newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator LOGO

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator PRODUCT

Lebitso Leo U ka le Tšepang
Tšepo e lokela ho sebeletsoa 'me le rona re tla e fumana. Thabo ea bareki ke sepheo sa khoebo ea rona.
Ho tloha fekthering ho ea polokelong, ho tloha mokatong oa thekiso ho ea lapeng la hau, lelapa lohle la NewAir le tšepisa ho u fa lihlahisoa tse ncha, tšebeletso e ikhethang, le tšehetso ha u e hloka haholo.
Tšepa NewAir.
Joaloka mong'a NewAir ea ikhohomosang, rea u amohela. Ha ho liroboto mona, batho ba 'nete ba rometse sehlahisoa sa hau mme batho ba' nete ba teng ho tla u thusa.
Iteanye le rona:
Bakeng sa lipotso mabapi le sehlahisoa sa hau, ka kopo ikopanye le rona ho:

Bitsa: 1-855-963-9247
Email: support@newair.com
Inthaneteng: www.newair.com 

Iteanya le Rōna: 

Facebook: Facebook.com/newairusa 
YouTube: YouTube.com/newairusa
InstagRam: InstagRam.com/newairuu
Twitter: Twitter.com/newairusa 

LITABA

MMOTLATSI NO. NRF031BK00/ NRF031GA00
VOLTAGE: 110V-120V
NTLHOKOMELA LEVEL: 45dB
FKOPO: 60Hz
PMOHAPI CNTS'ELISITSOE: 270 W
STEBELLO CBONOLO: EA-3.1-CU ft.
REFRIGERATOR TPMS. RLILEMO: 32 ° F ~ 50 ° F
FREEZER TPMS. RLILEMO: -11.2 ° F ~ 10.4 ° F
RTS'ELISITSOE: R600a

Ngodisa Sehlahisoa sa Hao Marangrang

Ngodisa Sehlahisoa sa Hau sa NewAir Inthaneteng Kajeno!
Nka mekhoa e metletage ea melemo eohle eo ngoliso ea sehlahisoa e fanang ka eona:

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 1Tšebeletso le Tšehetso
Hlahloba mathata a mathata le litšebeletso ka potlako le ka nepo
newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 2Hopola Litsebiso
Lula u le morao bakeng sa polokeho, lintlafatso tsa sistimi le ho hopola tsebiso
newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 3Lipapatso tse khethehileng
Khetha ho nyolla le ho fana ka NewAir

Ho ngolisa tlhaiso-leseling ea sehlahisoa sa hau marang-rang ho bolokehile ebile ho sireletsehile 'me ho nka nako e ka tlase ho metsotso e 2 ho e phethela:
newair.com/register 

Ntle le moo, re u khothaletsa hore u hlomathise kopi ea risiti ea hau ea thekiso ka tlase ebe u rekota leseli le latelang, le fumanehang poleiting ea lebitso la moetsi ka morao ho yuniti. U tla hloka tlhaiso-leseling ena haeba ho hlokahala hore u ikopanye le moetsi bakeng sa lipotso tsa ts'ebeletso.

Letsatsi la Theko: ___________________________________________
Nomoro ea letoto: ____________________________________________
Nomoro ea Mohlala: ____________________________________________

Tsebiso le polokeho

lemosa a re: kotsi ea mollo / thepa e ka chang

  • This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops, offices, and other similar non-retail working environments.
  • Sesebelisoa sena ha sea rereloa ho sebelisoa ke batho (ho kenyeletsoa le bana) ba nang le matla a fokolang a 'mele, a kutlo kapa a kelello ntle le tlas'a tlhokomelo ea motho ea ikarabellang bakeng sa polokeho ea bona.
  • Bana ba lokela ho beoa leihlo ho netefatsa hore ha ba bapale ka sesebelisoa.
  • Haeba thapo ea phepelo e senyehile, e tlameha ho nkeloa sebaka ke setsebi se tšoanelehang.
  • Se ke oa boloka lintho tse phatlohang joalo ka makotikoti a aerosol ka har'a sesebelisoa sena.
  • Sesebelisoa se tlameha ho huleloa pele se lokisa mosebelisi.
  • lemosa a re: Keep ventilation openings on the appliance clear of obstruction.
  • lemosa a re: Do not use mechanical devices or any other means to accelerate the defrosting process unless recommended in this manual.
  • temoso ea: Se ke oa senya potoloho ea sehatsetsi.
  • lemosa a re: Please dispose of the refrigerator according to local regulations.
  • lemosa a re: Ha o beha sesebelisoa, etsa bonnete ba hore thapo ea phepelo ha e ts'oaroe kapa ho senyeha.
  • lemosa a re: Avoid using a multiple socket power strip to plug the appliance.
  • Se ke oa sebelisa likhoele tsa katoloso kapa li-adapter tse sa koaeloang.
  • Kotsi: Risk of child entrapment. Before disposing of any refrigerator or freezer:
    • Tlosa mamati.
    • Sireletsa lishelefo e le hore bana ba se ke ba hloella ka hare habonolo.
  • Sehatsetsi se tlameha ho hangoa ho tsoa phepelong ea motlakase pele se leka ho kenya lisebelisoa life kapa life.
  • Refrigerant and cyclopentane foaming material used by the appliance are flammable. Therefore, when the appliance is disposed of, it must be kept www.newair.com 8 away from any fire source and be recovered by a special recovery company with the corresponding qualification to dispose of it in a manner that is both safe and will prevent damage to the environment or any other harm.
  • Ho qoba tšilafalo ea lijo, ka kopo hlompha litaelo tse latelang:
    • Ho bula monyako ka nako e telele ho ka baka keketseho e kholo ea mocheso likarolong tsa sesebelisoa.
    • Libaka tse hloekileng khafetsa tse ka kopanang le lijo le lisebelisoa tsa drainage tse fihlellehang.
    • Boloka nama e tala le tlhapi ka har'a linkho tse sa lutleng ka sehatsetsing ho thibela tšilafalo ea lijo tse ling ka ho kopana.
    • Haeba sesebelisoa sa sehatsetsing se tloheloa se se na letho ka nako e telele, ke habohlokoa ho etsa tse latelang ho sesebelisoa: tima, se qhibiliha, se hloekile, se omelle, 'me u siee lemati le butsoe ho thibela hlobo ho hlaha ka har'a sesebelisoa.
  • Sesebelisoa sena sa sehatsetsi ha se reretsoe hore se sebelisoe joalo ka sesebelisoa se hahelletsoeng kahare.
  • lemosa a re: To avoid a hazard due to instability of the appliance, it must be fixed per the instructions.

BOLELA'NG BA TEMOSO EA TŠEBELETSO

Bukana ena e na le lintlha tse ngata tsa bohlokoa tsa polokeho tse tla hlokomeloa ke basebelisi.

Thibelonewair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 4 Ho se ikamahanye le litaelo tse tšoailoeng ka letšoao lena ho ka baka tšenyo ho sehlahisoa kapa ho beha polokeho ea mosebelisi kotsing.
temoso eanewair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 5 Hoa hlokahala ho sebetsa ka mokhoa o tiileng oa ho boloka litaelo tse tšoailoeng ka letšoao lena; kapa ho seng joalo, tšenyo ea sehlahisoa kapa kotsi ea motho e ka bakoa.
Temosonewair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 6 Litaelo tse tšoailoeng ka letšoao lena li hloka tlhokomeliso e khethehileng. Tlhokomelo e sa lekaneng e ka baka kotsi e nyane kapa e itekanetseng, kapa tšenyo ea sehlahisoa.

LITEMOSO TSE HLOKOANANG LE MOTLATSI

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 7 ●        Do not pull the cord when removing the refrigerator’s power plug from a socket. Please firmly grasp the plug and pull it from the socket directly.

●        To ensure safe use, do not damage the power cord or use the power cord when damaged or worn.

 

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 8

 

●        Please use a dedicated power socket, it should not be shared with other electrical appliances.

●        The power plug should be firmly connected to the socket to avoid risk of fire.

●        Please ensure that the power socket’s grounding electrode is equipped with a reliable grounding line.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 9 ●        If a gas leak should occur, please turn off the valve of the leaking gas and open doors and windows. Do not unplug the refrigerator or other electrical appliances as that spark may ignite a fire.
newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 10  

●        Do not place electrical appliances on top of your fridge unless they are of a type recommended on this manual.

SEBELISA LITLOKO

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 11 ●        Do not arbitrarily disassemble or reconstruct the refrigerator, or the refrigerant circuit; maintenance of the appliance must be conducted by a specialist.

●        A damaged power cord must be replaced by the manufacturer, or a professional technician to avoid danger.

 

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 12

 

●        The gaps between refrigerator doors and between doors and refrigerator body are small. Do not put your hand in these areas as this could potentially cause injury, e.g., a finger getting pinched. Please be gentle when closing the refrigerator door to prevent items from falling.

●        Do not pick up food or containers from the freezing section with wet hands when the refrigerator is running, especially not metal containers to avoid frostbite.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 13 ● U se ke ua lumella ngoana leha e le ofe ho kena kapa ho hloa ka ntle ho sehatsetsi kaha a ka ’na a tsoa likotsi.
newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 14

 

●        Do not place heavy objects on the top of the refrigerator as accidental injuries might occur.

●        Please remove the plug from the wall socket in case of power failure or cleaning. Do not connect the refrigerator to the power supply for at least five minutes after removal to prevent damage to the compressor due to successive starts.

TLHOKOMELISO MOBEHO

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 15  

·         Do not put flammable, explosive, volatile or highly corrosive items inside or near the refrigerator to prevent damage to the product or fire-related accidents.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 16  

·         The refrigerator is intended for household use only, i.e., food storage; it must not be used for other purposes, such as storage of blood, medicine or biological products.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 17 ·         Do not store beer, beverage, or other fluid contained in bottles or enclosed containers in the freezing chamber of the refrigerator as the bottles or enclosed containers may crack due to freezing.

TEMOSO MOTLATSI

  1. Lisebelisoa tse etsang sehatsetsi li ka 'na tsa se ke tsa sebetsa ka linako tsohle (li ka 'na tsa theola bokahare ba sehatsetsi haeba mocheso o ka futhumala haholo) ha li le ka nako e telele ka tlas'a moeli o batang oa mefuta e fapaneng ea mocheso oo sesebelisoa sa sehatsetsi se etselitsoeng ona.
  2. Se ke oa feta nako ea polokelo e khothaletsoang ke baetsi ba lijo bakeng sa mofuta ofe kapa ofe oa lijo, haholoholo bakeng sa lijo tse hatselitsoeng ka potlako tse ka har'a lihatsetsi kapa likhabinete;
  3. Ela hloko ho thibela ho phahama ho sa hlokahaleng ha thempereichara ea lijo tse hatselitsoeng ha u ntse u qhibilihisa sesebelisoa se sehatsetsing, joaloka ho phuthela lijo tse hatselitsoeng ka likarolo tse ’maloa tsa likoranta.
  4. Ho phahama ha mocheso oa lijo tse leqhoa nakong ea ho qhibiliha ka letsoho, tlhokomelo kapa ho hloekisa ho ka khutsufatsa ntho ea bophelo.

TLHOKOMELO TLHOKOMELO

Lisebelisoa tsa sehatsetsing le cyclopentane tse sebelisoang ke sesebelisoa li ka cha. Ka hona, ha sesebelisoa se lahloa, se tlameha ho behoa hole le mohloli ofe kapa ofe oa mollo 'me se tla khutlisoa ke k'hamphani e khethehileng ea pholoso e nang le mangolo a tšoanelehang ho se lahla ka mokhoa o bolokehileng le o tla thibela tšenyo tikolohong kapa leha e le efe. kotsi enngwe.
When the refrigerator is disposed of, disassemble the doors, and remove gasket of the doors and shelves; put the shelves in their proper place, so as to prevent children from becoming entrapped.

Thekiso e Nepahetseng ea Sehlahisoa sena:
newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 18Letšoao lena le bontša hore sehlahisoa sena ha sea lokela ho lahloa le litšila tse ling tsa ntlo. Ho thibela kotsi e ka bang teng tikolohong kapa bophelong ba batho, e sebelisa hape ka mokhoa o nang le boikarabelo ho khothaletsa tšebeliso e tsitsitseng ea lisebelisoa. Ho khutlisa sesebelisoa seo u se sebelisitseng, ka kopo sebelisa mokhoa oa ho khutlisa le ho bokella kapa ikopanye le morekisi moo sehlahisoa se rekiloeng teng. Ba ka nka sehlahisoa sena bakeng sa ho sebelisoa hape ho sireletsehileng tikolohong.

tlhomamiso

SEBEKO  

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 19 ●        Before use, remove all packing materials, including bottom cushions, foam pads, and all tape on the inside and outside of the refrigerator.

●        Tear off the protective film on the doors and the refrigerator body.

 

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 20

●        Keep away from heat and avoid direct sunlight. Do not place the freezer in moist or damp dibaka tsa ho thibela mafome kapa phokotso ya sekgoasa.

●        Do not directly spray or wash the refrigerator; do not put the refrigerator in a place where it will be splashed with water. This could impact the refrigerator’s electrical insulation properties.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 21  

●        Ensure the refrigerator is placed in a well- ventilated indoor place; the ground must be flat and sturdy (rotate left or right to adjust the wheel for leveling if unstable).

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 22 ●        The top space of the refrigerator must be greater than 12 inches, and the refrigerator should be placed against a wall with a free distance of more than 4 inches to facilitate heat dissipation.

Litlhokomelo pele o kenya:
Tlhahisoleseding e ho Bukana ea Litaelo ke ea tšupiso feela. Sehlahisoa sa 'mele se ka fapana. Pele o kenya le ho lokisa lisebelisoa, etsa bonnete ba hore sehatsetsi se hangoa matla. Ho tlameha ho nkuoa mehato ea ho thibela mofeng kapa likarolo tse ling tsa sesebelisoa ho oela le ho baka kotsi ea motho.

PHAHAMA MAOTO

Setšoantšo sa moralo oa maoto a batalatsang newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 23

Ho fetola mekhoa:

  1. Fetolela maoto ho ea ka nako ho phahamisa sehatsetsi.
  2. Fetola maoto ka tsela e fapaneng ho theola sehatsetsi.
  3. Fetola leoto le letona le le letšehali ho latela lits'ebetso tse kaholimo ho boemo ba tse tshekaletseng.

RETS'ELISITSOE MATEKO

Lethathamo la lisebelisoa tse lokelang ho fanoa ke mosebelisi newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 24

  1. Tlosa lijo tsohle leselang le ka hare la monyako.
  2. Fix the door by tapes. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 25
  3. Hlōla sekwahelo sa hinge se ka hodimo, dikurufu, le hinge e ka hodimo; tlosa likoti tsa polasetiki ka lehlakoreng le leng. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 26
  4. Hlakola lemati, hinge e ka tlase le leoto le feto-fetohang, ebe u kopanya hinge e ka tlase le leoto le fetolehang ka lehlakoreng le leng. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 27
  5. Remove refrigerating chamber door and dismantle bottom hinge and adjustable foot. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 28
  6. Exchange the installation position of bottom hinge and adjustable foot, then fix them respectively. Remove the hinge sleeve pipe of the refrigerating chamber door, and install it on the other side. Remove the hinge sleeve pipe of the freezing chamber door and install it on the other side. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 29
  7. Place refrigerating chamber door on bottom hinge then fix the middle hinge on left side and insert the caps on right side. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 30
  8. Place freezer chamber door on middle hinge, then fix the top hinge, top hinge cover on left side and insert caps on right side. newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 31

CHANGING INNER LIGHT BULB

  1. Hakolla phepelo ea motlakase pele o fetola tleloubu.
  2. Pele, tšoara le ho tlosa sekoaelo sa tleloubu.
  3. Ka mor'a moo, tlosa tleloubu ea khale ka ho e qhaqha ka tsela e fapaneng le oache. Ebe u kenya tleloubu e ncha (max 15W) ka ho e fata ka tatellano ea oache. Etsa bonnete ba hore e tiisitsoe ka har'a sets'oants'o sa bulb ka thata.
  4. Kopanya sekoaelo sa lebone hape 'me u kopanye sehatsetsi sa hau hape ho phepelo ea motlakase.

QALANG SEITSI

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 32 ●        Before connecting the refrigerator to the power supply, allow the refrigerator to settle into place for half an hour.

●        Before putting any fresh or frozen foods, the refrigerator must have run for 2-3 hours or above 4 hours in summer when the ambient temperature is high.

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 33 ●        Leave enough space for the doors and drawers to easily open and around for proper airflow.

KELETSO EA HO BOLOKA MOKHOA

  • Sesebelisoa se lokela ho ba sebakeng se pholileng ka ho fetisisa ka phapusing, hole le lisebelisoa tse hlahisang mocheso kapa liphaephe tsa ho futhumatsa, le kantle le khanya ea letsatsi.
  • Lumella lijo tse chesang ho pholile ho fihlela mochesong oa kamore pele o kenya sesebelisoa. Ho imetsa sesebelisoa ho qobella konpresser hore e sebetse nako e teletsana. Lijo tse kenang butle butle li ka lahleheloa ke boleng kapa tsa senyeha.
  • Etsa bonnete ba hore u thatela lijo hantle 'me u hlakole lijana pele u li kenya ka har'a sesebelisoa. Sena se fokotsa moaho oa serame kahare ho sesebelisoa.
  • Moqomo oa polokelo ea lisebelisoa ha oa lokela ho tlatsoa ka foil ea aluminium, pampiri ea boka kapa thaole ea pampiri. Li-liner li kena-kenana le ho potoloha ha moea o batang, ho etsa hore sesebelisoa se se ke sa sebetsa hantle.
  • Hlophisa le ho ngola lijo ho fokotsa makhetlo le bolelele ba ho buleha ha mamati. Tlosa lintho tse ngata kamoo ho hlokahalang ka nako e le 'ngoe, 'me u koale lemati kapele kamoo ho ka khonehang.

SEBOPEGO LE DITIRO

MAHLOMOLA LEROTHA  newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 34

Kamore ea sehatsetsi  

  • Kamore ea sehatsetsing e loketse ho boloka litholoana, meroho, lino le lijo tse ling tse reretsoeng ho jeoa ka nako e khutšoanyane. Nako e khothaletsoang ea ho boloka sehatsetsing ke matsatsi a 3 ho isa ho a 5.
  • Lijo tse phehiloeng ha lia lokela ho kenngoa ka kamoreng ea sehatsetsi ho fihlela li pholile mocheso oa kamore. Ho khothalletsoa ho tiisa lijo pele u li kenya ka sehatsetsing.
  • Liraka li ka fetoloa holimo kapa tlase bakeng sa polokelo e nepahetseng le boiketlo ba tšebeliso.

Kamore e batang  

  • The low temperature freezing chamber may keep food fresh for a long time and it is mainly used to store frozen foods and ice.
  • The freezing chamber is suitable for long term storage of meat, fish, and other foods.
  • Ka kopo elelloa hore lijo li tla jeoa nakong ea sethala.
    Hlokomela: Ho boloka lijo tse ngata hang ka mor'a hore ho be le khokahanyo ea pele ho matla ho ka 'na ha ama phello e pholileng ea sehatsetsing hampe. Lijo tse bolokiloeng ha lia lokela ho thibela moea; ho seng joalo, phello ea ho pholisa le eona e tla ameha hampe.

MAHLOMOLA MAHALAnewair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator FIG 35

(Setšoantšo se ka holimo ke sa tšupiso. Tlhophiso ea sebele e tla itšetleha ka mofani oa thepa)

  • Fetola konopo ea taolo ea mocheso ho MAX, 'me mocheso o ka hare oa sehatsetsi o tla fokotseha.
  • Fetola konopo ea taolo ea mocheso ho MIN, 'me mocheso o ka hare oa sehatsetsi o tla eketseha.
  • Koto e emela feela boemo ba mocheso, empa ha e bolele mocheso o itseng; "OFF" e bolela hore yuniti e tla emisa ho sebetsa.
  • Litlhophiso tse khothalelitsoeng: "MED."

HLOKOMELA: Ka kopo, fetola pakeng tsa "MAX" le "MIN" nakong ea ts'ebeliso.

MAEMO A MOTHO A MANGOLO

Mocheso o eketsehileng: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 50°F to 89.6°F (10°C to 32°C);
Temperate: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 60.8°F to 89.6°F (16°C to 32°C);
Ka tlase ho naha: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 60.8°F to 100.4°F (16°C to 38°C);
Tropike: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 60.8°F to 109.4°F (16°C to 43°C);

HLOEKISO LE POLOKO

Cleaning  

  • Lerōle ka mor'a sehatsetsi le fatše le tlameha ho hloekisoa khafetsa ho ntlafatsa phello ea ho pholisa le ho boloka matla.
  • Sheba gasket ea monyako kamehla ho etsa bonnete ba hore ha ho na litšila. Hloekisa khase ea monyako ka lesela le bonolo dampened ka metsi a sesepa kapa sesepa se hlatsoitsoeng.
  • Bokahare ba sehatsetsing bo lokela ho hloekisoa kamehla ho qoba monko. Ka kopo tima motlakase pele u hloekisa ka hare; tlosa lijo tsohle, lino, lishelefo, litoro, joalo-joalo.
  • Sebelisa lesela le bonolo kapa seponche se nang le likhaba tse peli tsa soda le metsi a futhumetseng ho hloekisa ka hare ho sehatsetsing. Ebe u hlatsoa ka metsi 'me u hlakole hantle. Ka mor'a ho hloekisa, bula lemati 'me u le tlohele hore le ome ka tlhaho pele o bulela matla.
  • Bakeng sa libaka tseo ho leng thata ho li hloekisa ka sehatsetsing (tse kang likarolo tse moqotetsane, likheo kapa likhutlo), ho kgothaletswa hore o hlakole kamehla ka rag e bonolo, borashe bo bonolo, joalo-joalo, 'me ha ho hlokahala, ho kopantsoe le lisebelisoa tse ling tse thusang ho etsa bonnete ba. ha ho na litšila kapa ho bokellana ha baktheria libakeng tsena.
  • U se ke ua sebelisa sesepa, sesepa, phofo ea scrub, spray cleaner, joalo-joalo, kaha tsena li ka baka monko ka hare ho sehatsetsi kapa lijo tse silafetseng.
  • Hloekisa foreimi ea botlolo, lishelefo, le lilaete ka lesela le bonolo dampe kentsoeng ka metsi a sesepa kapa sesepa se hlapolotsoeng. Omisa ka lesela le bonolo kapa o omme ka tlhaho.
  • Senya bokaholimo ba sehatsetsi ka lesela le bonolo dampe kentsoeng ka metsi a sesepa, sesepa, joalo-joalo, ebe o hlakola o omme.
  • Se ke oa sebelisa borashe bo thata, libolo tsa tšepe tse hloekileng, borashe ba terata, li-abrasives (joalo ka sesepa sa meno), metsoako e hlapollang (joalo ka joala, acetone, oli ea banana, joalo-joalo), metsi a belang, asiti kapa lintho tsa alkaline, tse ka senyang bokaholimo bo pholileng. le ka hare. Metsi a belang le metsoako ea lintho tse hlapollang e ka holofatsa kapa ea senya likarolo tsa polasetiki.
  • U se ke ua hlatsoa ka ho toba ka metsi kapa metsi a mang nakong ea ho hloekisa ho thibela li-circuits tse khutšoanyane kapa ho senya motlakase ka mor'a ho qoelisoa.

Ka kopo, phunya sehatsetsi pele se qhibiliha le ho hloekisa.

PUSELETSO LEBAKA

  • Tlosa sehatsetsing.
  • Tlosa lijo ka sehatsetsing 'me u li boloke ka mokhoa o nepahetseng ho thibela lijo hore li se ke tsa senyeha.
  • Hlakola drainpipe (sebelisa lisebelisoa tse bonolo ho thibela tšenyo ea liner).
  • Lokisetsa lijana tsa metsi bakeng sa ho defrosting (Hloekisa tray ea ho ntša metsi ka komporo ho qoba ho tlala). U ka sebelisa mocheso o tikolohong bakeng sa defrost ea tlhaho. U ka boela ua sebelisa kharafu ea leqhoa ho felisa serame (sebelisa polasetiki kapa kharafu ea leqhoa ea lepolanka ho thibela tšenyo ea likarolo).
  • U ka boela ua sebelisa metsi a chesang ho potlakisa ts'ebetso ea defrost, u sebelisa thaole ho omisa metsi leha e le afe ka mor'a ho senya.
  • Ka mor'a ho qhibiliha, boloka lijo ka hare ebe u khutlisetsa sehatsetsi hape.

DECOMISSIONING AND STORAGE

  • Ho hloleha ha motlakase: In the event of a power failure, even if it occurs during the summer, foods inside the appliance can be kept for several hours; during the power failure, try to avoid opening and closing the door as much as possible, and do not add any more food to the appliance.
  • Ho se sebelisoe nako e telele: If storing for an extended period, the appliance must be unplugged and then cleaned; the doors should be left open to prevent odor.
  • Ho tsamaea: Before the refrigerator is moved, empty its contents; secure shelves, drawers, etc., with tape; tighten the leveling feet; and finally, close the doors and seal them shut. When moving the appliance, avoid an inclination of more than 45°, placing the appliance upside down or horizontally.
    Hlokomela: Sesebelisoa se tlameha ho sebetsa nako le nako ha se qala. Ka kakaretso, ts'ebetso ea sesebelisoa ha ea lokela ho sitisoa; ho seng joalo, bophelo ba tšebeletso bo ka senyeha.

HO BATLE PHOSO

U ka leka ho rarolla mathata a latelang a bonolo u le mong. Haeba o hloka thuso e eketsehileng, ka kopo ikopanye le litšebeletso tsa bareki.

bothata Lisosa tse ka bang teng 'me tharollo
 

 

Ts'ebetso e hlotsoe

·         Check whether the appliance is connected to power or whether the plug is in solid contact.

·         Check whether the voltage tlase haholo.

·         Check whether there is a power failure or circuits have been tripped.

 

Bobebe

·         Odorous foods must be tightly wrapped.

·         Check whether there is any rotten food.

·         Clean the inside of the refrigerator.

 

 

Ts'ebetso e atolositsoeng ea compressor

·         It is normal for the compressor of the refrigerator to run for longer than normal periods in the summer when the ambient temperature is high.

·         It is not advised to store too much food in the appliance at the same time Food must be cooled before being placed into the appliance.

·         The doors are being opened too frequently.

Leseli le hloleha ho bonesa ·         Check whether the refrigerator is connected to power supply and whether the light bulb is damaged.

·         If needed replace the light bulb.

Menyako e ke ke ea koaloa hantle ·         The door is blocked by food packages.

·         Too much food is inside the refrigerator.

·         The refrigerator is tilted.

 

 

 

Ke lerata le lerata

·         Check whether the floor is leveled and whether the refrigerator is on a stable surface.

·         Buzz: The compressor may produce buzzes during operation, and the buzzes are loud particularly upon start or stop. This is normal.

·          Creak: Refrigerant flowing inside of the appliance

may produce creak, which is normal.

 

Monyako ha o tiise

·         Clean the door seal.

·         Heat the door seal and then cool it for restoration (or blow it with an electrical drier or use a hot towel for

heating).

 

Pan ea metsi ea khaphatseha

·         There is too much food in the chamber or food stored contains too much water, resulting in heavy defrosting

·         The doors are not closed properly, resulting in frosting due to entry of air and increased water due to defrosting.

 

Ho feta mocheso leboteng la mahlakoreng

·         The refrigerator enclosure may emit heat during operation specially in summer, this is caused by the radiation of the condenser, and it is a normal

ketsahalo.

Ho koaheloa hoa bokaholimo ·         Condensation on the exterior surface and door seals of the refrigerator is normal when the ambient humidity is

too high. Just wipe the condensate with a clean towel.

TIISETSO EA MOTSOALLE E Felletseng

Sesebelisoa sena se koaheloa ke waranti ea moetsi ea fokolang. Bakeng sa selemo se le seng ho tloha ka letsatsi la pele la theko, moetsi o tla lokisa kapa a nkele likarolo life kapa life tsa sesebelisoa sena se nang le bofokoli thepa le moetso, ha feela sesebelisoa se sebelisitsoe tlasa maemo a tloaelehileng a ts'ebetso joalo ka ha se reriloe ke moetsi.

Lipehelo tsa Waranti:
Selemong sa pele, likarolo life kapa life tsa sesebelisoa sena tse fumanoang li na le phoso ka lebaka la thepa kapa moetso li tla lokisoa kapa li nkeloe sebaka, ka boikhethelo ba moetsi, ntle ho tefo ho moreki oa mantlha. Moreki o tla ikarabella bakeng sa litšenyehelo life kapa life tsa ho tlosa kapa ho tsamaisa.

Likhetho tsa Warranty:
Tiisetso e ke ke ea sebetsa haeba tšenyo e bakiloe ke efe kapa efe ea tse latelang:

  • Ho felloa ke matla
  • Tšenyo ea leetong kapa ha u tsamaisa sesebelisoa
  • Phepelo ea motlakase e sa nepahalang joalo ka vol e tlasetage, likhoele tsa ntlo tse senyehileng kapa li-fuse tse sa lekaneng
  • Kotsi, phetoho, tšebeliso e mpe ea tšebeliso e mpe ea tšebeliso ea lisebelisoa tse kang ho sebelisa lisebelisoa tse sa lumelloang, ho tsamaisoa ha moea o lekaneng ka phapusing kapa maemo a sa tloaelehang a ts'ebetso (mocheso o feteletseng)
  • Sebelisa lits'ebetsong tsa khoebo kapa tsa indasteri
  • Mollo, tšenyo ea metsi, bosholu, ntoa, merusu, bora kapa liketso tsa Molimo joalo ka lifefo, likhohola, jj.
  • Ts'ebeliso ea matla kapa tšenyo e bakoang ke litšusumetso tse kantle
  • Lisebelisoa tsa karoloana kapa tse qhaloeng ka botlalo
  • Ho senyeha ho feteletseng ke mosebelisi

Ho fumana Tšebeletso:

Ha o etsa kopo ea waranti, ka kopo etsa hore bili ea pele ea theko le letsatsi la ho reka le fumanehe. Hang ha o se o netefalitse hore sesebelisoa sa hau se tšoaneleha bakeng sa ts'ebeletso ea waranti, litokiso tsohle li tla etsoa ke setsi sa tokiso se lumelloang sa NewAir ™. Moreki o tla ikarabella bakeng sa litšenyehelo life kapa life tsa ho tlosa kapa ho tsamaisa. Likarolo tse nchafatsoang le / kapa li-unit e tla ba tse ncha, tse nchafatsoang kapa tse nchafatsoang mme li latela boikhethelo ba moetsi. Bakeng sa ts'ehetso ea tekheniki le ts'ebeletso ea waranti, ka kopo imeile support@newair.com. 

www.newair.com 

Litokomane / Lisebelisoa

newair NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator [pdf] Buka ea Mong'a
NRF031BK00, Compact Mini Refrigerator, NRF031BK00 Compact Mini Refrigerator, Mini Refrigerator, Refrigerator

References

Leave ka tlhaloso

aterese ya hao ya imeile ke ke ho phatlalatswa. masimo hlokahala di tšoauoa *