mailto:help@geemarc.com
Home - Geemarc UK
Instruction Manual for geemarc models including: Photophone 110 Amplified Photo ID Telephone, Photophone 110, Amplified Photo ID Telephone, Photo ID Telephone, ID Telephone, Telephone
Geemarc Fototelefoon 110 met grote toetsen en geluidsversterking voor senioren | HearPlanet
1 sept. 2024 — INHOUDSOPGAVE ........................................................... 1. INLEIDING .
File Info : application/pdf, 17 Pages, 4.25MB
DocumentDocumentINHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE ........................................................... 1 INLEIDING ......................................................................... 2 Uitpakken van de Telefoon ................................................ 3 BESCHRIJVING ................................................................ 4 Algemene Beschrijving ...................................................... 4 INSTELLINGEN ................................................................. 6 Installatie ............................................................................ 6 Beltooninstellingen ............................................................. 6 Flash (Terugroep) Instelling ............................................... 6 Ontvangstvolume Instelling ................................................ 6 Luidspreker Volume Instelling............................................ 7 HET GEBRUIK VAN DE TELEFOON ............................... 8 Een Oproep Plaatsen......................................................... 8 Een Oproep Ontvangen ..................................................... 9 Laatste Nummer Herhalen.................................................9 Gebruik van Hoortoestel ....................................................9 Flash Signaal......................................................................9 GEHEUGEN ..................................................................... 10 Een Nummer Opslaan in het Geheugen.......................... 10 Een Nummer Kiezen vanuit het Geheugen ..................... 10 PROBLEMEN OPLOSSEN ............................................. 11 VEILIGHEIDSINFORMATIE ............................................ 12 APPARATEN ................................................................... 13 GARANTIE....................................................................... 14 RECYCLINGRICHTLIJNEN ............................................ 15 1 INLEIDING ! !!Raadpleeg onze website: www.geemarc.com voor een actuele gebruikershandleiding, aangezien er belangrijke updates en wijzigingen kunnen zijn waarvan u op de hoogte moet zijn!!! Gefeliciteerd met de aankoop van uw Geemarc PHOTOPHONE110. Dit is een versterkte telefoon met grote toetsen. Het grote toetsblok is gemakkelijk te zien en te gebruiken, wat helpt bij het voorkomen van verkeerd kiezen. Er zijn ook fotokieptoetsen die het bellen makkelijker maken omdat u deze sneltoetsen kunt identificeren met foto's van uw vrienden en familie. Deze telefoon is compatibel met hoortoestellen. Het is belangrijk dat u de onderstaande instructies leest om uw Geemarc-telefoon optimaal te kunnen gebruiken. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats voor toekomstig gebruik. Deze handleiding legt uit hoe u de volgende telefoon gebruikt: PHOTOPHONE 110 2 INLEIDING Uitpakken van de Telefoon Bij het uitpakken van de telefoon zou u het volgende in de doos moeten vinden: · 1 PHOTOPHONE 110 telefoon · 1 PHOTOPHONE 110 hoorn met krulsnoer · 1 Telefoonlijnsnoer · 1 Gebruikershandleiding Bezoek onze website op voor productondersteuning en hulp www.geemarc.com E-mail : help@geemarc.com Telephone : 01707 387602 Lijnen zijn open 09h00 to 16h00 Maa tot Vrij 2 rue Galilée, Parc de l'Etoile, 59760 Grande-Synthe, France 3 BESCHRIJVING General Description 1) M3 2) M4 3) M7 4) SOS 5) Opslaan 6) Flash 7) Opnieuw bellen 8) Handsfree 9) Ringer Rode LED 10) M2 11) M1 12) M6 13) M5 14) Numeriek toets 15) Hoorn volume 16) Lijn 17) Flash (100-300) 18 Versterker (OFF/ON) 4 BESCHRIJVING 19) Beltoonschakelaar (OFF/LO/High) 20) Volume (Lo, Middle, Hi) 5 INSSTEAETLTLINIANGTGSIOEN Installatie Verbind de hoorn met een uiteinde van het krulsnoer. Steek het andere uiteinde van het krulsnoer in de aansluiting aan de linkerkant van de PHOTOPHONE110 eenheid. Plaats de hoorn op de haak.Verbind het lijnsnoer met de aansluiting aan de achterzijde van de telefoon en steek de stekker aan het andere uiteinde van het lijnsnoer in het stopcontact of in de internetbox*. (*) Geclassificeerd als TNV-3 volgens de EN62368-1 norm. Beltooninstellingen Een schakelaar aan de rechterkant van de PHOTOPHONE110 eenheid maakt het mogelijk om het beltoonvolume in te stellen op HI (maximum volume), LO (laagste volume) of OFF (als u niet gestoord wilt worden). Flash (Terugroep) Instelling U kunt de flash-tijd aanpassen met behulp van de schakelaar aan de achterzijde van uw telefoon. Er zijn twee niveaus beschikbaar: 100ms en 300ms. Uw telefoon werkt met een flash-tijd voor het Verenigd Koninkrijk en Europa (R=100ms) en voor Frankrijk (300ms). Wanneer u de FLASH-schakelaar op 100/300 zet, moet u de telefoonlijn 10 minuten loskoppelen om de wijziging door te voeren. Ontvangstvolume Instelling U kunt het ontvangstvolume tijdens een gesprek aanpassen aan uw gehoorbehoeften. Gebruik de volumeschuifregelaar aan de rechterkant van de telefoonbasis om het niveau aan te passen. De volumeregeling is beschikbaar van 6-9 dB. De AMPLIFY-knop op de telefoonbasis biedt extra versterking van 18 dB, waardoor de volumeregeling 12-30 dB wordt. Wanneer de versterkfunctie is geactiveerd, brandt de Amplify LED. 6 INSSTEETLTLININGGSEN Standaardinstelling voor Versterking. De Amplify ON/OFF schakelaar aan de achterkant stelt u in staat om de versterkingsfunctie in of uit te schakelen als standaardinstelling telkens wanneer u de telefoon gebruikt. AMPLIFY ON/OFF Schakelaar in ON Positie De extra versterking wordt automatisch geactiveerd telkens wanneer u de telefoon gebruikt. Drukken op de Amplify-toets tijdens een gesprek schakelt de extra versterking uit. U kunt echter nog steeds het hoornontvangstvolume aanpassen met de volumeschuifregelaar. Ongeacht hoe vaak u tijdens een gesprek op de Amplify-toets drukt, de volgende keer dat u de hoorn opneemt om een nieuw gesprek te voeren, zullen deze functies opnieuw geactiveerd worden. AMPLIFY ON/OFF Schakelaar in UIT Positie De extra versterking is gedeactiveerd telkens wanneer u de telefoon gebruikt. Door tijdens een gesprek eenmaal op de Amplify-toets te drukken, wordt de extra versterking ingeschakeld. Drukt u nogmaals op de Amplify-toets dan wordt de extra versterking weer uitgeschakeld. Ongeacht hoe vaak u tijdens een gesprek op de Amplify-toets drukt, de volgende keer dat u de hoorn opneemt, blijven deze functies opnieuw uitgeschakeld. Luidspreker Volume Instelling In handsfree modus kunt u het luidsprekervolume aanpassen met behulp van de volumeregelaars aan de rechterkant van de telefoon. 7 HET GEBRUIK VAN DE TELEFOON · Een Oproep Plaatsen Pak de hoorn op. Wanneer u de kiestoon hoort, kiest u het nummer op het toetsenbord. Om het gesprek te beëindigen, legt u eenvoudig de hoorn terug op de haak. Een Oproep Plaatsen - Handsfree Druk op de handsfree knop om een kiestoon te krijgen. Kies het telefoonnummer op het toetsenbord. Om het gesprek te beëindigen, drukt u nogmaals op de handsfree knop Om de handsfree functie tijdens het gesprek te activeren, drukt u op de handsfree knop en legt u de hoorn terug op de haak. Om de handsfree functie tijdens een gesprek uit te schakelen, neemt u de hoorn weer op. Let op: In de handsfree modus kan slechts één persoon tegelijk praten. De omschakeling tussen luidspreker en microfoon gebeurt automatisch, afhankelijk van het geluidsniveau van het inkomende gesprek en de microfoon. Het is daarom belangrijk dat er geen harde geluiden, zoals muziek, in de directe omgeving van de telefoon zijn, omdat dit de handsfree functie kan verstoren. 8 HET GEBRUIK VAN DE TELEFOON · Een Oproep Ontvangen Wanneer er een inkomende oproep binnenkomt, gaat de telefoon over en licht de LED voor inkomende oproepen op. Neem de hoorn op en begin te spreken. Om het gesprek te beëindigen, legt u eenvoudig de hoorn terug op de haak. Een Oproep Ontvangen - Handsfree Druk op om handsfree te spreken. Om het gesprek te beëindigen, drukt u op Laatste Nummer Herhalen Neem de hoorn op of druk op de handsfree knop voor handsfree gebruik. Druk op om het laatst gekozen nummer opnieuw te bellen. Gebruik van Hoortoestel Deze telefoon is compatibel met hoortoestellen. Selecteer de Tmodus op uw hoortoestel om deze functie te gebruiken. Flash Signaal De FLASH knop kan worden gebruikt met speciale diensten zoals Wachtstand (indien aangeboden door uw serviceprovider) of het doorverbinden van externe gesprekken naar een andere extensie binnen een privénetwerk. 9 GEHEUGEN Een Nummer Opslaan in het Geheugen Er zijn 8 geheugenlocaties met fotoknoppen (8 fotokieptoetsen). U kunt de foto van uw contactpersoon onder het perspex van de knop schuiven. Dit is zeer nuttig als u de neiging heeft om telefoonnummers of namen te vergeten. Laat de hoorn op zijn basis. Voer het telefoonnummer in dat u wilt opslaan (maximaal 16 cijfers). Indien nodig kunt u de pauze toets gebruiken om een pauze in te voegen. Druk opnieuw op . Druk op de gewenste geheugenlocatie (een van de 8 fotokieptoetsen). Het telefoonnummer wordt opgeslagen op die geheugenlocatie. Wanneer u een nieuw nummer invoert op een geheugenlocatie waar al een nummer is opgeslagen, wordt het oorspronkelijke nummer automatisch gewist. Let op: Als u de nummers van familie of vrienden opslaat in de foto toets, kunt u ook een foto van hen toevoegen/ Een Nummer Kiezen vanuit het Geheugen Neem de hoorn op of niet, als u wilt bellen in de luidsprekerstand. Druk op de gewenste geheugenlocatie (een van de 8 fototoetsen). Het telefoonnummer wordt automatisch gekozen. 10 PROBLEMEN OPLOSSEN PHOTOPHONE110 gaat niet over · Zorg ervoor dat het telefoonlijnsnoer correct is aangesloten en niet beschadigd is. · Sluit een andere telefoon aan op het PTT-stopcontact of verplaats uw telefoon naar een ander stopcontact om te controleren of het probleem afkomstig is van uw telefoon of het PTT-stopcontact. · Mogelijk zijn er te veel communicatieapparaten aangesloten op één enkele telefoonlijn, zoals een andere telefoon, modem of faxmachine. Neem contact op met uw netwerkprovider voor hulp bij het berekenen van de limiet voor uw thuis- of zakelijke lijn. · Zorg ervoor dat de beltooninstelling niet is uitgeschakeld (OFF). Geen kiestoon · Zorg ervoor dat het telefoonlijnsnoer correct is aangesloten en niet beschadigd is. · Sluit een andere telefoon aan op het PTT-stopcontact of verplaats uw telefoon naar een ander stopcontact om te controleren of het probleem afkomstig is van uw telefoon of het PTT-stopcontact. · Mogelijk zijn er te veel communicatieapparaten aangesloten op één enkele telefoonlijn, zoals een andere telefoon, modem of faxmachine. Neem contact op met uw netwerkprovider voor hulp bij het berekenen van de limiet voor uw thuis- of zakelijke lijn. Ongebruikelijke Geheugentoets Controleer of u een nummer hebt opgeslagen in de toets; zo niet, sla het nummer dan opnieuw op. 11 VEILIGHEIDSINFORMATIE Algemeen Bij het gebruik van uw telefoonapparatuur moeten de volgende basisveiligheidsmaatregelen altijd worden gevolgd om het risico op brand, elektrische schokken en persoonlijk letsel te verminderen: 1. Lees, begrijp en volg alle waarschuwingen en instructies. 2. Koppel het product los van het stopcontact voordat u het reinigt. Gebruik geen vloeibare reinigingsmiddelen of spuitbussen. Gebruik een zachte, vochtige doek voor het reinigen. 3. Plaats dit product niet op onstabiele oppervlakken. Het product kan vallen en ernstig beschadigd raken. 4. Overbelast de stopcontacten en verlengsnoeren niet, omdat dit brand of een elektrische schok kan veroorzaken. 5. Duw nooit vreemde voorwerpen van welke aard dan ook in dit product via openingen in de behuizing, omdat ze gevaarlijke spanningspunten kunnen raken of onderdelen kunnen kortsluiten, wat kan leiden tot brand of een elektrische schok. Giet nooit vloeistoffen van welke aard dan ook over het product. 6. Vermijd het verplaatsen of loskoppelen van dit apparaat tijdens een zware storm, omdat er een klein risico op een elektrische schok door bliksem bestaat. 7. Een niet-professioneel persoon mag de telefoon niet openen, zelfs niet bij problemen. Stuur het apparaat naar het servicecentrum. 12 APPARATEN · Grote toetsen ontworpen voor ouderen · Compatibel met hoortoestellen · Versterkingsfunctie voor de hoorn · 8 snelkeuzegeheugens (inclusief 4 fototoetsen) · Flash- en herhalingsfunctie · Flash-tijd instelbaar met een schakelaar · Oortelefoon- en handsfree volumeregeling met potentiometer · Beltoonvolume hoog, laag en uit schakelen · Handsfree kiezen en spreken · Heldere beltoon LED-indicator 13 GARANTIE Vanaf het moment dat uw Geemarc PhotoPHONE110 is aangeschaft, garandeert Geemarc het voor een periode van twee jaar. Gedurende deze tijd zijn alle reparaties of vervangingen (naar ons goeddunken) gratis. Als u een probleem ondervindt, neem dan contact op met onze hulplijn of bezoek onze website op www.geemarc.com. De garantie dekt geen ongelukken, nalatigheid of breuk van onderdelen. Het product mag niet worden gemodificeerd of uit elkaar worden gehaald door iemand die geen geautoriseerde Geemarc-vertegenwoordiger is. De Geemarcgarantie beperkt uw wettelijke rechten op geen enkele manier. BELANGRIJK: Uw bon is onderdeel van uw garantie en moet worden bewaard en getoond in geval van een garantieclaim.. Let op: De garantie geldt alleen voor het Verenigd Koninkrijk. VERKLARING: Geemarc Telecom SA verklaart hierbij dat deze PhotoPhone110 voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van de richtlijn radio- en telecommunicatieeindapparatuur RED 2014/30/UE. De conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op www.geemarc.com 14 RECYCLINGRICHTLIJNEN De WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) richtlijn is opgesteld om ervoor te zorgen dat producten aan het einde van hun levensduur op de beste manier worden gerecycled. Wanneer dit product niet langer wordt gebruikt, gooi het dan niet bij het huishoudelijk afval. Gebruik een van de volgende verwijderingsopties: · Verwijder de batterijen en deponeer ze in een geschikte WEEEcontainer. Deponeer het product in een geschikte WEEEcontainer. · Of geef het oude product aan de winkelier terug. Als u een nieuw product koopt, moet de winkelier het oude product accepteren. Als u deze instructies volgt, zorgt u voor de bescherming van de gezondheid van mensen en het milieu. Voor productondersteuning en hulp bezoek onze website op www.geemarc.com E-mail: help@geemarc.com Telefoon : 01707 387602 Lijnen zijn beschikbaar 09h00 to 16h00 Maa tot Vrij 2 rue Galilée, Parc de l'Etoile, 59760 Grande-Synthe, France This product is made in China to Geemarc Telecom 15 UGPhotoPHONE110_EnFrGe_v1.1 Geemarc Telecom SA Parc de l'Etoile 2 Rue Galilée 59760 Grande-Synthe