Manuali JBL Cinema SB160

Manuali JBL Cinema SB160

HYRJE

Faleminderit për blerjen e JBL CINEMA SB160. JBL CINEMA SB160 është krijuar për të sjellë një përvojë të jashtëzakonshme të tingullit në sistemin tuaj të argëtimit në shtëpi. Ne ju nxisim të merrni disa minuta për të lexuar këtë manual, i cili përshkruan produktin dhe përfshin udhëzime hap pas hapi për t'ju ndihmuar të vendosni dhe të filloni.

NA KONTAKTONI: Nëse keni ndonjë pyetje në lidhje me JBL CINEMA SB160, instalimin ose funksionimin e tij, ju lutemi kontaktoni shitësin tuaj me pakicë ose instaluesin personal, ose vizitoni faqen tonë webfaqe në www.JBipedia.

ÇFARS INSHT N THE KUTI

LIDHI ZYRN TUAJ

Ky seksion ju ndihmon të lidhni shiritin tuaj të zërit me një TV dhe pajisje të tjera dhe të konfiguroni të gjithë sistemin.

Lidheni me folenë HDMI (ARC)

Një lidhje HDMI mbështet audio dixhitale dhe është opsioni më i mirë për t'u lidhur me shiritin tuaj të zërit. Nëse TV juaj mbështet HDMI ARC, ju mund të dëgjoni audion e TV përmes shiritit tuaj të zërit duke përdorur një kabllo të vetme HDMI.

1. Duke përdorur një kabllo HDMI me Shpejtësi të Lartë, lidhni HDMI OUT (ARC) - me lidhësin TV në shiritin tuaj të zërit me lidhësin HDMI ARC në TV.
   • Lidhësi HDMI ARC në TV mund të etiketohet ndryshe. Për detaje, shihni manualin e përdorimit të televizorit.
2. Në televizorin tënd, aktivizo operacionet HDMI-CEC. Për detaje, shihni manualin e përdorimit të televizorit.

Shënim:

• Konfirmoni nëse funksioni HDMI CEC në televizorin tuaj është i aktivizuar.
• Televizori juaj duhet të mbështesë funksionin HDMI-CEC dhe ARC. HDMI-CEC dhe ARC duhet të vendosen në Aktiv.
• Metoda e vendosjes së HDMI-CEC dhe ARC mund të ndryshojë në varësi të televizorit. Për detaje rreth funksionit ARC, ju lutemi referojuni manualit të pronarit të televizorit tuaj.
• Vetëm kabllot HDMI 1.4 mund të mbështesin funksionin ARC.

Lidhu me fole optike

Hiqni kapakun mbrojtës të prizës OPTICAL. Duke përdorur një kabllo optike, lidhni lidhësin OPTICAL në shiritin tuaj të zërit me lidhësin OPTICAL OUT në TV ose pajisje tjetër.

• Lidhësi optik dixhital mund të etiketohet SPDIF ose SPDIF OUT.

shënim: Ndërsa jeni në modalitetin OPTICAL / HDMI ARC, nëse nuk ka dalje të zërit nga njësia dhe treguesi i statusit pulson, mund t'ju duhet të aktivizoni daljen e sinjalit PCM ose Dolby Digital në pajisjen tuaj burimore (p.sh. TV, DVD ose Blu-ray player).

Lidhu me energjinë

• Para se të lidhni kordonin e rrymës elektrike, sigurohuni që të keni përfunduar të gjitha lidhjet e tjera.
• Rrezik dëmtimi i produktit! Sigurohuni që furnizimi me energji voltage korrespondon me voltage shtypur në anën e pasme ose të poshtme të njësisë.
• Lidhni kabllon e rrymës me prizën AC of të njësisë dhe më pas në një prizë të rrymës
• Lidhni kabllon e rrymës në prizën AC of të nën-vuferit dhe më pas në një prizë të rrymës.

Çiftëzoheni me nënfuqinë

Çiftimi automatik

Vendosni shiritin e zërit dhe nën-vuferin në prizat e rrymës elektrike dhe më pas shtypni njësinë ose telekomandën për ta kaluar njësinë në modalitetin ON. Subwoofer dhe shiriti i zërit çiftohen automatikisht.

• Kur subwoofer çiftohet me shiritin e zërit, treguesi i Çiftit në subwoofer do të pulsojë shpejt.
• Kur subwoofer çiftëzohet me shiritin e zërit, treguesi i Çiftit në subwoofer do të ndizet në mënyrë të qëndrueshme.
• Mos shtypni Çiftimin në pjesën e pasme të nën-vuferit, përveç çiftimit manual.

Çiftimi manual

Nëse nuk mund të dëgjohet asnjë audio nga nën-vuferi pa tel, çiftoni manualisht nën-vuferin.

1. Shkëputni përsëri të dy njësitë nga prizat e rrymës, pastaj lidhni përsëri pas 3 minutash.
2. Shtypni dhe mbani shtypur (Çifto) butonin në nën-vufer për disa sekonda. Treguesi i Çiftit në nën-vufer do të pulsojë shpejt.
3. Pastaj shtypni butonin butonin në njësi ose telekomandën për ta ndezur njësinë. Treguesi i Çiftit në nën-vufer do të bëhet solid kur të jetë i suksesshëm.
4. Nëse treguesi i Çiftimit vazhdon të ndizet, përsëritni hapin 1-3.

Shënim:

• Subwoofer duhet të jetë brenda 6 m të shiritit të zërit në një zonë të hapur (sa më afër aq më mirë).
• Hiqni çdo objekt midis nën-vuferit dhe shiritit të zërit.
• Nëse lidhja pa tel dështon përsëri, kontrolloni nëse ka ndonjë konflikt apo ndërhyrje të fortë (p.sh. ndërhyrje nga një pajisje elektronike) rreth vendndodhjes. Hiqni këto konflikte ose ndërhyrje të forta dhe përsëritni procedurat e mësipërme.
• Nëse njësia kryesore nuk është e lidhur me nën-vuferin dhe është në modalitetin ON, treguesi POWER i njësisë do të pulsojë.

VENDOSI SHTYPIN TUAJ

Vendosni shiritin e zërit në tryezë

Montoni në mur në Soundbar

Përdorni shirit për të ngjitur udhëzuesin e letrës në mur, shtyni një majë stilolapsi në qendër të secilës vrimë montimi për të shënuar vendndodhjen e kllapës në mur dhe hiqni letrën.

Vidhni kllapat e montimit në mur në shenjën e stilolapsit; vidhni shtyllën e montimit të filetuar në pjesën e pasme të shiritit të zërit; atëherë lidhni shiritin e zërit në mur.

PËRGATITJET

Përgatitni telekomandën

Telekomanda e dhënë lejon që njësia të funksionojë nga një distancë.

• Edhe nëse Telekomanda funksionon brenda intervalit efektiv 19.7 metra (6m), funksionimi i telekomandës mund të jetë i pamundur nëse ka ndonjë pengesë midis njësisë dhe telekomandës.
• Nëse Telekomanda operohet pranë produkteve të tjera që gjenerojnë rrezet infra të kuqe, ose nëse pajisjet e tjera të telekomandës që përdorin rrezet infra të kuqe përdoren pranë njësisë, mund të funksionojë gabimisht. Në të kundërt, produktet e tjera mund të funksionojnë gabimisht.

Përdorimi për herë të parë:

Njësia ka një bateri litium CR2025 të instaluar paraprakisht. Hiqni skedën mbrojtëse për të aktivizuar baterinë e telekomandës.

Zëvendësoni baterinë e telekomandës

Telekomanda kërkon një bateri litiumi CR2025, 3V.

1. Shtyjeni skedinën në anën e sirtarit të baterisë drejt tabaka.
2. Tani rrëshqisni sirtarin e baterisë nga telekomanda.
3. Hiqni baterinë e vjetër. Vendosni një bateri të re CR2025 në sirtarin e baterisë me polaritetin e duhur (+/-) siç tregohet.
4. Rrëshqisni sirtarin e baterisë përsëri në folenë e telekomandës.

Masat paraprake në lidhje me bateritë

• Kur Telekomanda nuk do të përdoret për një kohë të gjatë (më shumë se një muaj), hiqni baterinë nga Telekomanda për të parandaluar rrjedhjen e saj.
• Nëse bateritë rrjedhin, fshini rrjedhjet brenda dhomës së baterive dhe zëvendësoni bateritë me të reja.
• Mos përdorni bateri të tjera përveç atyre të specifikuara.
• Mos ngrohni ose çmontoni bateritë.
• Asnjëherë mos i hidhni në zjarr ose ujë.
• Mos mbani ose ruani bateritë me objekte të tjera metalike. Bërja e kësaj mund të shkaktojë bateri në qark të shkurtër, rrjedhje ose shpërthim.
• Asnjëherë mos rimbushni një bateri nëse nuk konfirmohet se është një lloj i rimbushur.

SHFRYTZONI SISTEMIN TUAJ TOU Zërit

Te kontrollosh

Paneli i sipërm

Remote Control

Subwoofer pa tel

Për të përdorur Bluetooth

• Shtyp butonin në mënyrë të përsëritur në njësi ose shtypni butonin BT në telekomandë për të filluar çiftimin Bluetooth
• Zgjidhni "JBL CINEMA SB160" për t'u lidhur

Vërejtje: Shtypni dhe mbani butonin Bluetooth (BT) në telekomandën tuaj për 3 sekonda nëse dëshironi të çiftoni një pajisje tjetër celular.

SHËNIME

1. Nëse ju kërkohet një kod PIN kur lidhni një pajisje Bluetooth, futni <0000>.
2. Në mënyrën e lidhjes Bluetooth, lidhja Bluetooth do të humbasë nëse distanca midis Soundbar dhe pajisjes Bluetooth tejkalon 27 ft / 8m.
3. Soundbar automatikisht fiket pas 10 minutash në gjendje të gatshme.
4. Pajisjet elektronike mund të shkaktojnë ndërhyrje në radio. Pajisjet që gjenerojnë valë elektromagnetike duhet të mbahen larg njësisë kryesore të Soundbar - p.sh., mikrovalë, pajisje LAN pa tel, etj.

• Dëgjoni muzikë nga pajisja Bluetooth
  • Nëse pajisja e lidhur Bluetooth mbështet Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), mund të dëgjoni muzikën e ruajtur në pajisje përmes luajtësit.
  • Nëse pajisja gjithashtu mbështet Audio Video Remote Control Profile (AVRCP), mund të përdorni telekomandën e luajtësit për të luajtur muzikë të ruajtur në pajisje.
    1. Çiftoni pajisjen tuaj me luajtësin.
    2. Luaj muzikë përmes pajisjes tënde (nëse mbështet A2DP).
    3. Përdorni telekomandën e furnizuar për të kontrolluar luajtjen (nëse mbështet AVRCP).
       • Për të ndaluar / rifilluar luajtjen, shtypni butonin butoni në telekomandë.
       • Për të kaluar në një titull, shtypni butonin butonat në telekomandë.

Për të përdorur mënyrën OPCIKE / HDMI ARC

Sigurohuni që njësia të jetë e lidhur me televizorin ose pajisjen audio.

1. Shtyp butonin në mënyrë të përsëritur në njësi ose shtypni butonat OPTICAL, HDMI në telekomandë për të zgjedhur mënyrën e dëshiruar.
2. Përdorni pajisjen tuaj audio drejtpërdrejt për veçoritë e luajtjes.
3. Shtypni VOL +/- butonat për të rregulluar volumin në nivelin tuaj të dëshiruar.

Bakshish: Ndërsa jeni në modalitetin OPTICAL / HDMI ARC, nëse nuk ka dalje të zërit nga njësia dhe treguesi i statusit pulson, mund t'ju duhet të aktivizoni daljen e sinjalit PCM ose Dolby Digital në pajisjen tuaj burimore (p.sh. TV, DVD ose Blu-ray player).

Përgjigjuni te Telekomanda juaj TV

Përdorni telekomandën tuaj televizive për të kontrolluar shiritin tuaj të zërit

Për TV-të e tjera, bëni mësim në distancë IR

Për të programuar shiritin e zërit për t'iu përgjigjur telekomandës së televizorit tuaj, ndiqni këto hapa në modalitetin e gatishmërisë.

• Shtypni dhe mbani butonin VOL + dhe SOURCE për 5 sekonda në shiritin e zërit për të hyrë në modalitetin e të mësuarit.
  • Treguesi Portokalli do të pulsojë shpejt.

Butoni POWER Mësoni

• Shtypni dhe mbani shtypur butonin POWER për 5 sekonda në shiritin e zërit.
• Shtypni butonin POWER dy herë në telekomandën e televizorit.

Ndiqni të njëjtën procedurë (2-3) për VOL- dhe VOL +. Për memec, shtypni butonin VOL + dhe VOL- në shiritin e zërit dhe shtypni butonin MUTE në telekomandën e televizorit.

• Shtypni dhe mbani butonin VOL + dhe SOURCE për 5 sekonda përsëri në shiritin e zërit dhe tani shiriti juaj i zërit përgjigjet telekomandës së televizorit tuaj.
  • Treguesi Portokalli do të pulsojë ngadalë.

RREGULLIMI I TINGULLIT

Ky seksion ju ndihmon të zgjidhni tingullin ideal për videon ose muzikën tuaj.

Para se të filloni

• Bëni lidhjet e nevojshme të përshkruara në manualin e përdorimit.
• Në shiritin e zërit, kaloni në burimin përkatës për pajisjet e tjera.

Rregulloni volumin

• Shtypni butonin VOL +/- për të rritur ose ulur një nivel të volumit.
• Për të heshtur zërin, shtyp butonin MUTE.
• Për të rivendosur tingullin, shtypni përsëri butonin MUTE ose shtypni butonin VOL +/-.

shënim: Ndërsa rregulloni volumin, treguesi LED i statusit do të pulsojë shpejt. Kur vëllimi ka arritur nivelin e vlerës maksimale / minimale, treguesi LED i statusit do të pulsojë një herë.

Zgjidhni Efektin e Barazuesit (EQ)

Zgjidhni mënyrat e paracaktuara të zërit për t'iu përshtatur videos ose muzikës suaj. Shtypni butonin (EQ) butonin në njësi ose shtypni butonin MOVIE / MUSIC / NEWS në telekomandë për të zgjedhur efektet e dëshiruara të barazimit të paravendosur:

• MOVIE: rekomandohet për viewduke filmuar
• MUSIC: rekomandohet për të dëgjuar muzikë
• LAJME: rekomandohet për të dëgjuar lajme

SISTEMI

1. Në gatishmëri automatike
   Kjo shirit zanor kalon automatikisht në gatishmëri pas 10 minutash pasiviteti të butonit dhe pa luajtur audio / video nga një pajisje e lidhur.
2. Zgjohu automatikisht
   Shiriti i zërit ndizet sa herë që merret një sinjal zanor. Kjo është më e dobishme kur lidheni me TV duke përdorur kabllon optike, pasi shumica e lidhjeve HDMI ARC e aktivizojnë këtë veçori si parazgjedhje.
3. Zgjidhni Modalitetet
   Shtyp butonin në mënyrë të përsëritur në njësi ose shtypni butonat BT, OPTICAL, HDMI në telekomandë për të zgjedhur mënyrën e dëshiruar. Drita treguese në pjesën e përparme të njësisë kryesore do të tregojë se cila modë është aktualisht në përdorim.
   • Blu: modaliteti Bluetooth.
   • Portokalli: Modaliteti OPTIK.
   • E bardhë: Modaliteti ARC HDMI.
4. Software Update
   JBL mund të ofrojë azhurnime për firmuerin e sistemit soundbar në të ardhmen. Nëse ofrohet një azhurnim, mund të azhurnoni firmuerin duke lidhur një pajisje USB me azhurnimin e firmuerit të ruajtur në të në portën USB në shiritin tuaj të zërit.

Ju lutem vizitoni www.JBipedia ose kontaktoni qendrën e thirrjeve JBL për të marrë më shumë informacion në lidhje me shkarkimin e përditësimit files.

SPECIFIKAT E PRODUKTIT

i përgjithshëm

• furnizimi me energji elektrike : 100 - 240V ~, 50 / 60Hz
• Fuqia maksimale totale : 220 W.
• Fuqia maksimale e daljes së shiritit të zërit : 2 x 52 W
• Fuqia maksimale e nënvuferit : 116 W.
• Konsumi i gatishmërisë : 0.5 W.
• Bartësi i shiritit të zërit : Shoferi i pistës së pistës 2 x (48 × 90) mm + postues në Twitter 2 x 1.25
• Bartës subwoofer : 5.25 ″, nën tel
• Maks SPL : 82dB
• Frekuenca përgjigje : 40Hz - 20KHz
• Temperatura e punës : 0 ° C - 45 ° C
• Versioni Bluetooth : 4.2
• Diapazoni i frekuencës Bluetooth : 2402 - 2480MHz
• Fuqia maksimale e Bluetooth : 0 dBm
• Modulimi i Bluetooth : GFSK, π / 4 DQPSK
• Diapazoni i frekuencës wireless 2.4G : 2400 - 2483MHz
• Fuqia maksimale pa tel 2.4G : 3 dBm
• Modulimi pa tel 2.4G : FSK
• Përmasat e shiritit të zërit (Gj x H x D) : 900 x 67 x 63 (mm) \ 35.4 "x 2.6" x 2.5 "
• Pesha e shiritit të zërit : 1.65 kg
• Përmasat e nën-vuferit (Gj x H x D) : 170 x 345 x 313 (mm) \ 6.7 "x 13.6" x 12.3 "
• Pesha e nën-vuferit : 5 kg

Troubleshooting

Nëse keni probleme me përdorimin e këtij produkti, kontrolloni pikat e mëposhtme përpara se të kërkoni shërbim.

sistem

Njësia nuk do të ndizet.

• Kontrolloni nëse kordoni i rrymës është i lidhur në prizë dhe shiritin e zërit

Zë

Asnjë tingull nga Soundbar.

• Sigurohuni që shiriti i zërit nuk është i heshtur.
• Në telekomandë, zgjidhni burimin e saktë të hyrjes audio
• Lidhni kabllon audio nga shiriti juaj i zërit me TV tuaj ose pajisje të tjera.
• Sidoqoftë, nuk keni nevojë për një lidhje audio të veçantë kur:
  • shiriti i zërit dhe TV janë të lidhur përmes lidhjes HDMI ARC.

Asnjë tingull nga nën-vuoferi pa tel.

• Kontrolloni nëse Subwoofer LED është në ngjyrë portokalli të fortë. Nëse LED i bardhë po pulson, lidhja humbet. Çiftoni manualisht Subwoofer në shiritin e zërit (shih 'Çiftëzo me subwoofer' në faqen 5).

Tingull ose jehonë e shtrembëruar.

• Nëse luani audio nga TV përmes shiritit të zërit, sigurohuni që TV të jetë në heshtje.

Bluetooth

Një pajisje nuk mund të lidhet me Soundbar.

• Ju nuk e keni aktivizuar funksionin Bluetooth të pajisjes. Shikoni manualin e përdorimit të pajisjes se si të aktivizoni funksionin.
• Shiriti i zërit është i lidhur tashmë me një pajisje tjetër Bluetooth. Shtypni dhe mbani shtypur butonin BT në telekomandën tuaj për të shkëputur pajisjen e lidhur, pastaj provoni përsëri.
• Fikni dhe fikni pajisjen tuaj Bluetooth dhe provoni të lidheni përsëri.
• Pajisja nuk është e lidhur siç duhet. Lidhni pajisjen në mënyrë korrekte.

Cilësia e luajtjes audio nga një pajisje e lidhur Bluetooth është e dobët.

• Pritja e Bluetooth është e dobët. Zhvendoseni pajisjen më afër shiritit të zërit ose hiqni çdo pengesë midis pajisjes dhe shiritit të zërit.

Pajisja e lidhur Bluetooth lidhet dhe shkyçet vazhdimisht.

• Pritja e Bluetooth është e dobët. Zhvendoseni pajisjen tuaj Bluetooth më afër shiritit të zërit ose hiqni çdo pengesë midis pajisjes dhe shiritit të zërit.
• Për disa pajisje Bluetooth, lidhja Bluetooth mund të çaktivizohet automatikisht për të kursyer energji. Kjo nuk tregon ndonjë keqfunksionim të shiritit të zërit.

Remote Control

Telekomanda nuk funksionon.

• Kontrolloni nëse bateritë janë kulluar dhe zëvendësoni me bateri të reja.
• Nëse distanca midis telekomandës dhe njësisë kryesore është shumë e largët, lëvizeni atë më afër njësisë.

Industritë Ndërkombëtare HARMAN,
Inkorporuar 8500 Balboa
Bulevardi, Northridge, CA 91329, SHBA
www.jbl.com

© 2019 HARMAN Industries International, Inkorporuar. Të gjitha të drejtat e rezervuara. JBL është një markë tregtare e HARMAN International Industries, Incorporated, e regjistruar në Shtetet e Bashkuara dhe / ose vende të tjera. Karakteristikat, specifikimet dhe pamja e jashtme mund të ndryshojnë pa njoftim. Shenja dhe logot e fjalës Bluetooth are janë marka tregtare të regjistruara në pronësi të Bluetooth SIG, Inc. dhe çdo përdorim i markave të tilla nga HARMAN International Industries, Incorporated është nën licencë. Markat e tjera tregtare dhe emrat tregtarë janë ato të pronarëve të tyre përkatës. Termat HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface dhe HDMI Logo janë marka tregtare ose marka tregtare të regjistruara të HDMI Licensing Administrator, Inc. Prodhuar nën licencë nga Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio dhe simboli double-D janë marka tregtare të Dolby Laboratories ..

---

Manuali JBL Cinema SB160 - PDF e optimizuar
Manuali JBL Cinema SB160 - PDF origjinal

Dokumentet / Burimet

JBL JBL KINEMA SB160 [pdf] Udhëzues përdorimi JBL, KINEMARE, SB160

Referencat

• Dyqani zyrtar JBL - Altoparlantë, kufje dhe më shumë!