втецх ЛФ2911 упутство за употребу камере високе дефиниције са померањем и нагибом

Камера високе резолуције за померање и нагиб
Упутство за

ЛФ2911 Камера високе резолуције за померање и нагиб

Водич за родитеље
Овај водич садржи важне информације. Молимо вас да је сачувате за будућу употребу.
Потребна помоћ?
посета леапфрог.цом/суппорт
Посетите нашу website leapfrog.com леапфрог.цом за више информација о производима, преузимањима, ресурсима и још много тога. Прочитајте нашу комплетну политику гаранције на мрежи на леапфрог.цом/варранти.
Скенирајте КР code to enter our Online Manual:
Или идите леапфрог.цом/суппорт 

https://vttqr.tv/?q=1VP188

Важна безбедносна упутства

Примењена натписна плочица се налази на дну основе камере. Када користите своју опрему, увек треба да се придржавате основних мера предострожности како бисте смањили ризик од пожара, електричног удара и повреда, укључујући следеће:

1. Придржавајте се свих упозорења и упутстава означених на производу.
2. Потребно је подешавање за одрасле
3. ОПРЕЗ: Не постављајте камеру на висину већу од 2 метра.
4. Овај производ није замена за надзор детета код одраслих. Надзор над дојенчетом је одговорност родитеља или неговатеља. Овај производ може престати да ради, па стога не бисте требали претпостављати да ће наставити да ради исправно у било ком датом временском периоду. Даље, ово није медицинско средство и не сме се користити као такво. Овај производ је намењен да вам помогне у надзору ваше бебе.
5. Не користите овај производ у близини воде. Фор екampне користите га поред каде, посуде за прање, судопера, каде за веш или базена, нити у влажном подруму или под тушем.
6. Користите само адаптере испоручене са овим производом. Неправилан поларитет адаптера или волtagе може озбиљно оштетити производ.
   Информације о исправљачу напајања: Излаз камере: 5В ДЦ 1А; ВТецх Телецоммуницатионс Лтд.; Модел: ВТ05ЕУС05100
7. The power adapters are intended to be correctly oriented in a vertical or floor mount position. The prongs are not designed to hold the plug in place if it is plugged into a ceiling, under-thetable or cabinet outlet.
8. За опрему која се може прикључити, утичница мора бити инсталирана у близини опреме и мора бити лако доступна.
9. Пре чишћења искључите овај производ из зидне утичнице.
10. Nemojte koristiti tečna ili aerosolna sredstva za čišćenje. Koristite oglasamp krpa za čišćenje. Ne prekidajte strujne adaptere da biste ih zamenili drugim utikačima, jer to izaziva opasnu situaciju.
11. Не дозволите да се ишта наслони на каблове за напајање. Немојте инсталирати овај производ тамо где се каблови могу ходати или стиснути.
12. Овим производом треба руковати само из извора напајања наведеног на налепници са ознакама. Ако нисте сигурни у врсту напајања у свом дому, обратите се свом продавцу или локалној електроенергетској компанији.
13. Не преоптерећујте зидне утичнице или користите продужни кабл.
14. Не стављајте овај производ на нестабилне столове, полице, постоље или друге нестабилне површине.
15. Овај производ не треба стављати на било које место где није обезбеђена одговарајућа вентилација. Прорези и отвори на задњој или доњој страни овог производа предвиђени су за вентилацију. Да би се заштитили од прегревања, ови отвори се не смеју блокирати стављањем производа на меку површину као што је кревет, кауч или тепих. Овај производ никада не сме бити постављен у близини или изнад радијатора или грејног уређаја.
16. Никада не гурајте било какве предмете у овај производ кроз прорезе јер могу додирнути опасну волtagе тачке или створити кратки спој. Никада не просипајте течност било које врсте по производу.
17. Да бисте смањили ризик од струјног удара, немојте растављати овај производ, већ га однесите у овлашћени сервис. Отварање или уклањање делова производа осим наведених приступних врата може вас изложити опасној волtagес или други ризици. Неправилно састављање може изазвати електрични удар при накнадној употреби производа.
18. Требали бисте тестирати пријем звука сваки пут када укључите јединице или померите неку од компоненти.
19. Повремено прегледајте све компоненте на оштећења.
20. Постоји веома мали ризик од губитка приватности када користите одређене електронске уређаје, као што су камере, бежични телефони итд. Да бисте заштитили своју приватност, уверите се да производ никада није коришћен пре куповине, повремено ресетујте камеру тако што ћете искључити, а затим укључити на јединицама и искључите камеру ако је нећете користити неко време.
21. Децу треба надгледати како би се осигурало да се не играју са производом.
22. Производ није намењен за употребу особама (укључујући децу) са смањеним физичким, сензорним или менталним способностима или недостатком искуства и знања, осим ако им особа која је одговорна за њихову сигурност није дала надзор или упутства у вези са употребом уређаја.

САЧУВАЈТЕ ОВА УПУТСТВА

Упозорења

1. Користите и чувајте производ на температури између 32 о Ф (0 о Ц) и 104 о Ф (40 о Ц).
2. Не излажите производ јакој хладноћи, врућини или директној сунчевој светлости. Не стављајте производ близу извора грејања.
3. Упозорење- Опасност од дављења— Деца су се ЗАДАВИЛА у конопцима. Држите овај кабл ван домашаја деце (удаљено више од 3 м). Не уклањајте ово tag.
4. Никада не стављајте камере у бебин креветац или ограду за игру. Никада немојте покривати фотоапарат(е) нечим, на пример, пешкиром или ћебетом.
5. Други електронски производи могу изазвати сметње у раду камере. Покушајте да инсталирате камеру што даље од ових електронских уређаја: бежичних рутера, радија, мобилних телефона, интерфона, собних монитора, телевизора, личних рачунара, кухињских апарата и бежичних телефона.

Мере предострожности за кориснике уграђених срчаних пејсмејкера
Срчани пејсмејкери (односи се само на дигиталне бежичне уређаје): Вирелесс Тецхнологи Ресеарцх, ЛЛЦ (ВТР), независни истраживачки ентитет, водио је мултидисциплинарну процену сметњи између преносивих бежичних уређаја и уграђених срчаних пејсмејкера. Уз подршку америчке Управе за храну и лекове, ВТР препоручује лекарима да:
Пацијенти пејсмејкера

• Треба да држе бежичне уређаје најмање шест инча од пејсмејкера.
• Should NOT place wireless devices directly over the pacemaker, such as in a breast pocket, when it is turned ON. WTR’s evaluation did not identify any risk to bystanders  with pacemakers from other persons using wireless devices.

Електромагнетна поља (ЕМФ)
This LeapFrog product complies with all standards regarding electromagnetic fields (EMF). If handled properly and according to the instructions in this user’s manual, the  product is safe to be used based on scientific evidence available today.

Шта је укључено

Повежите и укључите камеру

1. Повежите камеру
   Напомене:
   • Use only the power adapter supplied with this product.
   • If the camera is connected to a switch controlled electric outlet, make sure the switch is on.
   • Connect the power adapters in a vertical or floor mount position only. The adapters’ prongs are not designed to hold the weight of the camera, so do not connect them to any ceiling, under-the-table, or cabinet outlets. Otherwise, the adapters may not properly connect to the outlets.
   • Make sure the camera and the power adapter cords are out of reach of children.
   • To maintain compliance with the FCC’s RF exposure guidelines, place the camera at least 20cm from nearby persons.
   
2. Power On or Off the Camera
   • Camera turns on automatically after it connects to the power socket.
   • Искључите напајање да бисте искључили напајање.
   Белешка:
   • ЛЕД лампица ПОВЕР је подразумевано искључена.

Download LeapFrog Baby Care App +
Почните да надгледате са било ког места.
Scan the QR code to download the free LeapFrog Baby Care mobile app, or search “LeapFrog Baby Care+” on Apple App Store or Google Play Store.

https://vttqr.tv/?q=0VP09

After installing the LeapFrog Baby Care App+…

• Пријавите се за налог
• Упарите камеру са својим мобилним уређајем
• Пратите своју бебу користећи широк спектар функција

Упарите камеру са својим мобилним уређајем
On LeapFrog Baby Care App+
Пре него што почнеш…

• Повежите свој мобилни уређај на Ви-Фи мрежу од 2.4 ГХз за бољу везу и глаткији видео стримовање.
• Омогућите услугу локације на свом мобилном уређају у сврху подешавања камере.

With a Wi-Fi network and enabled Location Service…
Можете почети да упарујете камеру са сопственим мобилним уређајем пратећи упутства у апликацији. Након успешног упаривања, можете чути и гледати своју бебу преко мобилног уређаја.
Савет:

• Приближите камеру и Ви-Фи рутер један другом да бисте појачали мрежни сигнал.
• Тражење камере траје око 1 минут.

Поставите камеру

Савет: You can find the wall mounting tutorial video and step-by-step guide by visiting our Online Manual.	Подесите угао јединице за бебе тако да циља на вашу бебу.

надview

Камера

1. Инфрацрвене ЛЕД диоде
2. Светлосни сензор
3. Микрофон
4. Камера
5. Ноћно светло
6. Taster za kontrolu noćnog svetla
   • Tap to turn the night light on or of
   • Tap and hold to adjust night light brightness level. 6 Night light control key
7. Звучник
8. Вентс
9. Сензор температуре
10. Прекидач приватности
11. Напајање ЛЕД светло
12. Wall mount slot
13. Утичница
14. ПАИР кључ
    • Притисните и држите да упарите камеру са својим мобилним уређајима.

Режим приватности
Designed for extra peace of mind, turn on Privacy Mode for a moment of peace and quiet.
Slide the Privacy switch to turn on the privacy mode. When the Privacy Mode is turned on, audio transmission and video monitoring will be disabled so motion recording, motion detection, and sound detection will be temporarily unavailable.

Управљање кабловима

Ноћно светло
Want a softer hue from the camera’s night light to relax your little one? You can control the brightness of its glow remotely from the LeapFrog Baby Care App+, or directly on the Baby Unit.
Подесите ноћно светло на камери

• Додирните тастер за контролу ноћног светла који се налази на врху камере за укључивање/искључивање ноћног светла.

Заштитите своју приватност и безбедност на мрежи

LeapFrog cares about your privacy and peace of mind. That’s why we’ve put together a list of industryrecommended best practices to help keep your wireless connection private and your devices protected when online.
Уверите се да је ваша бежична веза безбедна

• Пре инсталирања уређаја, уверите се да је бежични сигнал вашег рутера шифрован избором поставке „ВПА2-ПСК са АЕС“ у бежичном менију бежичне заштите вашег рутера.

Промените подразумевана подешавања

• Промените подразумевано име бежичне мреже (ССИД) бежичног рутера у нешто јединствено.
• Промените подразумеване лозинке у јединствене, јаке лозинке. Снажна лозинка:
  - Дуг је најмање 10 знакова.
  - Не садржи речи из речника или личне податке.
  - Садржи комбинацију великих слова, малих слова, посебних знакова и бројева.

Редовно ажурирајте своје уређаје

• Преузмите сигурносне закрпе од произвођача чим постану доступне. Ово ће осигурати да увек имате најновије безбедносне исправке.
• Ако је функција доступна, омогућите аутоматско ажурирање за будућа издања.

Онемогућите Универсал Плуг анд Плаи (УПнП) на рутеру

• УПнП омогућен на рутеру може ограничити ефикасност вашег заштитног зида дозвољавајући другим мрежним уређајима да отварају улазне портове без икакве ваше интервенције или одобрења. Вирус или други злонамерни софтвер могао би да користи ову функцију да угрози сигурност целе мреже.

Више информација о бежичним везама и заштити ваших података потражите поновоview следећи извори стручњака из индустрије:

1. Савезна комисија за комуникације: Бежичне везе и Блуетоотх савети за безбедност -ввв.фцц.гов/цонсумерс/гуидес/хов-протецт-иоурселф-онлине.
2. Америчко одељење за националну безбедност: Пре него што повежете нови рачунар на Интернет - ввв.ус-церт.гов/нцас/типс/СТ15-003.
3. Савезна комисија за трговину: Сигурна употреба ИП камера - https://www.consumer.ftc.gov/articles/0382-using-ip-cameras-safely.
4. Ви-Фи Аллианце: откријте Ви-Фи безбедност - http://www.wi-fi.org/discover-wi-fi/security.

Како систем функционише?

Your home Wi-Fi network provides Internet connection to your camera so that you can monitor and control your camera whenever you are through the LeapFrog Baby Care App+.
Your Wi-Fi router (not included) provides the Internet connectivity, which serves as a communicating channel.

Тестирајте локацију за камеру
If you plan to install your camera to a designated location, and will use your home Wi-Fi network to connect your mobile device, test whether your selected monitoring areas  have good Wi-Fi signal strength. Adjust the direction and distance between your camera, mobile device and Wi-Fi router until you have identified a suitable location with good connection.
Белешка:

• Depending on surroundings and obstructing factors, such as the effect distance and internal walls have on signal strength, you may experience reduced Wi-Fi signal.

Монтирајте камеру (опционо)

Напомене:

• Проверите снагу пријема и камеру viewугао пре бушења рупа.
• Врсте вијака и анкера који су вам потребни зависе од састава зида. Можда ћете морати да купите завртње и анкере засебно да бисте монтирали камеру.

1. Поставите носач за зидни зид на зид, а затим оловком означите горње и доње рупе као што је приказано. Уклоните носач за зид и избушите две рупе у зиду (сврдло 7/32 инча).
   
2. Ако рупе избушите у клин, идите на корак 3.
   • Ако избушите рупе у неком другом предмету, а не у клин, уметните зидна сидра у рупе. Лагано ударајте чекићима по крајевима све док зидна сидра не буду у равнини са зидом.
3. Уметните завртње у рупе и притегните завртње све док не буде изложено само 1/4 инча вијака.
   
4. Поставите камеру на зидни носач. Уметните монтажне клинове у рупе за монтажу на зид. Затим повуците камеру напред док се безбедно не закључа. Поравнајте рупе на зидном носачу са завртњима на зиду и гурните држач за монтирање на зид надоле док се не забрави на месту.
   
5. Можете да повећате своју камеру viewing angles by tilting the wall mount bracket. Hold the camera, and then rotate the knob in an anti-clockwise direction. This will loosen the joint of the wall mount bracket. Tilt your camera up or down to adjust to your preferred angle. Then, rotate the knob in a clockwise direction to tighten the joint and secure the angle.
   

Одрицање од одговорности и ограничење одговорности
ЛеапФрог и његови добављачи не преузимају никакву одговорност за било какву штету или губитак настали употребом овог приручника. ЛеапФрог и његови добављачи не преузимају одговорност за било какав губитак или потраживања трећих страна који могу настати коришћењем овог софтвера. ЛеапФрог и његови добављачи не преузимају одговорност за било какву штету или губитак проузрокован брисањем података као резултат квара, испражњене батерије или поправки. Обавезно направите резервне копије важних података на другим медијима како бисте се заштитили од губитка података.
ОВАЈ УРЕЂАЈ ЈЕ У СКЛАДУ СА 15. ДЕОМ ПРАВИЛА ФЦЦ. РАД ПОДЛОЖИ СЛЕДЕЋА ДВА УСЛОВА: (1) ОВАЈ УРЕЂАЈ МОЖДА НЕ УЗРОКУЈЕ
HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION.
МОЖЕ ИЦЕС-3 (Б) / НМБ-3 (Б)
Опрез: Промене или модификације које странка која је одговорна за усаглашеност није изричито одобрила могу да пониште корисниково овлашћење за управљање опремом.
Гаранција: Посетите наш webна веб страници леапфрог.цом за потпуне детаље о гаранцији која се даје у вашој земљи.

Прописи ФЦЦ и ИЦ

ФЦЦ, део 15
This equipment has been tested and found to comply with the requirements for a Class B digital device under Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC)  rules. These requirements are intended to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Преусмерите или преместите пријемну антену.
• Повећајте раздаљину између опреме и пријемника.
• Прикључите опрему у утичницу на колу различитом од оног на које је повезан пријемник.
• За помоћ се обратите продавцу или искусном радио / ТВ техничару.

УПОЗОРЕЊЕ: Промене или модификације ове опреме које није изричито одобрила страна одговорна за усклађеност могу поништити корисниково овлашћење да користи опрему. Овај уређај је у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова: (1) овај уређај не сме да изазове штетне сметње и (2) овај уређај мора да прихвати све примљене сметње, укључујући сметње које могу изазвати нежељени рад.
To ensure safety of users, the FCC has established criteria for the amount of radio frequency energy that can be safely absorbed by a user or bystander according to the intended usage of the product. This product has been tested and found to comply with the FCC criteria. The  camera shall be installed and used such that parts of all persons’ body are maintained at a distance of approximately 8 in (20 cm) or more.
This Class B digital apparatus complies with Canadian requirement: CAN ICES-3 (B)/ NMB-3(B)
Индустрија Канада
Овај уређај садржи предајнике / приматеље ослобођене лиценце који су у складу са РСС (овима) ослобођеним лиценци за Канаду за иновације, науку и економски развој.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2) This device must accept any interference, including interference that may
узрокују нежељени рад уређаја.
Термин „ИЦ:“ пре броја за сертификацију / регистрацију само значи да су задовољене техничке спецификације Индустри Цанада.
Овај производ испуњава важеће техничке спецификације за иновације, науку и економски развој Канаде.
Изјава о изложености РФ зрачењу
The product complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. The camera should be installed and operated with a minimum distance of 8 in (20 cm) between the camera and all persons’ body. Use of other accessories may not ensure compliance with FCC RF exposure guidelines. This equipment complies also with Industry Canada RSS-102 with respect to Canada’s Health Code 6 for Exposure of Humans to RF Fields.

У продаји Мануелни

 
https://vttqr.tv/?q=1VP188

Пронађите одговор на своје питање у нашем онлајн приручнику богатом знањем. Добијте помоћ сопственим темпом и научите за шта је ваш монитор способан.
Скенирајте КР код да бисте приступили онлајн приручнику или посетите леапфрог.цом/суппорт

Фулл Мануал Свеобухватна помоћ чланци о постављању производа, операције, Ви-Фи и подешавања.	video Туториали Упутства о карактеристикама и инсталација као што је монтажа the Camera on the wall.	Честа питања и решавање проблема Одговори на најчешће постављена питања, укључујући решења за решавање проблема.

Подршка муштеријама

	Posetite našu korisničku podršku webсајт 24 сата дневно на адреси: Америка: леапфрог.цом/суппорт Канада: леапфрог.ца/суппорт
	Позовите наш број корисничке службе од понедељка до петка 9:6 – XNUMX:XNUMX по централном времену: Сједињене Државе и Канада: КСНУМКС (КСНУМКС) КСНУМКС-КСНУМКС

Посетите наш webсите ат леапфрог.цом за све детаље о гаранцији у вашој земљи.

Техничке спецификације

технологија	Ви-Фи 2.4 ГХз 802.11 б / г / н
Канали	1-11 (2412 – 2462 МХз)
Интернет конекција	Минимални захтев: 1.5 Мбпс при 720п или 2.5 Мбпс @ 1080п пропусни опсег за отпремање по камери
Номинални ефективни домет	Maximum power allowed by FCC and IC. Actual operating range may vary according to  environmental conditions at the time of use.
Напајање	Адаптер за напајање јединице камере: Излаз: 5В ДЦ @ 1А

Кредити:
Звук позадинске буке file је креирала Царолине Форд и користи се под лиценцом Цреативе Цоммонс.
Звук Стреам Ноисе file је креирала Царолине Форд и користи се под лиценцом Цреативе Цоммонс.
Звучи Цврчци ноћу file креирао је Мике Коениг и користи се под лиценцом Цреативе Цоммонс.
Звук откуцаја срца file је креирао Зарабадеу и користи се под лиценцом Цреативе Цоммонс.

Спецификације су подложне промјенама без претходне најаве.
© 2022 ЛеапФрог Ентерприсес, Инц.
подружница ВТецх Холдингс Лимитед.
Сва права задржана. 09/22. ЛФ2911_КСГ_В2

Документи / Ресурси

vtech LF2911 High Definition Pan and Tilt Camera [пдф] Упутство за употребу 80-2755-00, 80275500, EW780-2755-00, EW780275500, LF2911 High Definition Pan and Tilt Camera, LF2911, High Definition Pan and Tilt Camera, Definition Pan and Tilt Camera, Pan and Tilt Camera, Tilt Camera, Camera

Референце

• ЛеапФрог корисничка подршка | Помоћ и подршка за ЛеапФрог производе
• Игре за учење за децу | Едукативне играчке и таблети за децу | ЛеапФрог
• ЛеапФрог корисничка подршка | Помоћ и подршка за ЛеапФрог производе
• Легал | ЛеапФрог
• Безбедносни савети за бежичне везе и Блуетоотх | Федерална комисија за комуникације
• Пре него што повежете нови рачунар са интернетом | ЦИСА
• Сигурност | Ви-Фи Аллианце
• Како да обезбедите своје кућне сигурносне камере | Цонсумер Адвице