BODEGA-LOGO

BODEGA BCD35 AW Car Refrigerator

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-PRODUCT

БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

УПОЗОРЕЊЕ

  • Немојте користити уређај ако је видно оштећен.
  • Do not block the gaps of the fridge with things like pins, wire, etc.
  • Do not expose the appliance to rain or soak it in water.
  • Do not place the appliance near naked flames or other heat sources (heaters, direct sunlight, gas ovens, etc.)
  • Немојте складиштити никакве експлозивне материје као што су спрејеви са запаљивим погонским горивом.
  • Ensure the supply cord is dry and not trapped or damaged. Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the appliance.
  • Проверите волtage specification on the type plate corresponds to that of the energy supply. The appliance is only to be used with the power supply unit provided with the appliance.
  • Не употребљавајте електричне уређаје у одељцима за одлагање хране апарата, осим ако нису типа који препоручује произвођач.
  • Once unpacked and before turning on, the appliance must be placed on a level surface for more than 6 hours.
  • Make sure that the appliance stays horizontally when it is running. The tilt angle must be less than 5° for a long time running and less than 45° for short time running.
  • Keep the ventilation openings in the unit casing or in the built-in structure free of obstacles.
  • Keep the appliance stable on the ground or in the car; Do not drain upside down.
  • Измене или модификације на овом уређају које страна која је одговорна за усклађеност није изричито одобрила могу да пониште корисниково овлашћење за управљање опремом.

ОПРЕЗ

  • Repairs may only be carried out by qualified personnel. Incorrect repair may cause danger. The lamp and supply cord must be replaced by the manufacturer or qualified persons.
  • Инсталацијом једносмерне струје у чамцу морају да руководе квалификовани електричари.
  • Деца се не смеју играти уређајем. Чишћење и одржавање корисника не смеју вршити деца без надзора.
  • The appliance can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they’ve been given supervision or instruction concerning the use of the device in a safe way and understand the hazards.

ОБАВЕШТЕЊЕ

  • Disconnect the power supply before each cleaning and maintenance and after every
  • Do not use sharp tools to defrost; Do not damage the refrigerant
  • Risk of child entrapment. Before you throw away your old refrigerator or freezer: take off the doors: and leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.
  • Check if the cooling capacity of the appliance is suitable for storing the food or Food may only be stored in its original packaging or in suitable containers.
  • If the appliance is left empty for long periods, switch off, defrost, clean, dry, and leave the door open to prevent mould from developing within the appliance.
  • Апарат је намењен за употребу у домаћинству и сличним апликацијама као што су:
    • Кухиња за особље у продавницама, канцеларијама и другим радним окружењима;
    • Camping, Farmhouses, and by clients in hotels, motels, and other residential environments;
    • Окружење типа ноћења са доручком;
    • Catering and similar non-retail applications. Js:: Please according to local regulations regarding disposal of the appliance for its flammable
    • refrigerant and blowing gas.
  • Ова опрема је тестирана и утврђено је да је у складу са ограничењима за дигитални уређај класе Б, у складу са делом 15 ФЦЦ правила. Ова ограничења су створена да пруже разумну заштиту од штетних сметњи у стамбеној инсталацији. Ова опрема генерише, користи и може зрачити енергију радио фреквенција и, ако није инсталирана и не користи се у складу са упутствима, може проузроковати штетне сметње у радио комуникацијама. Међутим, не постоји гаранција да се сметње неће појавити у одређеној инсталацији. Ако ова опрема узрокује штетне сметње радијском или телевизијском пријему, што се може утврдити искључивањем и укључивањем опреме, кориснику се препоручује да покуша да исправи сметње једном или више следећих мера:
    • Преусмерите или преместите пријемну антену.
    • Повећајте раздаљину између опреме и пријемника.
    •  Прикључите опрему у утичницу на колу различитом од оног на које је повезан пријемник.
    • За помоћ се обратите продавцу или искусном радио / ТВ техничару.
  • Да би се одржала усклађеност са ФЦЦ-овим смерницама о изложености радиофреквентним таласима, растојање мора бити најмање 20 цм између радијатора и вашег тела и мора бити у потпуности подржано радном и инсталационом конфигурацијом предајника и његових антена.

ФЦЦ НАПОМЕНА
Овај уређај је у складу са Делом 15 ФЦЦ правила. Рад је подложан следећа два услова:

  1. овај уређај не сме да изазива штетне сметње и
  2. овај уређај мора прихватити све примљене сметње, укључујући сметње које могу проузроковати нежељени рад.

КАРАКТЕРИСТИКЕ ПРОИЗВОДА

  • High-efficiency compressor and conversion module.
  • CFC-free and great heat insulation.
  • Lowest cooling to -20°C /-4°F (based on 25°C/77°F room temperature).
  • Intelligent battery protection system prevents your vehicle from running out of battery.
  • Touch screen control panel for temperature setting.
  • Dual fridge and freezer zone.
  • Optional car/home use.
  • Detailed design: interior light, shelf, handle.

СТРУКТУРА ПРОИЗВОДА

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-1

  1. Руковати
  2. freezer Compartment
  3. ridge Compartment
  4. полица
  5. Machine compartment

ФУНКЦИЈА И ОПЕРАЦИЈА

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-2

  • Напајање: connected to DC 12/24V or AC100~240V(using the adapter).
  • Укључивање / искључивање напајања: притисните да BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-3switch ON, long press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-3 три секунде да се искључи.
  • Подешавање температуре: under running, press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4to switch the refrigerator or freezer temperature setting. Press+or -to adjust the temperature. The setting will be saved automatically after stopping operating for 4 seconds
    (Белешка: the temperature displayed is the current temperature of the compartment, it’ II takes a while to reach the set temperature.)
    Опсег подешавања температуре: Fridge(rE) :0-8°C/32°F-46.4°F; Freezer(Fr) :-12~-20°C/10.4~-4°F.
  • Battery Protection Mode (for car use type): under running, long press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 for three seconds until the display screen flashes, then select three battery protection modes H(High), M(Medium), and L(Low) by clicking BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 again. The factory setting is High battery protection mode the voltage is a theoretical value, and there may be a deviation in different sceneries.BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-6
  • H should be set when the product is connected to car power, and M or L should be set when it is connected to a portable battery or other backup battery.
  • Подешавање јединице температуре: Switch off the fridge then long press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 until displays El, keep pressing BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-4 until displays ES, then press BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-5 to select Celsius or Fahrenheit.
  • Ресетовати: switch off the fridge, press until El displays, then press button+ and- at the same time to reset.

Препоручена температура за обичну храну:BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-8

НЕГА И ОДРЖАВАЊЕ

Чишћење:

  • Unplug the fridge first to avoid electric shock.
  • Do not soak the fridge in water and do not wash it directly.
  • Do not use abrasive cleaning agents during cleaning as these can damage the fridge.
  • Use a wet cloth to clean the fridge and dry it.

складиштење
If the device will not be in use for a long time, please follow the instruction:

  • Искључите напајање и извуците утикач.
  • Remove the items stored in the refrigerator.
  • Wipe off excess water from the fridge with a rag.
  • Put the fridge in a cool and dry place.

Одмрзавање:
Влажност може да створи мраз у унутрашњости расхладног уређаја или на испаривачу. Ово смањује капацитет хлађења. Одмрзните уређај на време да бисте то избегли.

  • Искључите уређај
  • Take out all the contents of the device.
  • Држите врата отворена.
  • Обришите одмрзнуту воду.

Never use hard or pointed tools to remove ice or to loosen objects which A have frozen in place.

SMART CONTROL- FRIDGE APP INSTRUCTIONS

  • Први корак: Turn on the Bluetooth on your smart device; start the APP and click “Search” to find nearby fridges.
  • Други корак: Click the fridge icon for Bluetooth pairing (the APP will prompt you to pair the fridge by pressing the set button O on the fridge’s control panel when connecting the fridge for the first time). After pairing, the APP will switch to the main interface allowing you to control the fridge.

МЕНИ

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-9

  1. тренутна температура
  2. Цуррент волtage
  3. Циљна температура
  4. Прекидач лево/десно одељак
  5. СЕТ
  6. ОН / ОФФ
  7. Контрола температуре
  8. ЕЦО (уштеда енергије) / МАКС (брзо хлађење)
  9. Закључај / Откључај
  10. Целзијус/Фаренхајт
  11. Прекидање упаривања уређаја и повратак на претрагу
  12. Режим заштите батерије: висока/средња/ниска

Белешка:
Кликните на икону катанца BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-10 на АПП за закључавање/откључавање контролне табле на фрижидеру, ако је закључан, фрижидер може да контролише само АПП.

Преузимање апликације „ФРИЏЕР ЗА АУТОМОБИЛ ЗАМРЗИВАЧ“.

BODEGA-BCD35-AW-Car-Refrigerator-FIG-11

Scan the QR code on the left or search for the “CAR FRIDGE FREEZER” APP in the APP Store (for Apple devices) or Google Store (for Android devices).

РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

Питања Cause/Suggestions
 

 

Фрижидер не ради

• Check if the switch is on.

• Check if the plug and socket are connected well.

• Check if the fuse has been burnt.

• Check if the power supply has malfunctioned.

• Switch on/off the fridge frequently may cause start delay of the compressor.

Преграде за фрижидер су превише топли • The door is opened frequently.

• A large amount of warm or hot food was stored recently.

• The refrigerator has been disconnected for a long time.

Храна је смрзнута • The temperature was set too low.
There is “water flow” noise from inside the refrigerator  

• It’s a normal phenomenon, caused by the flow of refrigerant.

Око фрижидера су водене капи

кућиште или зазор у вратима

• It’s a normal phenomenon, the moisture will condense to water when it touches a cold surface of the refrigerator.
Компресор је мало бучан при покретању • It’s a normal phenomenon, the noise will be reduced after the compressor works stably.
 

Приказан је код Фл

•  Possible cause: low voltagе у фрижидер.

Adjust the battery protection from High to Medium or from Medium to Low.

 

Приказан је код Ф2

• Possible cause: condenser fan is overloaded. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

Приказан је код Ф3

• Possible cause: the compressor starts too frequently. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

Приказан је код Ф4

• Possible cause: compressor not kicking in. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

Приказан је код ФС

• Possible cause: overheating of the compressor & electronics. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

Приказан је код Ф6

• Possible cause: no parameter can be detected by the controller. Disconnect power to fridge for 5 minutes & re-start.

If the code shows again, contact manufacturer for service.

 

Приказује се код Ф7 или ФС

• Possible cause: temperature sensor is faulty. Contact manufacturer for service.

Документи / Ресурси

BODEGA BCD35 AW Car Refrigerator [пдф] Упутство за употребу
BCD35AW, 2A7MY-BCD35AW, 2A7MYBCD35AW, BCD35 AW, Car Refrigerator, BCD35 AW Car Refrigerator, Refrigerator

Ostavite komentar

Ваша емаил адреса неће бити објављена.