1. Увод
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your ASUS TUF Gaming VG27AQ HDR Gaming Monitor. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct usage and optimal performance. The ASUS TUF Gaming VG27AQ is a 27-inch WQHD (2560x1440) IPS display designed for gaming, featuring a 155Hz refresh rate, 1ms MPRT response time, ELMB Sync, G-SYNC Compatible certification, and HDR10 support.
2. Садржај пакета
Проверите да ли су све ставке присутне у вашем паковању. Ако било која ставка недостаје или је оштећена, обратите се продавцу.
- ASUS TUF Gaming VG27AQ Monitor
- Повер Цабле
- Повер Адаптер
- DisplayPort кабл (опционо, може се разликовати у зависности од региона)
- HDMI кабл (опционо, може да варира у зависности од региона)
- Водич за брзи почетак
- Гарантни лист
3. Подешавање
3.1 Састављање постоља
- Поставите монитор лицем надоле на меку, чисту површину да бисте спречили огреботине.
- Причврстите основу постоља на врат постоља, водећи рачуна да кликне на место или да је причвршћена приложеним завртњем.
- Attach the assembled stand to the back of the monitor until it locks securely.
Alternatively, the monitor supports VESA wall mounting (100x100mm) for use with compatible wall mounts or monitor arms. Remove the stand before attaching a VESA mount.
3.2 Каблови за повезивање
Повежите потребне каблове са одговарајућим портовима на монитору и рачунару или другим уређајима.
- Кабл за напајање: Connect the power adapter to the monitor's DC-in port, then plug the power cable into the adapter and a power outlet.
- ДисплаиПорт кабл: For optimal performance and to achieve the maximum refresh rate (165Hz), connect a DisplayPort cable from your graphics card to the monitor's DisplayPort 1.2 input.
- HDMI каблови: Connect up to two HDMI cables (HDMI v2.0) from your devices to the monitor's HDMI inputs. Note that HDMI may support up to 144Hz at WQHD resolution.

Слика: Позади view of the monitor displaying the HDMI (v2.0) and DisplayPort 1.2 input ports.
3.3 Почетно укључивање
After connecting all cables, press the power button located on the back or bottom of the monitor to turn it on. The monitor will automatically detect the active input.
4. Руковање монитором
4.1 Приказ на екрану (ОСД) мени
The OSD menu allows you to adjust various monitor settings. Access it using the joystick and buttons located on the back of the monitor.
- Јоистицк: Push the joystick in to open the OSD menu. Move it up/down/left/right to navigate and select options.
- Дугмад: Additional buttons may provide quick access to specific functions like input selection or GamePlus features.
4.2 Основна подешавања
- Осветљеност/контраст: Adjust these settings in the "Image" menu to suit your viewинг окружење.
- Изаберите улаз: Manually switch between DisplayPort and HDMI inputs if auto-detection does not select the correct source.
- Подешавања боја: Fine-tune color temperature, saturation, and hue in the "Color" menu.
4.3 Setting Refresh Rate
To experience the monitor's high refresh rate, ensure it is configured correctly in your operating system and graphics card control panel.
- Виндовс: Right-click on the desktop > Display settings > Advanced display settings > Display adapter properties for Display 1 > Monitor tab. Select the desired refresh rate (e.g., 144Hz or 165Hz) from the drop-down menu.
- NVIDIA Control Panel / AMD Radeon Software: Access your graphics card's control panel and navigate to the display settings to set the refresh rate.
5. Кључне карактеристике
5.1 WQHD IPS Panel with High Refresh Rate
The 27-inch WQHD (2560x1440) IPS panel provides a larger viewing area and sharper images compared to Full HD, with excellent color reproduction and wide viewing angles. The 155Hz (overclockable to 165Hz) refresh rate ensures smooth motion and reduced input lag, crucial for fast-paced gaming. A 1ms Moving Picture Response Time (MPRT) further minimizes motion blur.

Image: Visual comparison demonstrating the difference in motion clarity between 165Hz and 60Hz refresh rates.
5.2 ELMB Sync (Extreme Low Motion Blur Sync)
ELMB Sync technology enables the simultaneous activation of Extreme Low Motion Blur (ELMB) and Adaptive-Sync (G-SYNC Compatible). This feature reduces ghosting and motion blur, providing clearer visuals in fast-moving scenes without the tearing artifacts typically associated with fixed refresh rates.

Image: Diagram illustrating the ELMB Sync feature, showing Adaptive-Sync and ELMB (1ms MPRT) options.
5.3 G-SYNC Compatible / Adaptive-Sync
The monitor is certified as G-SYNC Compatible, ensuring a smooth, tear-free gaming experience by synchronizing the monitor's refresh rate with your GPU's frame rate. This eliminates screen tearing and minimizes stuttering, especially during variable frame rate scenarios.
5.4 Подршка за HDR10
The VG27AQ supports the industry-standard HDR10 format, offering enhanced color and brightness levels compared to standard monitors. This results in more vibrant colors and better contrast in compatible content.

Image: Side-by-side comparison showing the visual difference with HDR 10 enabled versus disabled.
5.5 Ергономски дизајн
The monitor features an ergonomically designed stand that allows for extensive adjustments to optimize your viewин удобност.
- Подешавање висине: Распон од 0-130 мм.
- Нагиб: +33° to -5° range.
- Swivel (Rotation): +90° to -90° range.
- Пивот: Allows rotating the screen 90 degrees for portrait mode.

Image: Diagram illustrating the ergonomic adjustments available for the monitor stand, including tilt, swivel, and height.
6. Одржавање
Правилно одржавање осигурава дуготрајност и оптималне перформансе вашег монитора.
- Чишћење екрана: Нежно обришите екран меком крпом која не оставља влакна. За тврдокорне мрље користите средство за чишћење посебно за мониторе нането на крпу, а не директно на екран.
- Чишћење Цasing: Користите меку, суву крпу за чишћење монитора casinг. Избегавајте употребу абразивних средстава за чишћење или растварача.
- вентилација: Уверите се да вентилациони отвори монитора нису блокирани како бисте спречили прегревање.
- Искључивање: Увек искључите монитор и извуците га из утичнице пре чишћења или ако га нећете користити дуже време.
КСНУМКС. Решавање проблема
Ако наиђете на проблеме са монитором, погледајте следеће уобичајене кораке за решавање проблема.
| Проблем | Могуће решење |
|---|---|
| Нема слике на екрану |
|
| Слика је мутна или искривљена |
|
| Екран трепери |
|
| Мртви пиксели или заглављени пиксели | A small number of bright or dark pixels may be present on the screen. This is a characteristic of LCD/LED technology and is generally not considered a defect unless it exceeds manufacturer specifications. Refer to ASUS's pixel policy for more information. |
8. Спецификације
Below are the key technical specifications for the ASUS TUF Gaming VG27AQ monitor.
| Феатуре | Детаљ |
|---|---|
| Величина екрана | 27 инча |
| Панел Типе | ИПС |
| Резолуција | ВКХД (2560 к 1440) |
| Аспецт Ратио | 16:9 |
| Рефресх Рате | 155 Hz (Overclockable to 165 Hz) |
| Време одговора | 1 милисекунда (MPRT) |
| Однос контраста | 1000:1 |
| Осветљеност | 350 цд/м² |
| Viewинг Англе | 178 Degrees (H/V) |
| Гамут боја | 99% сРГБ |
| ХДР подршка | ХДР10 |
| Адаптиве Синц Тецхнологи | Компатибилан са Г-СИНЦ |
| Видео улази | 2x HDMI (v2.0), 1x DisplayPort (v1.2) |
| Аудио | Уграђени звучници |
| Потрошња енергије | 27 Watts (Typical) |
| ВЕСА Монтажа | 100 к 100 мм |
| Димензије (ШкВкД) | 62 x 50.7 x 21.1 цм (са постољем) |
| Тежина | 5.8 килограма (са постољем) |
9. Гаранција и подршка
Your ASUS TUF Gaming VG27AQ monitor comes with a manufacturer's warranty.
- Гарантни период: 2 years manufacturer's warranty.
- Доступност резервних делова: Spare parts are available for 2 years within the EU.
- Врста гаранције: Ограничена гаранција.
- Подршка: For technical assistance, warranty claims, or further information, please visit the official ASUS support website or contact your local ASUS service center. Keep your proof of purchase for warranty services.