макита ДЦ64ВА пуњач батерија упутство за употребу

makita DC64WA 64Vmax Battery Charger


УПОЗОРЕЊЕ

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if  they have been given supervision or instruction the concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

Симболи

У наставку су приказани симболи који се могу користити за опрему. Будите сигурни да разумете њихово значење пре употребе.

само за унутрашњу употребу.
Прочитајте упутство за употребу.
ДУПЛА ИЗОЛАЦИЈА
Немојте кратко спојити батерију.
Не излажите батерију води или киши.
Не уништавајте батерију ватром.
Увек рециклирајте батерију.

 Само земље ЕУ

Због присуства опасних компоненти у опреми, отпадна електрична и електронска опрема, акумулатори и батерије могу имати негативан утицај на животну средину и здравље људи. Не бацајте електричне и електронске уређаје или батерије са кућним отпадом!
In accordance with the European Directive on waste electrical and electronic equipment and on accumulators and batteries and waste accumulators and batteries, as well as their adaptation to national law, waste electrical equipment,, batteries and accumulators should be stored separately and delivered to a separate collection point for municipal waste, operating in accordance with the regulations on environmental protection.
Ово је означено симболом прецртане канте за отпатке постављене на опрему.

► Сл.1

Спремно за пуњење
Delay charge (too hot or too cold battery).
Пуњење (0 – 80 %).
Пуњење (80 – 100 %).
Пуњење завршено.
Неисправна батерија.

ОПРЕЗ

  1.  САЧУВАЈТЕ ОВА УПУТСТВА – Овај приручник садржи важна упутства за безбедност и рад за пуњаче батерија.
  2. Пре употребе пуњача батерија, прочитајте сва упутства и ознаке упозорења на (1) пуњачу батерије, (2) батерији и (3) производу који користи батерију.
  3. ОПРЕЗ – Да бисте смањили ризик од повреда, пуните само пуњиве батерије типа Макита. Друге врсте батерија могу да пукну и изазову телесне повреде и штету.
  4. Батерије које се не могу пунити не могу се пунити овим пуњачем батерија.
  5. Користите извор напајања са волtagе наведено на натписној плочици пуњача.
  6. Не пуните кертриџ батерије у присуству запаљивих течности или гасова.
  7. Не излажите пуњач киши, снегу или мокрим условима.
  8. Никада не носите пуњач за кабл или га вуците да бисте га искључили из утичнице.
  9. Уклоните батерију из пуњача када носите пуњач.
  10. Након пуњења или пре покушаја било каквог одржавања или чишћења, искључите пуњач из извора напајања. Повуците за утикач, а не за кабл кад год искључујете пуњач.
  11. Уверите се да је кабл смештен тако да се на њега не нагази, не спотакне или на било који други начин подвргне оштећењу или стресу.
  12. Немојте користити пуњач са оштећеним каблом или утикачем. Ако су кабл или утикач оштећени, замолите Макитин овлашћени сервисни центар да их замени како бисте избегли опасност.
  13. Ако је кабл за напајање оштећен, произвођач, његов сервис или слично квалификована особа мора га заменити како би се избегла опасност.
  14. Немојте руковати нити растављати пуњач ако је задобио оштар ударац, ако је пао или на било који други начин оштећен; однесите га квалификованом сервисеру. Неправилна употреба или поновно састављање могу довести до опасности од струјног удара или пожара.
  15. Не пуните кертриџ батерије када је собна температура ИСПОД 10°Ц (50°Ф) или ИЗНАД 40°Ц (104°Ф). На ниској температури пуњење можда неће почети.
  16. Не покушавајте да користите појачани трансформатор, генератор мотора или утичницу за једносмерну струју.
  17. Не дозволите да било шта прекрије или запуши отворе пуњача.
  18. Не укључујте и не искључујте кабл и уметните или вадите батерију мокрим рукама.
  19. Never use gasoline, benzene, thinner, alcohol or the like to clean the charger. Discoloration, deformation or cracks may result.

Пуњење

  1. Укључите пуњач батерије у одговарајући АЦ волtagе извор. Лампице пуњења ће више пута трептати зеленом бојом.
  2. Insert the battery cartridge into the charger until it stops while aligning the guide of the charger.
  3. When the battery cartridge is inserted, the charging light color will change from green to red, and charging will begin. The charging light will keep lighting up steadily during charging. One red charging light indicates charged condition in 0–80 % and the red and green ones indicate 80–100 %. The 80 % indication mentioned above i an approximate value. The indication may differ according to battery temperature or battery condition.
  4. When charging is finished, red and green charging lights will change to one green light.
    After charging, remove the battery cartridge from the charger while pushing the hook. Then unplug the charger.

НАПОМЕНА: If the hook does not open smoothly, clean dust around mounting parts.
► Сл.2: 1. Кука

НАПОМЕНА: Charging time varies by temperature (10°C (50°F)–40°C (104°F)) that battery cartridge is charged at and conditions of the battery cartridge, such as a battery cartridge that is new or has not been used for a long period of time.

волtage Број ћелија Ли-јонска батерија Капацитет (Ах) према ИЕЦ61960 Време пуњења (минути)
КСНУМКС В Дигитални мултиметри ВОЛТЦРАФТ ВЦ 7060БТ - склоп КСНУМКС ВДигитални мултиметри ВОЛТЦРАФТ ВЦ 7060БТ - склоп (макс.) 32 БЛКСНУМКС 4.0 120

НАПОМЕНА: The battery charger is for charging Makita battery cartridge. Never use it for other purposes or for other manufacturers’ batteries.
НАПОМЕНА: If the charging light flashes in red color, charging may not start due to the condition of the battery cartridge as below:
— Battery cartridge from a just-operated tool or battery cartridge that has been left in a location exposed to direct sunlight for a long time.
— Батерија која је остављена дуже време на месту изложеном хладном ваздуху.
НАПОМЕНА: Када је кертриџ батерије превише врућ, пуњење не почиње све док температура кертриџа батерије не достигне степен на којем је пуњење могуће.
НАПОМЕНА: Ако лампица за пуњење трепери наизменично зеленом и црвеном бојом, пуњење није могуће. Терминали на пуњачу или кертриџу батерије су зачепљени прашином или је кертриџ батерије истрошен или оштећен.

Макита Европа НВ
Јан-Баптист Винкстраат 2,
3070 Кортенберг, Белгија
КСНУМКСАКСНУМКС
Макита Цорпоратион
3-11-8, Сумииосхи-цхо,
Ањо, Аицхи 446-8502 Јапан
ввв.макита.цом

 

 

Прочитајте више о овом упутству и преузмите ПДФ:

Документи / Ресурси

Макита ДЦ64ВА пуњач батерија [пдф] Упутство за употребу
DC64WA, Battery Charger, DC64WA Battery Charger
Макита ДЦ64ВА пуњач батерија [пдф] Упутство за употребу
DC64WA, Battery Charger, DC64WA Battery Charger, Charger
Макита ДЦ64ВА пуњач батерија [пдф] Упутство за употребу
DC64WA Battery Charger, DC64WA, DC64WA Charger, Battery Charger, Charger

Референце

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Обавезна поља су означена *