anko CF-6302RNC Cordless Shiatsu Massager
model No.: CF-6302RNC Rev 5
Catetan: Spésifikasi sareng / atanapi komponén alat ieu tiasa robih tanpa aya bewara sateuacanna.
Maca sareng ngahemat ieu pitunjuk pikeun referensi kahareup
warnings
Kami ngarékoméndasikeun parios sareng dokter sateuacan nganggo pijet, utamina upami anjeun ngagaduhan masalah kaséhatan.
Sateuacan nganggo alat ieu, baca sareng turutan sadaya peringatan sareng pitunjuk dina manual ieu, sanaos anjeun wawuh sareng produk ieu.
Parabot ieu henteu dimaksad pikeun dianggo ku jalma (kalebet murangkalih) kalayan kamampuan fisik, indrawi atanapi mental anu ngirangan, atanapi kurangna pangalaman sareng kanyaho, kacuali aranjeunna dipasihan pengawasan atanapi pitunjuk perkawis panggunaan alat ku hiji jalma anu tanggung jawab pikeun kaamanan aranjeunna.
Barudak kedah diawasi pikeun mastikeun yén aranjeunna henteu maén sareng alatna.
Perlindungan Penting
- Punten baca instruksi manual ieu sacara saksama sateuacan dianggo heula. Disarankeun jaga manual ieu pikeun rujukan ka hareup.
- ULAH ngagunakeun produk ieu salaku gaganti perhatian médis.
- Parabotna parantos dipanaskeun permukaan. Jalma anu henteu peka ku panas kedah ati-ati nalika ngagunakeun pakakasna.
- Panerapan Panas anu berkepanjangan tiasa ngahasilkeun kulit kaduruk.
- ULAH ngagunakeun produk ieu langkung ti 15 menit dina hiji waktu. Ngawenangkeun sahenteuna 30 menit waktos tiis di antara kagunaan. Pamakéan anu éksténsif tiasa nyababkeun overheating alat sareng ngirangan umur produk.
- Pamakéan anu teu diurus ku murangkalih atanapi jalmi-jalmi anu teu sanggupeun tiasa bahaya.
- Produk ieu sanés dianggo ku murangkalih alit (0-3 taun)
- Produk ieu henteu dimaksudkeun pikeun panggunaan médis. Éta dimaksadkeun ngan ukur kanggo nyayogikeun pijet anu raoseun.
- Upami anjeun ngagaduhan masalah ngeunaan kasihatan anjeun, konsultasi sareng dokter sateuacan nganggo alat ieu.
- Individu anu gaduh pacemaker kedah konsultasi sareng médis sateuacan nganggo produk ieu.
- Dina hal kakandungan, diabetes atanapi panyakit, konsultasi ka dokter anjeun sateuacan nganggo produk ieu.
- Pijat kedah pikaresepeun sareng raoseun. Kedah nyeri atanapi ngarareunah hasilna, atanapi upami anjeun ngalaman nyeri dina otot atanapi sendi pikeun waktos anu berkepanjangan, lirénkeun panggunaan sareng konsultasi sareng dokter anjeun.
- Entong nganggo pijet dina pameunteu, tatu terbuka, area warna, daérah sirkulasi henteu hadé atanapi daérah awak anu ngabareuhan, diduruk, diduruk atanapi dimana letusan kulit atanapi parna aya.
- JANGAN ngagunakeun alat bari pangaruh alkohol, pil bobo atanapi ubar penenang.
- It is normal to feel itching, tingling or see redness on area of the skin where the massager was used after use. These symptoms will soon disappear.
- Nanging, upami gejala ieu tetep aya dina waktos anu langkung lami, kami nyarankeun anjeun konsultasi sareng dokter kusabab aya masalah anu langkung serius.
- Pikeun nyegah heureuy, tong mencét teuing kana alatna.
- DO NOT leave the appliance unattended when in use or plugged in to charge.
- Take care that children cannot touch the appliance when in use, and make sure they cannot reach and pull the battery charger power cord.
- To protect against the risk of electric shock, do not immerse the appliance, cord or battery charger in water or other liquids.
- ULAH ngagunakeun atanapi nyimpen produk caket tilelep, kamar mandi atanapi pancuran anu ngandung cai atanapi caket cai anu ngalir.
- DO NOT use in the bath, shower, spa. Pool or other humid / damp areas etc.
- Always disconnect the battery charger from the power point after use.
- DO NOT use this appliance if it has been dropped or any part of the appliance (including cord or battery charger) has been damaged.
- Pamakéan asesoris anu henteu ditujukeun pikeun dianggo sareng alat ieu tiasa nyababkeun cilaka pikeun pangguna atanapi karusakan dina alat.
- JANGAN nempatkeun unit ieu kana alat-alat anu sanés, dina permukaan anu henteu rata atanapi dimana éta tiasa janten sumber panas (misal radiator atanapi kompor), sinar panonpoé langsung, debu anu kaleuleuwihi
- Parabot ieu henteu kedah ditempatkeun caket bénsin panas atanapi pembakar listrik atanapi disimpen dina oven anu dipanaskeun.
- The appliance should always be switched off before disconnecting from the power supply. Never pull the cord to disconnect the battery charger from either the appliance or the power point. Grasp the plug / battery charger body.
- Teu aya bagian anu tiasa dianggo pangguna dina alat ieu.
- Upami alat ieu badé dianggo ku pihak katilu, punten pasihan manual instruksi na.
- Pastikeun murangkalih sareng orok ulah maén sareng kantong plastik atanapi salah sahiji bahan bungkusna.
- ULAH ngoperasikeun alatna ku tangan baseuh atanapi suku baseuh pikeun ngirangan résiko kejutan listrik.
- DO NOT carry the appliance by the battery charger power cord.
- Entong anggo alat nalika bobo atanapi upami ngaraos ngantuk.
- JANGAN ngagunakeun produk ieu sateuacan bobo. Pijet ngagaduhan pangaruh anu ngarangsang sareng tiasa nyangsang bobo.
- JANGAN ngagunakeun produk ieu nalika aya dina ranjang.
- ULAH ngagunakeun mesin atanapi alat beurat nalika nganggo alat ieu.
- ULAH nutupan alat nalika dianggo. Produk bakal panas teuing sareng tiasa nyababkeun kahuruan, éléktrokusi, karusakan kana harta benda atanapi cilaka ka jalma.
Parabot ieu dimaksudkeun pikeun panggunaan manusa hungkul. Henteu kanggo sato sareng ingon-ingon. - DO NOT Allow Pets or Animals to Lie or Chew on this appliance or on the battery charger electrical cord etc.
Entong ngahontal atanapi noél alat anu murag kana cai. Cabut colokan ti titik kakuatan utama.
Position the battery charger cord properly so that it will not be walked on, tripped over or pinched by items placed on or against it. - Entong nyimpen atanapi nganggo alat anu caket atanapi di daérah anu suhu luhur.
If the battery charger or battery charger power cord is damaged, do not use. It must be disposed in order to avoid a hazard. - HANYA pikeun panggunaan domestik di jero ruangan. Pamakéan industri atanapi komérsial ngabatalkeun garansi.
- Teu aya tanggungan anu tiasa ditampi pikeun karusakan naon waé anu disababkeun ku henteu patuh kana pitunjuk ieu atanapi panggunaan anu salah atanapi panyalahgunaan alat.
penting
Upami anjeun ngagaduhan masalah ngeunaan kasihatan anjeun, konsultasi sareng dokter sateuacan nganggo alat ieu. Jalma anu gaduh alat pacu jantung henteu kedah nganggo produk ieu. Upami anjeun ngalaman nyeri dina otot atanapi sendi pikeun waktos anu berkepanjangan, lirénkeun panggunaan sareng konsultasi sareng dokter anjeun. Nyeri pengkuh tiasa janten gejala tina kaayaan anu langkung serius.
PERHATOSAN
Only use the Battery Charger that was supplied with this appliance.
Model No. GQ24-126150-AA. This Battery Charger is not designed to charge any other battery type other than Li-ion.
Entong nyobian ngeusi batre anu henteu tiasa dieusi deui sabab éta tiasa ngabeledug atanapi kabeuleum.
Do Not use whilst charging.
Konsumén diperhatoskeun tina nyobian ngagentos batréna. Ngagunakeun sareng / atanapi ngagaleuh batre kualitas palsu sareng / atanapi kualitas rendah gaduh kamungkinan nyababkeun kahuruan, cilaka pribadi, sareng / atanapi ngarusak harta. Batré ieu ilaharna aya dina lélang online websitus atanapi ti pangecér sanés, sareng dipikanyaho nimbulkeun résiko kaamanan poténsial.
- Batréna tiasa ngabeledug upami dibuang dina seuneu.
- Batréna henteu tiasa diganti. Entong Muka Perkakas.
- Entong nganggo atanapi nyimpen dina suhu di luhur 40 ° C
Dina akhir umur alat, éta kedah dialungkeun kalayan leres.
Hubungi otoritas manajemén limbah lokal anjeun pikeun langkung seueur inpormasi ngeunaan Daur Ulang Batre sareng peraturan pembuangan di daérah anjeun.
Entong miceun alat-alat listrik atanapi aki-aki salaku limbah kotamadya anu henteu diurut, nganggo fasilitas koleksi anu misah. Hubungi déwan lokal anjeun kanggo inpormasi ngeunaan sistem kumpulan anu sayogi. Upami alat listrik dibuang di tempat pembuangan sampah atanapi tempat pembuangan, zat bahaya tiasa bocor kana cai taneuh sareng lebet kana ranté katuangan, ngarusak kasihatan sareng karaharjaan anjeun. Mangga taros ka déwan lokal anjeun atanapi otoritas daérah pikeun langkung seueur inpormasi ngeunaan kumpulan, panggunaan deui, sareng program daur ulang.
Maca sareng Simpen Pitunjuk Ieu
perkenalan
Congratulations on your purchase of the Rechargeable Neck and Shoulder Massager.
It combines heat therapy together with 8 massage fingers which rotate in unison to provide you with a deep-penetrating warm and rejuvenating massage at home or away. Your body will feel more relaxed and invigorated.
The heating function can also increase the sense of well-being when used in conjunction with the rotating fingers.
komponén
Prosedur Operasi
- NOTE: If you forget to turn the massager off after the recommended maximum 15 minutes of use, the unit will automatically turn off after approximately 15 minutes.
- Do Not use for more than 15 minutes at a time without a 30-minute cool down period in between uses otherwise, the massager will overheat.
- Entong nganggo langkung ti 2 kali sapoé. (total 30 menit per dinten)
- Salawasna émut pikeun mareuman sareng cabut nalika teu dianggo.
ngecas
ULAH use the massager whilst charging. Charge the battery first then use.
Catetan: Charge the Massager for at least 4 hours prior to first use.
There are no battery charge status indicator lights, so if the massager runs out of battery power, ensure to recharge for a minimum of 4 hours.
Ukur nganggo Batre Charger anu disayogikeun sareng alat ieu.
Take the small plug on the end of the battery charger cable and plug it into the charging port in the end of massager charging cable.
When the battery is fully charged, unplug the charger from the massager and switch off and unplug the battery charger from the power supply.
Operasi Pijat Pijat
CATETAN: Do Not use for more than 15 minutes at a time without a 30-minute cool down period in between uses.
Upami anjeun hilap mareuman pijet saatos panggunaan 15 menit maksimal anu disarankeun, unit otomatis bakal pareum saatos sakitar 15 menit.
Catetan: Cegah nganggo tukang pijet sateuacan bobo atanapi dina kaayaan dimana anjeun tiasa bobo nalika nganggo tukang pijet.
How to Position your Massager
Nu penting:
- Remove the Battery Charger from the power outlet when not in use.
- For your own safety, the massager is fitted with protection against over-heating.
- Heat is created in the motors when placed under great stress and excessive pressure.
- Before this could create any risk, and after a runtime of 15 minutes, the massager will switch off automatically and will only allow you to switch on again after an appropriate cool down time of up to 1 hour.
Ngabersihan Pijat
PERHATIAN: Entong langkung jero dina cai ATAWA CAIR.
- Pareuman teras cabut tina carjer batré sateuacan diberesihan.
- Entong neuleumkeun Pijat atanapi carjer batré dina cai, atanapi cairan sanés.
- Spot Bersih ngan ku lemes, pisan slight damp bolu.
- PERNAH ngantepkeun cai atanapi cairan sanés janten kontak sareng tukang pijet khususna stop kontak na atanapi carjer batré.
- Entong pernah nganggo pembersih anu kasar, pelarut, wol waja, bantalan sikat, sikat, atanapi bahan kimia anu kuat anu tiasa atanapi henteu janten mudah terbakar sareng / atanapi ngarusak produk pikeun diberesihan.
- ULAH nempatkeun dina mesin cuci atanapi mesin cuci piring.
Parantosan sareng Panyimpenan
- Saatos bérés nganggo masker, bersihkeun sakumaha anu dijelaskeun dina bagian beberesih teras simpen kalayan aman dina kotak na sareng tempat anu garing.
- Do Not wind the battery charger cord around the massager or charger body as this will damage the cord over time. Simply loop the cable and place next to the charger.
Spesifikasi téknis
- Weight: Approx. 1.8Kg Gross
- Voltage: Input: AC 100-240V~ 50-60Hz
- Battery Charger Power: Output: 12.6VDC 1500mA max. 18.9 Watt
- Runtime otomatis: 15 menit
- Battery Max. runtime: 60 minutes
- Battery Full Charging: up to 4 hours
- Battery Pack: 11.1Vd.c. 2200mAh Li-ion (x 3 Cells)
Pamérésan masalah
| masalah | sabab | ubar |
|
Teu Kakuatan. |
Batréna teu acan dieusi. |
Colokkeun carjer batré ka tukang pijet sareng power point sareng kéngingkeun ngeusi batre salami 4 jam |
|
Henteu Pijat |
Alat henteu dihurungkeun |
Pencét tombol Hurung / Pareuman |
| Tingal kana Bagéan "Teu Kakuatan" kanggo Ngubaran | ||
| Sirah pijet muterkeun dina kagancangan ngirangan. | The load on the massage rotating fingers is excessive. |
Reduce pressure on the rotating fingers and try again. |
|
Parabot pareum nalika dianggo. |
Perkakas ngagaduhan fungsi pareum otomatis anu diaktipkeun saatos sakitar. 15 menit dianggo. |
Ngawenangkeun produk pikeun niiskeun sahenteuna 30 menit teras hurungkeun deui. |
| Over-heat protection function activated. Device is switched off for your safety. |
Ngawenangkeun produk pikeun niiskeun sahenteuna 60 menit teras hurungkeun deui. |
|
| Jerky motion of massage heads/Vibrations from device. |
The load on the massage rotating fingers is excessive. |
Reduce pressure on the rotating fingers and try again. |
|
Massager turns off when Charging and in use. |
You should not be using the Massager whilst it is charging. |
Unplug the battery charger and allow the unit to rest for 30 minutes before recharging.
Ulah use whilst charging. |
| No Indicator lights showing battery charge status |
There are no indicator lights showing level of charge. |
Ensure the battery is charged for at least four hours from a flat battery. |
Garansi Ngalawan cacad
Jaminan 12 Bulan
Hatur nuhun pikeun anu mésér ti Kmart.
Kmart Australia Ltd ngajamin produk énggal anjeun leupas tina cacat bahan sareng padamelan pikeun waktos anu parantos ditangtoskeun di luhur, ti saprak tanggal pameseran, upami produk éta dianggo saluyu sareng rekomendasi atanapi instruksi anu disertakeun upami disayogikeun. Garansi ieu salian ti hak anjeun dina Hukum Konsumén Australia.
Kmart bakal nyayogikeun anjeun pilihan pikeun ngabalikeun duit, ngalereskeun atanapi tukeur (dimana mungkin) pikeun produk ieu upami éta rusak dina jangka waktu jaminan. Kmart bakal nanggung biaya anu wajar pikeun ngaku jaminan. Garansi ieu moal diterapkeun deui dimana cacadna mangrupikeun akibat tina perobihan, kacilakaan, panyalahgunaan, panyiksa atanapi pengabaian.
Punten jaga resi anjeun salaku bukti pameseran sareng kontak Pusat Pelayanan Pelanggan kami 1800 124 125 (Australia) atanapi 0800 945 995 (Selandia Baru) atanapi salaku alternatif, ngalangkungan Bantuan Palanggan di Kmart.com.au kanggo kasusah dina produk anjeun. Klaim garansi sareng klaim pikeun biaya anu ditanggung dina ngasilkeun produk ieu tiasa ditujukeun ka Pusat Palanggan kami di 690 Springvale Rd, Mulgrave Vic 3170.
Barang kami ngagaduhan jaminan anu teu tiasa dikaluarkeun dina Hukum Konsumén Australia. Anjeun gaduh hak ngagentos atanapi ngabalikeun duit kusabab kagagalan ageung sareng kompensasi pikeun karugian atanapi karusakan anu tiasa diramal. Anjeun ogé ngagaduhan hak pikeun ngalereskeun barang atanapi digentoskeun upami barangna gagal kualitas anu tiasa ditampi sareng kagagalanana henteu kagagalan ageung.
Pikeun palanggan Selandia Anyar, garansi ieu salian ti hak statutory anu ditetepkeun dina panerapan Selandia Anyar.
Penting!
Kanggo sadaya pamundut téknis atanapi kasusah dina ngoperasikeun produk sareng pikeun alat cadang, hubungi palanggan pelanggan HE Group 1300 105 888 (Australia) sareng 09 8870 447 (Selandia Baru).
Dokumén / Sumberdaya
 |
anko CF-6302RNC Cordless Shiatsu Massager [pdf] Buku Panduan CF-6302RNC Cordless Shiatsu Massager, CF-6302RNC, Cordless Shiatsu Massager |
