УГ548: Симплицити Линк Дебуггер
Упутство за употребу
УГ548 Симплицити Линк Дебуггер
Симплицити Линк Дебуггер је лаган алат за отклањање грешака и програмирање уређаја Силицон Лабс на прилагођеним плочама.
Ј-Линк дебагер омогућава програмирање и отклањање грешака на циљном уређају преко УСБ-а, преко Слабс-овог Мини Симплицити интерфејса. Интерфејс виртуелног ЦОМ порта (ВЦОМ) обезбеђује једноставну везу са серијским портом преко УСБ-а. Интерфејс за праћење пакета (ПТИ) нуди
непроцењиве информације о отклањању грешака о послатим и примљеним пакетима у бежичним везама.
Прекидач за напајање даје опцију за отклањање грешака на циљним плочама без спољних прикључака за напајање или батерија. Плоча такође има 12 излазних јастучића који се могу користити за сондирање сигнала до и од повезане плоче.
КАРАКТЕРИСТИКЕ
- СЕГГЕР Ј-Линк дебагер
- Интерфејс за праћење пакета
- Виртуелни ЦОМ порт
- Опциони циљ волtage izvor
- Јастучићи за разбијање за лако сондирање
ПОДРЖАНИ ПРОТОКОЛИ ЗА ДЕБУГ
- Сериал Вире Дебуг (СВД)
- 2-жични интерфејс Силицон Лабс (Ц2)
СОФТВЕРСКА ПОДРШКА
- Студио Симплицити
ИНФОРМАЦИЈЕ О НАРУЧИВАЊУ
- Си-ДБГ1015А
САДРЖАЈ ПАКЕТА
- Симплицити Линк Дебуггер плоча (БРД1015А)
- Мини Симплицити кабл
Увод
Симплицити Линк Дебуггер је алатка дизајнирана за отклањање грешака и програмирање уређаја Силицон Лабс на плочама опремљеним Мини Симплицити Интерфаце, користећи Симплицити Студио или Симплицити Цоммандер софтверске алате.
1.1 Почетак рада
Да бисте започели програмирање или отклањање грешака на сопственом хардверу, преузмите најновију верзију Симплицити Студио-а и повежите равни кабл са својим хардвером. Ако ваш хардвер нема одговарајући конектор, алтернативно се могу користити јастучићи за избијање за обезбеђивање везе помоћу краткоспојних жица. Потребни су драјвери Сеггер Ј-Линк. Они се подразумевано инсталирају током инсталације Симплицити Студио-а, а такође се могу преузети директно са Сеггер-а.
1.2 Инсталација
Идите на силабс.цом/девелоперс/симплицити-студио да преузмете најновију верзију Симплицити Студио и СДК ресурса или једноставно ажурирајте свој софтвер отварајући дијалог Инсталлатион Манагер.
Упутство за употребу софтвера је доступно из менија Помоћ или посете страницама документације на: доцс.силабс.цом/симплицити-студио-5-усерс-гуиде/латест/сс-5-усерс-гуиде-оверview
1.3 Прилагођени хардверски захтеви
Да се повежете и да узмете адванtagОд свих функција за отклањање грешака које нуде софтверски алати Симплицити Линк Дебуггер и Силицон Лабс, интерфејс Мини Симплицити треба да се имплементира у дизајну.tagе од прилагођеног хардвера. Интерфејс Сингле Вире Дебуг је неопходан за програмирање и основну функционалност за отклањање грешака. Погледајте табелу Табела 2.1 Опис пинова конектора Мини Симплицити на страници 6 за пин конектор.
Кабл који се испоручује са комплетом је тракасти кабл од 1.27 мм (50 мил) корака, који се завршава 10-пинским ИДЦ конекторима. Да бисте ово ускладили и избегли грешке при повезивању хардвера, препоручује се одабир конектора са кључем, нпр.ampле Самтец ФТСХ-105-01-Л-ДВ-К.
Силицон Лабс Дев комплети и Екплорер комплети обезбеђују имплементацију нпрampлес за специфичне пакете уређаја, што омогућава да се види како се сигнали рутирају између Мини Симплицити конектора и периферних уређаја на датом циљном уређају.
Хардвер је завршенview
2.1 Распоред хардвера
2.2 Блок дијаграм
Ан оверview Симплицити Линк Дебуггер је приказан на слици испод.
2.3 Цоннецторс
Овај одељак даје оверview повезивања Симплицити Линк Дебуггер.
2.3.1 УСБ конектор
УСБ конектор се налази на левој страни Симплицити Линк Дебуггер-а. Све развојне карактеристике комплета су подржане кроз ово
УСБ интерфејс када је повезан са главним рачунаром. Такве карактеристике укључују:
- Отклањање грешака и програмирање циљног уређаја помоћу уграђеног Ј-Линк дебагера
- Комуникација са циљним уређајем преко виртуелног ЦОМ порта користећи УСБ-ЦДЦ
- Праћење пакета
Осим што омогућава приступ развојним карактеристикама комплета, овај УСБ конектор је и главни извор напајања за комплет. УСБ 5В из овог конектора напаја МЦУ за отклањање грешака и помоћни волtagРегулатор који подржава напајање на захтев циљног уређаја.
Када користите Симплицити Линк Дебуггер за напајање циљног уређаја, препоручује се да користите УСБ хост који може да добије 500 мА.
2.3.2 Бреакоут Падс
Јастучићи за избијање су тест тачке постављене на ивице. Они носе све сигнале Мини Симплицити интерфејса, нуде једноставан начин за испитивање помоћу екстерних мерних инструмената или алтернативну везу са плочама за отклањање грешака које немају одговарајући конектор. На следећој слици је приказан распоред блокова за разбијање у Симплицити Линк Дебуггер-у:
Погледајте табелу Табела 2.1 Опис пинова конектора Мини Симплицити на страници 6 за описе сигналних мрежа.
2.3.3 Мини једноставност
Мини Симплицити конектор је дизајниран да понуди напредне функције за отклањање грешака преко малог 10-пинског конектора:
- Интерфејс за серијски отклањање грешака (СВД) са 2-жичним интерфејсом СВО / Силицон Лабс (Ц2)
- Виртуелни ЦОМ порт (ВЦОМ)
- Интерфејс за праћење пакета (ПТИ)
Ако је потребно, Мини Симплицити интерфејс такође подржава напајање на захтев повезаног уређаја. Ова функција је обично онемогућена и ВТАРГЕТ пин се користи само за сенсинг.
Табела 2.1. Описи пинова Мини Симплицити конектора
| Пин број | Функција | Опис |
| 1 | ВТАРГЕТ | Таргет волtagе на дебагованој апликацији. Надгледа се или се испоручује када је прекидач за напајање укључен |
| 2 | ГНД | Гроунд |
| 3 | РСТ | Ресетуј |
| 4 | ВЦОМ_РКС | Виртуелни ЦОМ Рк |
| 5 | ВЦОМ_ТКС | Виртуелни ЦОМ Тк |
| 6 | СВО | Серијски жични излаз |
| 7 | СВДИО/Ц2Д | Подаци о серијским жицама, алтернативно Ц2 подаци |
| 8 | СВЦЛК/Ц2ЦК | Серијски жичани сат, алтернативно Ц2 сат |
| 9 | ПТИ_ФРАМЕ | Сигнал оквира праћења пакета |
| 10 | ПТИ_ДАТА | Пацкет Траце Дата Сигнал |
Спецификације
3.1 Препоручени услови рада
Следећа табела служи као смерница за исправну употребу Симплицити Линк Дебуггер-а. Табела показује типичне услове рада и нека ограничења дизајна.
Табела 3.1. Препоручени радни услови
| Параметар | Симбол | Мин | Тип | Макс | Јединица |
| УСБ Суппли Инпут Волtage | ВБУС | 4.4 | 5.0 | 5.25 | V |
| Таргет Волtagе1, 3 | ВТАРГЕТ | 1.8 | – | 3.6 | V |
| Циљна струја напајања 2, 3 | ИТАРГЕТ | – | – | 300 | mA |
| Радна температура | ТОП | – | 20 | – | ˚Ц |
| Напомена: 1. Сенсинг Моде 2. Режим извора 3. Види одељак 4. Режими напајања за више детаља о режимима рада |
|||||
3.2 Апсолутне максималне оцене
Прекорачење следећих ограничења може довести до трајног оштећења плоче.
Табела 3.2. Апсолутне максималне оцене
| Параметар | Симбол | Мин | Макс | Јединица |
| УСБ Суппли Инпут Волtage | ВБУС | -0.3 | 5.5 | V |
| Таргет Волtage | ВТАРГЕТ | -0.5 | 5.0 | V |
| Бреакоут падс | * | -0.5 | 5.0 | V |
Режими напајања
Симплицити Линк Дебуггер се напаја када је повезан са хостом преко УСБ кабла. Када је укључен, Симплицити Линк Дебуггер може да ради у два режима:
- Режим сенсинга (подразумевано): Симплицити Линк Дебуггер детектује количину снабдевањаtagе повезаног уређаја. У овом режиму, струја коју апсорбује сензорско коло дебагера са повезаног уређаја је обично мања од 1 µА
- Режим извора: Симплицити Линк Дебуггер извори фиксне количинеtagе од 3.3В до уређаја који се отклања грешке
Приликом покретања, Симплицити Линк Дебуггер ради у режиму сенсинга (подразумевано). Овај режим је намењен за уређаје са сопственим напајањем, односно повезана плоча има сопствено напајање или батерију. Симплицити Линк Дебуггер подржава било који уређај Силицон Лабс са обимом напајањаtagе у распону између 1.8В и 3.6В. У таквим условима, Симплицити Линк Дебуггер не захтева више од 100 мА и било који УСБ 2.0 хост ће радити.
Промена режима напајања:
Ако циљни уређај нема напајање, могуће је напајање из Симплицити Линк Дебуггера тако што ћете пребацити дугме за напајање. Притиском на ово дугме једном активира се помоћни излаз напајања повезан на ВТАРГЕТ, укључује зелени ЛЕД индикатор и доводи струју до циљног уређаја (режим извора). Поновним притиском на исто дугме, деактивираћете напајање и искључити ЛЕД (режим сенсинга).
Слика 2.2 Блок дијаграм на страни 4 у одељку 2. Хардвер је завршенview може помоћи у визуелизацији режима рада.
Напомена: Да бисте спречили случајно активирање, дугме треба да се притисне нешто дуже од једне секунде, пре него што активира излазну снагу. Када ради у овом режиму, Симплицити Линк Дебуггер обезбеђује фиксну волtagе од 3.3В до циљног уређаја. У зависности од прилагођеног хардвера, од УСБ хоста може бити потребно да извор више од 100 мА, али не више од 500 мА.
Ако ЛЕД индикатор постане црвен када се притисне дугме, то значи да Симплицити Линк Дебуггер није могао да активира прекидач за напајање. Уверите се да нема напајања на циљном уређају и покушајте поново.
Табела 4.1. Индикатор режима напајања
| ЛЕД индикатор | Начин напајања | Таргет Девице Волtagе Распон | УСБ Хост Потребна струја |
| ОФФ | Сенсинг | 1.8 В до 3.6 В | Мање од 100 мА |
| ГРЕЕН | Соурцинг | 3.3В | Мање од 500 мА |
| РЕД | Сенсинг/Цоннецтион Еррор | Ван домета | – |
Важно: Не активирајте излазну снагу када се циљни уређај напаја на други начин, то може проузроковати оштећење ХВ-а било које плоче. Никада не користите ову функцију са уређајима на батерије.
Отклањање грешака
Симплицити Линк Дебуггер је СЕГГЕР Ј-Линк Дебуггер који се повезује са циљним уређајем помоћу интерфејса Сериал Вире Дебуг (СВД) за Силицон Лабс 32-битне (ЕФМ32, ЕФР32, СиВк) уређаје или Ц2 интерфејс за Силицон Лабс 8-бит МЦУ (ЕФМ8) уређаји. Програм за отклањање грешака омогућава кориснику да преузме код и дебугује апликације које раде на повезаном прилагођеном хардверу опремљеном Мини Симплицити интерфејсом. Поред тога, такође обезбеђује виртуелни ЦОМ (ВЦОМ) порт за главни рачунар који је повезан са серијским портом* циљног уређаја за комуникацију опште намене између покренуте апликације и главног рачунара. За ЕФР32 уређаје, Симплицити Линк Дебуггер подржава и Пацкет Траце Интерфаце (ПТИ)*, нудећи непроцењиве информације о отклањању грешака о послатим и примљеним пакетима у бежичним везама.
Напомена: *Под претпоставком да је интерфејс преусмерен на циљни уређај на прилагођеној плочи Када је УСБ кабл за отклањање грешака уметнут, уграђени дебагер се активира и преузима контролу над интерфејсима за отклањање грешака и ВЦОМ.
Када се УСБ кабл уклони, циљна плоча је можда још увек повезана. Мењачи нивоа и прекидач за напајање спречавају повратни пренос.
5.1 Виртуелни ЦОМ порт
Виртуелни ЦОМ порт (ВЦОМ) обезбеђује средство за повезивање УАРТ-а на циљном уређају и омогућава хосту да размењује серијске податке.
Програм за отклањање грешака представља ову везу као виртуелни ЦОМ порт на рачунару домаћину који се појављује када се убаци УСБ кабл.
Подаци се преносе између главног рачунара и дебагера преко УСБ везе, која емулира серијски порт користећи класу УСБ комуникационих уређаја (ЦДЦ). Од дебагера, подаци се прослеђују до циљног уређаја преко физичког УАРТ-а
везу.
Серијски формат је 115200 бпс, 8 бита, без парности и 1 стоп бит по подразумеваној вредности.
Напомена: Промена брзине преноса за ЦОМ порт на страни рачунара не утиче на УАРТ брзину преноса између дебагера и циљног уређаја. Међутим, за циљне апликације које захтевају другачију брзину преноса, могуће је променити ВЦОМ брзину преноса тако да одговара конфигурацији циљног уређаја. ВЦОМ параметри се генерално могу конфигурисати преко Админ Цонсоле комплета који је доступан преко Симплицити Студио-а.
5.2 Интерфејс за праћење пакета
Интерфејс праћења пакета (ПТИ) је ненаметљиво њушкање података, радио стања и времена ст.amp информације. На уређајима ЕФР32, почевши од серије 1, ПТИ је обезбеђен да би корисник могао да користи бафере података на нивоу радио предајника/пријемника.
Из перспективе уграђеног софтвера, ово је доступно преко РАИЛ Утилити-а, ПТИ компоненте у Симплицити Студио-у.
Конфигурација комплета и надоградње
Дијалог за конфигурацију комплета у Симплицити Студио вам омогућава да промените режим за отклањање грешака Ј-Линк адаптера, надоградите његов фирмвер и промените друга подешавања конфигурације. Да бисте преузели Симплицити Студио, идите на силабс.цом/симплицити.
У главном прозору Симплицити Студио'с Лаунцхер перспективе, приказани су режим за отклањање грешака и верзија фирмвера изабраног Ј-Линк адаптера. Кликните на везу [Промени] поред било које од ових подешавања да бисте отворили дијалог за конфигурацију комплета.
6.1 Надоградње фирмвера
Можете надоградити фирмвер комплета преко Симплицити Студио-а. Симплицити Студио ће аутоматски проверити да ли постоје нова ажурирања при покретању.
Такође можете користити дијалог за конфигурацију комплета за ручне надоградње. Кликните на дугме [Бровсе] у одељку [Упдате Адаптер] да бисте изабрали исправан file који се завршава на .емз. Затим кликните на дугме [Инсталирај пакет].
Историја ревизија комплета
Ревизија комплета може се наћи одштампана на етикети паковања комплета, као што је приказано на слици испод. Историја ревизија дата у овом одељку можда неће навести сваку ревизију комплета. Ревизије са мањим изменама се могу изоставити.
Симплицити линк Дебуггер
7.1 Историја ревизија Си-ДБГ1015А
| Кит Ревисион | Ослобођен | Опис |
| А03 | 13. октобар 2022 | Првобитно издање. |
Историја ревизија документа
Ревизија 1.0
јуна 2023
Почетна верзија документа.
Студио Симплицити
Приступ МЦУ и бежичним алатима, документацији, софтверу, библиотекама изворног кода и још много тога једним кликом. Доступно за Виндовс, Мац и Линук!
ИоТ портфолио
ввв.силабс.цом/ИоТ
СВ/ХВ
ввв.силабс.цом/симплицити
Квалитет
ввв.силабс.цом/куалити
Подршка и заједница
ввв.силабс.цом/цоммунити
Одрицање од одговорности
Силицон Лабс намерава да обезбеди купцима најновију, тачну и детаљну документацију о свим периферним уређајима и модулима доступним за имплементаторе система и софтвера који користе или намеравају да користе Силицон Лабс производе. Подаци о карактеристикама, доступни модули и периферни уређаји, величине меморије и меморијске адресе односе се на сваки одређени уређај, а наведени „типични“ параметри могу да варирају и варирају у различитим апликацијама. Апликација прampсве описане овде служе само у илустративне сврхе. Силицон Лабс задржава право измене информација о производу, спецификација и описа без даљег обавештења, и не даје гаранције за тачност или потпуност укључених информација. Без претходног обавештења, Силицон Лабс може да ажурира фирмвер производа током производног процеса из безбедносних или поузданих разлога. Такве промене неће променити спецификације или перформансе производа. Силицон Лабс неће сносити никакву одговорност за последице коришћења информација датих у овом документу. Овај документ не подразумева нити изричито даје било какву лиценцу за пројектовање или производњу било каквих интегрисаних кола. Производи нису дизајнирани или овлашћени да се користе у оквиру било којег ФДА Цласс ИИИ уређаја, апликација за које је потребно одобрење ФДА пре тржишта или система за одржавање живота без посебне писмене сагласности Силицон Лабс. „Систем за одржавање живота“ је сваки производ или систем намењен да подржи или одржи живот и/или здравље, за који се може разумно очекивати да ће, ако не успе, довести до значајних повреда или смрти. Производи Силицон Лабс нису дизајнирани нити одобрени за војну примену. Производи Силицон Лабс се ни под којим околностима неће користити у оружју за масовно уништење укључујући (али не ограничавајући се на) нуклеарно, биолошко или хемијско оружје, или ракете које могу да испоруче такво оружје. Силицон Лабс се одриче свих изричитих и имплицитних гаранција и неће бити одговоран за било какве повреде или штете повезане са употребом производа Силицон Лабс у таквим неовлашћеним апликацијама.
Напомена: Овај садржај може садржати непристојну терминологију која је сада застарела. Силицон Лабс замењује ове термине инклузивним језиком где год је то могуће. За више информација посетите ввв.силабс.цом/абоут-ус/инцлусиве-лекицон-пројецт
Информације о жиговима Силицон Лабораториес Инц.®, Силицон Лабораториес®, Силицон Лабс®, СиЛабс® и логотип Силицон Лабс®, Блуегига®, Блуегига Лого®, ЕФМ®, ЕФМ32®, ЕФР, Ембер®, Енерги Мицро, Енерги Мицро лого и њихове комбинације, „микроконтролери који највише користе енергију на свету“, Редпине Сигналс®, ВиСе Цоннецт, н-Линк, Тхреад Арцх®, ЕЗЛинк®, ЕЗРадио®, ЕЗРадиоПРО®, Гецко®, Гецко ОС, Гецко ОС Студио, Прецисион32®, Симплицити Студио®, Телегесис, Телегесис Лого®, УСБКСпресс®, Зентри, Зентри лого и Зентри ДМС, З-Ваве® и други су заштитни знаци или регистровани заштитни знаци компаније Силицон Лабс. АРМ, ЦОРТЕКС, Цортек-М3 и ТХУМБ су заштитни знаци или регистровани заштитни знаци компаније АРМ Холдингс. Кеил је регистровани заштитни знак компаније АРМ Лимитед. Ви-Фи је регистровани заштитни знак Ви-Фи Аллианце. Сви остали производи или називи брендова који се овде помињу су заштитни знаци њихових власника.
Силицон Лабораториес Инц.
400 Западни Цезар Чавез
Остин, Тексас 78701
САД
ввв.силабс.цом
Документи / Ресурси
 |
СИЛИЦОН ЛАБС УГ548 Симплицити Линк Дебуггер [пдф] Упутство за кориснике УГ548 Симплицити Линк Дебуггер, УГ548, Симплицити Линк Дебуггер, Линк Дебуггер, Дебуггер |