodcirkulation.
- Denna apparat bör ALDRIG användas av någon som lider av någon fysisk åkomma som skulle begränsa användarens förmåga att använda kontrollerna.
- Använd inte längre än den rekommenderade tiden.
- Denna produkt innehåller ett uppladdningsbart batteri och bör inte utsättas för överdriven värme. Lämna den inte i direkt sol eller nära en värmekälla som en eld. Batteriet får inte bytas ut av användaren.
- Underlåtenhet att följa ovanstående kan leda till risk för brand eller skada.
- ANVÄND INTE om du har något av följande tillstånd:
- Lesioner, vårtor eller åderbråck
- Nyligen utbrott av herpes
- Solbränd, narig eller irriterad hud
- Aktiv rosacea
- Autoimmun sjukdom
- Lymfsjukdom
- Hudcancer
- Vaskulära lesioner
- Öppna sår, sår, svullen eller inflammerad hud, hudutslag
- Andra dermatologiska problem
- Att ta orala blodförtunnande medel (antikoagulantia)
- Har tagit eller tagit Roaccutan under de senaste 12 månaderna
- Du har nyligen genomgått en behandling som kemisk peeling (t.ex. AHA), IPL, vaxning eller fillers. Låt huden läka/återhämta sig först.
3 ÅRS GARANTI
FKA Brands Ltd garanterar denna produkt från defekter i material och utförande under en period av 3 år från inköpsdatum, förutom vad som anges nedan. Denna FKA Brands Ltd produktgaranti täcker inte skador orsakade av missbruk eller missbruk; olycka; montering av obehörigt tillbehör; ändring av produkten; eller andra övergripande villkor som ligger utanför FKA Brands Ltd.s kontroll. Denna garanti gäller endast om produkten köps och drivs i Storbritannien / EU. En produkt som kräver modifiering eller anpassning för att den ska fungera i något annat land än det land för vilket den är konstruerad, tillverkad, godkänd och / eller auktoriserad eller reparation av produkter som skadats av dessa ändringar omfattas inte av denna garanti. FKA Brands Ltd ansvarar inte för någon form av oavsiktliga, följdskador eller särskilda skador.
För att få garantiservice på din produkt, returnera produkten efterbetald till ditt lokala servicecenter tillsammans med ditt daterade försäljningskvitto (som bevis på köp). Efter mottagandet kommer FKA Brands Ltd att reparera eller byta ut din produkt och returnera den till dig, efterbetald. Garanti sker endast genom Homedics Servicecenter. Service av denna produkt av någon annan än Homedics servicecenter upphäver garantin. Denna garanti påverkar inte dina lagstadgade rättigheter.
För ditt lokala Homedics servicecenter, gå till www.homedics.co.uk/servicecentres
Batteribyte
Din produkt inkluderar ett laddningsbart batteri som är utformat för att hålla produktens livstid. I det osannolika fallet att du skulle behöva ett utbytesbatteri, kontakta kundtjänst, som kommer att tillhandahålla information om garantin och service för ersättningsbatterier utanför garantin.
Batteridirektiv
Denna symbol anger att batterier inte får kastas i hushållsavfallet eftersom de innehåller ämnen som kan skada miljön och hälsan. Kassera batterierna på avsedda insamlingsställen.
WEEE-förklaring
Denna märkning indikerar att denna produkt inte ska kasseras med annat hushållsavfall i hela EU. För att förhindra eventuell skada på miljön eller människors hälsa från okontrollerat avfallshantering, återvinn det på ett ansvarsfullt sätt för att främja hållbar återanvändning av materialresurser. För att returnera din begagnade enhet, använd retur- och insamlingssystemen eller kontakta återförsäljaren där produkten köptes. De kan ta den här produkten för miljösäker återvinning.
Distribueras i Storbritannien av
FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, Storbritannien
EU-importör
FKA Brands Ltd, 29 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Irland Kundsupport: +44(0) 1732 378557 | support@homedics.co.uk
IB-FACHY100-0622-01
Dokument/resurser
![]() |
Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool [pdf] Användarmanual FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool, FAC-HY100-EU, FAC-HY100-EU Hydrafacial Cleansing Tool, Refresh Hydrafacial Cleansing Tool, Hydrafacial Cleansing Tool, Refresh Cleansing Tool |
Referenser
-
Homedics Storbritannien | 20% rabatt på hela webbplatsen nu!
-
HoMedics | Hem | december A
-
Vanliga frågor om hydrafacial
-
Service Center
-
litenurl.com/GermanyWEEE