Smart Logger
Bukana ea Mosebelisi

Ho qala ka Smart Logger

Phetolelo ea 1.1
2022-09-30
Manual Application Note [Betreff] Author………………………. PMC61
Lithibelo…………………… Tokomane ea Sechaba
Kakaretso……………………. Litaelo tsa mohato ka mohato ho ts'ebetso ea pele ea Smart Logger

Smart Logger

Ka sehlopha sa lihlahisoa tsa Smart Loggers, Vector e theola meeli ea khale lipakeng tsa software ea tekanyo e laoloang ke basebelisi le batho ba remang lifate ba ikemetseng. Kenya lisebelisoa tsa logger ka koloing 'me u kenye lisebelisoa tsa hau tsa ho lekanya, li-ECU, litsamaiso tsa libese, li-sensor tsa ADAS, lik'hamera, ba amohelang GNSS le tse ling tse ngata. Ebe u fetisetsa tlhophiso ea hau e teng ea CANape kapa vMeasure ho Smart Logger ka ho tobetsa konopo feela.
Haeba ho se na tlhophiso e teng, o ka sebelisa komporo ea tlhophiso e hokahaneng ho theha mosebetsi oa hau oa ho rema lifate ka Smart Logger joalokaha eka u sebetsa ka lisebelisoa tsa rona tsa komporo CANape kapa vMeasure. Hlalosa litekanyo tsa litekanyo, li-algorithms tsa lipalo le maemo a trigger. Bona ka mahlo a mats'oao a lekantsoeng le a baloang. Lekola tlhophiso ea hau 'me u latele tekanyo ho PC ea hau ea tlhophiso ha u ntse u sebelisa lithapo le likhokahano tse seng li ntse li le teng.
Tlhophiso le mosebetsi oa ho lekanya ka hona li ts'oana bakeng sa nts'etsopele le tlhahlobo ea koloi / karolo. Ka hona, li-Smart Loggers li fana ka botsitso le ts'epahalo ka mekhahlelo eohle ea liteko. Ka a web-based interface, Mobile UI, u ka qala le ho emisa ts'ebetso ea ho rema lifate 'me u fumane boitsebiso bo mabapi le boemo ba Smart Logger. Vector Smart Logger e fumaneha ka mefuta e 'meli: vMeasure log le CANape log. Li hlophisitsoe ka li-desktop tse amanang le tsona, log ea vMeasure e nang le vMeasure le CANape log e nang le CANape.
Li-platform tse tharo tsa hardware li teng bakeng sa Vector Smart Loggers: VP6400, VP7400, le VP7500.
Kaofela li etselitsoe ho sebelisoa litekong tsa litsela. Li etselitsoe ho sebetsana le mesebetsi ea ho rema lifate ka botšepehi ho tloha ho tse boima ho isa boemong bo phahameng.

Ho hlophisa le ho hlophisa Hardware

2.1 Phepelo ea Matla
Smart Loggers e etselitsoe ho qala ha terminal 15 ea koloi e qala ho sebetsa. Likhaolo tse latelang li hlalosa wiring e hlokahalang bakeng sa liforomo tse fapaneng tsa hardware ho fihlela boits'oaro bona.
2.1.1 VP6400
Hokela likhoele tse bulehileng tsa thapo ea matla e fanoeng (karolo ea nomoro ea 22515, bona

1. Setšoantšo sa 2) ho fana ka matla a sa feleng a koloi (terminal 30 / GND).
2. Hokela sehokelo sa Molex Mini-Fit pheletsong e 'ngoe ea thapo ea motlakase ho sehokelo sa Power 12/24V DC sa VP6400.
3. Hokela loto e tšoeu le polaka e khubelu ea banana ea thapo e fanoeng ea Binder (karolo ea nomoro ea 30012) ho terminal 15 ea koloi.
4. Hokela sehokelo sa Binder pheletsong e 'ngoe ea thapo ho sehokelo sa Sync sa VP6400.

Hlokomela
Phepelo ea motlakase le mohala oa 15 li tlameha ho ba le tšupiso e tšoanang ea GND bakeng sa ts'ebetso e nepahetseng.
2.1.2 VP7400
Hokela likhoele tse bulehileng tsa thapo ea matla e fanoeng (VP7400: nomoro ea karolo 22515, bona

1. Setšoantšo sa 2) ho fana ka matla a sa feleng a koloi (terminal 30 / GND).
2. Hokela sehokelo sa Molex Mini-Fit pheletsong e 'ngoe ea thapo ea motlakase ho sehokelo sa Power 12/24V DC sa VP7400.
3. Hokela thapo e tšehla ea lignition line ho terminal 15 ea koloi.
4. Hokela pheletsong e 'ngoe ea thapo ho sehokelo sa SYSCTRL haufi le sokete ea matla ea VP7400.

Hlokomela
Phepelo ea motlakase le mohala oa 15 li tlameha ho ba le tšupiso e tšoanang ea GND bakeng sa ts'ebetso e nepahetseng.
2.1.3 VP7500

1. Kopanya lipheletsong tsa cable tse bulehileng tsa thapo ea matla e fanoeng (karolo ea nomoro ea 22585) ho matla a sa feleng a koloi (terminal 30 / GND).
2. Connect the Amphenol C10 sehokelo ho Power 12/24V DC sehokelo sa VP7500.
3. Hokela thapo e tšehla ea lignition line ho terminal 15 ea koloi.
4. Hokela pheletsong e 'ngoe ea thapo ho sehokelo sa SYSCTRL haufi le sokete ea matla ea VP7500.

Hlokomela
Phepelo ea motlakase le mohala oa 15 li tlameha ho ba le tšupiso e tšoanang ea GND bakeng sa ts'ebetso e nepahetseng.
2.2 Ho hokela Khomphuteng ya Configuration
Ho lokisa le ho laola Smart Logger ho a hlokeha kgokelo ya ethernet pakeng tsa Smart Logger le komporo ya phetisetso. Hokela komporo ea tlhophiso boema-kepeng ba ethernet bo ngotsoeng 1G MGMT ho VP6400 / VP7400 / VP7500, ka ho latellana.

2.3 Tlhophiso ea Aterese ea IP
Ho theha khokahano ea ethernet lipakeng tsa Smart Logger le komporo ea tlhophiso lisebelisoa ka bobeli li tlameha ho hlophisoa ho sebelisa subnet ea aterese ea IP e tšoanang. Ka kopo netefatsa sena kapa u fetole litlhophiso haeba ho hlokahala.
Fetola
Litlhophiso tsa kamehla tsa IP tsa Smart Loggers bakeng sa boema-kepe ba ETH1 / 1G MGMT ke:
IP Aterese: 192.168.0.10
Subnet mask: 255.255.255.0
Likhaolo tse latelang li hlalosa mokhoa oa ho fetola litlhophiso tsa IP bakeng sa komporo ea tlhophiso le Smart Logger.
2.3.1 Adapt Configuration Litlhophiso tsa IP tsa Khomphutha
Tataiso ea mohato ka mohato ho fetola litlhophiso tsa adaptara ho PC ea hau ea tlhophiso tlasa Windows 10:

1. Bula menu ea ho qala ea Windows ebe u thaepa boemo ba Network ebe u qala Litlhophiso tsa Network Status System.
2. Fetolela ho tab ya Boemo.
3. Tobetsa ho Fetola adaptara khetho.
4. Tobetsa ka ho le letona ho adaptara ea ethernet, Smart Logger e hoketsoe ho eona, ebe u khetha thepa.
5. Khetha Internet Protocol Version 4 (TCP/IPc4) ebe o tobetsa thepa.
6. Beha aterese ea IP le mask a subnet ho tsamaisana le litlhophiso tsa Smart Logger, mohlala:
   > IP Aterese: 192.168.0. 1
   > Subnet mask: 255.255.255.0
7. Koala firewall ho theha khokahano lipakeng tsa tlhophiso ea PC le Smart Logger.

2.3.2 Adapt Smart Logger IP Settings
Ha ho tsamaisoa li-Smart Logger kaofela li lokisoa ka maemo a IP a hlalositsoeng khaolong ea 2.1.3. Ho fetola litlhophiso tsena, o tla tlameha ho hokela bonyane hang hanngoe o sebelisa li-setting tse tsamaellanang komporong ea tlhophiso.
Hang ha litlhophiso tsa adaptara ea komporo ea tlhophiso li se li setiloe, 'me firewall e tingoa latela
mehato ena ho ikamahanya le maemo a IP a Smart Logger:

1. Qala Vector Platform Manager.
2. Khetha Smart Logger ho tsoa lethathamong le theoha Lisebelisoa tse khethiloeng.
3. Kamora hore ho thehoe khokahano lipakeng tsa Vector Platform Manager le Smart Logger, fetohela ho tab Tool Platform ebe u ea ho sub-tab ea Litlhophiso tsa Marang-rang.
4. Khetha ETH1 / 1G LAN Port MGMT ho theha lethathamo le theoha Adapter ea netweke.
   
5. Fetola tlhophiso ea adaptara karolong ea Litlhophiso tsa IP.
   Hlokomela Litlhophiso tsa adaptara li tlameha ho hlophisoa tse sa fetoheng.
6. Tobetsa konopo ea Etsa kopo.
   Hlokomela
   Kamora ho tobetsa konopo Sebelisa khokahano ho Smart Logger e tla lahleha. Joale o tla tlameha ho ikamahanya le li-adapter tsa marang-rang tsa komporo ea tlhophiso ho tsamaisana le litlhophiso tse ncha tsa IP tsa Smart Logger pele o hokela hape.

Tlhophiso ea Smart Logger

Li-Vector Smart Logger li fumaneha ka mefuta e 'meli, joalo ka vMeasure log le CANape log. Lisebelisoa tsa tlhophiso bakeng sa liphetolelo tsena tse peli ke vMeasure le CANape, ka ho latellana. Mabapi le ho hlophisa Smart Logger liphetolelo ka bobeli lia tšoana.
3.1 Ho hokela sesebelisoa sa Configuration ho Smart Logger ea hau.

1. Ka mor'a ho theha hardware le ho lokisa li-interface tsa Ethernet, joalokaha ho hlalositsoe khaolong ea 2, qala Smart Logger. Netefatsa hore firewall ea PC ea tlhophiso e tingoe.
2. Qala sesebelisoa sa ho hlophisa.
3. Theha projeke e ncha ho vMeasure kapa projeke e ncha ea lijana ho CANape.
4. Fetohela ho Ribone Logger.
   
5. Tobetsa ho Khetha Logger ho bula puisano ea khetho ea Smart Logger.
6. Khetha Smart Logger ea hau 'me u netefatse puisano.
   Hlokomela
   Foreimi e khubelu e potileng sesebelisoa sa tlhophiso ea GUI e bonts'a, hore joale o hokahane le Smart Logger. Phetoho efe kapa efe e entsoeng sesebelisoa sa tlhophiso e etsoa ho Smart Logger. Tokiso ea lihokelo tse hoketsoeng kapa tse hahelletsoeng ho Smart Logger e etsoa ho tsoa ho Ribone Logger.

3.2 Ho fetisa Morero o teng

1. Latela mehato e hlalositsoeng khaolong ea 3.1. Leha ho le joalo, sebakeng sa ho theha morero o mocha mohatong oa 3 kenya projeke ea hau e teng ho sesebelisoa sa tlhophiso.
2. Ka mohato oa 6 morero o teng o rometsoe ho Smart Logger.
3. Hokela lisebelisoa tsohle ho Smart Logger.
4. Sheba ho Ribone Logger hore 'mapa oa kanane oa Smart Logger o tsamaisana le projeke.
   Hlokomela
   Morero o teng o kanna oa hloka ho feto-fetoha le ts'ebeliso ea ho rema lifate. Sesebelisoa sa Smart Logger se laela ts'ebetso e ikemetseng.

3.3 Ho qala tekanyo
Ka sesebelisoa sa ho seta, tekanyo e qala ka ho tobetsa letšoao la lehalima.

Ho qala bocha ha Smart Logger ho qala tekanyo e ncha.
Rekote ea data ea tekanyo e ka hlophisoa ka thoko. Sheba tlhophiso ea sehatisi ka har'a Tekanyo ea Tekanyo ho Qalo ea ribone.
3.4 Ho jarolla data e rekotiloeng

1. Tobetsa ho Measurement Data Download ho ribone Logger.
2. Litekanyo tsohle filetse rekotiloeng le projeke e sebetsang hajoale li thathamisitsoe karolong ea Tekanyo Files. Ho khoasolla datha ho tsoa ho projeke e sebelisitsoeng pele, tsamaisetsa ho menu e theoha. Khetha Project ka holimo ho lebokose.
3. Khetha motho ka mong files kapa tsohle files e tla kopitsoa ho Smart Logger.
4. Bolela bukana eo data ea litekanyo e tla jarolleloa ho eona, 'me haeba u batla hore data e tlosoe kapa e kopitsoe feela.
5. Tobetsa konopo ea Move/Copy ho qala download.

Mobile UI

Mobile UI ke web-e thehiloeng ho mosebelisi e u lumellang ho emisa le ho qala ho rekota hape, ho beha leihlo thepa ea bohlokoa ea Smart Logger le ho bonts'a matšoao a rekotiloeng hajoale. UI ea mohala e ka fumaneha ka sebatli sefe kapa sefe ho tsoa sesebelisoa sefe kapa sefe se hoketsoeng ke WiFi.
Hlokomela
VP6400 e fumaneha ka li-adapter tsa WiFi tse hahelletsoeng ka hare ho EU feela. Bakeng sa linaha tse ling kaofela ka kopo sebelisa adaptara ea WiFi ea kantle ho tsoa ho LM Technologies. Lisete tsa bakhanni tsa adaptara ea WiFi LM007 le LM808 li kenyelelitsoe ho Smart Logger OS.
4.1 Ho hokela ka WiFi

1. Beha sebaka sa ho hotspot ka sesebelisoa seo u batlang ho hlahisa UI ka sona. Bakeng sa lintlha tse mabapi le mokhoa oa ho e seta ka kopo sheba bukaneng ea sesebelisoa sa hau.
2. Hokela adaptara ea WiFi ea kantle ho Smart Logger (tlōla mohato ona haeba VP6400 ea hau e na le adaptara ea WiFi e hahelletsoeng.)
3. Tlosa firewall khomphuteng ea hau.
4. Qala sesebelisoa sa ho hlophisa.
5. Fetohela ho Ribone Logger.
6. Tobetsa konopo ea "Platform Manager" ho bula Vector Platform Manager.
7. Khetha Smart Logger ea hau ho tsoa lethathamong le theoha karolong ea Khetho ea Sesebelisoa.
8. Fetolela ho Ribone Tool Platform le moo ho sub-ribone Network Settings.
9. Khetha adaptara ea WiFi ho theha lethathamo la li-adapter tsa marang-rang.
10. Karolong ea Li-setting tsa WLAN fetola mokhoa ho ea ho Infrastructure. Li-network tsohle tsa WiFi tse fumanehang ka bongata li thathamisitsoe ho Tafole Infrastructure.
11. Khetha marang-rang a buang ka hotspot ea hau ebe u hokela ho eona.
12. Ka mor'a hore khokahano e thehoe, tsosolosa leqephe la pontšo, mohlala, ka ho chencha ribone e nyenyane pele le morao. Aterese ea IP ea Smart Logger ea hau e hlaha karolong ea Litlhophiso tsa IP.
13. Ngola aterese ea IP ho sebatli sa sesebelisoa seo u batlang ho hlahisa Mobil UI ho sona. Sebatli sa hau se tla fetisetsoa ho Mobile UI.

Lisebelisoa tse Eketsehileng

Buka ea VP6400 ea Lelapa la Sehlahisoa
> Bukana ea Lelapa ea Sehlahisoa ea VP7400
> Bukana ea Lelapa ea Sehlahisoa ea VP7500

Mabitso

Bakeng sa lenane le felletseng le nang le libaka tsohle tsa Vector le liaterese lefatšeng ka bophara, ka kopo etela https://vector.com/contact/.

Copyright © 2022 
Vector Informatik GmbH
Mokhoa oa puisano: www.vector.com
or +49-711-80 670-0

Litokomane / Lisebelisoa

VECTOR Smart Logger [pdf] Bukana ea Mosebelisi Smart Logger, Logger, PMC61

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi