IP homematic HmIP-RGBW LED kontrollues RGBW ndërrimi Aktivizues me dimmer
- Dokumentacioni © 2022 eQ-3 AG, Gjermani
- Të gjitha të drejtat e rezervuara. Përkthim nga versioni origjinal në gjermanisht. Ky manual nuk mund të riprodhohet në asnjë format, tërësisht ose pjesërisht, as nuk mund të kopjohet ose modifikohet me mjete elektronike, mekanike ose kimike, pa pëlqimin me shkrim të botuesit.
- Gabimet tipografike dhe printuese nuk mund të përjashtohen. Megjithatë, informacioni i përfshirë në këtë manual është riviewbotuar në baza të rregullta dhe çdo korrigjim i nevojshëm do të zbatohet në botimin e ardhshëm. Ne nuk pranojmë asnjë përgjegjësi për gabimet teknike ose tipografike ose pasojat e tyre.
- Të gjitha markat tregtare dhe të drejtat e pronësisë industriale janë të njohura.
- Shtypur në Hong Kong
- Ndryshimet mund të bëhen pa njoftim paraprak si rezultat i përparimeve teknike. 157662 (web)
- Versioni 1.1 (08/2023)
Informacion rreth këtij manuali
- Ju lutemi lexoni me kujdes këtë manual përpara se të filloni funksionimin me pajisjen tuaj IP Homematic. Mbajeni manualin që të mund t'i referoheni më vonë nëse keni nevojë.
- Nëse ia dorëzoni pajisjen personave të tjerë për përdorim, ju lutemi dorëzoni edhe këtë manual.
Simbolet e përdorura
E rëndësishme!
Kjo tregon një rrezik.
Ju lutemi vini re: Ky seksion përmban informacione të rëndësishme shtesë.
Informacion mbi rrezikun
- Mos e hapni pajisjen. Ai nuk përmban asnjë pjesë që duhet të mirëmbahet nga përdoruesi. Nëse keni ndonjë dyshim, kontrolloni pajisjen nga një ekspert.
- Për arsye sigurie dhe licencimi (CE), ndryshimet dhe/ose modifikimet e paautorizuara të pajisjes nuk lejohen.
- Mos e përdorni pajisjen nëse ka shenja dëmtimi në kutinë, elementët e kontrollit ose prizat lidhëse, p.shample. Nëse keni ndonjë dyshim, kontrolloni pajisjen nga një ekspert.
- Pajisja mund të përdoret vetëm në mjedis të thatë dhe pa pluhur dhe duhet të mbrohet nga efektet e lagështisë, dridhjeve, metodave diellore ose të tjera të rrezatimit të nxehtësisë, të ftohtit të tepërt dhe ngarkesave mekanike.
- Pajisja nuk është lodër: mos lejoni fëmijët të luajnë me të. Mos e lini materialin e paketimit të shtrirë përreth. Filmat/qeset plastike, copat e polistirenit etj. mund të jenë të rrezikshme në duart e një fëmije.
- Ne nuk pranojmë asnjë përgjegjësi për dëmtimin e pronës ose dëmtimin personal të shkaktuar nga përdorimi jo i duhur ose mosrespektimi i paralajmërimeve të rrezikut.
- Në raste të tilla, të gjitha pretendimet për garanci janë të pavlefshme. Ne nuk pranojmë asnjë përgjegjësi për ndonjë dëm pasues.
- Kur lidheni me terminalet e pajisjes, merrni parasysh kabllot dhe seksionet e lejuara të kabllove.
- Tejkalimi i këtij kapaciteti mund të çojë në shkatërrimin e pajisjes, zjarre ose goditje elektrike.
- Ju lutemi, merrni parasysh të dhënat teknike (veçanërisht kapacitetin maksimal të lejueshëm të kalimit të qarqeve të ngarkesës dhe llojin e ngarkesës që do të lidhet) përpara se të lidhni një ngarkesë. Mos e tejkaloni kapacitetin e specifikuar për kontrolluesin.
- Pajisja mund të përdoret vetëm në mjedise shtëpiake, në zona biznesi dhe tregtare dhe në ndërmarrje të vogla.
- Përdorimi i pajisjes për çfarëdo qëllimi të ndryshëm nga ai i përshkruar në këtë manual përdorimi nuk bie në objektin e përdorimit të synuar dhe do të zhvlerësojë çdo garanci ose përgjegjësi.
Funksioni dhe pajisja ka përfunduarview
- Kontrolluesi Homematic IP LED – RGBW mundëson kontroll të thjeshtë të ndriçimit LED RGBW drejtpërdrejt dhe me valë nëpërmjet sistemit Homematic IP.
- Ngjyra, shkëlqimi dhe ngopja mund të kontrollohen në mënyrë të pavarur nga njëra-tjetra.
- Kontrolluesi LED ofron mundësinë e kontrollit ose të një shiriti RGB(W), dy shiritave të bardhë të sintonizueshëm ose deri në katër shirita të thjeshtë. Shiritat e bardhë të akordueshëm mund të përdoren në modalitetin Dim2Warm ose modalitetin dinamik të dritës së ditës (HCL).
- Strehimi i tij i fortë e bën kontrolluesin LED ideal për montim të padukshëm në mure ndarëse ose në tavane të rreme.
- Përveç kësaj, telekomanda e lehtë nëpërmjet aplikacionit rrit më tej lehtësinë e përdorimit. Për shembullampju mund të vendosni nivele të përshtatura fillestare të ndriçimit ose fikje automatike pas një kohe ndezjeje të konfigurueshme.
- Të gjitha dokumentet aktuale teknike dhe përditësimet janë dhënë në www.homematic-ip.com.
Pajisja mbaroiview
- (A) Butoni i sistemit (butoni i çiftimit dhe LED i pajisjes)
- (B) Kupat e montimit
- (C) Terminali me hyrje me 2 kunja
- (D) Terminali me dalje 4-pin
- (E) kapak
- (F) kapak
Informacione të përgjithshme të sistemit
Kjo pajisje është pjesë e sistemit të shtëpisë inteligjente Homematic IP dhe punon me protokollin Homematic IP. Të gjitha pajisjet në sistemin IP Homematic mund të konfigurohen lehtësisht dhe individualisht me ndërfaqen e përdoruesit CCU3 ose në mënyrë fleksibël me aplikacionin e smartphone në lidhje me renë IP Homematic. Funksionet e ofruara nga sistemi në kombinim me komponentë të tjerë përshkruhen në Udhëzuesin e Përdoruesit Homematic IP Wired, i disponueshëm për shkarkim. Të gjitha dokumentet aktuale teknike dhe përditësimet janë dhënë në www.homematic-ip.com.
Fillimi
Udhëzimet e instalimit
- Përpara instalimit, ju lutemi vini re numrin e pajisjes (SGTIN) të etiketuar në pajisje, si dhe qëllimin e saktë të aplikimit për të lehtësuar shpërndarjen e mëvonshme. Mund ta gjeni gjithashtu numrin e pajisjes në ngjitësin e dhënë të kodit QR.
- Instalimi i gabuar do të thotë gjithashtu se rrezikoni dëmtim serioz të pronës, p.sh. nga zjarri. Ju rrezikoni përgjegjësinë personale për dëmtim personal dhe dëmtim të pronës.
- Ju lutemi vëzhgoni informacionin e rrezikut në seksionin "2 Informacion mbi rrezikun" në Seite 27 gjatë instalimit.
- Ju lutemi vini re gjatësinë e zhveshjes së izolimit të përcjellësit që do të lidhet, e treguar në pajisje.
Prerjet tërthore të kabllove të lejuara për lidhje me një voltage nga 12–24 VDC janë:
Kabllo i ngurtë [mm2]
- 0.5–2.5
Seksionet tërthore të kabllove të lejuara për t'u lidhur me shiritat LED janë:
Kabllo i ngurtë [mm2]
- 0.2–1.5
Montimi dhe instalimi
- Ju lutemi lexoni të gjithë këtë seksion përpara se të filloni të instaloni pajisjen.
- Sigurohuni që të mos ketë kabllo elektrike ose të ngjashme në vendin e dëshiruar të montimit!
- Pajisja duhet të përdoret vetëm për instalime fikse. Pajisja duhet të jetë e lidhur mirë brenda një instalimi fiks.
Veproni si më poshtë për të montuar kontrolluesin LED në një tavan të rremë ose në mur ndarës
- Poziciononi kontrolluesin LED në vendin e dëshiruar.
- Shënoni pikat e shpimit duke përdorur hapjet e prizave të montimit (B).
- Zgjidhni vidhat dhe kunjat e duhura.
- Shponi vrimat sipas madhësisë së vidës dhe futni kunjat.
- Tani mund ta montoni kontrolluesin LED mbi kllapat e montimit duke përdorur vidhat (fig. 2).
Veproni si më poshtë për të montuar kontrolluesin LED në një mur ndarës ose në tavan të rremë:
- Lironi vidën në kapakun (E) duke përdorur një kaçavidë (fig. 3).
- Hapni kapakun (fig. 5).
- Lidheni njësinë e furnizimit me energji elektrike me terminalin (C) (hyrja me 2 pine) sipas diagrameve të lidhjes (fig. 6 deri në 10).
Njësia e furnizimit me energji elektrike duhet të jetë një konvertues me siguri shumë të ulëttage (SELV) për modulet LED në përputhje me EN 61347-1, Shtojca L. Njësia e furnizimit me energji elektrike duhet të jetë rezistente ndaj qarkut të shkurtër (me kusht ose pa kushte) ose të sigurt nga dështimi.
- Lironi vidën në kapakun e kundërt (F) (fig. 4).
- Hapni kapakun (fig. 5).
- Lidhni ngarkesat me terminalin (D) (dalja me 4 kunja) sipas diagrameve të lidhjes (fig. 7 deri në 10).
- Mbyllni përsëri kapakët e kontrolluesit LED.
- Ndizni furnizimin me energji elektrike për të aktivizuar modalitetin e çiftimit të pajisjes.
Çiftimi
- Ju lutemi lexoni të gjithë këtë seksion përpara se të filloni procedurën e çiftimit.
- Fillimisht konfiguroni pikën tuaj të hyrjes në IP Homematic nëpërmjet aplikacionit Homematic IP për të mundësuar funksionimin e pajisjeve të tjera IP Homematic brenda sistemit tuaj. Për më shumë informacion, ju lutemi referojuni manualit të përdorimit të Access Point.
- Mund ta çiftoni pajisjen ose me pikën e hyrjes ose me njësinë e kontrollit qendror Homematic CCU3. Për informacion të detajuar, ju lutemi referojuni Udhëzuesit të Përdoruesit të IP Homematic, i disponueshëm për shkarkim në zonën e shkarkimit të www.homematic-ip.com.
Për të integruar pajisjen në sistemin tuaj dhe për të mundësuar kontrollin nëpërmjet aplikacionit Homematic IP falas, fillimisht duhet ta shtoni pajisjen në pikën tuaj të hyrjes në IP Homematic
Për të shtuar pajisjen, veproni si më poshtë:
- Hapni aplikacionin Homematic IP në smartphone tuaj.
- Zgjidhni artikullin e menysë "Shto pajisje".
- Kur ndizet furnizimi me energji elektrike, modaliteti i çiftimit të aktivizuesit është aktiv për 3 minuta (fig. 11).
Mund ta hapni manualisht modalitetin e çiftimit për 3 minuta të tjera duke shtypur shkurtimisht butonin e sistemit (A) (fig. 11).
- Pajisja juaj do të shfaqet automatikisht në aplikacionin Homematic IP.
- Për të konfirmuar, futni katër shifrat e fundit të numrit të pajisjes (SGTIN) në aplikacionin tuaj ose skanoni kodin QR. Numri i pajisjes mund të gjendet në ngjitësin e dhënë ose të bashkangjitur me pajisjen.
- Prisni derisa çiftimi të përfundojë.
- Nëse çiftimi ishte i suksesshëm, LED (A) ndizet jeshile. Pajisja tani është gati për përdorim.
- Nëse LED ndizet me ngjyrë të kuqe, ju lutemi provoni përsëri.
- Zgjidhni zgjidhjen e dëshiruar për pajisjen tuaj.
- Në aplikacion, jepni një emër pajisjes dhe ndajeni atë në një dhomë.
Cilësimet bazë
Mënyra e funksionimit të kontrolluesit LED vendoset në cilësimet e pajisjes së ndërfaqeve të përdoruesit (aplikacioni HmIP dhe WebUI). Kjo duhet të vendoset sipas përdorimit të synuar. Opsionet e mëposhtme janë në dispozicion:
- 4 x shirita LED të vetëm (fig. 7)
- 1 x RGB (fig. 8)
- 1 x RGBW (fig. 9)
- 2 x E bardhë e akordueshme (fig. 10)
Përfaqësimi i ngjyrave duke përdorur hapësirën e ngjyrave HSV
Duke përdorur hapësirën e ngjyrave HSV, ngjyra fillestare përcaktohet duke përdorur një shirit RGB(W). Ai përbëhet nga tre termat Hue (H), Saturation (S) dhe Vlera (V). Hue H përkufizohet si një rreth (0-360°) në rrjedhën e të cilit ndodhin të gjitha ngjyrat. Ngopja S specifikon intensitetin e ngjyrës, ku ngjyra fillestare lëviz gjithnjë e më shumë drejt së bardhës ndërsa numri zvogëlohet. Vlera V specifikon ndriçimin total të ngjyrës fillestare të përcaktuar.
HCL (Ndriçimi në qendër të njeriut)
Ndriçimi në qendër të njeriut (HCL) përshkruan përshtatjen e ndriçimit në përputhje me rrjedhën natyrale të dritës së ditës: në mëngjes dominon një temperaturë e ngrohtë ngjyrash (dritë e kuqërremtë), ndërsa gjatë ditës drejt mesditës temperatura e ngjyrës rritet (kaltërosh dritë). Në mbrëmje, temperatura e ngjyrës bie përsëri. Mimika artificiale e përparimit të temperaturës së ngjyrave mund të ndihmojë në rritjen e aftësisë së njerëzve për t'u përqendruar.
Dim2Ngrohtë
Modaliteti Dim2Warm simulon sjelljen e errësimit të një l tradicionale inkandeshenteamp: nëse lamp është ndezur shumë ulët, lëshohet një temperaturë shumë e ngrohtë e ngjyrës, e cila mund të sigurojë një humor komod dhe të rehatshëm. Me rritjen e shkëlqimit, temperatura e ngjyrës rritet, me rezultat që në ndriçimin e plotë, emetohet dritë e ftohtë dhe në këtë mënyrë subjektivisht e ndritshme.
Zgjidhja e problemeve
Kodet e gabimit dhe sekuencat e ndezjes
| Kodi ndezës | Kuptimi | Zgjidhje |
| Blice të shkurtra portokalli | Transmetim radio/përpjekje për të transmetuar/transmetuar të dhëna | Prisni derisa transmetimi të përfundojë. |
| 1 x blic të gjatë jeshil | Transmetimi u konfirmua | Mund të vazhdoni operimin. |
| Blice të shkurtra portokalli (çdo 10 s) | Modaliteti i çiftimit është aktiv | Futni katër numrat e fundit të numrit serial të pajisjes për ta konfirmuar (shih “5.3 Çiftimi” auf Seite 31). |
| 6 x ndezje të gjata të kuqe | Pajisja me defekt | Shikoni aplikacionin tuaj për mesazh gabimi ose kontaktoni shitësin tuaj me pakicë. |
| 1x blic portokalli dhe 1x jeshil | Ekrani testues | Mund të vazhdoni pasi ekrani i testimit të ndalet. |
| 1 x blic i kuq i gjatë | Transmetimi dështoi ose u arrit kufiri i ciklit të punës | Ju lutemi provoni përsëri (shih seksionin. “6.2 Komanda, jo forcuar” auf Seite 34 or “6.3 Cikli i punës” auf Seite 35). |
Komanda nuk është konfirmuar
Nëse të paktën një marrës nuk konfirmon një komandë, LED (A) i pajisjes ndizet me ngjyrë të kuqe në fund të procesit të transmetimit të dështuar. Transmetimi i dështuar mund të shkaktohet nga ndërhyrja e radios (shih "9 Informacion i përgjithshëm rreth funksionimit të radios" në Seite 36). Kjo mund të shkaktohet nga sa vijon:
- Marrësi nuk mund të arrihet.
- Marrësi nuk është në gjendje të ekzekutojë komandën (dështim i ngarkesës, bllokadë mekanike, etj.).
- Marrësi është i gabuar.
Cikli i detyrës
- Cikli i punës është një kufi i rregulluar ligjërisht i kohës së transmetimit të pajisjeve në intervalin 868 MHz. Qëllimi i kësaj rregulloreje është të mbrojë funksionimin e të gjitha pajisjeve që punojnë në intervalin 868 MHz.
- Në intervalin e frekuencës 868 MHz që përdorim, koha maksimale e transmetimit të çdo pajisjeje është 1% e një ore (dmth. 36 sekonda në një orë). Pajisjet duhet të ndërpresin transmetimin kur të arrijnë kufirin 1% derisa të përfundojë ky kufizim kohor. Pajisjet IP shtëpiake janë projektuar dhe prodhuar në përputhje 100% me këtë rregullore.
- Gjatë funksionimit normal, cikli i punës zakonisht nuk arrihet. Megjithatë, proceset e çiftimit të përsëritur dhe intensive me radio nënkuptojnë se mund të arrihet në raste të izoluara gjatë fillimit ose instalimit fillestar të një sistemi. Nëse tejkalohet kufiri i ciklit të punës, kjo tregohet nga LED (A) që lëshon një blic të gjatë të kuq dhe pajisja mund të mos funksionojë përkohësisht. Pajisja do të fillojë të punojë sërish si duhet pas një periudhe të shkurtër (maksimumi 1 orë).
Rivendosja e cilësimeve të fabrikës
Cilësimet e fabrikës së pajisjes mund të rikthehen. Nëse e bëni këtë, do të humbni të gjitha cilësimet tuaja.
Për të rivendosur cilësimet e fabrikës së pajisjes, veproni si më poshtë:
- Shtypni dhe mbani shtypur butonin e sistemit (A) për 4 sekonda, derisa LED (A) të fillojë të pulsojë shpejt në ngjyrë portokalli (fig. 13).
- Lëshoni butonin e sistemit.
- Shtypni dhe mbani të shtypur butonin e sistemit për 4 sekonda përsëri, derisa LED të ndizet jeshile (fig. 14).
- Lëshojeni sërish butonin e sistemit për të përfunduar procedurën.
Pajisja do të kryejë një rinisje.
Mirëmbajtja dhe pastrimi
- Produkti nuk kërkon ndonjë mirëmbajtje. Lëreni çdo mirëmbajtje ose riparim tek një specialist.
- Pastroni pajisjen duke përdorur një leckë të butë, të pastër, të thatë dhe pa garzë. Mos përdorni asnjë detergjent që përmban tretës, pasi ato mund të gërryejnë kapakun dhe etiketën plastike.
Informacione të përgjithshme rreth funksionimit të radios
Transmetimi i radios kryhet në një rrugë transmetimi jo ekskluzive, që do të thotë se ekziston mundësia e ndërhyrjes. Ndërhyrjet mund të shkaktohen gjithashtu nga funksionet e ndërrimit, motorët elektrikë ose pajisjet elektrike me defekt. Gama e transmetimit brenda ndërtesave mund të ndryshojë ndjeshëm nga
që disponohet në hapësirë të hapur. Përveç fuqisë transmetuese dhe karakteristikave të marrjes së marrësit, faktorë të mjedisit, si lagështia në afërsi, luajnë një rol të rëndësishëm, si dhe kushtet strukturore/ekranuese në vend. Me këtë, eQ-3 AG, Maiburger Str. 29, 26789 Leer/Gjermani deklaron se pajisja radio e tipit Homematic IP HmIP-RGBW është në përputhje me Direktivën 2014/53/EU. Teksti i plotë i deklaratës së konformitetit të BE-së është i disponueshëm në adresën e mëposhtme të internetit: www.homematic-ip.com.
Specifikimet teknike
- Përshkrimi i shkurtër i pajisjes: HmIP-RGBW
- Furnizimi voltage: 12-24 VDC
- Konsumi aktual: 8.5 A (maksimumi 2.1 A për kanal) Konsumi i energjisë
- Në gatishmëri: 60 mW @ 24 V
- Frekuenca bazë PWM: 1 kHz
- Lloji i kabllit dhe seksioni kryq: (kabllo i ngurtë)
- Terminalet hyrëse: 0.5-2 mm²
- Terminalet e daljes: 0.2-1.5 mm²
- Gjatësia e kabllit (terminalet hyrëse dhe dalëse): < 3 m
- Kabllot e hyrjes me diametër të jashtëm: 7 mm
- Kabllot e daljes: 5 mm
- Vlerësimi i mbrojtjes: IP20
- Temperatura e ambientit: 5 deri në 40 °C
- Dimensionet (W x H x D): 170 x 40 x 26 mm
- Pesha: 79 g
- Brezi i frekuencave të radios: 868.0-868.60 MHz 869.4-869.65 MHz
- Maks. Fuqia e transmetimit të radios: 10 dBm
- Kategoria e marrësit: SRD kategoria 2
- Gama tipike në hapësirë të hapur: 260 m
- Cikli i punës: < 1 % për orë/< 10 % për orë
- Klasa e mbrojtjes: III
- Shkalla e ndotjes: 2
Subjekt i modifikimeve
| Lloji i ngarkesës | Kanali 1-4 | |
| Ngarkesa rezistente |  |
2.1 A |
| LED pa çakëll | 2.1 A/50.4 VA | |
Udhëzime për asgjësimin
- Mos e hidhni pajisjen me mbeturina të zakonshme shtëpiake! Pajisjet elektronike duhet të hidhen në pikat lokale të grumbullimit të mbetjeve të pajisjeve elektronike në përputhje me Direktivën e Mbetjeve për Pajisjet Elektrike dhe Elektronike.
Informacion rreth konformitetit
Marka CE është një markë tregtare e lirë që është e destinuar ekskluzivisht për autoritetet dhe nuk nënkupton asnjë garanci të pronave.- Për mbështetje teknike, ju lutemi kontaktoni shitësin tuaj.
Kostenloser Shkarkoni aplikacionin Homematic IP! Shkarkim falas i aplikacionit Homematic IP!
eQ-3 AG
- Maiburger Straße 29
- 26789 Leer / GJERMANI
- www.eQ-3.de.
Dokumentet / Burimet
 |
IP homematic HmIP-RGBW LED kontrollues RGBW ndërrimi Aktivizues me dimmer [pdfUdhëzuesi i instalimit HmIP-RGBW, Kontrollues LED HmIP-RGBW Aktivizues ndërprerës RGBW me dimmer, Kontrollues LED RGBW aktivizues ndërprerës me dimmer, kontrollues RGBW aktivizues ndërprerës me dimmer, aktivizues ndërrimi RGBW me dimmer, aktivizues ndërrimi me dimmer, aktivizues me dimmer, |