Litlhokomelo tsa Tšireletso
Milesight e ke ke ea jara boikarabello bakeng sa tahlehelo kapa tšenyo efe kapa efe e bakoang ke ho se latele litaelo tsa tataiso ena ea ts'ebetso.
- Sesebelisoa ha sea lokela ho fetoloa ka tsela leha e le efe.
- E le ho sireletsa ts'ireletso ea sesebelisoa, ka kopo fetola phasewete ea sesebelisoa ha u qala ho lokisa. Lekunutu la kamehla ke 123456.
- U se ke ua beha sesebelisoa haufi le lintho tse nang le malakabe a hlobotseng.
- Se ke oa beha sesebelisoa moo mocheso o leng ka tlase / ka holimo ho sebaka sa ts'ebetso.
- Ha o kenya betri, ka kopo e kenye ka nepo, 'me u se ke oa kenya mofuta o ka morao kapa o fosahetseng.
- Tlosa betri haeba sesebelisoa se ke ke sa sebelisoa ka nako e itseng. Ho seng joalo, betri e tla lutla ebe e senya sesebelisoa.
- Sesebelisoa ha sea lokela ho ba le ts'oenyeho kapa ts'usumetso.
Phatlalatso ea ho lumellana
WS101 e lumellana le litlhoko tsa bohlokoa le lipehelo tse ling tse amehang tsa CE, FCC, le RoHS.
Lintlha tsohle tse tataisong ena li sirelelitsoe ke molao oa litokelo. Ka hona, ha ho mokhatlo kapa motho ea tla kopitsa kapa ho hlahisa buka eohle kapa karolo ea bukana ena ea mosebelisi ka mekhoa efe kapa efe ntle le tumello e ngotsoeng ho tsoa ho Xiamen Milesight IoT Co., Ltd.
Ho fumana thuso, ka kopo ikopanye le tšehetso ea tekheniki ea Milesight:
- Email: iot.support@milesight.com
- Mohala: 86-592-5085280
- Fax: 86-592-5023065
- Aterese: Moaho oa C09, Software Park III,
Nalane ea Phetoho
| Letsatsi | Mofuta oa Doc | Tlhaloso |
| La 12 Phupu 2021 | V 1.0 | Phetolelo ea pele |
|
La 7 Tšitoe 2021 |
V 1.1 |
1. Eketsa tšobotsi ea taolo ea LoRa D2D;
2. Hlakola karohano ea alamo ea matla a tlase, sesebelisoa e nyoloha hang feela ha boemo ba betri bo le tlase ho 10%. |
Kenyelletso ea Sehlahisoa
Fetileview
WS101 ke konopo e bohlale e thehiloeng ho LoRaWAN® bakeng sa li-control, li-trigger le lialamo tse se nang mohala. WS101 e ts'ehetsa liketso tse ngata tsa khatiso, tseo kaofela li ka hlalosoang ke mosebelisi ho laola lisebelisoa kapa ho qala liketsahalo. Ntle le moo, Milesight e boetse e fana ka mofuta oa konopo e khubelu e sebelisoang haholo maemong a tšohanyetso. E sebetsa ka thata ebile e sebetsa ka betri, WS101 e bonolo ho e kenya le ho e jara hohle. WS101 e ka sebelisoa haholo malapeng a bohlale, liofising tse bohlale, lihotele, likolo, joalo-joalo. Lintlha tsa li-sensor li fetisoa ka nako ea sebele ho sebelisoa protocol e tloaelehileng ea LoRaWAN®. LoRaWAN® e thusa phetisetso ea seea-le-moea e kentsoeng maetong a malelele ha e ntse e sebelisa matla a fokolang haholo. Mosebelisi a ka fumana alamo ka Milesight IoT Cloud kapa ka Seva ea Kopo ea mosebelisi.
Likaroloana
- Sebaka sa puisano sa lik'hilomithara tse 15
- Tlhophiso e bonolo ka NFC
- Tšehetso e tloaelehileng ea LoRaWAN®
- Milesight IoT Cloud e lumellana
- Ts'ehetsa liketso tsa boralitaba tse ngata ho laola lisebelisoa, ho tsosa ketsahalo kapa ho romela lialamo tsa tšohanyetso
- Moralo o kopaneng, o bonolo ho kenya kapa ho jara
- Letšoao la LED le hahelletsoeng ka har'a lets'oao bakeng sa liketso tsa boralitaba, boemo ba marang-rang, le pontšo e tlase ea betri
Lethathamo la Pakete ea Hardware
Haeba e 'ngoe ea lintho tse ka holimo e le sieo kapa e senyehile, ka kopo ikopanye le moemeli oa hau oa thekiso.
Hardware Overview
Boholo (mm)
Mekhoa ea LED
WS101 e na le sesupo sa LED ho bonts'a boemo ba marang-rang le likarolo tsa konopo ea reset. Ntle le moo, ha konopo e hatelloa, letšoao le tla khantša ka nako e le 'ngoe. Letšoao le khubelu le bolela hore marang-rang ha a ngolisoe, ha pontšo e tala e bolela hore sesebelisoa se ngolisitsoe marang-rang.
| Mosebetsi | Ketso | Letšoao la LED |
|
Boemo ba Marang-rang |
Romela likopo tsa ho ikopanya le marang-rang | E khubelu, e panya hang |
| O kene inthaneteng ka katleho | Botala, bo panya habedi | |
| Qala bocha | Tobetsa 'me u tšoare konopo ea ho seta botjha nako e fetang 3s | E panya butle |
| Khutlisa ho Fektheri
Ea kamehla |
Tobetsa 'me u tšoare konopo ea ho seta botjha nako e fetang 10s | Ka potlako panya |
Tshebetso Guide
Mokhoa oa Button
WS101 e fana ka mefuta e 3 ea liketso tse hatellang tse lumellang basebelisi ho hlalosa lialamo tse fapaneng. Ka kopo sheba khaolo ea 5.1 bakeng sa molaetsa o qaqileng oa ketso e 'ngoe le e' ngoe.
| Mokhoa | Ketso |
| Mokhoa oa 1 | Tobetsa konopo e khutšoanyane (≤3 metsotsoana). |
| Mokhoa oa 2 | Tobetsa konopo nako e telele (> 3 metsotsoana). |
| Mokhoa oa 3 | Tobetsa konopo habeli. |
Tlhophiso ea NFC
WS101 e ka hlophisoa ka smartphone e nolofalitsoeng ke NFC.
- Hula letlapa le sireletsang betri ho kenya matla sesebelisoa. Letšoao le tla khantša ka botala bakeng sa metsotsoana ea 3 ha sesebelisoa se bulela.

- Khoasolla le ho kenya "Milesight ToolBox" App ho tsoa ho Google Play kapa App Store.
- Numella NFC ho smartphone 'me u bule Milesight ToolBox.
- Hokela smartphone e nang le sebaka sa NFC sesebelisoa ho bala lintlha tsa sesebelisoa.

- Lintlha tsa mantlha le litlhophiso tsa lisebelisoa li tla bontšoa ho ToolBox haeba li amohetsoe ka katleho. U ka bala le ho lokisa sesebelisoa ka ho tlanya konopo ea Bala/Ngola ho App. Bakeng sa ho sireletsa ts'ireletso ea lisebelisoa, netefatso ea password ea hlokahala ha u qala ho hlophisa. Lekunutu la kamehla ke 123456.
Hlokomela:
- Netefatsa sebaka sa sebaka sa smartphone sa NFC mme ho khothaletsoa ho tlosa mokotla oa mohala.
- Haeba smartphone e hloleha ho bala/ho ngola litlhophiso ka NFC, suthisa mohala hole le ho khutlela morao ho leka hape.
- WS101 e ka hlophisoa hape ke software ea ToolBox ka sebali se inehetseng sa NFC se fanoeng ke Milesight IoT, u ka e hlophisa ka sebopeho sa TTL kahare ho sesebelisoa.
Litlhophiso tsa LoRaWAN
Litlhophiso tsa LoRaWAN li sebelisoa bakeng sa ho hlophisa liparamente tsa phetiso ho netweke ea LoRaWAN®.
Litlhophiso tsa mantlha tsa LoRaWAN:
Eya ho Sesebelisoa -> Setting -> Litlhophiso tsa LoRaWAN tsa ToolBox App ho hlophisa mofuta oa ho kopanya, App EUI, App Key le lintlha tse ling. U ka boela ua boloka li-setting tsohle ka kamehla.
| Mekhahlelo | Tlhaloso |
| Sesebelisoa sa EUI | ID e ikhethang ea sesebelisoa eo le eona e ka fumanoang ho label. |
| Sesebelisoa sa EUI | Ea kamehla App EUI ke 24E124C0002A0001. |
| Kopo ea Kopo | Boema-kepe bo sebelisetsoang ho romella le ho amohela data, boema-kepe ba kamehla ke 85. |
| Join Mofuta | Mefuta ea OTAA le ABP ea fumaneha. |
| Senotlolo sa Kopo | Appkey bakeng sa mokhoa oa OTAA, kamehla ke 5572404C696E6B4C6F52613230313823. |
| Aterese ea Sesebelisoa | DevAddr bakeng sa mokhoa oa ABP, kamehla ke linomoro tsa 5 ho isa ho tse 12 tsa SN. |
| Senotlolo sa Nako ea Marang-rang |
Nwkskey bakeng sa mokhoa oa ABP, kamehla ke 5572404C696E6B4C6F52613230313823. |
| Kopo
Senotlolo sa Thuto |
Appskey bakeng sa mokhoa oa ABP, kamehla ke 5572404C696E6B4C6F52613230313823. |
| Factor Factor | Haeba ADR e koetsoe, sesebelisoa se tla romella lintlha ka mokhoa ona oa ho hasana. |
|
Mokhoa o tiisitsoeng |
Haeba sesebelisoa se sa fumane ACK pakete ho tsoa ho seva sa marang-rang, se tla romelloa hape
data makhetlo a 3 ka ho fetisisa. |
|
Kopanya Mokhoa hape |
Nako ea ho tlaleha ≤ 30 mins: sesebelisoa se tla romela lipakete tse khethehileng tsa lipakete tsa LoRaMAC ho hlahloba boemo ba ho hokahanya metsotso e meng le e meng ea 30; Haeba ho se na karabo ka mor'a hore liphutheloana tse itseng li romeloe, sesebelisoa se tla ikopanya hape.
Nako ea ho tlaleha> Metsotso e 30: sesebelisoa se tla romella li-mounts tse khethehileng tsa LoRaMAC lipakete ho lekola boemo ba khokahano ka nako e ngoe le e ngoe ea tlaleho; Haeba ho se na karabo ka mor'a hore liphutheloana tse itseng li romeloe, sesebelisoa se tla ikopanya hape. |
| Mokhoa oa ADR | Lumella seva ea marang-rang ho fetola sekhahla sa data ea sesebelisoa. |
| Tx Matla | Fetisetsa matla a sesebelisoa. |
Hlokomela:
- Ka kopo, ikopanye le moemeli oa thekiso bakeng sa lethathamo la EUI ea lisebelisoa haeba ho na le liyuniti tse ngata.
- Ka kopo ikopanye le moemeli oa thekiso haeba u hloka linotlolo tsa App pele u reka.
- Khetha mokhoa oa OTAA haeba u sebelisa Milesight IoT Cloud ho laola lisebelisoa.
- Ke mokhoa oa OTAA feela o tšehetsang mokhoa oa ho kopanya hape.
Litlhophiso tsa Maqhubu a LoRaWAN:
Eya ho Setting->LoRaWAN Settings of ToolBox App ho khetha maqhubu a tšehetsoeng ebe u khetha liteishene tseo u ka li romellang li-uplink. Etsa bonnete ba hore likanale li lumellana le tsela ea LoRaWAN®.
Haeba maqhubu a sesebelisoa e le a mang a CN470/AU915/US915, u ka kenya index ea kanale eo u batlang ho e lumella ka har'a lebokose la ho kenya, ho etsa hore li arohanngoa ke lifeeloana.
Examphanyane:
- 1, 40: Ho nolofalletsa Channel 1 le Channel 40
- 1-40: Ho nolofalletsa Channel 1 ho Channel 40
- 1-40, 60: Ho nolofalletsa Channel 1 ho Channel 40 le Channel 60
- Kaofela: Ho nolofalletsa likanale kaofela
- Null: E bontša hore likanale tsohle li koetsoe

Hlokomela:
- Bakeng sa mohlala oa -868M, maqhubu a kamehla ke EU868;
- Bakeng sa mohlala oa -915M, maqhubu a kamehla ke AU915.
Litlhophiso tse akaretsang
Eya ho Sesebelisoa-> Setting-> General Settings ea ToolBox App ho fetola nako ea tlaleho, joalo-joalo.
| Mekhahlelo | Tlhaloso |
|
Nako ea ho tlaleha |
Nako ea ho tlaleha boemo ba betri ho seva sa marang-rang. Ka ho feletseng: 1080min, Range: 1-1080 mins |
|
Letšoao la LED |
Dumella kapa o tima lebone le hlahang khaolong 2.4.
Tlhokomeliso: Letšoao la konopo ea reset ha le lumelloe ho tima. |
| Buzzer | Buzzer e tla be e qala hammoho le sesupo haeba sesebelisoa se le teng |
| ngolisitsoe ho marang-rang. | |
| Fetola senotlolo | Fetola password bakeng sa ToolBox App ho ngola sesebelisoa sena. |
Litlhophiso tsa Lora D2D
Lora D2D protocol e ntlafalitsoe ke Milesight mme e sebelisetsoa ho theha phetiso har'a lisebelisoa tsa Milesight ntle le heke. Ha tlhophiso ea LoRa D2D e lumelletsoe, WS101 e ka sebetsa joalo ka molaoli oa LoRa D2D ho romella litaelo tsa taolo ho qala lisebelisoa tsa moemeli oa LoRa D2D.
- Numella tšobotsi ea LoRa D2D.
- Hlalosa senotlolo se ikhethileng sa LoRa D2D se ts'oanang le lisebelisoa tsa moemeli oa LoRa D2D, ebe u khetha frequency le ho hasana. (Senotlolo sa LoRa D2D sa kamehla: 5572404C696E6B4C6F5 2613230313823)

- Numella e 'ngoe ea mekhoa ea konopo ea WS101 'me u lokise taelo ea 2-byte hexadecimal (Taelo ena e hlalositsoe esale pele ho sesebelisoa sa moemeli oa LoRa D2D). Ha o tobetsa e le mokhoa ona oa konopo, WS101 e tla romela taelo ea taolo ho lisebelisoa tse tsamaellanang tsa moemeli oa LoRa D2D.
Hlokomela:
Ha sesebelisoa sena se kentsoe tšebetsong, sesebelisoa se ke ke sa romella lihokelo ho seva sa marang-rang sa LoRaWAN®.
Tlhokomelo
Ntlafatsa
- Khoasolla firmware ho tsoa ho Milesight websebaka ho smartphone ea hau.
- Bula ToolBox App ebe o tobetsa "Browse" ho kenya firmware le ho ntlafatsa sesebelisoa.
Hlokomela:
- Ts'ebetso ho ToolBox ha e tšehetsoe nakong ea ntlafatso.
Ke mofuta oa Android feela oa ToolBox o tšehetsang karolo ea ntlafatso.
bekapo
WS101 e ts'ehetsa bekapo ea tlhophiso bakeng sa tlhophiso e bonolo le e potlakileng ea sesebelisoa ka bongata. Backup e lumelloa feela bakeng sa lisebelisoa tse nang le mofuta o tšoanang le sehlopha sa frequency sa LoRa.
- Eya leqepheng la "Template" ho App 'me u boloke litlhophiso tsa hajoale e le template. U ka boela ua fetola template file.
- Khetha template e le 'ngoe file e bolokiloeng ho smartphone ebe o tobetsa "Ngola", ebe u e hokela sesebelisoa se seng ho ngola tlhophiso.

Hlokomela:
Tsamaisa ntho ya thempleite ka ho le letshehadi ho hlophisa kapa ho phumula thempleite. Tobetsa template ho hlophisa litlhophiso.
Khutlisa ho Femethari e kamehla
Ka kopo, khetha o mong oa mekhoa e latelang ho seta sesebelisoa bocha:
Ka Hardware: Tšoara konopo ea reset ho feta 10s. Ka mor'a hore reset e phethiloe, letšoao le tla
panya ka botala habeli mme sesebelisoa se tla qala hape.
Ka Toolbox App:
Eya ho Sesebelisoa -> Tokiso ho tlanya "Reset", ebe u hokela smartphone e nang le sebaka sa NFC ho sesebelisoa ho phethela ho seta bocha.
Ho kenya
3M Tapes Lokisa:
Beha theipi ea 3M ka morao ho konopo, ebe u tabola lehlakore le leng 'me u le behe sebakeng se bataletseng
Screw Lokisa:
Tlosa sekoahelo se ka morao sa konopo, phunya li-plug tsa lebota leboteng 'me u lokise sekoahelo ka li-screws ho sona, ebe u khutlisetsa sesebelisoa.
Lanyard:
Feta lanyard ka lesoba le haufi le pheletso ea konopo, ebe u ka fanyeha konopo ho liketane tsa linotlolo le tse ling tse joalo.
Tefo ea sesebelisoa
Lintlha tsohle li ipapisitse le sebopeho se latelang(HEX):
| Channel1 | Mofuta oa 1 | Boitsebiso1 | Channel2 | Mofuta oa 2 | Boitsebiso2 | Channel 3 | … |
| 1 Byte | 1 Byte | N Byte | 1 Byte | 1 Byte | M Byte | 1 Byte | … |
Bakeng sa decoder examples, u ka fumana ho https://github.com/Milesight-IoT/Li-SensorDecoders.
Litaba tsa Motheo
WS101 e tlaleha lintlha tsa mantlha tsa konopo neng kapa neng ha o kenella marang-rang.
| Channel | Mofuta | Tlhaloso |
|
ff |
01(Protocol Version) | 01=> V1 |
| 08 (Sesebediswa SN) | 12 linomoro | |
| 09 (Hardware Version) | 01 40 => V1.4 | |
| 0a (Software Version) | 01 14 => V1.14 | |
| 0b (Matla) | Sesebelisoa se buletsoe | |
| 0f (Mofuta oa Sesebelisoa) | 00: Sehlopha sa A, 01: Sehlopha sa B, 02: Sehlopha sa C |
ExampLe:
| ff0bff ff0101 ff086538b2232131 ff090100 ff0a0102 ff0f00 | |||||
| Channel | Mofuta | Boleng | Channel | Mofuta | Boleng |
| ff | 0b
(Matla) |
ff (E bolokiloe) | ff | 01
(Protocol Version) |
EA-01 (V1) |
| Channel | Mofuta | Boleng | Channel | Mofuta | Boleng |
| ff | 08 (Sesebelisoa | 6538b22321 | ff | 09 | 0100 |
| SN) | 31 | (Mofuta oa Hardware) | (V1.0) | ||
| Channel | Mofuta | Boleng | Channel | Mofuta | Boleng |
|
ff |
0a (Software
mofuta) |
EA-0102 (V1.2) |
ff |
0f (Mofuta oa Sesebelisoa) | 00
(Sehlopha sa A) |
Molaetsa oa konopo
WS101 e tlaleha boemo ba betri ho latela nako ea ho tlaleha (1080 mins by default) le molaetsa oa konopo ha konopo e hatelloa. Ntle le moo, ha boemo ba betri bo le tlase ho 10%, e tla kenya pakcage ea betri hang.
| Channel | Mofuta | Tlhaloso |
| 01 | 75(Boemo ba Betri) | UINT8, Yuniti:% |
|
ff |
2e(Molaetsa oa Konopo) |
01: Mokhoa oa 1(mohatla o mokhuts'oane) 02: Mokhoa oa 2 (mohatla o molelele)
03: Mokhoa oa 3 (habeli tobetsa) |
ExampLe:
| 01 75 64 | ||
| Channel | Mofuta | Boleng |
| 01 | 75 (Betri) | 64 => 100% |
| hle 2e01 | ||
| Channel | Mofuta | Boleng |
| ff | 2e(Molaetsa oa Konopo) | 01 => tobetsa e khutšoanyane |
Litaelo tsa Downlink
WS101 e tšehetsa litaelo tsa downlink ho lokisa sesebelisoa. Boema-kepe ba kopo ke 85 ka ho sa feleng.
| Channel | Mofuta | Tlhaloso |
| ff | 03 (Beha Nako ea Litlaleho) | 2 Li-byte, yuniti: s |
ExampLe: Beha nako ea ho fana ka tlaleho e le metsotso e 20.
| ff03b004 | ||
| Channel | Mofuta | Boleng |
| ff | 03 (Beha Nako ea Litlaleho) | b0 04 => 04 b0 = 1200s
= 20 metsotso |
Litokomane / Lisebelisoa
![]() |
Milesight WS101 Smart ButtonFeaturing LoRaWAN [pdf] Bukana ea Mosebelisi WS101, Smart ButtonFeaturing LoRaWAN |






