Bruksanvisning för JBL QUANTUM 810 trådlösa hörlurar

Innehåll dölja

QUANTUM 810 trådlösa hörlurar

810 TRÅDLÖS
ÄGARHANDBOK

INNEHÅLLSFÖRTECKNING
INTRODUKTION ………………………………………………………………………………………………………….. 1 VAD FINNS I LÅDAN……………………………………………………………………………………………………….. 2 PRODUKT ÖVERVIEW …………………………………………………………………………………………………. 3
Kontroller på headsetet ………………………………………………………………………………………………………………………………………….3 Kontroller på 2.4G USB trådlös dongel………………………………………………………………………………………….5 Kontroller på 3.5 mm ljudkabel………………… …………………………………………………………………………………………5 KOMMA IGÅNG………………………………………………… …………………………………………………. 6 Ladda ditt headset ……………………………………………………………………………………………………………………………….6 Bär ditt headset …………………………………………………………………………………………………………………………………7 Ström på……… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. .8 Förstagångsinstallation (endast för PC)…………………………………………………………………………………………………………………………. 8 ANVÄNDA DITT HEADSET ………………………………………………………………………………………… 10 Med 3.5 mm ljudanslutning……………………… …………………………………………………………………………………..10 Med 2.4G trådlös anslutning ………………………………………………… ………………………………………………………….11 Med Bluetooth (sekundär anslutning)……………………………………………………………………………… …………………..13 PRODUKTSPECIFIKATIONER…………………………………………………………………………………. 15 FELSÖKNING …………………………………………………………………………………………………. 16 LICENS………………………………………………………………………………………………………………………… 18

Beskrivning
Grattis till ditt köp! Den här bruksanvisningen innehåller information om JBL QUANTUM810 TRÅDLÖSA gamingheadset. Vi uppmuntrar dig att ägna några minuter åt att läsa den här manualen, som beskriver produkten och innehåller steg-för-steg-instruktioner som hjälper dig att ställa in och komma igång. Läs och förstå alla säkerhetsinstruktioner innan du använder din produkt. Om du har några frågor om denna produkt eller dess funktion, vänligen kontakta din återförsäljare eller kundtjänst, eller besök oss på www.JBLQuantum.com
- 1 -

Vad finns i boxen

01 JBL QUANTUM810 TRÅDLÖST headset 02 USB-laddningskabel (USB-A till USB-C) 03 3.5 mm ljudkabel 04 2.4G USB trådlös dongel 05 QSG, garantikort och säkerhetsblad 06 Vindruteskum för bommikrofon

- 2 -

PRODUKT ÖVERVIEW
Kontroller på headsetet
01 02 03
16 04 05 06
15 07
14 08
13 09
12 10 11
01 ANC* / TalkThru** LED · Tänds när ANC-funktionen är aktiverad. · Blinkar snabbt när TalkThru-funktionen är aktiverad.
02-knapp · Tryck kort för att slå på eller av ANC. · Håll nedtryckt i mer än 2 sekunder för att slå på eller av TalkThru.
03 / dial · Balanserar chattvolymen i förhållande till spelets ljudvolym.
04 Volym +/- ratt · Justerar headsetets volym.
05 Löstagbart vindruteskum
- 3 -

06 Lysdiod för mikrofonavstängning/avstängning · Tänds när mikrofonen är avstängd.
07-knapp · Tryck för att stänga av eller stänga av mikrofonen. · Håll nedtryckt i mer än 5 sekunder för att slå på eller av RGB-lampan.
08 Laddningslampa · Indikerar laddnings- och batteristatus.
09 3.5 mm ljudjack 10 USB-C-port 11 Röstfokusbommikrofon
· Vänd uppåt för att stänga av ljudet, eller fäll ner för att slå på mikrofonen. 12 knapp
· Håll nedtryckt i mer än 2 sekunder för att gå in i Bluetooth-parningsläge. 13 skjutreglage
· Skjut uppåt/nedåt för att slå på/av headsetet. · Skjut uppåt och håll kvar i mer än 5 sekunder för att gå in i 2.4G-parningsläge. 14 Status-LED (Ström / 2.4G / Bluetooth) 15 RGB-belysningszoner 16 Plattvikt öronkåpa
* ANC (Active Noise Cancelling): Upplev total nedsänkning medan du spelar genom att dämpa det yttre bruset. ** TalkThru: I TalkThru-läget kan du hålla naturliga konversationer utan att ta bort headsetet.
- 4 -

Kontroller på 2.4G USB trådlös dongel
02 01
01 CONNECT-knapp · Håll intryckt i mer än 5 sekunder för att gå in i 2.4G trådlöst parningsläge.
02 LED · Indikerar status för 2.4G trådlös anslutning.
Kontroller på 3.5 mm ljudkabel
01 02
01 reglage · Skjut för att stänga av eller slå på mikrofonen i 3.5 mm ljudanslutning.
02 Volymratt · Justerar headsetets volym i 3.5 mm ljudanslutning.
- 5 -

Komma igång
Laddar ditt headset
3.5hr
Ladda ditt headset helt före den medföljande USB-A till USB-C-laddningskabeln före användning.
TIPS:
· Det tar cirka 3.5 timmar att ladda headsetet helt. · Du kan också ladda ditt headset via en USB-C till USB-C-laddningskabel
(medföljer ej).
- 6 -

Bär ditt headset
1. Sätt sidan märkt L på ditt vänstra öra och sidan märkt R på ditt högra öra. 2. Justera öronkuddarna och pannbandet för en bekväm passform. 3. Justera mikrofonen efter behov.
- 7 -

Ström på

· Skjut strömbrytaren uppåt för att slå på headsetet. · Skjut nedåt för att stänga av.
Statuslampan lyser fast vitt när den slås på.

Första gången installation (endast för PC)

Download

från jblquantum.com/engine för att få full åtkomst

till funktioner på ditt JBL Quantum-headset – från headsetkalibrering till justering

3D-ljud som passar din hörsel, från att skapa anpassade RGB-ljuseffekter till

bestämmer hur sidotonen för bommikrofonen fungerar.

Krav på programvara
Plattform: Windows 10 (endast 64 bitar) / Windows 11
500 MB ledigt hårddiskutrymme för installation
DRICKS:
· QuantumSURROUND och DTS Headphone:X V2.0 endast tillgänglig på Windows. Programvaruinstallation krävs.

- 8 -

1. Anslut headsetet till din dator via 2.4G trådlös USB-anslutning (se "Med 2.4G trådlös anslutning").
2. Gå till “Ljudinställningar” -> “Ljudkontrollpanel”.
3. Under “Uppspelning” markera “JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME” och välj “Set Default” -> “Default Device”.
4. Markera "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" och välj "Set Default" -> "Default Communication Device".
5. Under “Recording” markera “JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT” och välj “Set Default” -> “Default Device”.
6. Välj "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" som standardljudenhet i din chattapplikation.
7. Följ instruktionerna på skärmen för att anpassa dina ljudinställningar.

JBL Quantum810 TRÅDLÖST spel

JBL Quantum810 TRÅDLÖS Chatt

- 9 -

Använda headsetet
Med 3.5 mm ljudanslutning

1. Anslut den svarta kontakten till headsetet.
2. Anslut den orange kontakten till 3.5 mm hörlursuttaget på din PC, Mac, mobil eller spelkonsolenhet.

Grundläggande drift

Fjärrkontroll

Drift

Volymratt på 3.5 mm ljudkabel Justera huvudvolymen.

skjutreglage på 3.5 mm ljudkabel

Skjut för att stänga av eller slå på mikrofonen.

OBS:
· Lysdioden för avstängning/avstängning av mikrofonen, knappen, /-ratten och RGB-belysningszonerna på headsetet fungerar inte i 3.5 mm-ljudanslutning.

- 10 -

Med 2.4G trådlös anslutning

2.4G

1. Anslut den trådlösa 2.4G USB-dongeln till en USB-A-port på din PC, Mac, PS4/PS5 eller Nintendo SwitchTM.
2. Slå på headsetet. Den kopplas ihop och ansluts till dongeln automatiskt.

Grundläggande drift

Styr volymratten
knapp

Användning Justera huvudvolymen. Vrid mot för att öka spelvolymen. Vrid mot för att öka chattvolymen. Tryck för att stänga av eller stänga av mikrofonen. Håll nedtryckt i mer än 5 sekunder för att slå på eller av RGB-ljuset. Tryck kort för att slå på eller av ANC. Håll nedtryckt i mer än 2 sekunder för att slå på eller av TalkThru.

- 11 -

För att para ihop manuellt
>5S
>5S
1. På headsetet, skjut strömbrytaren uppåt och håll den i mer än 5 sekunder tills statuslampan blinkar vitt.
2. På den trådlösa 2.4G USB-dongeln håller du CONNECT i mer än 5 sekunder tills lysdioden blinkar vitt snabbt. Båda lysdioderna på headsetet och dongeln lyser fast vita efter lyckad anslutning.
TIPS:
· Headsetet stängs av automatiskt efter 10 minuters inaktivitet. · Lysdioden går in i anslutningsläge (blinkar långsamt) efter frånkoppling från
headsetet. · Kompatibilitet med alla USB-A-portar kan inte garanteras.
- 12 -

Med Bluetooth (sekundär anslutning)

>2S

Inställningar Bluetooth

bluetooth

ENHETER

JBL Quantum810 trådlöst ansluten

Nu upptäckbar

Med den här funktionen kan du ansluta din mobiltelefon till headsetet medan du spelar spel utan att behöva oroa dig för att missa viktiga samtal.
1. Håll i headsetet i mer än 2 sekunder. Statuslysdioden blinkar snabbt (parning).
2. Aktivera Bluetooth på din mobiltelefon och välj "JBL QUANTUM810 WIRELESS" från "Enheter". Statuslysdioden blinkar långsamt (ansluter) och lyser sedan med fast blått (ansluten).

- 13 -

Kontrollera samtal
×1 × 1 × 2
När det kommer ett inkommande samtal: · Tryck en gång för att svara. · Tryck två gånger för att avvisa. Under ett samtal: · Tryck en gång för att lägga på.
DRICKS:
· Använd volymkontrollerna på din Bluetooth-anslutna enhet för att justera volymen.
- 14 -

Produktspecifikationer
· Drivrutinstorlek: 50 mm Dynamiska drivenheter · Frekvensgång (Passiv): 20 Hz – 40 kHz · Frekvensgång (Aktiv): 20 Hz – 20 kHz · Mikrofonfrekvensgång: 100 Hz -10 kHz · Max ineffekt: 30 mW · Känslighet: 95 dB SPL @1 kHz / 1 mW · Maximal SPL: 93 dB · Mikrofonkänslighet: -38 dBV / Pa@1 kHz · Impedans: 32 ohm · 2.4G Trådlös sändareffekt: <13 dBm · 2.4G Trådlös modulering: GFSK, /4 DQPSK · 2.4G Trådlös bärfrekvens: 2400 MHz – 2483.5 MHz · Bluetooth sänd effekt: <12 dBm · Bluetooth sänd modulering: GFSK, /4 DQPSK · Bluetooth frekvens: 2400 MHz – 2483.5 MHz · Bluetooth profile version: A2DP 1.3, HFP 1.8 · Bluetooth version: V5.2 · Batterityp: Li-ion batteri (3.7 V / 1300 mAh) · Strömförsörjning: 5 V 2 A · Laddningstid: 3.5 timmar · Musikuppspelningstid med RGB-belysning av: 43 timmar · Mikrofonupptagningsmönster: Enkelriktad · Vikt: 418 g
OBS:
· Tekniska specifikationer kan ändras utan föregående meddelande.
- 15 -

Felsökning
Om du har problem med att använda den här produkten, kontrollera följande punkter innan du begär service.
Ingen ström
· Headsetet stängs av automatiskt efter 10 minuters inaktivitet. Slå på headsetet igen.
· Ladda headsetet (se "Ladda ditt headset").
2.4G-parning misslyckades mellan headset och 2.4G USB-trådlös dongel
· Flytta headsetet närmare dongeln. Om problemet kvarstår kopplar du ihop headsetet med dongeln igen manuellt (se "Att koppla ihop manuellt").
Bluetooth-parning misslyckades
· Se till att du har aktiverat Bluetooth-funktionen på enheten för att anslutas till headsetet.
· Flytta enheten närmare headsetet. · Headsetet är anslutet till en annan enhet via Bluetooth. Koppla bort
annan enhet, upprepa sedan parningsprocedurerna. (se "Med Bluetooth (sekundär anslutning)").
Inget ljud eller dåligt ljud
· Se till att du har valt JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME som standardenhet i spelljudinställningarna på din PC, Mac eller spelkonsolenhet.
· Justera volymen på din PC, Mac eller spelkonsolenhet. · Kontrollera spelchattsaldo på PC om du bara spelar spel eller chattljud. · Kontrollera att ANC är aktiverat medan TalkThru är inaktiverat.
- 16 -

· Du kan uppleva tydlig försämring av ljudkvaliteten när du använder headsetet nära en USB 3.0-aktiverad enhet. Detta är inte ett fel. Använd en förlängnings USB-docka istället för att hålla dongeln så långt från USB 3.0-porten som möjligt.
I 2.4G trådlös anslutning: · Se till att headsetet och 2.4G trådlös dongel är ihopparade och anslutna
framgångsrikt. · USB-A-portarna på vissa spelkonsolenheter kan vara inkompatibla med JBL
QUANTUM810 TRÅDLÖS. Detta är inte ett fel.
I 3.5 mm ljudanslutning: · Se till att 3.5 mm ljudkabeln är ordentligt ansluten.
I Bluetooth-anslutning: · Volymkontrollen på headsetet fungerar inte för den Bluetooth-anslutna
enhet. Detta är inte ett fel. · Håll dig borta från källor till radiostörningar som mikrovågor eller trådlöst
routrar.

Min röst hörs inte av mina lagkamrater
· Se till att du har valt JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT som standardenhet i chattljudinställningarna på din PC, Mac eller spelkonsolenhet.
· Se till att mikrofonen inte är avstängd.

Jag kan inte höra mig själv när jag pratar

· Aktivera sidoton via

att höra dig själv tydligt över spelet

audio. ANC/TalkThru kommer att inaktiveras när sidotonen är aktiverad.

- 17 -

Licens
Bluetooth®-ordmärket och logotyperna är registrerade varumärken som ägs av Bluetooth SIG, Inc. och all användning av sådana märken av HARMAN International Industries, Incorporated sker under licens. Andra varumärken och handelsnamn tillhör respektive ägare.
- 18 -

HP_JBL_Q810_OM_V2_SV

810 TRÅDLÖS
SNABBSTARTSGUIDE

JBL QuantumENGINE
Ladda ner JBL QuantumENGINE för att få full tillgång till funktionerna på dina JBL Quantum-headset – från headsetkalibrering till att justera 3D-ljud för att passa din hörsel, från att skapa anpassad RGB-belysning
effekter för att avgöra hur sidotonen för bommikrofonen fungerar. JBLquantum.com/engine
Krav på programvara
Plattform: Windows 10 (endast 64 bitar) / Windows 11 500 MB ledigt hårddiskutrymme för installation *Använd alltid den senaste versionen av Windows 10 (64 bitar) eller Windows 11 för den mest optimala upplevelsen på JBL QuantumENGINE
* JBL QuantumSURROUND och DTS-hörlurar: X V2.0 endast tillgängligt i Windows. Programinstallation krävs.

001 VAD ÄR I LÅSAN?

Vindruta skum för mikrofon

JBL quantum810 TRÅDLÖSA headset

USB-laddningskabel

3.5 MM LJUDKABEL

TRÅDLÖS USB DONGLE

QSG | GARANTIKORT | Säkerhetsblad

002-krav

Anslutningsmöjligheter 3.5 mm ljudkabel 2.4G trådlös
bluetooth

JBL

PROGRAMKRAV

Plattform: Windows 10 (endast 64 bitar) / Windows 11 500 MB GRATIS HÅRDDISKUTRYMME FÖR INSTALLATION

PS4/PS5 XBOXTM Nintendo SwitchTM Mobile

MAC

Stereo

Inte kompatibel

Stereo

Inte kompatibel

Stereo

Inte

Kompatibel Kompatibel

Stereo

Inte kompatibel

003 ÖVERVIEW

01 ANC / TALKTHRU LED

02 ANC / TALKTHRU-knapp

03 Balansratten för ljudchatt

04 Volymkontroll

05 Avtagbart vindruteskum

06* Aviserings-LED för mikrofon avstängning / avstängning 01 07* Mikrofon avstängning / avstängning

08 LADDA LED

09 3.5 mm ljuduttag

10 USB-C-port 04
11 Röstfokusmikrofon

12 Bluetooth-parningsknapp

13 PÅ / AV-skjutreglage

14 POWER / 2.4G / Bluetooth LED

15* RGB-ljuszoner

16 Flat hörselkopp

17 2.4G PARNINGSKNAPP

18 Volymkontroll

19 MIC MUTE-KNAPP

17 16

004 STRÖM PÅ & ANSLUTA

ström på

02 2.4G trådlös PC | mac | PLAYSTATIONTM |Nintendo SwitchTM

MANUELLA KONTROLLER

>5S

Bluetooth

×1 × 1 × 2

ON
>2S

Inställningar Bluetooth
Bluetooth-ENHETER JBL Quantum810 Trådlöst ansluten Nu upptäckbar

006 INSTÄLLNING

007 KNAPPKOMANDO

ANC på/av TALKTHRU PÅ/AV

>2S

ÖKA SPELVOLYM ÖKA CHATVOLYM

ÖKA MASTER VOLYM MINSKA MASTER VOLYM

Mikrofon Mute / Unmute X1 PÅ / AV >5S

PÅ AV
> 2S BT PARNINGSLÄGE

008 Första gången installation
8a Anslut headsetet till din dator via trådlös 2.4G USB-anslutning.
8b Gå till "Ljudinställningar" -> "Ljudkontrollpanel". 8c Under "Uppspelning" markera "JBL QUANTUM810 TRÅDLÖS SPEL"
och välj "Set Default" -> "Default Device". 8d Markera "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" och välj "Set
Standard” -> “Standard kommunikationsenhet”. 8e Under "Recording" markera "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT"
och välj "Set Default" -> "Default Device". 8f Välj "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" i din chattapplikation
som standardljudenhet. 8G Följ instruktionerna på skärmen för att anpassa ditt ljud
inställningar.

JBL Quantum810 TRÅDLÖST spel

JBL Quantum810 TRÅDLÖS Chatt

009 MIKROFON

Meddelande-LED för mikrofonavstängning/avstängning

stum

ljud på

010 LADDNING
3.5hr

011 LED-UPPFÖRANDE
ANC PÅ ANC AV TALKTHRU PÅ MIC MUTE MIC ONMUTE
LÅG BATTERILADDNING FULLT LADDAD

2.4G PAIRING 2.4G CONNECTING 2.4G CONNECTED
BT PAIRING BT CONNECTING BT CONNECTED
STRÖM PÅ STRÖM AV

012 TEKNISK SPEC

Drivrutinsstorlek: Frekvenssvar (Passiv): Frekvenssvar (Aktiv): Mikrofonfrekvenssvar: Max ineffekt Känslighet: Maximal SPL: Mikrofonkänslighet: Impedans: 2.4G Trådlös sändareffekt: 2.4G Trådlös modulering: 2.4G Trådlös bärfrekvens: Bluetooth sänd effekt: Bluetooth sänd modulering: Bluetooth frekvens: Bluetooth profile version: Bluetooth-version: Batterityp: Strömförsörjning: Laddningstid: Musikuppspelningstid med RGB-belysning avstängd: Mikrofonupptagningsmönster: Vikt:

50 mm dynamiska drivrutiner 20 Hz – 40 kHz 20 Hz – 20 kHz 100 Hz -10 kHz 30 mW 95 dB SPL @1 kHz / 1 mW 93 dB -38 dBV / Pa@1 kHz 32 ohm <13 dBm DQPSK, /4 dBm DQPSK 2400 MHz – 2483.5 MHz <12 dBm GFSK, /4 DQPSK 2400 MHz – 2483.5 MHz A2DP 1.3, HFP 1.8 V5.2 Li-ion batteri (3.7 V / 1300 mAh) 5V 2 A 3.5 tim g43tim 418 tim gXNUMX

Anslutningsmöjligheter 3.5 mm ljudkabel 2.4G trådlös Bluetooth

PS4 / PS5

XBOXTM

Nintendo SwitchTM

Mobil

MAC

Stereo

Inte kompatibel

Stereo

Inte kompatibel

Stereo

Inte kompatibel

Stereo

Inte kompatibel

IC RF-exponeringsinformation och uttalande SAR-gränsen för Kanada (C) är 1.6 W/kg i genomsnitt över ett gram vävnad. Enhetstyper: (IC: 6132A-JBLQ810WL) har också testats mot denna SAR-gräns. Enligt denna standard är det högsta SAR-värdet som rapporterats under produktcertifiering för huvudanvändning 0.002 W/Kg. Enheten testades för typiska kroppsoperationer där produkten hölls 0 mm från huvudet. För att upprätthålla överensstämmelse med IC RF-exponeringskrav, använd tillbehör som håller ett avstånd på 0 mm mellan användarens huvud och baksidan av headsetet. Användning av bältesklämmor, hölster och liknande tillbehör får inte innehålla metalldelar i sin montering. Användning av tillbehör som inte uppfyller dessa krav kanske inte överensstämmer med IC RF-exponeringskraven och bör undvikas.
IC RF-exponeringsinformation och uttalande för trådlös USB-dongel SAR-gränsen för Kanada (C) är 1.6 W/kg i genomsnitt över ett gram vävnad. Enhetstyper: (IC: 6132A-JBLQ810WLTM) har också testats mot denna SAR-gräns. Enligt denna standard är det högsta SAR-värdet som rapporterats under produktcertifiering för huvudanvändning 0.106W/Kg.
Huvuddrift Anordningen utsattes för ett typiskt huvudmanipulationstest. För att uppfylla kraven för RF-exponering måste ett minsta avstånd på 0 cm hållas mellan användarens öra och produkten (inklusive antennen). Huvudexponering som inte uppfyller dessa krav kanske inte uppfyller kraven för RF-exponering och bör undvikas. Använd endast den medföljande eller godkända antennen.
IC: 6132A-JBLQ810WL
Kroppsdrift Enheten testades för typiska kroppsoperationer där produkten hölls med 5 mm avstånd från kroppen. Underlåtenhet att följa ovanstående begränsningar kan leda till brott mot riktlinjerna för IC RF-exponering. Använd endast den medföljande eller godkända antennen.
IC: 6132A-JBLQ810WLTM
Information et enoncés sur l'exposition RF de l'IC. La limite DAS du Canada (C) est de 1,6 W/kg, arrondie sur un grame de tissu. Typer d'appareils: (IC: 6132A-JBLQ810WL) en jagalement été testé en relation avec cette limite DAS selon ce standard. La valeur DAS la plus élevée mesurée hänge la certification du produit pour une utilization au niveau de la tête est de 0,002W/Kg. L'appareil a été testé dans des cas d'utilisation typiques en relation avec le corps, où le produit a été utilisé à 0 mm de la tête. Pour continuer à respecter les standards d'exposition RF de l'IC, utilisez des accessoires qui maintiennent une distance de séparation de 0 mm entre la tête de l'utilisateur et l'arrière du casque. L'utilisation de clips de ceinture, d'étui eller d'accessoires similaires ne doivent pas contenir de pièces métalliques. Les accessoarer ne respectant pas ces exigences peuvent ne pas respecter les standards d'exposition RF de l'IC et doivent être évités.
Information och declaration d'exposition aux RF d'IC pour le dongle sans fil USB La limite DAS du Canada (C) est de 1,6 W/kg and moyenne sur un grame de tissu. Typer d'appareils: (IC: 6132A-JBLQ810WLTM) en jagalement été testé par rapport à cette limite SAR. Selon cette norme, la valeur SAR la plus élevée signalée lors de la certification du produit pour l'utilisation de la tête est de 0,106W/Kg.

Användning au niveau de la tête L'appareil est testé dans un cas d'utilisation typique autour de la tête. Pour respecter les standards d'exposition RF, une distance de séparation minimum de 0 cm doit être maintenue entre l'oreille et le produit (antenne omfattar). L'exposition de la tête ne respectant pas ces exigences peut ne pas respecter les standards d'exposition RF et doit être évité. Utnyttja den unika antennen inklusive ett antenncertifikat. IC: 6132A-JBLQ810WL
Opération du corps L'appareil a été testé pour des operations corporelles typiques où le produit était maintenu à une distance de 5 mm du corps. Le nonrespect des restrictions ci-dessus peut entraîner une violation des directives d'exposition aux RF d'IC. Utnyttja unika l'antenne fournie ou approuvée. IC: 6132A-JBLQ810WLTM.
FÖRSÖK INTE ATT ÖPPNA, SERVICERA ELLER TA BORT BATTERIET | KORTA INTE KORT KRETS | KAN explodera om den kastas i brand | RISK FÖR EXPLOSION OM BATTERIET BYTS AV EN FELTYKT TYP | KASSERA ELLER ÅTERVÄND BATTERIER I enlighet med INSTRUKTIONERNA

Bluetooth®-ordmärket och logotyperna är registrerade varumärken som ägs av Bluetooth SIG, Inc. och all användning av sådana märken av HARMAN International Industries, Incorporated sker under licens. Andra varumärken och handelsnamn tillhör respektive ägare.
Este equipamento não tem direito à proteção contra interferência prejudicial e não pode causar interferência em sistemas devidamente autorizados. Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados. För mer information, konsultera på webbplatsen för ANATEL www.anatel.gov.br

: , , 06901 , ., 400, 1500 : OOO” “, , 127018, ., . , .12, . 1 : 1 : 2 : www.harman.com/ru : 8 (800) 700 0467 , : OOO” ” , «-». , 2010 : 000000-MY0000000, «M» – ( , B – , C – ..) «Y» – (A – 2010, B – 2011, C – 2012 ..).

HP_JBL_Q810_QSG_SOP_V10

810
Trådlöst over-ear-spelheadset med aktiv brusreducering och Bluetooth

Ljud är överlevnad.
Nivå upp till JBL Quantum 810 Wireless med Hi-Res-certifierat JBL QuantumSOUND som gör att även de minsta ljuddetaljerna kommer i kristallklara och JBL QuantumSURROUND, det bästa rumsliga surroundljudet för spel med DTS Headphone:X version 2.0-teknik. Med 2.4 GHz trådlös anslutning och Bluetooth 5.2-streaming och 43 timmars batteritid som laddas medan du spelar, missar du aldrig en sekund. Designad för spelmiljöer garanterar röstfokus-boommikrofonen och brusreduceringsteknik att du alltid kommer att vara tydlig oavsett om du pratar strategi med ditt team eller beställer en pizza. Justera den Discord-certifierade ratten för den perfekta balansen, spring och skjut sedan hela dagen och natten med bekvämligheten av en mindre 2.4 GHz dongel och bekvämligheten av premiumläderlindade öronkuddar med memoryskum.

Funktioner
Dubbelt surroundljud Hör varje detalj med högupplösta drivrutiner Dubbel trådlös Active Noise Cancelling-teknik för spel Spela och ladda samtidigt Spelljud-chattratt för Discord Riktningsmikrofon Hållbar, bekväm design Optimerad för PC, kompatibel med flera plattformar

810
Trådlöst over-ear-spelheadset med aktiv brusreducering och Bluetooth

Funktioner och Fördelar
Dubbelt surroundljud Känn dig som att du kliver in i spelet med JBL QuantumSURROUND och DTS Headphone:X version 2.0-teknik som låter dig uppleva uppslukande, flerkanaligt 3D-ljud runt omkring dig.
Hör varje detalj med Hi-Res-drivrutiner Fördjupa dig helt i JBL QuantumSOUND. Högupplösta 50 mm-drivrutiner placerar även de minsta ljuddetaljerna med precision, från kvistsnäppet av en fiende som rör sig i position till stegen på en zombiehord som blandar sig bakom dig. När det kommer till spel är ljud överlevnad.
Dubbel trådlös Missa aldrig en sekund med de dubbla lösningarna för förlustfri 2.4 GHz trådlöst och Bluetooth 5.2 som eliminerar ljudfördröjningar och avbrott.
Aktiv brusreducerande teknik för spel JBL Quantum 810 Wireless är designad för spelmiljöer och eliminerar oönskade bakgrundsljud så att du kan vara fullt engagerad i ditt uppdrag utan distraktioner.
Spela och ladda samtidigt Spela hela dagen och natten med 43 timmars batteritid som laddas medan du spelar. Till skillnad från vissa lagkamrater där ute, slutar JBL Quantum 810 Wireless aldrig – och sviker dig aldrig.
Spelljud-chattratt för Discord Tack vare separata ljudkort låter den Discord-certifierade ratten dig anpassa den perfekta balansen mellan spel och chattljud i ditt headset utan avbrott i handlingen.
Riktningsmikrofon JBL Quantum 810 Wirelesss riktade röstfokus-boommikrofon med uppfällbar mute och eko-reducerande teknologi betyder att du alltid kommer fram högt och tydligt, oavsett om du pratar strategi med ditt team eller beställer en pizza.
Slitstark, bekväm design Det lätta, slitstarka pannbandet och öronkuddarna i premiumläderlindad memory foam är designade för total komfort, oavsett hur länge du spelar.
Optimerat för PC, kompatibelt med flera plattformar JBL Quantum 810 Wireless headset är kompatibelt via 2.4 GHz trådlös anslutning med PC, PSTM (PS5 och PS4) och Nintendo SwitchTM (endast vid dockning), via Bluetooth 5.2 med Bluetooth-kompatibla enheter och via 3.5 mm ljudjack med PC, PlayStation, XboxTM, Nintendo Switch, Mobile, Mac och VR. Funktionerna som drivs av JBL QuantumENGINE (JBL QuantumSURROUND, RGB, EQ, mikrofoninställningar etc.) är endast tillgängliga på PC. Kontrollera anslutningsguiden för kompatibilitet.

Vad finns i boxen:
JBL Quantum 810 Trådlöst headset USB Laddkabel 3.5 mm ljudkabel USB trådlös dongel Vindruteskum för mikrofon QSG | Garantikort | Säkerhetsblad
Tekniska specifikationer:
Drivrutinstorlek: 50mm Dynamiska drivrutiner Frekvensgång (Aktiv): 20Hz 20kHz Mikrofonfrekvensgång: 100Hz 10kHz Max ineffekt: 30mW Känslighet: 95dB SPL@1kHz/1mW Maximal SPL: 93dB@ Mikrofonkänslighet: 38kHzhm: 1dB känslighet: 32dB, 2.4kHzhm: o ImpPadBzhm. 13G Trådlös sändareffekt: <2.4 dBm 4G Trådlös modulering: /2.4-DQPSK 2400G Trådlös bärfrekvens: 2483.5 MHz 12 MHz Bluetooth sänd effekt: <4dBm Bluetooth sänd modulering: GFSK, /8 DQPSK, 2400DPSK 2.483.5 Bluetooth XNUMX MHz frekvens: – XNUMX MHz Bluetooth profile version: A2DP 1.3, HFP 1.8 Bluetooth-version: V5.2 Batterityp: Li-ion-batteri (3.7V/1300mAh) Strömförsörjning: 5V 2A Laddningstid: 3.5 timmar Musikuppspelningstid med RGB-belysning avstängd: 43 timmar Mikrofonupptagningsmönster: Enkelriktad Vikt: 418 g

HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329, USA www.jbl.com

© 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. Alla rättigheter förbehållna. JBL är ett varumärke som tillhör HARMAN International Industries, Incorporated, registrerat i USA och / eller andra länder. Bluetooth®-ordmärket och logotyperna är registrerade varumärken som ägs av Bluetooth SIG, Inc. och all användning av sådana märken av HARMAN International Industries, Incorporated sker under licens. Andra varumärken och handelsnamn tillhör respektive ägare. Funktioner, specifikationer och utseende kan ändras utan föregående meddelande.