Headphone tanpa kabel QUANTUM 810

810 WIRELESS
MANUAL MANUSA

DAPTAR EUSI
PENDAHULUAN ………………………………………………………………………………………………….. 1 NAON NU DINA KOTAK………………………… ……………………………………………………………………….. 2 PRODUK LUARVIEW ……………………………………………………………………………. 3
Kadali dina headset …………………………………………………………………………………………………………….3 Kontrol dina dongle nirkabel USB 2.4G……………………………………………………………………………….5 Kontrol dina kabel audio 3.5mm…………………… …………………………………………………………………………… 5 NGAMULAI………………………………………… ……………………………………………. 6 Ngeusi batre headset anjeun ………………………………………………………………………………………………………….6 Nganggo anjeun headset ……………………………………………………………………………………………………… 7 Daya dihurungkeun……… ……………………………………………………………………………………………………………. .8 Setélan munggaran (pikeun PC wungkul)……………………………………………………………………………………. 8 MANGKEUN HEADSET ANDA ……………………………………………………………………………………… 10 Kalayan sambungan audio 3.5mm……………………………… …………………………………………………………………..10 Kalayan sambungan nirkabel 2.4G ………………………………………… ……………………………………………………….11 Kalayan Bluetooth (sambungan sékundér)……………………………………………………………… ………………..13 SPESIFIKASI PRODUK………………………………………………………………. 15 MÉTODÉNGASI …………………………………………………………………………. 16 LISENSI…………………………………………………………………………………… 18

perkenalan
Gening keur meuli anjeun! Buku manual ieu kalebet inpormasi ngeunaan headset kaulinan JBL QUANTUM810 WIRELESS. Kami ajak anjeun nyandak sababaraha menit pikeun maca manual ieu, anu ngajelaskeun produk sareng kalebet petunjuk léngkah-léngkah pikeun ngabantosan anjeun nyetél sareng ngamimitian. Baca jeung ngarti sagala parentah kaamanan saméméh ngagunakeun produk Anjeun. Upami anjeun gaduh patarosan ngeunaan produk ieu atanapi operasina, mangga ngahubungi pangecér atanapi palayanan palanggan anjeun, atanapi kunjungan kami di www.JBLQuantum.com
- 1 -

Naon anu aya dina kotak

06

01

02

03

04

05

01 Headset JBL QUANTUM810 WIRELESS 02 Kabel ngecas USB (USB-A ka USB-C) 03 Kabel audio 3.5mm 04 Dongle nirkabel USB 2.4G 05 QSG, kartu garansi sareng lambar kaamanan 06 Busa kaca spion pikeun mikropon booming

- 2 -

PRODUK OVERVIEW
Kadali kana headset
01 02 03
16 04 05 06
15 07
14 08
13 09
12 10 11
01 ANC* / TalkThru** LED · Caang lamun fitur ANC diaktipkeun. · Kedip-kedip gancang nalika fitur TalkThru diaktipkeun.
Tombol 02 · Pencét sakeudeung pikeun ngahurungkeun atawa mareuman ANC. · Tahan leuwih ti 2 detik pikeun ngahurungkeun atawa mareuman TalkThru.
03 / dial · Balances volume obrolan dina hubungan volume audio kaulinan.
04 Volume +/- dial · Saluyukeun polumeu headset.
05 Busa kipas kaca anu tiasa dicabut
- 3 -

06 Mic bisu / hurungkeun LED · Lampu hurung nalika mikropon diredam.
Tombol 07 · Pencét pikeun ngajempékeun atanapi nganonaktipkeun mikropon. · Tahan leuwih ti 5 detik pikeun ngahurungkeun atawa mareuman lampu RGB.
08 LED Ngecas · Nunjukkeun status ngecas sareng batre.
09 jack audio 3.5mm 10 port USB-C 11 Mikropon booming fokus sora
· Balikkeun ka luhur pikeun ngajempékeun, atanapi balikkeun ka handap pikeun nganonaktipkeun mikropon. 12 kancing
· Tahan leuwih ti 2 detik pikeun asup kana mode papasangan Bluetooth. 13 geser
· Geser ka luhur / ka handap pikeun ngahurungkeun / mareuman headset. · Geser ka luhur jeung tahan leuwih ti 5 detik pikeun asup kana mode papasangan 2.4G. 14 Status LED (Power / 2.4G / Bluetooth) 15 Zona Pencahayaan RGB 16 Cangkir ceuli lipet datar
* ANC (Active Noise Cancelling): Ngalaman total immersion bari kaulinan ku cara suppressing noise luar. ** TalkThru: Dina mode TalkThru, anjeun tiasa nahan paguneman alami tanpa ngaleupaskeun headset anjeun.
- 4 -

Kadali dongle nirkabel USB 2.4G
02 01
01 Tombol CONNECT · Tahan leuwih ti 5 detik pikeun asup kana mode papasangan nirkabel 2.4G.
02 LED · Nunjukkeun status sambungan nirkabel 2.4G.
Kadali kana kabel audio 3.5mm
01 02
01 geseran · Geser pikeun ngajempékeun atanapi nganonaktipkeun mikropon dina sambungan audio 3.5mm.
02 Tombol volume · Saluyukeun volume headset dina sambungan audio 3.5mm.
- 5 -

Ngamimitian
Ngecas headset anjeun
3.5hr
Sateuacan dianggo, ngeusi batre headset anjeun ngalangkungan kabel USB-A kana kabel USB-C anu disayogikeun.
tips:
· Butuh kurang leuwih 3.5 jam pikeun ngeusi batre headset. · Anjeun oge bisa ngecas headset Anjeun liwat kabel ngecas USB-C ka USB-C
(henteu dibekelan).
- 6 -

Nganggo headset anjeun
1. Pasang sisi anu ditandaan L kana ceuli kénca anjeun sareng sisi anu ditandaan R kana ceuli katuhu anjeun. 2. Saluyukeun earpads na headband pikeun fit nyaman. 3. Saluyukeun mikropon sakumaha diperlukeun.
- 7 -

kakuatan dina

· Geser saklar daya ka luhur pikeun ngahurungkeun headset. · Geser ka handap pikeun mareuman.
Status LED ngagenclang bodas padet saatos diaktipkeun.

Setup mimiti-waktos (pikeun PC hungkul)

download

ti jblquantum.com/engine pikeun meunangkeun aksés pinuh

ka fitur dina headset JBL Quantum Anjeun - ti kalibrasi headset nepi ka nyaluyukeun

Audio 3D pikeun nyocogkeun dédéngéan anjeun, ti nyieun épék cahaya RGB ngaropéa pikeun

nangtukeun kumaha mikropon booming side-tone jalan.

Syarat software
Platform: Windows 10 (64 bit wungkul) / Windows 11
500MB rohangan hard drive gratis pikeun dipasang
tip:
· QuantumSURROUND sareng DTS Headphone:X V2.0 sayogi dina Windows wungkul. instalasi software diperlukeun.

- 8 -

1. Sambungkeun headset ka PC Anjeun liwat sambungan nirkabel USB 2.4G (Tingali "Kalayan sambungan nirkabel 2.4G").
2. Pindah ka "Setélan Sora" -> "Panel Kontrol Sora".
3. Dina "Playback" sorot "JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME" tur pilih "Set Default" -> "Default Device".
4. Sorot "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" tur pilih "Set Default" -> "Default Communication Device".
5. Dina "Rekam" sorot "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" tur pilih "Set Default" -> "Default Device".
6. Dina aplikasi obrolan anjeun pilih "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" salaku alat audio standar.
7. Turutan parentah dina layar pikeun nyaluyukeun setelan sora anjeun.

JBL Quantum810 kaulinan nirkabel

JBL Quantum810 Obrolan nirkabel

- 9 -

Ngagunakeun headset anjeun
Kalayan sambungan audio 3.5mm

1. Sambungkeun konektor hideung kana headset anjeun.
2. Sambungkeun konektor jeruk kana jack headphone 3.5mm dina alat PC, Mac, mobile atanapi konsol gim anjeun.

Operasi dasar

kadali

operasi

Dial volume dina kabel audio 3.5mm Saluyukeun volume master.

slaider dina kabel audio 3.5mm

Geser pikeun ngajempékeun atanapi nganonaktipkeun mikropon.

CATETAN:
· Mic bisu / hurungkeun LED, tombol, / dial sareng Zona Pencahayaan RGB dina headset teu tiasa dianggo dina sambungan audio 3.5mm.

- 10 -

Kalayan sambungan nirkabel 2.4G

2.4G

1. Colokkeun dongle nirkabel 2.4G USB kana port USB-A on PC Anjeun, Mac, PS4 / PS5 atanapi Nintendo Pindah TM.
2. Hurungkeun headset. Éta bakal masangkeun sareng nyambung sareng dongle sacara otomatis.

Operasi dasar

Ngadalikeun Volume dial
tombol tombol

Operasi Saluyukeun volume master. Rotasikeun ka arah nambahan volume kaulinan. Puter ka arah pikeun ningkatkeun volume obrolan. Pencét pikeun ngajempékeun atanapi nganonaktipkeun mikropon. Tahan leuwih ti 5 detik pikeun ngahurungkeun atawa mareuman lampu RGB. Pencét sakeudeung pikeun ngahurungkeun atawa mareuman ANC. Tahan leuwih ti 2 detik pikeun ngahurungkeun atawa mareuman TalkThru.

- 11 -

Masangkeun sacara manual
> 5S
> 5S
1. Dina headset, geser saklar daya ka luhur jeung tahan leuwih ti 5 detik nepi ka status LED hurung bodas.
2. Dina dongle nirkabel 2.4G USB, tahan CONNECT leuwih ti 5 detik nepi ka LED flashes bodas gancang. Kadua LED dina headset sareng dongle janten bodas padet saatos sambungan suksés.
tips:
· Headsét pareum sacara otomatis saatos 10 menit teu aktip. · LED asup ka modeu nyambungkeun (kedip-kedip lalaunan) sanggeus dipegatkeun sambungan
headset. · Kasaluyuan sareng sadaya palabuhan USB-A teu dijamin.
- 12 -

Kalayan Bluetooth (sambungan sekundér)

01

> 2S

02

Setélan Bluetooth

Bluetooth

Parangkat

ON

JBL Quantum810 Wireless Nyambung

Ayeuna Kapendak

Kalayan pungsi ieu, anjeun tiasa nyambungkeun telepon sélulér anjeun ka headset nalika maén game, tanpa hariwang kaleungitan telepon penting.
1. Tahan headset leuwih ti 2 detik. Status LED hurung gancang (pasangkeun).
2. Aktipkeun Bluetooth dina handphone anjeun sarta milih "JBL QUANTUM810 WIRELESS" ti "Alat". Status LED kedip-kedip lalaunan (nyambung), teras janten biru padet (nyambung).

- 13 -

Telepon kontrol
× 1 × 1 × 2
Lamun aya telepon asup: · Pencét sakali pikeun ngajawab. · Pencét dua kali pikeun nampik. Nalika nelepon: · Pencét sakali pikeun nutup telepon.
tip:
· Pake kadali polumeu dina alat nu disambungkeun ka Bluetooth pikeun nyaluyukeun polumeu.
- 14 -

Spesifikasi produk
· Ukuran supir: 50 mm Panggerak dinamis · Réspon frékuénsi (Pasif): 20 Hz – 40 kHz · Réspon frékuénsi (Aktif): 20 Hz – 20 kHz · Réspon frékuénsi mikropon: 100 Hz -10 kHz · Daya input maksimum: 30 mW · Sensitipitas: 95 dB SPL @1 kHz / 1 mW · SPL maksimum: 93 dB · Sensitipitas mikropon: -38 dBV / Pa@1 kHz · Impedansi: 32 ohm · 2.4G Daya pamancar Wireless: <13 dBm · 2.4G modulasi Wireless: GFSK, /4 DQPSK · 2.4G Frekuensi pamawa nirkabel: 2400 MHz – 2483.5 MHz · kakuatan dikirimkeun Bluetooth: <12 dBm · modulasi dikirimkeun Bluetooth: GFSK, / 4 DQPSK · frékuénsi Bluetooth: 2400 MHz – 2483.5 MHz · Bluetooth profile Vérsi: A2DP 1.3, HFP 1.8 · Vérsi Bluetooth: V5.2 · Jinis batré: batré Li-ion (3.7 V / 1300 mah) · catu daya: 5 V 2 A · Waktu ngecas: 3.5 jam · Waktu maén musik jeung cahaya RGB pareum: 43 jam · Pola pickup mikropon: Unidirectional · Beurat: 418 g
CATETAN:
· Spésifikasi téknis tiasa robih tanpa aya bewara sateuacanna.
- 15 -

Pamérésan masalah
Upami anjeun ngagaduhan masalah dina produk ieu, parios poin-poin ieu sateuacan anjeun nyungkeun jasa.
Teu daya
· Headsét pareum sacara otomatis saatos 10 menit teu aktip. Hurungkeun deui headset.
· Ngecas deui headset (tingali "Ngeusi batre headset anjeun").
Pasangan 2.4G gagal antara headset sareng dongéng nirkabel 2.4G USB
· Pindahkeun headset ngadeukeutan dongle. Upami masalahna tetep, pasangkeun headset sareng dongle deui sacara manual (tingali "Masangkeun sacara manual").
Papasangan Bluetooth gagal
· Pastikeun Anjeun tos ngaktipkeun fitur Bluetooth dina alat pikeun disambungkeun jeung headset.
· Pindahkeun alat ngadeukeutan ka headset. · Headsét disambungkeun ka alat séjén ngaliwatan Bluetooth. Pegatkeun sambungan nu
alat sejen, teras malikan prosedur papasangan. (tingali "Kalayan Bluetooth (sambungan sekundér)").
Teu aya sora atanapi sora goréng
· Pastikeun anjeun geus milih JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME salaku alat standar dina setélan sora kaulinan tina PC Anjeun, Mac atawa alat konsol kaulinan.
· Saluyukeun volume dina PC Anjeun, Mac atawa alat konsol kaulinan. · Pariksa kasaimbangan obrolan kaulinan dina PC lamun anjeun ngan maén game atawa audio obrolan. · Pariksa yén ANC diaktipkeun nalika TalkThru ditumpurkeun.
- 16 -

· Anjeun tiasa ngalaman degradasi kualitas sora anu jelas nalika nganggo headset caket alat anu diaktipkeun USB 3.0. Ieu sanés gangguan. Anggo dok USB extension pikeun ngajaga dongle sajauh tina port USB 3.0 sabisa.
Dina sambungan nirkabel 2.4G: · Pastikeun headset sareng dongle nirkabel 2.4G dipasangkeun sareng disambungkeun
suksés. · Port USB-A dina sababaraha alat konsol kaulinan bisa jadi teu cocog jeung JBL
QUANTUM810 nirkabel. Ieu sanés gangguan.
Dina sambungan audio 3.5mm: · Pastikeun kabel audio 3.5mm disambungkeun aman.
Dina sambungan Bluetooth: · Kadali polumeu dina headset teu tiasa dianggo pikeun Bluetooth nu disambungkeun
alat. Ieu sanés gangguan. · Jauhkeun tina sumber gangguan radio sapertos gelombang mikro atanapi nirkabel
router.

Sora kuring teu tiasa didangu ku réréncangan abdi
· Pastikeun anjeun geus milih JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT salaku alat standar dina setélan sora obrolan PC Anjeun, Mac atawa alat konsol kaulinan.
· Pastikeun mikropon teu dijempékeun.

Abdi henteu tiasa nguping nyalira nalika nyarios

· Aktipkeun sidetone via

ngadangu diri jelas leuwih kaulinan

audio. ANC/TalkThru bakal ditumpurkeun nalika sidetone diaktipkeun.

- 17 -

ngidinan
Tanda kecap sareng logo Bluetooth® mangrupikeun mérek dagang kadaptar anu dipiboga ku Bluetooth SIG, Inc. sareng panggunaan tanda sapertos kitu ku HARMAN International Industries, Incorporated aya lisénsi. Mérek dagang sareng ngaran dagang sanés mangrupikeun pamilik masing-masing.
- 18 -

HP_JBL_Q810_OM_V2_EN

810 WIRELESS
Pitunjuk Mimitian Gancang

JBL QuantumENGINE
Unduh JBL QuantumENGINE pikeun kéngingkeun aksés pinuh kana fitur dina headset JBL Quantum anjeun - tina kalibrasi headset dugi ka nyaluyukeun audio 3D pikeun nyocogkeun dédéngéan anjeun, tina nyiptakeun pencahayaan RGB anu disesuaikan
épék pikeun nangtukeun kumaha mikropon booming side-tone jalan. JBLquantum.com/engine
Syarat software
Platform: Windows 10 (64 bit wungkul) / Windows 11 500MB rohangan hard drive bébas pikeun instalasi * Salawasna nganggo versi panganyarna tina Windows 10 (64 bit) atawa Windows 11 pikeun pangalaman paling optimal dina JBL QuantumENGINE
* JBL QuantumSURROUND sareng Headphone DTS: X V2.0 ngan ukur aya dina Windows. Pamasangan parangkat lunak diperyogikeun.

001 Naon anu aya dina kotak

Busa kaca pikeun mikropon boom

Headset JBL kuantum810 WIRELESS

sambungan kabel ngecas USB

3.5MM AUDIO KABEL

USB DONGLE WIRELESS

QSG | KARTU HARANSI | Lambaran Kasalametan

Syarat 002

Konéktipitas 3.5 mm Audio Cable 2.4G Wireless
Bluetooth

JBL

PERSYARATAN SOFTWARE

Platform: Windows 10 (64 bit wungkul) / Windows 11 500MB RUANG HARD DRIVE GRATIS pikeun INSTALASI

Kasaluyuan sistem
PC | XboxTM | PlayStationTM | Nintendo SwitchTM | Mobile | Mac | VR

PC

PS4 / PS5 XBOXTM Nintendo Pindah TM Mobile

MAC

VR

Stereo

Stereo

Stereo

Stereo

Stereo

Stereo

Stereo

Stereo

Henteu Cocog

Stereo

Henteu Cocog

Stereo

Stereo

Stereo

teu

teu

Cocog Cocog

Stereo

Stereo

Stereo

Henteu Cocog

003 LEUWIHVIEW

01 ANC / TalkTHRU LED

02 ANC / tombol TALKTHRU

03 Dail kasaimbangan audio-chat gim

04 Kontrol Jilid

05 Buru Kaca Kaca anu tiasa dicabut

06* LED Bewara pikeun mic bisu / unmute 01 07* Mikropon Bisu / unmute

08 LED ngecas

02

09 3.5mm Audio Jack

03

10 port USB-C 04
11 Mikropon Boom Pokus Sora

12 Tombol pasangan Bluetooth

05

Slaider 13 POWER ON / OFF

06

14 DAYA / 2.4G / Bluetooth LED

15 * RGB zona cahaya

07

16 Cangkir ceuli lipat datar

08

17 2.4G PÉS PAIRING

18 Kontrol Jilid

09

19 Tombol bisu MIC

10

*

11

17 16

15

18

14

19

13

12

004 Kakuatan ON & Sambungkeun

01

kakuatan dina

02 2.4G Wireless PC | mac | PLAYSTATIONTM |Nintendo SwitchTM

Kontrol MANUAL

01

02

> 5S

> 5S

005 Bluetooth

× 1 × 1 × 2

01

02

ON
> 2S

Setélan Bluetooth
Alat Bluetooth JBL Quantum810 Wireless Nyambung Ayeuna Bisa Dipanggihan

006 SETUP

XboxTM | PlayStationTM | Nintendo Pindah TM | Mobile | MAC | VR

007 Paréntah tombol

ANC on / off TALKTHRU ON / OFF

X1

> 2S

Ningkatkeun volume kaulinan ningkatkeun volume obrolan

Ningkatkeun Volume Master Turunkeun Volume Master

Mikropon Bisu / Unmute X1 ON / OFF > 5S

ON Pareum
> 2S BT MOD PAIRING

008 Setélan waktos munggaran
8a Sambungkeun headset kana PC anjeun ngalangkungan sambungan nirkabel USB 2.4G.
8b Pindah ka "Setélan Sora" -> "Panel Kontrol Sora". 8c Dina "Playback" sorot "JBL QUANTUM810 WIRELESS GAME"
tur pilih "Set Default" -> "Default Device". 8d Sorot "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT" tur pilih "Setel
Default" -> "Alat Komunikasi Default". 8e Dina "Rekam" sorot "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT"
tur pilih "Set Default" -> "Default Device". 8f Dina aplikasi obrolan anjeun pilih "JBL QUANTUM810 WIRELESS CHAT"
salaku alat audio standar. 8G Turutan pitunjuk dina layar pikeun ngaropea sora anjeun
Setelan.

JBL Quantum810 kaulinan nirkabel

JBL Quantum810 Obrolan nirkabel

009 MIKROPON

Bewara LED pikeun mic bisu / unmute

bisu

hurungkeun

010 NGASAR
3.5hr

011 LED BEHAVIORS
ANC ON ANC OFF TALKTHRU ON MIC MUTE MIC UNMUTE
BATERI RENDAH NGASKAR sapinuhna

2.4G PAIRING 2.4G HUBUNGAN 2.4G Sambung
BT papasangan BT nyambungkeun BT disambungkeun
Kakuatan dina kakuatan pareum

012 TECH SPEC

Ukuran supir: réspon frékuénsi (pasif): réspon frékuénsi (aktip): réspon frékuénsi mikropon: sensitipitas kakuatan input maksimum: SPL maksimum: sensitipitas mikropon: impedansi: 2.4G Daya pamancar nirkabel: 2.4G modulasi nirkabel: 2.4G Frekuensi pamawa nirkabel: Bluetooth kakuatan dikirimkeun: Bluetooth dikirimkeun modulasi: frékuénsi Bluetooth: Bluetooth profile Vérsi: Vérsi Bluetooth: Jinis batré: Catu daya: Waktu ngecas: Waktu maén musik sareng lampu RGB pareum: Pola pickup mikropon: Beurat:

50 mm supir dinamis 20 Hz - 40 kHz 20 Hz - 20 kHz 100 Hz -10 kHz 30 mW 95 dB SPL @1 kHz / 1 mW 93 dB -38 dBV / Pa @ 1 kHz 32 ohm <13 dBm DQPSK, /4 2400 MHz – 2483.5 MHz <12 dBm GFSK, /4 DQPSK 2400 MHz – 2483.5 MHz A2DP 1.3, HFP 1.8 V5.2 Li-ion batré (3.7 V / 1300 mAh) 5V 2 A 3.5 hrs43 mAh langsung

Konéktipitas 3.5 mm Audio Cable 2.4G Wireless Bluetooth

PC

PS4 / PS5

XBOXTM

Nintendo Pindah TM

Mobile

MAC

VR

Stereo

Stereo

Stereo

Stereo

Stereo

Stereo

Stereo

Stereo

Henteu Cocog

Stereo

Henteu Cocog

Stereo

Stereo

Stereo

Henteu Cocog

Henteu Cocog

Stereo

Stereo

Stereo

Henteu Cocog

DA
Forbindelser | PC | PS4 / PS5 | XBOXTM | Nintendo Pindah TM | Mobil | MAC | Vr 3,5 mm lydkabel | Stereo 2,4G trådløst | Ikke kompatibel Bluetooth

ES
Konéktipitas | PC | PS4/PS5 | XBOXTM | Nintendo Pindah TM | Movil | MAC | RV Cable de audio de 3,5 mm | Éstéreo Inalámbrico 2,4G | Taya Bluetooth cocog

HU
Csatlakoztathatóság | PC | PS4/PS5 | XBOXTM | Nintendo Pindah TM | Mobil eszközök | MAC | Vr 3,5 mm-es audiokábel | Sztereó Vezeték nélküli 2,4G | Henteu kompatibilitas Bluetooth

NO
Tilkobling | PC | PS4 / PS5 | XBOXTM | Nintendo Pindah TM | Mobil | MAC | Vr 3,5 mm lydkabel | Stereo 2,4G trådløs | Ikke kompatibel Bluetooth

DE
Konéktipitas | PC | PS4/PS5 | XBOXTM | Nintendo Pindah TM | Mobil | MAC | Vr 3,5-mm-Audiokabel | Stereo 2,4G WLAN | Nicht kompatibel Bluetooth

FI
Yhdistettävyys| PC | PS4/PS5 | XBOXTM | Nintendo Pindah TM | Mobile | MAC | VR 3,5 mm ukuranana | Stereo 2,4G Langaton| Anjeun tiasa nganggo Bluetooth

IT
Konéktipitas | PC | PS4/PS5 | XBOXTM | Nintendo Pindah TM | Mobile | MAC | VR Cavo Audio 3,5 mm | Stereo 2,4G Wireless | Non-cocog Bluetooth

PL
Lczno | PC | PS4/PS5 | XBOX TM | Nintendo Pindah TM | Mobile | MAC | VR Kabel audio 3,5 mm | Stereo 2,4G Bezprzewodowy | Niekompatybilny Bluetooth

EL
| PC | PS4/PS5 | XBOXTM | NINTENDO SWITCHTM | MOBIL | MAC | VR 3,5 mm | 2,4G | Bluetooth

FR
Konéktipitas | PC | PS4/PS5 | XBOXTM | Nintendo Pindah TM | Mobile | MAC | Vr Câble audio 3,5 mm | Stéréo Sans fil 2,4G | Bluetooth teu cocog

NL
Sambungan | PC | PS4/PS5 | XBOXTM | Nintendo Pindah TM | Mobile | MAC | Vr 3,5 mm kabel audio | Stereo 2,4G Draadloos | Niet kompatibel Bluetooth

PT-BR
Conectividade | PC | PS4/PS5 | XBOXTM | Nintendo Pindah TM | Smartphone | Mac | RV Cabo de áudio de 3,5 mm | Éstéreo Wireless 2,4G | Bluetooth teu cocog

Inpormasi sareng Pernyataan Paparan IC RF Wates SAR Kanada (C) nyaéta 1.6 W/kg rata-rata dina hiji gram jaringan. Jinis alat: (IC: 6132A-JBLQ810WL) ogé parantos diuji ngalawan wates SAR ieu Numutkeun standar ieu, nilai SAR pangluhurna dilaporkeun nalika sertifikasi produk pikeun panggunaan sirah nyaéta 0.002 W/Kg. Alat ieu diuji pikeun operasi ragana has dimana produkna disimpen 0 mm tina sirah. Pikeun ngajaga patuh kana sarat paparan IC RF, paké asesoris anu ngajaga jarak pamisahan 0mm antara sirah pamake sareng tonggong headset. Pamakéan klip sabuk, holsters jeung asesoris sarupa teu kudu ngandung bagian logam dina assembly na. Pamakéan asesoris anu henteu nyumponan sarat ieu tiasa henteu saluyu sareng sarat paparan IC RF sareng kedah dihindari.
Inpormasi Paparan IC RF sareng Pernyataan pikeun Dongle Nirkabel USB Watesan SAR Kanada (C) nyaéta 1.6 W/kg rata-rata dina hiji gram jaringan. Jenis alat: (IC: 6132A-JBLQ810WLTM) ogé geus diuji ngalawan wates SAR ieu Numutkeun standar ieu, nilai SAR pangluhurna dilaporkeun salila sertifikasi produk pikeun pamakéan sirah nyaeta 0.106W/Kg.
Operasi sirah Alat ieu subjected ka test manipulasi sirah has. Pikeun sasuai jeung sarat paparan RF, jarak pamisahan minimum 0 cm kudu dijaga antara ceuli pamaké jeung produk (kaasup anteneu). Paparan sirah anu teu minuhan sarat ieu bisa jadi teu minuhan sarat paparan RF sarta kudu dihindari. Anggo ngan ukur anteneu anu disayogikeun atanapi disatujuan.
IC: 6132A-JBLQ810WL
Operasi awak Alat ieu diuji pikeun operasi ragana has dimana produk ieu diteundeun kalawan jarak 5 mm ngalampirkeun jauh ti awak. Non-patuh kana larangan di luhur tiasa nyababkeun palanggaran pedoman paparan IC RF. Anggo ngan ukur anteneu anu disayogikeun atanapi disatujuan.
IC: 6132A-JBLQ810WLTM
Émbaran et énoncés sur l'eksposisi RF de l'IC. The limite DAS du Kanada (C) est de 1,6 W / kg, arrondie sur un gramme de tissu. Jenis-jenis appareils: (IC: 6132A-JBLQ810WL) a également été testé en relation avec cette limite DAS selon ce standard. La valeur DAS la plus élevée mesurée pendant la certification du produit pour une utilization au niveau de la tête est de 0,002W/Kg. L'appareil a été testé dans des cas d'utilization typiques en relation avec le corps, où le produit a été utilisé à 0 mm de la tête. Tuang continuer à respecter les standards d'exposition RF de l'IC, utilisez des accessoires qui maintiennent une distance de separation de 0 mm entre la tête de l'utilisateur et l'arrière du casque. L'utilization de clips de ceinture, d'étui or d'accessoires similaires ne doivent pas contenir de pièces métalliques. Les accessoires ne respectant pas ces exigences peuvent ne pas respecter les standards d'exposition RF de l'IC et doivent être évités.
Inpormasi sareng déklarasi éksposisi aux RF d'IC ​​tuang kana dongle sans fil USB La limite DAS du Canada (C) est de 1,6 W/kg en moyenne sur un gramme de tissu. Types d'appareils : (IC : 6132A-JBLQ810WLTM) a également été testé par rapport à cette limite SAR. Selon cette norme, la valeur SAR la plus élevée signalée lors de la certification du produit pour l'utilization de la tête est de 0,106W/Kg.

Utilization au niveau de la tête L'appareil est testé ands un cas d'utilization typique autour de la tête. Tuang respecter les standar d'eksposisi RF, une distance de séparation minimum de 0 cm doit être maintenue entre l'oreille et le produit (antenne comprise). L'eksposisi de la tête teu hormat pas ces exigences atanapi pas respecter les standards d'exposition RF et doit être évité. Ngamangpaatkeun uniquement l'antenne incluse ou une antenne certifiée. IC: 6132A-JBLQ810WL
Opération du corps L'appareil a été testé pour des opérations corporelles typiques où le produit était maintenu à une distance de 5 mm du corps. Le nonrespect des restrictions ci-dessus peut entraîner une violation des directives d'exposition aux RF d'IC. Utilisez uniquement l'antenne fournie ou approuvée. IC: 6132A-JBLQ810WLTM.
Entong usaha pikeun muka, ngalayanan, atanapi ngaleupaskeun batre | Entong pondok CIRCUIT | MUNGKEUN NGALEKEUN JEUNG NU DIPOSORKEUN SANGUT | RISIKO Éksplorasi Upami batréna diganti ku jinis anu teu leres | DISPOSA ATAWA RESIKO NGANGGO BATERI NU NURUT KA PETUNJUK

Tanda kecap sareng logo Bluetooth® mangrupikeun mérek dagang kadaptar anu dipiboga ku Bluetooth SIG, Inc. sareng naon waé panggunaan tanda sapertos ku HARMAN International Industries, Incorporated aya dina lisénsi. Mérek dagang sareng ngaran dagang sanés mangrupikeun pamilik masing-masing.
Ieu mangrupikeun alat-alat pikeun ngajagaan tina interferensi anu ngabahayakeun sareng henteu tiasa nyababkeun interferensi dina sistem otorisasina. Ieu ngahasilkeun homologado pikeun ANATEL, ku cara maké prosedur régulasi pikeun Resolução 242/2000, sarta hadir dina aplicados técnicos. Pikeun langkung seueur inpormasi, konsultasi ka situs ANATEL www.anatel.gov.br

: , , 06901 , ., 400, 1500 : OOO” “, , 127018, ., . , .12, . 1 : 1 : 2 : www.harman.com/ru : 8 (800) 700 0467 , : OOO” ” , «-». , 2010: 000000-MY0000000, «M» – ( , B – , C – ..) «Y» – (A – 2010, B – 2011, C – 2012 ..).

HP_JBL_Q810_QSG_SOP_V10

810
Headset kaulinan kinerja over-ceuli nirkabel sareng Active Noise Canceling sareng Bluetooth

Sora nyaeta Salamet.
Tingkat nepi ka JBL Quantum 810 Wireless kalawan Hi-Res Certified JBL QuantumSOUND nu ngajadikeun malah detil audio pangleutikna datang dina kristal jelas tur JBL QuantumSURROUND, sora surround spasial pangalusna pikeun kaulinan kalayan DTS Headphone: téhnologi X versi 2.0. Kalayan sambungan nirkabel 2.4GHz sareng streaming Bluetooth 5.2 sareng umur batre 43 jam anu ngeusi batre nalika anjeun maén, anjeun moal pernah sono sadetik. Dirancang pikeun lingkungan kaulinan, mic boom pokus sora sareng téknologi suprési bising ngajamin anjeun bakal terang terang naha anjeun nyarios strategi sareng tim anjeun atanapi mesen pizza. Saluyukeun dial Discord-Certified pikeun kasaimbangan sampurna, lajeng ngajalankeun sarta gun sapopoe jeung peuting kalayan genah tina dongle 2.4GHz leutik sarta kanyamanan bantal ceuli busa memori dibungkus kulit premium.

Fitur
Sora sakuliling ganda Dengekeun unggal detil nganggo supir Hi-Res Téknologi Pembatalan Noise Aktif nirkabel nirkabel pikeun kaulinan Play & charge dina waktos anu sami Game audio chat-dial pikeun mikropon Discord Directional Awét, Desain Nyaman Dioptimalkeun pikeun PC, cocog sareng sababaraha platform.

810
Headset kaulinan kinerja over-ceuli nirkabel sareng Active Noise Canceling sareng Bluetooth

Fitur jeung Mangpaat
Sora sakuliling ganda Rasakeun anjeun lebet ka buruan nganggo JBL QuantumSURROUND sareng DTS Headphone:X versi 2.0 téknologi anu ngamungkinkeun anjeun ngalaman audio 3D multichannel di sabudeureun anjeun.
Dangukeun unggal detil sareng supir Hi-Res Lebetkeun diri anjeun dina JBL QuantumSOUND. Posisi supir Hi-Res 50mm bahkan detil audio pangleutikna kalayan akurasi pinpoint, ti jepret dahan musuh anu pindah kana posisi ka léngkah-léngkah horde zombie anu nuju di tukangeun anjeun. Lamun datang ka kaulinan, sora téh survival.
Dual nirkabel Pernah sono kadua ku solusi dual tina lossless 2.4GHz nirkabel sarta Bluetooth 5.2 ngaleungitkeun lags audio jeung dropouts.
Téknologi Noise Canceling Aktif pikeun kaulinan Dirancang pikeun lingkungan kaulinan, sistem Active Noise Canceling JBL Quantum 810 Wireless ngaleungitkeun sora latar anu teu dihoyongkeun ku kituna anjeun tiasa tetep aktip dina misi anjeun tanpa gangguan.
Puter sareng ngecas dina waktos anu sami Kaulinan sadinten sareng wengi kalayan umur batre 43 jam anu ngeusi batre nalika anjeun maén. Beda sareng sababaraha rekan tim di luar sana, JBL Quantum 810 Wireless henteu kantos quits-sareng henteu kantos ngantepkeun anjeun.
Game audio chat-dial pikeun Discord Hatur nuhun kana kartu sora misah, dial Discord-Certified ngidinan Anjeun ngaluyukeun kasaimbangan sampurna kaulinan sarta obrolan audio dina headset Anjeun tanpa putus dina aksi.
Mikropon arah Mikropon booming fokus sora arah JBL Quantum 810 Wireless sareng téknologi flip-up bisu sareng ngabolaykeun gema hartosna anjeun bakal salawasna terang sareng jelas, naha anjeun nyarios strategi sareng tim anjeun atanapi mesen pizza.
Awét, Desain Nyaman The lightweight, headband awét sarta premium bantal ceuli busa memori dibungkus kulit dirancang pikeun kanyamanan total, euweuh urusan sabaraha lila anjeun maén.
Dioptimalkeun pikeun PC, cocog sareng sababaraha platform Headset Wireless JBL Quantum 810 kompatibel via sambungan nirkabel 2.4GHz sareng PC, PSTM (PS5 sareng PS4) sareng Nintendo Switch TM (ngan nalika docking), ngalangkungan Bluetooth 5.2 sareng alat anu cocog sareng Bluetooth sareng via 3.5mm. jack audio jeung PC, PlayStation, Xbox TM, Nintendo Pindah, Mobile, Mac jeung VR. Fitur anu didamel ku JBL QuantumENGINE (JBL QuantumSURROUND, RGB, EQ, Setélan mikropon jsb.) ngan sayogi dina PC. Pariksa pituduh konektipitas pikeun kasaluyuan.

Naon dina kotak di:
JBL Quantum 810 headset nirkabel USB ngecas kabel 3.5mm kabel audio USB dongle tanpa kabel kipas kaca pikeun mikropon QSG | Kartu jaminan | Lambaran kaamanan
spésifikasi teknis:
Ukuran supir: 50mm Supir dinamis Respon Frékuénsi (Aktip): 20Hz 20kHz réspon frékuénsi mikropon: 100Hz 10kHz Daya input Max: 30mW Sensitipitas: 95dB SPL@1kHz/1mW SPL Maksimum: 93dB Mikropon sensitipitas: -38dBV1hm@32kHz. 2.4G Wireless kakuatan pamancar: <13 dBm 2.4G modulasi Wireless: / 4-DQPSK 2.4G Wireless pamawa frékuénsi: 2400 MHz 2483.5 MHz Bluetooth kakuatan dikirimkeun: <12dBm Bluetooth dikirimkeun modulasi: GFSK, / 4 DQPSK, 8DPSK frékuénsi Bluetooth: 2400 MHz – 2.483.5 MHz Bluetooth profile versi: A2DP 1.3, HFP 1.8 Vérsi Bluetooth: V5.2 tipe batré: batré Li-ion (3.7V / 1300mAh) catu daya: 5V 2A Waktos ngecas: 3.5hrs Waktu maén musik kalawan RGB pareum: 43hrs pola pickup mikropon: Unidirectional Beurat: 418 g

HARMAN International Industries, Dilebetkeun 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.jbl.com

© 2021 HARMAN International Industries, Dilebetkeun. Sadaya hak disimpen. JBL mangrupikeun mérek dagang ti HARMAN International Industries, Incorporated, didaptarkeun di Amérika Serikat sareng / atanapi nagara-nagara sanés. Tanda kecap sareng logo Bluetooth® mangrupikeun mérek dagang kadaptar anu dipiboga ku Bluetooth SIG, Inc. sareng naon waé panggunaan tanda sapertos ku HARMAN International Industries, Incorporated aya dina lisénsi. Mérek dagang sareng ngaran dagang sanés mangrupikeun pamilik masing-masing. Fitur, spésifikasi sareng penampilan tiasa dirobah tanpa aya bewara.

Dokumén / Sumberdaya

JBL QUANTUM 810 headphone nirkabel [pdf] Buku Panduan Pamilik
QUANTUM 810, QUANTUM 810 Headphone Nirkabel, Headphone Nirkabel, Headphone

Rujukan

Ninggalkeun comment hiji

Email alamat anjeun teu bakal dipedar. widang dibutuhkeun nu ditandaan *