cimetech Bluetooth 5.0 Wireless AZERTY Keyboard User Manual

1. Увод

Thank you for choosing the cimetech Bluetooth 5.0 Wireless AZERTY Keyboard. This compact and portable keyboard is designed for seamless connectivity with multiple devices, offering a comfortable and silent typing experience. It supports Bluetooth 5.0 and 2.4G dual-mode connections, allowing quick switching between up to three devices. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your keyboard.

The cimetech wireless keyboard connected to a tablet, illustrating its compact size and dimensions (24.5cm x 14.8cm).

2. Безбедносне информације

• Keep the keyboard away from water, moisture, and extreme temperatures.
• Избегавајте испуштање или излагање тастатуре јаким ударцима.
• Do not attempt to disassemble or repair the keyboard yourself. Contact customer support if service is required.
• Use only specified battery types (2 AAA batteries) and ensure correct polarity during installation.

3. Садржај пакета

• cimetech Wireless AZERTY Keyboard
• Упутство за употребу
• Напомена: 2 AAA batteries are required and not included in the package.

4. Производ је готовview

The cimetech wireless keyboard features a slim, compact design with an AZERTY layout. It includes dedicated function keys and multimedia shortcuts for enhanced productivity.

Одозго надоле view of the cimetech AZERTY wireless keyboard, highlighting its layout and function keys.

Кључне карактеристике:

• Двоструко повезивање: Bluetooth 5.0 (2 channels) and 2.4GHz USB (1 channel) for connecting up to three devices.
• Ергономски дизајн: Слим проfile with scissor-switch keys for comfortable and silent typing.
• Штедња енергије: Automatic sleep mode after 15-20 minutes of inactivity.
• Мултимедијални тастери: 12 Fn function keys for quick access to media controls and shortcuts.
• Широка компатибилност: Supports Android, Windows, and iOS devices.

5. Подешавање

5.1 Инсталација батерије

1. Locate the battery compartment on the back of the keyboard.
2. Отворите поклопац одељка за батерије.
3. Уметните две ААА батерије, водећи рачуна о исправном поларитету (+/-).
4. Добро затворите поклопац одељка за батерије.

5.2 Блуетоотх упаривање

Follow these steps to connect your keyboard via Bluetooth:

1. Slide the ON/OFF switch on the keyboard to the ON position. The power indicator will light up briefly.
2. Притисните тастер Повежите се button. The blue indicator light will start blinking, indicating the keyboard is in pairing mode.
3. On your device (tablet, smartphone, PC), go to Bluetooth settings and enable Bluetooth.
4. Тражи available devices. The keyboard will appear as "Bluetooth Keyboard" or a similar name. Select it to pair.
5. Once connected, the blue indicator light will stop blinking and remain solid for a few seconds before turning off.

Step-by-step guide for connecting the cimetech wireless keyboard via Bluetooth, showing the power switch, connect button, device Bluetooth settings, and system selection.

5.3 Пребацивање система

The keyboard supports Android, Windows, and iOS operating systems. To switch between systems, press the following key combinations:

• Фн + К: За Андроид уређаје
• Фн + В: За Виндовс уређаје
Фн + Е: За иОС уређаје

Diagram illustrating how to switch between Android, Windows, and iOS systems using Fn key combinations on the keyboard.

6. Упутство за употребу

6.1 Основне функције тастатуре

The keyboard functions like a standard AZERTY keyboard. Simply type as you normally would. Ensure the correct system mode is selected (Fn+Q/W/E) for optimal key mapping.

6.2 мултимедијалних тастера

The keyboard features 12 multimedia function keys (F1-F12) that can be accessed by pressing the Fn key simultaneously with the desired function key. These keys provide quick access to common functions:

• Фн + Ф1: Повратак
• Фн + Ф2: Pretraga
• Фн + Ф3: Изаберите Све
• Фн + Ф4: Копирај
• Фн + Ф5: Залепите
• Фн + Ф6: Цут
• Фн + Ф7: Превиоус Трацк
• Фн + Ф8: Пусти/Паузирај
• Фн + Ф9: Нект Трацк
• Фн + Ф10: Искључи звук
• Фн + Ф11: Утишавање звука
• Фн + Ф12: Волуме Уп

Diagram illustrating the 12 multimedia function keys (F1-F12) and their corresponding actions on the cimetech keyboard.

6.3 Режим уштеде енергије

To conserve battery life, the keyboard automatically enters sleep mode after 15 to 20 minutes of inactivity. To wake it up, simply press any key. The keyboard will reconnect to the last paired device.

The keyboard features an automatic power-saving mode, entering sleep after 3 minutes of inactivity to extend battery life.

7. Одржавање

7.1 Чишћење

Да бисте очистили тастатуру, нежно обришите површину меком,amp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure no liquid enters the keyboard.

7.2 Складиштење

When not in use for extended periods, turn off the keyboard to save battery. Store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

КСНУМКС. Решавање проблема

• Тастатура се не повезује:
  • Ensure the keyboard is turned ON and has sufficient battery power.
  • Make sure Bluetooth is enabled on your device and the keyboard is in pairing mode (blue light blinking).
  • Покушајте да раскинете упаривање и поново упарите тастатуру из подешавања Блутут везе на уређају.
  • Ensure your device is within the 10-meter (33 feet) operating range.
• Тастери не реагују или куцање није тачно:
  • Check if the correct operating system mode (Fn+Q/W/E) is selected for your device.
  • Ensure the keyboard has enough battery power.
  • Restart your device and try reconnecting the keyboard.
• Тастатура се често искључује:
  • Ensure there are no strong interferences (e.g., other wireless devices, thick walls) between the keyboard and your device.
  • Keep the keyboard and device within close proximity.
  • Check battery level. Low battery can affect connection stability.

9. Спецификације

Dimensions (24.5cm x 14.8cm x 0.6cm) and weight (187g) of the cimetech wireless keyboard.

10. Информације о гаранцији

This cimetech keyboard comes with a 1 година гаранције from the date of purchase. The warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or improper maintenance. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

11. Корисничка подршка

For any questions, technical assistance, or warranty inquiries regarding your cimetech keyboard, please contact our customer support team. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official cimetech webсајт за детаље подршке.