1. Produkti i Mbaruarview
The FINIS Duo is an underwater MP3 player designed for swimmers, utilizing bone conduction audio transmission to deliver clear sound without the need for earbuds. It features 4GB of flash memory, capable of storing approximately 1000 songs or 60 hours of playback, and offers up to 7 hours of battery life. The device is waterproof up to 3 meters (IPX8) and supports MP3 and WMA audio files.

Image: The FINIS Duo Underwater MP3 Player, designed for aquatic use.
2. Fillimi
2.1 Komponentët
- FINIS Duo Underwater MP3 Player
- USB Magnetic Charging Dock
2.2 Ngarkimi i pajisjes
Before first use, ensure your Duo is fully charged. A complete charge typically takes up to 3 hours.
- Locate the gold connectors on the back of the left speaker.
- Align these connectors with the pins on the USB magnetic dock. The dock will magnetically attach.
- Directly connect the USB into your computer's USB port. Your computer should automatically recognize the device.
- A blinking green light indicates charging. A solid green light indicates a full charge. A red light indicates low battery.

Image: Charging indicators and connection steps for the FINIS Duo.
Video: Demonstrates connecting the FINIS Duo to its magnetic charging dock and a computer.
2.3 Uploading Music
The FINIS Duo supports non-protected MP3 and WMA files. If your music files are in a protected format (e.g., purchased AAC files from iTunes), they must be converted to an unprotected MP3 format before uploading.
- Connect the FINIS Duo to your computer using the USB magnetic charging dock.
- The device will appear as a removable drive on your computer (e.g., on the Desktop for Mac, or in 'My Computer' for PC).
- Open the FINIS Duo drive.
- Drag and drop your non-protected MP3 or WMA music files directly into the FINIS Duo folder.
- Një herë files are copied, safely eject the device from your computer before disconnecting.
Video: Instructions on how to convert music files to a compatible format for the FINIS Duo and upload them.
3. Wearing the FINIS Duo
The FINIS Duo is designed to attach to your swim goggle straps, positioning the speakers on your cheekbones for optimal bone conduction audio.
- Identify the left and right indicators on the underside of each speaker unit.
- Slide your goggle straps into the brackets on the respective sides of the Duo speakers.
- Position the speakers directly over your temple bones (cheekbones) for the clearest sound. If this position is uncomfortable or affects fit, try placing the speakers on the base of your head, behind your ears, and below the goggle strap.

Image: A swimmer demonstrating the correct way to wear the FINIS Duo with swim goggles.

Image: Detail of the FINIS Duo's integrated clip design for attaching to goggle straps.
4. Udhëzimet e funksionimit
4.1 Kontrollet bazë
All control buttons are located on the left speaker unit.
- Ndezja: Firmly press and hold the center button until a solid green light appears.
- Fike: Press and hold the center button until a series of flashing lights appear.
- Luaj/Ndalu: Press the center button once to play or pause music. A blinking light every 3 seconds indicates music is playing.
- Kënga tjetër: Press the right arrow button once.
- Previous Song/Replay Current Song: Press the left arrow button once to replay the current song. Double-press the left arrow button to skip back to the previous song.
- Rrit volumin: Press and hold the 'X' button (bottom button).
- Zvogëloni vëllimin: Press and hold the '+' button (top button).

Imazh: I detajuar view of the FINIS Duo's control buttons.
5. Mirëmbajtja dhe Kujdesi
5.1 Post-Swim Care
- After each use, rinse the device with fresh, non-chlorinated water.
- Pat dry thoroughly and store in a cool, dry environment.
- Do not charge or connect the device while it is still wet. The USB magnetic dock is not waterproof.
5.2 Cleaning Charging Pins
To ensure proper charging and prevent corrosion, clean the gold contacts on the back of the device and the pins on the USB magnetic dock once a month. Use a soft cotton swab and rubbing alcohol to remove any residue.

Image: Essential care and maintenance steps for your FINIS Duo.
6. Specifikimet
| Veçori | Detaj |
|---|---|
| Markë | FINIS |
| Emri i modelit | FINIS Duo™ Underwater Bone Conduction MP3 Player |
| Numri i modelit | 1.30.058.244 |
| Veçori e veçantë | I papërshkueshëm nga uji |
| Teknologjia e lidhjes | Tela |
| Kapaciteti i ruajtjes së memories | 4 GB (4096 MB) |
| Lloji i medias së mbështetur | MP3, WMA |
| Jetëgjatësia mesatare e baterisë | 7 orë |
| Pesha e artikullit | 5.28 ons |
| Vlerësimi i papërshkueshëm nga uji | IPX8 (deri në 3 metra) |
7. Garancia dhe Mbështetja
For proper assistance and to address any issues with your FINIS Duo, please contact our technical support team directly. Do not return the unit to a dealer or retailer without prior consultation.
Our support team is available to help service your Duo or arrange for a replacement if needed.
- Ndihma në internet: Vizitoni www.finisinc.com/support
- Mbështetje telefonike: Telefononi 888.333.4647