AJAX 8706 KeyPad Wireless Touch Keyboard Användarmanual

Användarhandbok för KeyPad
Uppdaterad mars 24, 2021

KeyPad är ett trådlöst beröringskänsligt tangentbord inomhus för att hantera Ajax säkerhetssystem. Designad för inomhusbruk. Med den här enheten kan användaren aktivera och avaktivera systemet och se dess säkerhetsstatus. KeyPad är skyddat mot försök att gissa lösenordet och kan slå ett tyst larm när lösenordet matas in under tvång.
KeyPad ansluter till Ajax säkerhetssystem via ett säkert Jeweler-radioprotokoll och kommunicerar med navet på ett avstånd av upp till 1,700 XNUMX m i sikte.
KeyPad fungerar endast med Ajax-hubbar och stöder inte anslutning via Oxbridge Plus eller kassettintegreringsmoduler.
Enheten konfigureras via Ajax-apparna för iOS, Android, macOS och Windows.
Köp tangentbordet

Funktionella element

1. Indikator för aktiverat läge
2. Indikator för avaktiverat läge
3. Indikator för nattläge
4. Felindikator
5. Blocket med sifferknappar
6. Knappen "Rensa".
7. "Funktion" -knapp
8. “Arm” -knapp
9. Knappen "Avaktivera".
10. Knappen "Nattläge".
11. Tamper -knappen
12. På / Av-knapp
13. QR code

För att ta bort SmartBracket -panelen, skjut den nedåt (perforerad del krävs för att manövrera tampom du försöker riva av enheten från ytan).

Driftsprincip

KeyPad är en stationär kontrollenhet placerad inomhus. Dess funktioner inkluderar att aktivera/avaktivera systemet med en numerisk kombination (eller bara genom att trycka på knappen), aktivera nattläge, indikera säkerhetsläget, blockera när någon försöker gissa lösenordet och höja det tysta larmet när någon tvingar användaren att avaktivera systemet.
KeyPad anger tillståndet för kommunikation med navet och systemfel. Knappar markeras när användaren trycker på tangentbordet så att du kan ange lösenordet utan extern belysning. KeyPad använder också ett pipljud för indikering.
För att aktivera KeyPad, tryck på tangentbordet: bakgrundsbelysningen tänds och ljudsignalen indikerar att KeyPad har vaknat.
Om batteriet är lågt tänds bakgrundsbelysningen på en lägsta nivå, oavsett inställningar.
Om du inte rör tangentbordet på 4 sekunder dämpar KeyPad bakgrundsbelysningen och efter ytterligare 12 sekunder växlar enheten till viloläge.
När du växlar till viloläge raderar KeyPad de inmatade kommandona!
KeyPad stöder lösenord med 4-6 siffror. Det angivna lösenordet skickas till hubben efter att ha tryckt på knappen:  (ärm), (avväpna), eller  (Nattläge). Felaktiga kommandon kan återställas med knappen (Reset).
När fel lösenord matas in tre gånger under 30 minuter låses tangentbordet för den tid som förinställts av administratörsanvändaren. När KeyPad är låst ignorerar navet alla kommandon samtidigt som säkerhetssystemets användare meddelas om försöket att gissa lösenordet. Administratörsanvändaren kan låsa upp KeyPad i appen. När den förinställda tiden är slut låses tangentbordet upp automatiskt.
KeyPad gör det möjligt att aktivera systemet utan lösenord: genom att trycka på knappen (Ärm). Den här funktionen är inaktiverad som standard.
När du trycker på funktionsknappen (*) utan att ange lösenordet, kör navet kommandot som tilldelats denna knapp i appen.
KeyPad kan meddela ett säkerhetsföretag att systemet avväpnas med våld. Tvångskoden – till skillnad från panikknappen – aktiverar inte sirener. KeyPad och appen meddelar om en lyckad avväpning av systemet, men säkerhetsföretaget får ett larm.

indikation

När du trycker på tangentbordet vaknar det upp och markerar tangentbordet och indikerar säkerhetsläget: Beväpnat, avaktiverat eller nattläge. Säkerhetsläget är alltid aktuellt, oavsett vilken styrenhet som användes för att ändra den (nyckelbrickan eller appen).

händelse	indikation
Felindikator X blinkar	Indikatornoti med nav eller knappsatslocköppning. Du kan kolla orsaken till fel i Ajax Security System-appen
KeyPad-knappen tryckt ned	En kort pip, systemets nuvarande inkopplingslampa blinkar en gång
Systemet är beväpnat	Kort ljudsignal, Beväpnat läge / Nattläge LED-indikator tänds
Systemet är frånkopplat	Två korta ljudsignaler, LED avaktiverad LED-indikator tänds
Felaktigt lösenord	Lång ljudsignal, tangentbordets bakgrundsbelysning blinkar 3 gånger
Det gick inte att aktivera en eller flera detektorer (t.ex. ett fönster öppnas)	Lång ljudsignal, säkerhetslägesindikatorn blinkar tre gånger
Ett fel upptäcks vid tillkoppling (t.ex. detektorn är borttappad)	En lång pip, systemets nuvarande inkopplingslampa blinkar tre gånger
Navet svarar inte på kommandot - ingen anslutning	Lång ljudsignal, funktionsindikatorn tänds
KeyPad är låst efter tre misslyckade försök att ange lösenordet	Lång ljudsignal, säkerhetslägesindikatorer blinkar samtidigt
Låg batterinivå	Efter till-/avaktivering av systemet blinkar felindikatorn mjukt. Tangentbordet är låst medan indikatorn blinkar. När du aktiverar KeyPad med låga batterier piper den med en lång ljudsignal, funktionsfelindikatorn lyser mjukt och släcks sedan

Anslutning
Innan du ansluter enheten:

1. Slå på navet och kontrollera dess internetanslutning (logotypen lyser vitt eller grönt).
2. Installera Ajax-appen. Skapa kontot, lägg till navet i appen och skapa minst ett rum.
3. Se till att navet inte är aktiverat och att det inte uppdateras genom att kontrollera dess status i Ajax-appen.

Endast användare med administratörsrättigheter kan lägga till en enhet i appen

Så här ansluter du KeyPad till navet:

1. Välj alternativet Lägg till enhet i Ajax-appen.
2. Namnge enheten, skanna / skriv manuellt QR-koden (finns på kroppen och förpackningen) och välj platsrummet.
3. Välj Lägg till - nedräkningen börjar.
4. Slå på tangentbordet genom att hålla strömknappen intryckt i 3 sekunder — den blinkar en gång med tangentbordets bakgrundsbelysning.

För att detektering och ihopparning ska ske bör KeyPad placeras inom täckningen av hubbens trådlösa nätverk (vid samma skyddade objekt).
En begäran om anslutning till hubben sänds under en kort tid i det ögonblick då enheten slås på.
Om knappsatsen inte kunde ansluta till hubben, stäng av den i 5 sekunder och försök igen.
Den anslutna enheten kommer att visas i appens enhetslista. Uppdatering av enhetsstatus i listan beror på detektorpingintervallet i navinställningarna (standardvärdet är 36 sekunder).
Det finns inga förinställda lösenord för KeyPad. Innan du använder ett tangentbord, ställ in alla nödvändiga lösenord: gemensam, personlig och tvångskod om du tvingas avaktivera systemet.
Välja plats
Placeringen av enheten beror på dess avstånd från navet och hinder som hindrar radiosignalöverföringen: väggar, golv, stora föremål inne i rummet.
Enheten utvecklades endast för inomhusbruk.
Installera inte KeyPad:

1. Nära radioöverföringsutrustningen, inklusive den som fungerar i 2G / 3G / 4G-mobilnät, Wi-Fi-routrar, sändtagare, radiostationer och ett Ajax-nav (det använder ett GSM-nätverk).
2. Nära elektriska ledningar.
3. Nära metallföremål och speglar kan orsaka radiosignaldämpning eller skuggning.
4. Utanför lokalerna (utomhus).
5. Inuti lokaler med temperatur och luftfuktighet utanför intervallet för tillåtna gränser.
6. Närmare än 1 m till navet.

Kontrollera juvelerarens signalstyrka på installationsplatsen

Under testning visas signalnivån i appen och på tangentbordet med säkerhetslägesindikatorer  (Arbetat läge), (Avaktiverat läge), (Nattläge) och funktionsfelindikator X.
Om signalnivån är låg (en stapel) kan vi inte garantera en stabil drift av enheten. Vidta alla möjliga åtgärder för att förbättra kvaliteten på signalen. Flytta åtminstone enheten: även en 20 cm förskjutning kan avsevärt förbättra kvaliteten på signalmottagningen.
Om enheten har låg eller instabil signalstyrka även efter flyttning, använd en ReX radiosignalförlängare.
KeyPad är designad för användning när den blandas med den vertikala ytan. När du använder KeyPad i händerna kan vi inte garantera att sensortangentbordet fungerar framgångsrikt.

Stater

1. enheter
2. KeyPad

Parameter	Värde
Temperatur	enhetens temperatur. Mätt på processor och ändras gradvis
Juvelerare Signalstyrka	Signalstyrka mellan navet och KeyPad
Batteriladdning	Enhetens batterinivå. Två tillgängliga tillstånd: ОК Batteriet urladdat Hur batteriladdning visas i Ajax-appar
Lock	tampenhetens läge, som reagerar på att kroppen lossnar eller skadas
förbindelse	Anslutningsstatus mellan navet och KeyPad
Dirigeras genom ReX	Visar status för att använda ReX Range Extender
Tillfällig avaktivering	Visar enhetens status: aktiv, helt inaktiverad av användaren, eller bara notera tamper-knappen är avaktiverad
firmware	Detektor e version
Enhets-ID	Enhetsidenti

Inställningar

1. enheter
2. KeyPad
3. Inställningar

Inställning	Värde
Förnamn	Enhetsnamnet kan redigeras
Rum	Välja det virtuella rummet som enheten är tilldelad till
Till- / frånkopplingstillstånd	Välja säkerhetsgrupp som KeyPad tilldelas
Åtkomstinställningar	Välja sätt att veri till-/avväpna Endast knappkod Endast användarkodkod Knappsats och användarlösenord
Knappsatskod	Ställa in ett lösenord för till- / frånkoppling
Duress-kod	Ställer in en klädkod för ett tyst larm
Knapp Funktion	Val av knappfunktion *Av — Funktionsknappen är inaktiverad och utför inga kommandon när tryckt på Larm — genom att trycka på funktionsknappen skickar systemet ett larm till säkerhetsföretagets övervakningsstation och till alla användare Stänga av sammankopplat brandlarm — när du trycker på ljudet avstängs larmet för FireProtect/FireProtect Plus-detektorer. Funktionen fungerar endast om den är sammankopplad FireProtect-larm är aktiverat Läs mer
Tillkoppling utan lösenord	Om det är aktivt kan systemet aktiveras genom att trycka på Arm-knappen utan lösenord
Obehörig åtkomst Autolås	Om det är aktivt låses tangentbordet under den förinställda tiden efter att ha angett felaktigt lösenord tre gånger i rad (under 30 min). Under denna tid kan systemet inte avaktiveras via knappsatsen
Autolåstid (min)	Låsperiod efter fel lösenordsförsök
Ljushet	Ljusstyrkan på tangentbordets bakgrundsbelysning
Volym	Ljudsignalens volym
Varning med en siren om panikknappen trycks in	Inställningen visas om larmläget är valt för funktionsknappen. Om aktiv, utlöser funktionsknappen sirenerna installerade vid objektet
Juvelerare Signal Strength Test	Växlar enheten till testläget för signalstyrka
Dämpningstest	Växlar knappsatsen till testläge för signaltonning (tillgängligt på enheter med version 3.50 och senare)
Tillfällig avaktivering	Tillåter användaren att koppla från enheten utan att ta bort den från systemet. Två alternativ finns tillgängliga: Helt och hållet — enheten kommer inte att utföra systemkommandon eller delta i automatiseringsscenarier och systemet kommer att göra det ignorera endast enhetslarm och andra meddelanden — systemet ignorerar endast noti enhet tamper-knapp Läs mer om tillfällig avaktivering av enheter
Användarhandbok	Öppnar KeyPad Användarmanual
Koppla från enheten	Kopplar bort enheten från navet och raderar dess inställningar

KeyPad tillåter att ställa in både allmänna och personliga lösenord för varje användare.
Så här installerar du ett personligt lösenord:

1. Gå till profilinställningar (Hubinställningar    Användare Dina profilinställningar)
2. Klicka på Inställningar för åtkomstkod (i den här menyn kan du också se användaridentifieraren)
3. Ställ in användarkoden och tvångskoden

Varje användare ställer in ett personligt lösenord individuellt!

Säkerhetshantering med lösenord
Du kan styra säkerheten för hela anläggningen eller separata grupper med hjälp av gemensamma eller personliga lösenord (konfigureras i appen).
Om ett personligt lösenord används, visas namnet på användaren som aktiverade/avväpnade systemet i meddelanden och i navets händelseflöde. Om ett vanligt lösenord används visas inte namnet på användaren som ändrade säkerhetsmodellen.
Säkerhetshantering av hela anläggningen med ett gemensamt lösenord
Ange det vanliga lösenordet och tryck på armeringen/avväpnande / Aktivering av nattläge .
För exampden 1234
Gruppsäkerhetshantering med ett gemensamt lösenord
Ange det vanliga lösenordet, tryck på *, ange grupp-ID och tryck på armeringen/avväpnande / Aktivering av nattläge.
För example 1234 * 02
Vad är grupp-ID?
Om en grupp är tilldelad till knappsatsen (tillståndsfältet för aktivering/avaktivering i knappsatsinställningarna), behöver du inte ange grupp-ID. För att hantera tillkopplingsläget för denna grupp räcker det att ange ett gemensamt eller personligt lösenord.
Observera att om en grupp tilldelas tangentbordet kommer du inte att kunna hantera nattläge med ett vanligt lösenord.
I det här fallet kan nattläget endast hanteras med ett personligt lösenord (om användaren har rätt rättigheter).
Rättigheter i Ajax säkerhetssystem
Säkerhetshantering av hela anläggningen med ett personligt lösenord
Ange användar-ID, tryck på *, ange det personliga lösenordet och tryck på tillkopplingen/avväpnande / Aktivering av nattläge .
För example 02 * 1234
Vad är användar-ID?
Gruppsäkerhetshantering med ett personligt lösenord
Ange användar-ID, tryck på *, ange ett personligt lösenord, tryck på *, ange grupp-ID och tryck på tillkopplingen/avväpnande / Aktivering av nattläge .
För example: 02 * 1234 * 05
Vad är grupp-ID?
Om en grupp är tilldelad till knappsatsen (Tillstånd för att aktivera / avaktivera i knappsatsinställningarna) behöver du inte ange grupp-ID. För att hantera tillkopplingsläget för denna grupp räcker det att ange ett personligt lösenord.
Använda ett tvångslösenord
Med ett tvångslösenord kan du ringa ett tyst larm och imitera avaktivering av larm. Ett tyst larm innebär att Ajax-appen och sirener inte kommer att skrika och avslöja dig. Men ett säkerhetsföretag och andra användare kommer att varnas omedelbart. Du kan använda både personligt och vanligt tvångslösenord.
Vad är ett tvångslösenord och hur använder du det?
Scenarier och sirener reagerar på avväpning under tvång på samma sätt som vid normal avväpning.
Så här använder du ett vanligt tvångslösenord:
Ange det vanliga tvångslösenordet och tryck på avaktiveringsknappen .
För example, 4321
Så här använder du ett personligt tvångslösenord:
Ange användar-ID, tryck på *, ange sedan personligt tvångslösenord och tryck på avaktiveringsknappen.
För example: 02 * 4422
Så fungerar återlarmsdämpningsfunktionen
Med hjälp av knappsatsen kan du stänga av larmet för sammankopplade återdetektorer genom att trycka på funktionsknappen (om motsvarande inställning är aktiverad). Systemets reaktion på att trycka på en knapp beror på systemets tillstånd:
Sammankopplade FireProtect-larm har redan spridits –– vid det första trycket på funktionsknappen stängs alla sirener av redetektorerna av, förutom de som registrerat larmet. Genom att trycka på knappen igen stängs de återstående detektorerna av.
Den sammankopplade larmfördröjningstiden varar –– genom att trycka på funktionsknappen stängs sirenen av den utlösta FireProtect/FireProtect Plus-detektorn av.
Lär dig mer om sammankopplade larm av återdetektorer
Funktionstestning
Ajax säkerhetssystem tillåter test för att kontrollera funktionaliteten hos anslutna enheter.
Testerna startar inte direkt utan inom en period av 36 sekunder när standardinställningarna används. Testtiden startar beroende på inställningarna för detektorns skanningsperiod (stycket om "Juvelerare"-inställningar i navinställningar).
Juvelerare Signal Strength Test
Dämpningstest
Installation
Innan du installerar detektorn, se till att du har valt den bästa platsen och att den överensstämmer med riktlinjerna i denna handbok!
Knappsatsen ska fästas på den vertikala ytan.

1. Fäst SmartBracket-panelen på ytan med hjälp av buntade skruvar, med minst två fästpunkter (en av dem — ovanför tamper). Efter att ha valt annan tillbehörshårdvara, se till att de inte skadar eller deformerar panelen.
   Den dubbelhäftande tejpen får endast användas för tillfällig fastsättning av knappsatsen. Tejpen kommer att torka med tiden, vilket kan resultera i att tangentbordet faller och skadar enheten.
2. Sätt KeyPad på fästpanelen och dra åt monteringsskruven på kroppens undersida.

Så fort knappsatsen är placerad i SmartBracket kommer den att blinka med lysdioden X (Fel) — detta kommer att vara en signal om att tamphar aktiverats.
Om funktionsindikatorn X inte blinkade efter installationen i SmartBracket, kontrollera statusen för tampi Ajax-appen och kontrollera sedan panelens täthet.
Om knappsatsen slits av från ytan eller tas bort från fästpanelen får du meddelandet.
KeyPad-underhåll och byte av batteri
Kontrollera KeyPad-funktionerna regelbundet.
Batteriet som är installerat i KeyPad säkerställer upp till 2 års autonom drift (med en förfrågningsfrekvens av navet på 3 minuter). Om knappsatsens batteri är lågt, kommer säkerhetssystemet att skicka relevanta meddelanden, och felindikatorn kommer att lysa mjukt och slockna efter varje lyckad lösenordsinmatning.
Hur länge Ajax-enheter fungerar på batterier och vad påverkar detta
Batteribyte
Helt set

1. KeyPad
2. SmartBracket monteringspanel
3. Batterier AAA (förinstallerade) — 4 st
4. Installationskit
5. Snabbstart Guide

Tekniska specifikationer

Sensortyp	Kapacitiv
Anti-tamper -omkopplare	Ja
Skydd mot gissning av lösenord	Ja
Frekvensband	868.0 - 868.6 MHz eller 868.7 - 869.2 MHz beroende på försäljningsregion
Kompatibilitet	Fungerar endast med alla Ajax- och navavståndsförlängare
Maximal RF-uteffekt	Upp till 20 mW
Modulering av radiosignalen	GFSK
Radiosignalområde	Upp till 1,700 m (om det inte finns några hinder)
Strömförsörjning	4 × AAA-batterier
Strömförsörjning voltage	3 V (batterier installeras parvis)
Batteriets livslängd	Upp till 2 år
Installationsmetod	Inomhus
Omgivningstemperatur	Från -10 ° C till + 40 ° C
Luftfuktighet vid drift	Upp till 75%
Generella dimensioner	150 × 103 × 14 mm
Vikt	197 g
certifiering	Säkerhetsklass 2, miljöklass II i enlighet med kraven i EN 501311, EN 50131-3, EN 50131-5-3

Garanti
Garanti för “AJAX SYSTEMS MANUFACTURING” BEGRÄNSAD ANSVARSFÖRETAGsprodukter gäller i två år efter köpet och gäller inte det förinstallerade batteriet.
Om enheten inte fungerar korrekt bör du först kontakta supporttjänsten - i hälften av fallen kan tekniska problem lösas på distans!
Garantiens fullständiga text
Användaravtal
Teknisk support: [e-postskyddad]

Dokument/resurser

AJAX 8706 KeyPad Trådlöst pektangentbord [pdf] Användarmanual 8706, KeyPad Wireless Touch Keyboard