Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleaning Tool Manual

Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleaning Tool Manual

RETS'ELISITSOE MOHOLO 

Ithabise uena le letlalo la hau ka liphekolo tsa salon-style hydradermabrasion boiketlong ba ntlo ea hau.

Homedics Refresh Hydrafacial Cleaning Tool e kopanya theknoloji ea vacuum le metsi a hydrogen a matlafatsang ho hloekisa li-pores le ho nosetsa letlalo bakeng sa letlalo le hlakileng le le khanyang.

Bakeng sa liphello tse molemo ka ho fetisisa sebelisa hang kapa habeli ka beke ka mor'a mokhoa oa hau oa ho itlhoekisa kamehla.

MOTSI OA HEROJANE 

Metsi a haedrojene ke metsi a tloaelehileng a matlafalitsoeng ka "hydrogen" e eketsehileng
limolek'hule.
Majapane a tsebile ka melemo ea antioxidant ea metsi a haedrojene ka lilemo tse mashome 'me lithuto tsa morao-rao * li pakile hore li sebetsa hantle ho fokotseng mats'etsuoa, matheba a letlalo le mafura a mangata, ho ntlafatsa ho phalla ha letlalo, le ho khothaletsa nchafatso ea lisele.
Homedics Refresh sesebelisoa sa tlhoekiso, se etsa limolek'hule tsa hydrogen ka ts'ebetso ea ionizing e etsahalang ha metsi a ntse a tsamaea ka fensetere e ka morao ho sesebelisoa.

LINTLHA TSA LITABA

1. Keletso ea ho hloekisa
2. Konopo ea matla
3. Tanka ea metsi
4. Ho jala port
5. Keletso e bonolo (silicone)
6. Keletso ea exfoliating (e kholo +)
7. Keletso ea ho ntša (S e kholo)
8. Keletso ka botlalo (S e nyane)
9. Ho hloekisa cap
10. Sesebelisoa sa USB

LITAELO TSA HO SEBELISA

TS'ELISO

• Ho tjhaja: Hokela lead lead ho sehlahiswa le ntlha e nngwe ho sokete ya USB kapa adaptara.
• Nakong ea ho tjhaja, LED e tšoeu e tla khantša le ho tima. Hang ha LED e tjhajiloe ka botlalo, e tla tima.
• Tefiso e felletseng e tla nka hoo e ka bang. Lihora tse 3 mme e tla fana ka nako ea ho sebelisa metsotso e 60.
• Ha u bulela sehlahisoa, haeba LED e tšoeu e khantša ka makhetlo a 3, sena se bontša hore betri e tlaase 'me sehlahisoa se hloka ho tjhaja.

SEO U KA SE BONTPANG 

Hydradermabrasion ke kalafo e tebileng ea tlhoekiso eo hangata e bakang bofubelu ba nakoana ba letlalo. Ka hona re khothaletsa tlhahlobo sebakeng se senyenyane pele ho fumana hore na letlalo la hao le tla itšoara joang. Ho batho ba bangata bofubelu bo ka nka hora kapa ho feta hore bo kokobele, kahoo phekolo e molemo ka ho fetisisa ho etsoa mantsiboea pele ba robala.

Qoba ho sebelisa letlalo le nang le kutlo ho pota-pota mahlo 'me u qobe libaka leha e le life tsa ho ruruha.

Bakeng sa lethathamo le felletseng la litemoso ka kopo sheba karolo ea Tšireletso e ka tlase. 

Phekolo kalafo TSELA 

Pele o sebelisoa: lokisa letlalo la hao ka ho tlosa makeup leha e le efe le ho latela mokhoa oa hau o tloaelehileng oa ho itlhoekisa.

MOHATO 1
Fetola tanka ea metsi ho ea ka nako ho e tlosa.

MOHATO 2
Tlatsa lehlakore la 'metsi a hloekileng' la tanka ka metsi a batang - hoo e ka bang. 50ml (lena ke lehlakore le nang le letšoao la lerotholi la metsi).
Lehlakore le leng le tlameha ho siuoa le se na letho.

MOHATO 3
Kenya tanka ea metsi hape, ka ho e potoloha ho ea ka tsela e fapaneng le oache, ho etsa bonnete ba hore peipi e kenang e kenngoa ka metsing.

MOHATO 4
Khetha ntlha eo u e ratang ea ho hloekisa, 'me u e tobetse ka tieo sebakeng sa sesebelisoa.
E kholo + : Ho hloekisoa ka kakaretso le ho phunya
Large S : Ho hloekisoa ho tebileng le ho ntša
Small S : Nko & selelu, lintlha tse qaqileng
Silicone: Keletso e bonolo ea maikutlo (khetho ea hau)

MOHATO 5
Bulela sesebelisoa ka ho tobetsa konopo ea matla.
LED e tla khanya e tšoeu.

MOHATO 6
Tobetsa ntlha khahlanong le letlalo 'me hang-hang u qale ho e tsamaisa ka ho thella butle ka mor'a sefahleho sa hau.
HLOKOMELA: Ka mor'a ho theha tiiso khahlanong le letlalo, qalong e ka nka ho fihlela ho 8s hore sesebelisoa se qale pele metsi a qala ho phalla.

BOHLOKOA

• Boloka sesebelisoa se ntse se tsamaea. Ho ema sebakeng se le seng nako e telele ho ka baka matetetso.
• Etsa pase e le 'ngoe feela sebakeng ka seng ka kalafo.
• Hula letlalo la taut bakeng sa ho feta ha bonolo.

Ha ts'ebetso e ntse e tsoela pele, lehlakore la "metsi a hloekileng" la tanka le tla tšolla 'me 'metsi a litšila' a tla bokella ka lehlakoreng le leng. Hang ha lehlakore la metsi a hloekileng le se na letho, tima sesebelisoa.

MOR'A KHOFO 

• Tlosa sesebelisoa ka ho tobetsa konopo ea motlakase.
• Tlosa tanka ea metsi, u e tšolle, 'me u tsamaise potoloho ea ho hloekisa joalokaha ho hlalositsoe ka tlase.
• Hlatsoa lintlha tsa ho hloekisa le ka metsi a futhumetseng a sesepa, hlatsoa hantle 'me u lumelle ho omella.
• Hlatsoa sefahleho sa hau ka metsi a batang ho tlosa lisele tse setseng tsa letlalo le shoeleng ebe u sebelisa moisturizer eo u e ratang.
• HLOKOMELA: Qoba ho sebelisa AHA (acid based) moisturisers letsatsing la phekolo
• Ho itšetlehile ka mofuta oa letlalo la hao, u ka 'na ua ba le boikutlo bo bofubelu kapa bo eketsehileng ka mor'a phekolo. Sena se tloaelehile 'me hangata se kokobela ka mor'a lihora tse' maloa.
• Qoba ho pepesehela letsatsi ka ho toba ka mor'a phekolo, nahana ka ho sebelisa setlolo se sireletsang letsatsi ka matla kamoo ho hlokahalang.

HO HLOEKISA SETJHABA 

Etsa potoloho ea ho hloekisa ka mor'a ts'ebeliso e 'ngoe le e' ngoe ho netefatsa hore likarolo tse ka hare tsa sesebelisoa li lula li le maemong a hloekileng a hloekileng:

• Tlosa 'me u tšollele tanka ea metsi.
• Tlatsa lehlakore la 'metsi a hloekileng' la tanka ka metsi a batang - hoo e ka bang. 50ml (lena ke lehlakore le nang le letšoao la lerotholi la metsi). Lehlakore le leng le tlameha ho siuoa le se na letho.
• Kenya tanka ea metsi hape, ho etsa bonnete ba hore peipi e kenang e kenngoa ka metsing.
• Kenya kepisi ea ho hloekisa sesebelisoa (sebakeng sa ntlha)
• Tobetsa 'me u tšoare konopo ea matla metsotsoana e seng mekae ho fihlela LED e fetoha e tala.
• Emisa sesebelisoa se otlolohile 'me u eme ha metsi a tloha sebakeng se hloekileng ho ea lehlakoreng le litšila la tanka.
• Tlosa sesebelisoa ka ho tobetsa konopo ea matla.
• Tlosa 'me u tšollele tanka, ebe u hlatsoa tanka le cap ka metsi a futhumetseng a sesepa, pele u hlatsoa le ho omisa.

Le ka mohla u se ke ua sebelisa lik'hemik'hale kapa li-abrasive cleaners karolong efe kapa efe ea sehlahisoa.
Kamehla tima / phumula pele u hloekisa bokantle ba sesebelisoa.
Hlakola bokantle ba sehlahisoa ka d hanyenyaneamp lesela. U se ke ua qoelisa.

LBH

Bakeng sa FAQ ka kopo etela ho websaete @ www.homedics.co.uk/refresh-hydrafacial

LITLHAKU TSE KHOLO LE LIQEPHE

E fumaneha ho tsoa ho websebaka: www.homedics.co.uk

• Malebela a ho Hloekisa
• Ho Hloekisa Cap
• Tanka ea Metsi

References
Tanaka Y, Xiao L, Miwa N. Bate e nang le hydrogen e ngata e nang le li-bubble tse boholo ba nano e ntlafatsa matla a antioxidant a thehiloeng ho monyeng o matla oa oksijene le maemo a ho ruruha serum ea motho. Med Gas Res. 2022 Jul Sep;12(3):91-99. doi: 10.4103/2045-9912.330692. PMID: 34854419; PMCID: PMC8690854.
Kato S, Saitoh Y, Iwai K, Miwa N. Metsi a futhumetseng a nang le hydrogen-rich electrolyzed a hatella sebopeho sa wrinkle khahlano le mahlaseli a UVA hammoho le tlhahiso ea mofuta oa I collagen le ho fokotseha ha khatello ea oxidative ho fibroblasts le thibelo ea kotsi ea lisele ho keratinocyte. J Photochem Photobiol B. 2012 Jan 5;106:24-33. doi: 10.1016/j.jphotobiol.2011.09.006. Epub 2011 Oct 20. PMID: 22070900.
Asada R, Saitoh Y, Miwa N. Liphello tsa ho hlapa ka metsi a nang le haedrojene e ngata mafura a ka mpeng le letlalong, a nang le lipululana tsa haedrojene tse sa belang.
Med Gas Res. 2019 Apr-Phup;9(2):68-73. doi: 10.4103/2045 9912.260647. PMID: 31249254; PMCID: PMC6607864.
Chilicka K, Rogowska AM, Szyguła R. Liphello tsa Tlhoekiso ea Hydrogen ea Topical on Skin Parameters le Acne Vulgaris ho Basali ba Baholo. Tlhokomelo ea bophelo (Basel). 2021 Hlakola 1;9(2):144. doi: 10.3390/healthcare9020144. PMID: 33535651; PMCID: PMC7912839.

BALA LITAELO TSOHLE PELE SEBELISA. MPOLOKENG TS'OANE
LITAELO TSA BOPHELO BA BOKAMOSO.

• Sesebelisoa sena se ka sebelisoa ke bana ba lilemo li 14 ho ea holimo le batho ba nang le matla a fokolang a 'mele, kutlo kapa kelello kapa ba haelloang ke boiphihlelo le tsebo haeba ba filoe taolo kapa taelo mabapi le ts'ebeliso ea sesebelisoa ka tsela e bolokehileng mme ba utloisisa likotsi ameha. Bana ba ke ke ba bapala ka sesebelisoa sena.
  Tlhoekiso le tlhokomelo ea basebelisi li ke ke tsa etsoa ke bana ntle le taolo.
• Se ke oa beha kapa ho boloka sesebelisoa moo se ka oelang kapa sa huleloa ka bateng kapa ka siling. Se ke oa kenella ka metsing kapa mokelikeli o mong.
• O SE KE oa kopa sesebelisoa se oeleng ka metsing kapa marong a mang. O se ke oa sebetsa maemong a mongobo.
• LE KA mohla u se ke ua kenya lithakhisa, litšepe kapa lintho tse itseng ka har'a sesebelisoa kapa puleng efe kapa efe.
• Sebelisa sesebelisoa sena molemong oa ts'ebeliso e hlalositsoeng bukaneng ena. U SE KE UA sebelisa lihokelo tse sa khothaletsoang ke Homedics.
• LE KA mohla u se ke ua sebelisa sesebelisoa haeba se sa sebetse hantle, haeba se theohile kapa se senyehile, kapa se akhetsoe ka metsing. Khutlela Setsing sa Tšebeletso sa Homedics bakeng sa tlhahlobo le tokiso.
• U SE KE UA leka ho lokisa sesebelisoa. Ha ho na likarolo tse ka sebelisoang ke basebelisi. Litšebeletso tsohle tsa sesebelisoa sena li tlameha ho etsoa Setsing sa Tšebeletso sa Homedics se lumelletsoeng.
• Ka kopo netefatsa hore moriri, liaparo le mabenyane li bolokoa ntle le sehlahisoa ka linako tsohle.
• Haeba u na le lintho tse u tšoenyang mabapi le bophelo ba hau bo botle, ikopanye le ngaka pele u sebelisa sesebelisoa sena.
• Tšebeliso ea sehlahisoa sena e lokela ho ba monate le ho phutholoha.
  Haeba bohloko kapa ho se thabise, tlohela ho sebelisa 'me u buisane le ngaka ea hau.
• Basali ba bakhachane, batho ba nang le lefu la tsoekere le batho ba nang le li-pacemaker ba lokela ho buisana le ngaka pele ba sebelisa sesebelisoa sena.
  Ha e khothalletsoe ho sebelisoa ke batho ba nang le bofokoli ba kutlo ho kenyeletsoa lefu la tsoekere la lefu la tsoekere.
• SE KE UA sebelisa lesea, le sa sebetseng kapa le robetse kapa le akheha. U SE KE UA sebelisa letlalong le sa tenyetseheng kapa ho motho ea nang le phallo e mpe ea mali.
• SESEBETSI sena HA SEA lokela ho sebelisoa ke motho leha e le ofe ea nang le bothata ba 'mele bo ka fokotsang bokhoni ba mosebedisi ba ho sebelisa litsamaiso.
• Se ke oa sebelisa nako e teletsana ho feta nako e khothalletsoang.
• Sehlahisoa sena se na le betri e ka nchafatsoang hape ha ea lokela ho pepeseha mocheso o feteletseng. U se ke ua tloha letsatsing le tobileng kapa haufi le mohloli oa mocheso o kang mollo. Betri ha ea lokela ho nkeloa sebaka ke mosebelisi.
• Ho hloleha ho latela se ka holimo ho ka baka kotsi ea mollo kapa kotsi.
• U SE KE U SEBELISA haeba u na le leha e le efe ea maemo a latelang:
  • Maqeba, li-warts kapa methapong ea varicose
  • Ho phatloha ha herpes haufinyane
  • Letlalo le chesoeng ke letsatsi, le kgephohileng kapa le hlabang
  • rosacea e sebetsang
  • Boloetse ba 'mele oa ho itšireletsa mafung
  • Bothata ba lymphatic
  • Kankere ea letlalo
  • Maqeba a methapo
  • Maqeba a bulehileng, liso, letlalo le ruruhileng kapa le ruruhileng, ho phatloha ha letlalo
  • Mathata a mang a dermatological
  • Ho nka li-anticoagulants tsa molomo (anticoagulants)
  • Ho nka kapa ho nka Roaccutane nakong ea likhoeli tse 12 tse fetileng
  • Haufinyane tjena u fumane kalafo e kang lekhapetla la lik'hemik'hale (mohlala, AHA), IPL, waxing, kapa li-filler. Lumella nako e lekaneng hore letlalo le fole / le fole pele.

Tiisetso ea Lilemo tse 3

FKA Brands Ltd e netefatsa sehlahisoa sena ho tsoa ho sekoli sa thepa le moetso oa sona bakeng sa nako ea lilemo tse 3 ho tloha ka letsatsi la theko, ntle le joalo ka ha ho boletsoe ka tlase. Tiiso ena ea sehlahisoa sa FKA Brands Ltd ha e koahele tšenyo e bakiloeng ke ts'ebeliso e mpe kapa tlhekefetso; kotsi; ho hokelloa ha lisebelisoa life kapa life tse sa lumelloang; phetoho ho sehlahisoa; kapa maemo afe kapa afe a mang a ka tlasa taolo ea FKA Brands Ltd. Tiiso ena e sebetsa ha feela sehlahisoa se rekiloe mme se sebetsoa UK / EU. Sehlahisoa se hlokang ho fetoloa kapa ho fetoloa ho se nolofalletsa ho sebetsa naheng efe kapa efe ntle le naha eo se etselitsoeng sona, se entsoe, sa amoheloa le / kapa sa lumelloa, kapa ho lokisoa ha lihlahisoa tse sentsoeng ke liphetoho tsena ha se koaheloe tlasa tiiso ena. FKA Brands Ltd e ke ke ea ikarabella bakeng sa mofuta o fe kapa o fe oa likotsi, likotsi kapa litlamorao tse khethehileng.
Ho fumana tšebeletso ea tiisetso sehlahisoa sa hau, khutlisetsa sehlahisoa se lefiloeng setsing sa lits'ebeletso sa lehae la hau hammoho le rasiti ea hau ea nako ea thekiso (e le bopaki ba theko). Ha e se e fumane, FKA Brands Ltd e tla lokisa kapa e nkele sebaka, kamoo ho loketseng, sehlahiswa sa hao ebe se se busetsa ho wena, se se lefile. Guarantee e etsoa feela ka Homedics Service Center. Tšebeletso ea sehlahisoa sena ke mang kapa mang ntle le Homedics Service Center e hlakola tiisetso. Tiisetso ena ha e ame litokelo tsa hau tsa molao.

Bakeng sa Setsi sa Tšebeletso sa Homedics se sebakeng sa heno, ea ho www.homedics.co.uk/servicecentres

Phetoho ea betri 

Sehlahisoa sa hau se na le beteri e ka tjhajwang hape e etselitsoeng ho sebetsa bophelo bohle ba sehlahisoa. Haeba ho ka etsahala hore ebe o hloka betri e ncha, ka kopo ikopanye le Litšebeletso tsa Bareki, ba tla fana ka lintlha tsa waranti le tšebeletso ea betri e ncha e tsoileng tiisetsong.

Taelo ea betri 

Letšoao lena le bontša hore libeteri ha lia lokela ho lahloa litšila tsa lapeng hobane li na le lintho tse ka senyang tikoloho le bophelo bo botle. Ka kopo lahla libetri libakeng tse khethiloeng tsa pokello.

Tlhaloso ea WEEE 

Letšoao lena le bontša hore sehlahisoa sena ha sea lokela ho lahloa le litšila tse ling tsa malapa ho pholletsa le EU. Ho thibela tšenyo e ka bang teng tikolohong kapa bophelo bo botle ba batho ho lahloeng ha litšila ho sa laoloeng, e boele e sebelisoe ka boikarabello ho ntšetsa pele ts'ebeliso e ts'oarellang ea lisebelisoa. Ho khutlisa sesebelisoa sa hau se sebelisitsoeng, ka kopo sebelisa sistimi ea ho khutlisa le ho bokella kapa ikopanye le morekisi moo sehlahisoa se rekiloeng. Ba ka nka sehlahisoa sena bakeng sa ts'ebeliso e sireletsehileng ea tikoloho.

E ajoa UK ka
FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, UK

Moromelli oa EU
FKA Brands Ltd, 29 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Ireland Tšehetso ea Bareki: +44(0) 1732 378557 | support@homedics.co.uk
IB-FACHY100-0622-01

Litokomane / Lisebelisoa

Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleaning Tool [pdf] Buka ea Mosebelisi FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleaning Tool, FAC-HY100-EU, FAC-HY100-EU Hydrafacial Cleaning Tool, Khatholla Hydrafacial Cleaning Tool, Hydrafacial Cleaning Tool, Refresh Hloekisa Tool

References

• Homedics UK | 20% e theotsoe setšeng ka bophara hona joale!
• HoMedics | Lehae | December A
• Lipotso tsa Hydrafacial
• Setsi sa Tšebeletso
• e nyenyaneurl.com/GermanyWEEE