NS-DCDCHH2 Full HD Dual Camera Dash Cam

UDHËZUES PËRDORUES
Kamera me kamera të dyfishtë Full HD Dash Cam
NS-DCDCHH2
Para se të përdorni produktin tuaj të ri, ju lutemi lexoni këto udhëzime për të parandaluar ndonjë dëmtim.

përmbajtje
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Package contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Installing your dash cam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Using your dash cam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Formatting a MicroSD memory card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Manually turning your dash cam off and on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Understanding loop recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Recording an emergency video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Taking photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Downloading files to a computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Menu options and settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 On-screen displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Navigating in the on-screen display (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 ONE-YEAR LIMITED WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Prezantimi
Congratulations on your purchase of a high-quality Insignia product. Your NS-DCDCHH2 represents the state of the art in dash cam design and is designed for reliable and trouble-free performance.
MBROJTSIT E RORTNDSISHME
· Always read the safety instructions and online User Guide carefully. · Do not drop or allow forceful impacts to your dash cam, or install it in locations exposed to heavy vibrations. · Do not disassemble or modify your dash cam in any way. Disassembly or modification may not only void the warranty,
but may also cause damage. · Do not use or store your dash cam in damp locations. Liquid entering your dash cam may cause damage or lead to fires
or electric shock. · Do not operate in extreme heat conditions. If your vehicle is parked in a hot sunny climate, let your vehicle cool down
before using your dash cam.
karakteristika
· 1080p resolution on front and rear-facing cameras · 148-degree wide-angle lens · 2.0″ LCD display · G-force sensor automatically starts recording on impact · Built-in microphone to capture audio · Loop recording overwrites the oldest footage and prevents you from running out of storage · Enhanced night vision · MicroSD card expandable to 256 GB (card is not included)

2

www.insigniaproducts.com

Përmbajtja e paketës
· Full HD Dual Camera Dash Cam · USB cable (11.8 ft. (3.6 m)) · Vehicle power adapter · Mounting bracket with suction cup · Quick Setup Guide
Komponentet
prapa

NS-DCDCHH2 Side

më i lartë

Front

# ITEM 1 Screen 2 Indicator LED

3 Rear lens

4 Mikrofoni

5

(power/set button)

6 (up) button 7 (down) button

PËRSHKRIMI
Ekrani 2.0-inç
· Lights solid blue when you turn on your dash cam. · Blinks red when recording video.
Kamera HD
Captures audio when turned on.
· Press to manually turn your dash cam on. Press and hold for two seconds to turn your dash cam off. Note: Your dash cam automatically turns on when you start your vehicle.
· When your dash cam is not recording, press to go to the System Setting screen.
· In recording mode, press to start an emergency recording.?
· In menu mode, press to move up. · When your dash cam is either recording or not recording, press
to enter camera mode, then press again to take a photo. · In the playlist, press to move up. · In playback mode, press to delete a video or photo.
· When your dash cam is recording, press to mute the audio. · In menu mode, press to move down. · In playback mode, press to select a playback file. · When your dash cam is not recording, press to open a list of
la files on your memory card. · In playback mode, press to view the previous video or photo.

www.insigniaproducts.com

3

# ITEM 8 OK button
9 Fole për kartën MicroSD
10 Micro USB jack 11 Suction cup mount 12 Ventilation openings 13 Front lens 14 Speaker

PËRSHKRIMI
· In live camera mode, press to start or stop recording. · In playback mode, press to start or stop playback. · In playback mode, press q to open a list of files on your
memory card. Select a file for playback, then press OK to start playback. · On the Formatting screen, press to start formatting the microSD card. · In menu mode, press to confirm a selection. · In emergency video mode, press to exit. · On the Restore Default Settings screen, press to restore all settings to the factory settings.
Insert a MicroSD card (8 GB to 256 GB) (not included) in this slot to store video files and photos. You must have a formatted card inserted to record or playback. See Formatting a MicroSD memory card on page 5.
Connect a micro USB cable to this jack to power the dash cam or to download files to a computer.
Attach the dash cam to this mount.
Let air into your dash cam to keep it cool. Do not block.
Kamera HD
Plays sound from your dash cam.

Installing your dash cam
Note: Use a card with 8 GB to 256 GB of memory. We recommend using a card with the highest memory capacity available. Higher memory capacity lets you record more. 1 Insert a MicroSD memory card (8 GB to 256 GB memory capacity) (not included) in the MicroSD card slot.

2 Clean and thoroughly dry the windshield area where you want to mount your dash cam.
3 Insert and slide the mounting bracket on the suction cup into the mounting slot on the top of your dash cam.
4 Peel the protective film from the mounting bracket and the dash cam lenses.
5 Position the suction cup on the center of the windshield, below the rear view mirror, then move the mounting bracket switch clockwise until you hear a click.

4

www.insigniaproducts.com

NS-DCDCHH2
6 Connect the provided USB cable to the USB jack on your dash cam, then thread the cable from your dash cam, around the outer edge of the windshield, and to a 12V vehicle power socket.

12V 180W
7 Plug the cable into the vehicle power adapter, then plug the adapter into the power socket and turn on your vehicle. Your dash cam starts automatically.
8 Rotate the mounting bracket to adjust the viewing angle as needed. 9 Follow the on-screen prompts to set up your dash cam. Make sure that you format the memory card during setup. If
the card is not formatted, it may not record or play back. See Formatting a MicroSD memory card on page 5. When you turn on your dash cam for the first time, you are prompted to enter basic setup information, such as Language, Year, Month, Day. See Menu options and settings on page 6. Your dash cam uses this information when creating file names and when displaying time stamps. Subsequent startups go directly to the video screen.
Using your dash cam
Formatting a MicroSD memory card
You must format a memory card before you can use it in your dash cam. If the card isn’t formatted, your dash cam may not be able to record or save.
Note: The first time you insert a new SD card into your dash cam, the screen will prompt you with one of the following error messages if there is an issue with the card: · CARD ERROR Replace SD Card – indicates that the new card is not available to your dash cam (the card may be incompatible or
damaged). Remove the SD card and replace it with another. Only SD cards between 8 and 256 GB should be used. or · CARD ERROR FORMAT Card in Camera – indicates that the formatting on the new card is not compatible with your dash cam. Use
the Format tool to format the card. This will delete all of the information on your dash cam, so please save your files e para.
1 Make sure that your dash cam is turned on and not in recording mode. 2 Press the (power/set) button. The on-screen display opens. 3 Press the (up) or (down) button to select Format, then press the OK button,
CAUTION: When you format a memory card, it erases all the data on the card. Make sure that you backup any recordings you want to save. See Downloading files to a computer on page 6.
Manually turning your dash cam off and on
Your dash cam turns on automatically when you turn on your vehicle. You can manually turn your dash cam off, then turn it back on.
· Press and hold the (power/set) button to turn your dash cam off. Press this button again to turn it back on.
Understanding loop recording
When the MicroSD memory card is full, your dash cam continuously overwrites the oldest footage recorded. To protect a specific video clip against being overwritten, press the (power/set) button. The (emergency recording) icon appears on the screen. You can also protect files on the playback screen in video playback mode.

www.insigniaproducts.com

5

Recording an emergency video
An emergency recording automatically starts when the G-Sensor registers an impact. Emergency recordings create protected (locked) files that are not overwritten by continuous loop recording. In addition, to make sure that important footage isn’t lost surrounding an incident, adjacent video clips are locked if the incident happens within 30 seconds of the beginning or end of a clip. You can manually start and stop an emergency video.
· When your dash cam is turned on, press the OK button to start recording. Press this button again to stop recording.
Bërja e fotografive
· Press the (up) button to enter camera mode. Press the button or the camera icon to take a photo.
Shkarkimit files në një kompjuter
Ju mund të transferoni files from your dash cam to a computer. 1 Remove the MicroSD memory card from your dash cam and insert it into a card reader on your computer. The memory
card appears as a mobile hard disk device in your list of files. 2 Download the files to your computer into a directory you can easily find. 3 On your computer, right-click the device, then select Eject from the option list that appears. 4 Remove the card and put it back in your dash cam.
Note: You can also connect the USB cable from the dash cam directly to your computer and access the MicroSD card files.

Opsionet dhe cilësimet e menysë

MENU Menu Set

OPTION Resolution

Ekran ekran

Regjistrim loop

Microphone setup Exposure Infrared lamp Stamp Setup
Language Time setup
Driver ID setting

VENDOSJA
Selects the camera resolution. You can select: · 1080p Front / 1080p Rear · 1080p Front / 720p Rear · 720p Front / 720p Rear
Sets what is displayed on-screen. You can select: · Front to display the video outside your vehicle. · Rear to display the video inside your vehicle. · PIP (picture-in-picture) to display the front video with a small window that displays the rear video.
PIP is the default setting.
Sets the time when the recording loop ends. You can select 1 min, 3 mins, or 5 mins. When the memory card is full, your dash cam deletes the oldest recordings to make room for new recordings. Your dash cam does not automatically delete emergency recordings. You must delete these recordings manually.
Turns the microphone On or Off.
Sets the white balance according to the available light. You can select a setting between ­2.0 and +2.0. The default setting is +0.
Illuminates images in dark environments, such as night or low light situations. You can select On, Off, or Auto.
Turns the date and time stamp On or Off. If you select On, the date and time appear on the bottom of the screen. You can also turn on the input feature and enter identifying information, such as name, nickname, or make and model of a vehicle.
Sets the OSD language. You can select English, Français, or Español.
Sets the current date and time. Use the and buttons to select a number, then press the OK button to lock your selection and move to the next number field. When you finish, press the OK button to save your entry. The date and time is part of the file name for each recording.
Lets you enter the vehicle license plate number. Use the and buttons to select a number, then press the OK button to lock your selection and move to the next number field. When you finish, press the OK button to save your entry. This information is stored as part of the time stamp.

6

www.insigniaproducts.com

MENU
Menu Set (continued)

OPTION Button beep
LCD auto off
Vendosja e vëllimit
WDR
Frequency Format Memory Card

tipar

Default settings Version Info Driver fatigue alarm
Remind lights
Zbulimi i lëvizjes

Ndjeshmëria e sensorit G

NS-DCDCHH2
VENDOSJA
Each time you press a button, a beep sounds. You can turn the beep On or Off.
Sets the amount of time before the screen saver turns on. You can select 1 min, 3 mins, or Off.
Sets beep and speaker playback volume. You can select MUTE, Low, Medium, or High.
(Wide Dynamic Range) Automatically adjusts the camera exposure. You can select On or Off.
Light source frequency. You can select 50Hz or 60Hz.
Formats the memory card. Press the OK button to start formatting. CAUTION: When you format a memory card, it erases all the data on the card. Make sure that you backup any recordings you want to save. See Downloading files to a computer on page 6.
Resets all dash cam settings to the factory defaults. Press the OK button to reset.
Displays the system software version.
Displays the icon and beeps once to remind you to rest. You can select 1h, 2h, 4h, or Off. If you do not stop for a break, the alarm is repeated every 30 minutes.
If your dash cam detects a low light situation when you turn on your vehicle, displays the icon to remind you to turn on your headlights. You can select On or Off.
When Motion detect is turned on, your dash cam automatically starts recording when it detects movement within 10 ft. (3 m), such as people walking. If no additional motion is detected in 10 seconds, recording stops. Both cameras support motion detection. You can select On or Off.
When the G-Sensor detects an impact, it automatically starts an emergency recording to save the recorded images in a locked file. An emergency file cannot be overwritten by the loop recording. The G-sensor sensitivity option lets you adjust the G-sensor sensitivity. You can select High, Medium, or Low.

www.insigniaproducts.com

7

On-screen displays
Video recording screen

#

ICON

NAME

PËRSHKRIMI

1

Recording in progress Lights when your dash cam is recording.

03: 00 2

Koha e regjistrimit

3

1080P

zgjidhje

1080P

4

Loop video time

3

5

Voice recording state

Shows how long your dash cam has been recording. Shows the video resolution. Shows the number of minutes for the loop recording. Shows whether the voice recording feature is on or off.

6

Zbulimi Motion

Lights when the motion detection feature is on.

7

IR aktive

Lights when the IR lamp është në përdorim.

8

Emergency recording Press to start an emergency recording.

9

Foto

Press to enter camera mode.

10

Regjistrimi i zërit

Press to mute the audio or to start recording sound.

11

Stop a recording

12 2019/03/03 Time 00:00:00

When recording, press to stop recording. Displays the current date and time.

8

www.insigniaproducts.com

Emergency video screen

NS-DCDCHH2

#

ICON

NAME

PËRSHKRIMI

1

Emergency recording Lights while your dash cam is capturing an emergency recording.

2

Video e urgjencës

Shows the elapsed recording time.

shiriti i progresit

www.insigniaproducts.com

9

Playback screens

#

ICON

NAME

1

Ikona e luajtjes

2

00:01 Playback time

3

03: 00 File kohë

4

2-4

Numri i faqeve

5

Kthim

6

Fshij

7

zgjedh file

8

Luaj dhe bëj pauzë

DESCRIPTION Lights when your dash cam is playing a file.
Shows the amount of time a file has been playing. Shows the total file time. Shows the current and total number of playback pages. Press to go to the previous playback page.
Press to delete the currently selected file.
Press to select the next video file.
Press the (play) icon to start video playback. The icon changes to the (pause) icon. Press the icon to pause playback.

10

www.insigniaproducts.com

NS-DCDCHH2

#

ICON

NAME

00:30:00 1

Memory remaining

2

Cilësimet

3

Kamera

4

Luaj dhe bëj pauzë

5

Filloni regjistrimin

DESCRIPTION Shows the amount of recording time left on the memory card.
Press to open the Settings menu.
Press to enter camera mode.
Press the (play) icon to start video playback. The icon changes to the (pause) icon. Press the icon to pause playback. Press to start a video recording.

www.insigniaproducts.com

11

Ikona të menusë

1080P F/1080P R

mikrofon

#

ICON

NAME

1

Cilësimet e sistemit

DESCRIPTION Press to open the Settings menu.

2

Cilësimet e funksionit

Press to open the Function menu.

3 MENU SET Menu name

Shows the current menu name.

4

1 / 5

Faqja e menysë

Shows the current and total number of menu pages.

5

Open the list of settings When multiple settings are available, press to see the settings.

6

Çelësi i funksionit

When the settings for an option are on and off, press to toggle the

settings.

#

ICON

NAME

1

Nuk është zgjedhur

2

I zgjedhur

PËRSHKRIMI
Shows that a setting is not selected. Touch the icon to select the setting.
Shows that a setting is currently selected. If you select a different setting, this icon changes to the “not selected” icon.

12

www.insigniaproducts.com

Fshi rrymën file?

NS-DCDCHH2

#

ICON

NAME

1

Kthim

2

OK

DESCRIPTION Press to return to the previous screen.
Press to confirm you selection.

Navigating in the on-screen display (OSD)
1 Make sure that your dash cam is turned on and not in recording mode. 2 Press the (power/set) button. The Menu Set screen opens. 3 Press the (up) or (down) button to select an option. 4 If the option has multiple settings, press the button to see the available settings. 5 Press the (up) or (down) button to select a setting, then press the OK button to confirm your selection. 6 To return to the previous menu, press the (power/set) button.
Troubleshooting

PROBLEM My dash cam won’t turn on.
My dash cam seems to be stalled or “hung up.” The time isn’t correct.
My pictures and video are blurry. The video quality is poor.

Zgjidhje
· Make sure that your vehicle is turned on. Some vehicles don’t power the power socket if the vehicle is turned off.
· Make sure that your vehicle’s power socket is clean and free of corrosion.
· Make sure that the USB cable is securely connected to your dash cam and the power adapter.
· Make sure that the power adapter is firmly seated in your vehicle’s power socket and that the status LED is on.
· Make sure that the memory card is formatted. If the card is not formatted, it can’t record or save. See Formatting a MicroSD memory card on page 5.
· Press and hold the (power/set) button to turn your dash cam off, then press and hold the button again to turn it back on.
· Unplug the USB cable, then plug it back in.
· Your dash cam can remember the time for seven days at room temperature. If you have used your dash cam for an extended time, you may need to reset the time. When your dash cam isn’t recording, press the (power/set) button to open the menu, then select the Time setup option. For more information, see Time setup on page 6.
· Clean the lens with a lens cloth.
· Make sure that you set your dash cam to the 1080p resolution. A higher resolution makes the image clearer, sharper, more defined, and more detailed.

www.insigniaproducts.com

13

PROBLEM I don’t want some of my videos overwritten.
The mounting bracket won’t firmly mount to the windshield.
Videos don’t have sound or I don’t want videos to have sound. I can’t transfer videos or photos to a computer.

Zgjidhje
· In recording mode, press to manually activate the emergency video mode. Files recorded in this mode are protected and aren’t overwritten.
· Copy recordings to a computer.
· Make sure that the glass is not dirty or wet. · Make sure that you removed the protective film on the back of
kllapa montimi.
· Turn the Volume Set option on the Menu Set screen On or Off.
· We recommend that your remove the memory card and insert it into a card reader on your computer.
· If you are using a USB cable, make sure that you use the provided cable. Some USB cables are only for charging and can’t transfer files.

specifikimet

Specifikimet mund të ndryshojnë pa paralajmërim.

Përmasat (H × W × D)

2 × 3.7 × 1.2 inç (5.2 × 9.5 3.1 XNUMX cm)
These measurements do not include the mounting bracket or suction cup.

peshë

2.6 oz (75 g)

temperaturë

Operating temperature: -4° ~ 149° F (-20° ~ 65° C) Storage temperature: -22° ~176° F (-30° ~ 80° C)

zgjidhje

720p (1280 × 720) 1080p (1920 × 1080)

Shkalla Frame

Fps 30

Formati i imazhit

Photo: JPG Recording: MOV

Shfaq

2.0-in. LCD

Këndi i lenteve

Front:148° Rear:110°

Kapaciteti i kartës MicroSD

8 GB ~ 256 GB

Gjuhët OSD

English, Spanish, and French

14

www.insigniaproducts.com

NS-DCDCHH2
GARANCIA E KUFIZUAR NJE VITE
Përkufizime:
Shpërndarësi * i produkteve të markës Insignia ju garanton ju, blerësi origjinal i këtij produkti të ri me markë Insignia ("Produkt"), që Produkti të mos ketë defekte në prodhuesin origjinal të materialit ose punimit për një periudhë prej një ( 1) vit nga data e blerjes tuaj të Produktit ("Periudha e Garancisë"). Që kjo garanci të zbatohet, Produkti juaj duhet të blihet në Shtetet e Bashkuara ose Kanada nga një dyqan me pakicë i markës Best Buy ose në internet në www.bestbuy.com ose www.bestbuy.ca dhe është i paketuar me këtë deklaratë garancie.
Sa zgjat mbulimi?
Periudha e Garancisë zgjat për 1 vit (365 ditë) nga data kur keni blerë Produktin. Data e blerjes tuaj është shtypur në faturën që keni marrë me Produktin.
Çfarë përfshin kjo garanci?
Gjatë Periudhës së Garancisë, nëse prodhimi origjinal i materialit ose mjeshtërisë së Produktit përcaktohet të jetë i dëmtuar nga një qendër e autorizuar e riparimit të Insignia-s ose personeli i dyqanit, Insignia (në opsionin e saj të vetëm): (1) do të riparojë Produktin me të ri ose pjesë të rindërtuara; ose (2) zëvendësoni Produktin pa pagesë me produkte ose pjesë të krahasueshme të reja ose të rindërtuara. Produktet dhe pjesët e zëvendësuara nën këtë garanci bëhen pronë e Insignia dhe nuk ju kthehen. Nëse shërbimi i produkteve ose pjesëve kërkohet pas skadimit të periudhës së garancisë, duhet të paguani të gjitha tarifat e punës dhe pjesëve. Kjo garanci zgjat për aq kohë sa ju zotëroni produktin tuaj Insignia gjatë Periudhës së Garancisë. Mbulimi i garancisë përfundon nëse shisni ose transferoni ndryshe Produktin.
Si të merrni shërbimin e garancisë?
Nëse e keni blerë Produktin në një vend të dyqanit me pakicë Best Buy ose nga një Best Buy në internet webfaqe (www.bestbuy.com ose www.bestbuy.ca), ju lutemi merrni faturën tuaj origjinale dhe Produktin në çdo dyqan Best Buy. Sigurohuni që ta vendosni Produktin në paketimin ose paketimin e tij origjinal që siguron të njëjtën sasi mbrojtjeje si paketimi origjinal. Për të marrë shërbimin e garancisë, në Shtetet e Bashkuara dhe Kanada telefononi 1-877-467-4289. Agjentët e thirrjeve mund të diagnostikojnë dhe korrigjojnë çështjen përmes telefonit.
Ku është e vlefshme garancia?
Kjo garanci është e vlefshme vetëm në Shtetet e Bashkuara dhe Kanada në dyqanet e shitjes me pakicë të markës Best Buy ose webfaqe tek blerësi origjinal i produktit në vendin ku është bërë blerja origjinale.
Çfarë nuk mbulon garancia?
This warranty does not cover: · Customer instruction/education · Installation · Set up adjustments · Cosmetic damage · Damage due to weather, lightning, and other acts of God, such as power surges · Accidental damage · Misuse · Abuse · Negligence · Commercial purposes/use, including but not limited to use in a place of business or in communal areas of a multiple dwelling condominium or apartment complex, or otherwise used in a place of other than a private home. · Modification of any part of the Product, including the antenna · Display panel damaged by static (non-moving) images applied for lengthy periods (burn-in). · Damage due to incorrect operation or maintenance · Connection to an incorrect voltage or power supply · Attempted repair by any person not authorized by Insignia to service the Product · Products sold “as is” or “with all faults” · Consumables, including but not limited to batteries (i.e. AA, AAA, C etc.) · Products where the factory applied serial number has been altered or removed · Loss or Theft of this product or any part of the product · Display panels containing up to three (3) pixel failures (dots that are dark or incorrectly illuminated) grouped in an area smaller than one tenth (1/10) of the display size or up to five (5) pixel failures throughout the display. (Pixel based displays may contain a limited number of pixels that may not function normally.) · Failures or Damage caused by any contact including but not limited to liquids, gels or pastes.
Zëvendësimi i riparimit, siç sigurohet nën këtë garanci, është shlyerja juaj ekskluzive për shkeljen e garancisë. INSIGNIA NUK DUHET T JET L E PRGJEGJSHME PYR ÇDO DAMMET INCIDENTALE OSE PASOJE P THER SHKELJEN E ÇDO SHPREHJE DHE GARANCI TMP NDIKUAR N ON KIST PRO PRODUKT, P INRFSHIR, POR NUK KUFIZOHET T, DHATNAT E HUMBURA, HUMBJET E PERDORIMIT T PRO PRODUKTIT TUAJ T L PRODUKTIT TUAJ. PRODUKTET INSIGNIA NUK BJNR GARANCI TJERA SHPREHJE N lidhje me produktin, të gjitha garancitë e shprehura dhe të implikuara për produktin, duke përfshirë por jo të kufizuar në ndonjë garanci të nënkuptuar të kushteve të mundshme të burimit të mundësisë. VENI FORT M sipër dhe ASNJ W GARANCI, SI SHPREHEN OSE NDIKOHEN, DO T AP ZBATOHEN PAS PERIUDHS S W GARANCIS. DISA SHTETE, Provinca dhe juridiksione nuk lejojnë kufizime për sa kohë zgjat një garanci e implikuar, kështu që kufizimi i mësipërm mund të mos zbatohet për ju. Kjo garanci ju jep të drejta të veçanta juridike, dhe ju gjithashtu mund të keni të drejta të tjera, të cilat ndryshojnë nga shteti në shtet ose provincën në provincë. Kontaktoni Insignia: 1-877-467-4289 www.insigniaproducts.com INSIGNIA është një markë tregtare e Best Buy dhe kompanive të saj të lidhura. * Shpërndarë nga Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 USA © 2020 Best Buy. Të gjitha të drejtat e rezervuara.

www.insigniaproducts.com

15

Për pyetje mbi produktet, ju lutemi na kontaktoni me informacionin më poshtë: 1-877-467-4289 www.insigniaproducts.com INSIGNIA është një markë tregtare e Best Buy dhe kompanive të saj të lidhura. Shpërndarë nga Best Buy Purchasing, LLC 7601 Penn Ave South, Richfield, MN 55423 USA © 2020 Best Buy. Të gjitha të drejtat e rezervuara.

V2 ANGLISHT 20-0355

Dokumentet / Burimet

INSIGNIA NS-DCDCHH2 Full HD Dual Camera Dash Cam [pdf] Udhëzues përdorimi
NS-DCDCHH2, Full HD Dual Camera Dash Cam

Lini një koment

Adresa juaj e emailit nuk do të publikohet.