Marshall CV226 Lipstick HD Camera leh 3G ama HD-SDI Buugga Isticmaalaha

Marshall CV226 Lipstick HD Camera with 
3G or HD-SDI User Manual

1. Warbixin guud

Waad ku mahadsan tahay iibsashadaada Marshall Miniature ama Camera Compact.

Kooxda kamarada Marshall waxay ku talinaysaa in si fiican loo akhriyo hagahan si loo fahmo qoto dheer ee muraayadaha-muujinta (OSD), hawlgalka fiilada jaban, sharaxaadda hagaajinta habaynta, cilad-saarka, iyo macluumaadka kale ee muhiimka ah.

Fadlan si taxadar leh uga saar dhammaan waxa ku jira sanduuqa, oo ay ku jiraan qaybaha soo socda:
CV226/CV228 waxaa ka mid ah:

• Kamarada leh fiilada jaban (Power/RS485/Audio)
• Bixinta Awoodda 12V

The CV226/CV228 Camera utilizes an all-weather rated body with IP67 rated CAP that can be removed (rotate counter-clockwise) to reveal M12 lens which also can be rotated to adjust fine focus position of lens on lens mount. Also, can be swapped out with other M12 lenses containing specific focal lengths to change AOV.

Kamarad kastaa waxay u timaaddaa inay ku habboon tahay 1920x1080p @ 30fps oo ka baxsan sanduuqa, taas oo lagu beddeli karo Menu OSD xallino kala duwan iyo qaab-dhismeedka.

Si aad kamarada dib ugu celiso goobaha caadiga ah (1920x1080p30fps) korantada kamarada ka dib isticmaal combo soo socda ee OSD Joystick: UP, DOWN, UP, HOOS, ka dib riix oo qabo joystick 5 ilbiriqsi ka dibna sii daa.

www.marshall-usa.com

2. Qaab dhismeedka menu

3. KONTOROOLKA WB

Dooro kontoroolka WB adoo isticmaalaya badhanka kor ama hoos. Waxaad ku bedeli kartaa inta u dhaxaysa AUTO, ATW, PUSH, iyo buug-gacmeedka adoo isticmaalaya badhanka BIDIX ama MIDIG

• AUTO: Controls the automatic adjustment of the light source’s color temperature to 3,000 ~ 8,000°K.
• ATW: Continuously adjusts camera color balance in accordance with any change in color temperature. Compensates for color temperature changes within the range of 1,900 ~ 11,000°K.
• PUSH: Color temperature will be manually adjusted by pushing the OSD button. Place the white paper in front of the camera when OSD button is pressed to Obtain the optimum result.
• MANUAL: Select this fine-tune White Balance manually. You can adjust the blue and red tone level manually.
  » COLOR TEMP: Select color temperature from LOW, MIDDLE, or HIGH.
  » BLUE GAIN: Adjust the Blue tone of the image.
  » RED GAIN: Adjust the Red tone of the image.
  Adjust White Balance first by using the AUTO or ATW mode before switching to MANUAL mode. White Balance may not work properly under the following conditions. In this case, select the ATW mode.
• Marka iftiinka jawiga mawduucu uu yaraado.
• If the camera is directed towards a fluorescent light or is installed in place where illumination changes dramatically, White Balance operation may become unstable.

4. KONTOROOLKA AE

Dooro AE CONTROL adigoo isticmaalaya badhanka kor ama hoos. Waxaad ka dooran kartaa AUTO, MANUAL, SHUTTER, ama qaabka FLICKERLESS ee liiska hoose.

• MODE: Select the desired exposure mode.
  » AUTO: Exposure level is automatically controlled.
  » MANUAL: Adjust BRIGHTNESS, GAIN, SHUTTER, and DSS manually.
  » SHUTTER: Shutter can be set manually and DSS is controlled automatically.
  » FLICKERLESS: Shutter and DSS is controlled automatically.
• BRIGHTNESS: Adjust the brightness level.
• AGC LIMIT: Controls the amplification/gain process automatically if the illumination falls under the usable level. Camera will raise up the gain to the selected gain limit under dark conditions.
• SHUTTER: Controls the shutter speed.
• DSS: When luminance condition is low, DSS can adjust the picture quality by maintaining the light level. Slow shutter speed limited to x32.

5. Iftiinka Dambe

Dooro Iftiinka Dambe adoo isticmaalaya badhanka kor ama hoos. Waxaad ka dooran kartaa Nalka Dambe, ACE, ama qaabka ECLIPSE ee liiska hoose.

• BACK LIGHT: Allows the camera to adjust the exposure of the entire image to properly expose the subject in the foreground.
  » WDR: Waxay u sahlaysa isticmaalaha view shay iyo asal labadaba si cad oo cad marka asalkiisu aad u ifayo.
  » BLC: Waxay sahlaysa habka magdhowga iftiinka dhabarka.
  » BAR: Waxay u sahlaysa isticmaaluhu inuu doorto aagga la rabo ee sawirka iyo view aagga si cad marka asalka aad u iftiimo.
• ACE: Brightness correction of the dark image area.
• ECLIPSE: Ku muuji aagga dhalaalaya sanduuqa maaskaro leh midab la doortay.

6. SAWIRKA XASILAHA

Dooro IMAGE STABILIZER adigoo isticmaalaya badhanka kor ama hoos. Waxaad ka dooran kartaa RANGE, FILTER, iyo AUTO C menu-hoosaadka.

• IMAGE STABILIZER: Reduces image blurriness due to vibration caused by hand shake or camera movement. The image will be digitally zoomed in to compensate the shifted pixels.
  » RANGE: Deji heerka zoom dhijitaalka ah ee xasilinta sawirka. Ugu badnaan 30% = x1.4 Zoom Dijital ah.
  FILTER: Dooro heerka sixitaanka shaandhada haynta ugu xun ee sawirka. Sare = sixid yar.
  » AUTO C: Select the image auto cantering level according to a vibration type. Full = Severe Vibration, Half = Minor Vibration.

7. XAQIIJINTA IMAGE

Dooro Kontaroolka IMAGE adoo isticmaalaya badhanka kor ama hoos. Waxaad ka hagaajin kartaa dhammaan sifooyinka la xidhiidha sawirka ka menu-hoosaadka.

• HEERKA MIDABKA: Ku hagaaji heerka midabka midabka laxanka wanaagsan.
• FEEDKA: Ku hagaaji sawirka fiiqan si siman ama cidhif fiiqan.
• MURAAYAD: Soo saarista fiidyowga ayaa si siman loo rogaa.
• FLIP: Soo saarista fiidiyowgu si toos ah ayaa loo rogaa.
• D-ZOOM: Si dhijitaal ah u soo dhawee soosaarka muqaalka ilaa 16x.
• DEFOG: Increases the visibility in extreme weather conditions, such as fog, rain or in a very strong luminous intensity.
• DNR: Waxay yaraynaysaa buuqa fiidyaha ee iftiinka ambienteedka hooseeya.
• MOTION: Observes the object movement by motion zone and sensitivity that are pre-set with sub menu. The motion detection icon can be displayed.
• SHADING: Sax heerka dhalaalka aan is waafaqsanayn ee sawirka.
• HEERKA MADOW: Wuxuu ku hagaajiyaa wax soo saarka muuqaalka heerka madow ee 33 tillaabo.
• GAMMA: Waxay ku hagaajisaa heerka gamma soosaarka muuqaalka 33 tilaabo.
• QIIMEYNTA FRAME: Beddel qeexida wax soo saarka fiidyaha.

Select the FRAME RATE using the LEFT or RIGHT button. Available frame rates are: 720p25, 720p29 (720p29.97), 720p30, 720p50, 720p60, 1080p25, 1080p30, 1080i50, 1080i60, 1080p50, 1080p60. 720p59 (720p59.94), 1080p29 (1080p29.97), 1080i59 (1080i59.94), and 1080p59 (1080p59.94)

8. MUUQAALKA KONTOROOLKA

Dooro IMAGE STABILIZER adigoo isticmaalaya badhanka kor ama hoos. Waxaad ka dooran kartaa RANGE, FILTER, iyo AUTO C menu-hoosaadka.

• CAM VERSION: Display the camera firmware version.
• CAN TITLE: Camera title can be entered using the virtual keyboard and it will overlay on the video.
• PRIVACY: Mask areas where you want to hide on the screen.
• CAM ID: Select camera ID number from 0~255.
• BAUDRATE: Set the camera baud rate of RS-485 communication.
• LANGUAGE: Select English or Chinese OSD menu.
• DEFECT DET: Adjust the active pixels by adjusting the threshold value.
  Muraayada kamarada waa in si buuxda loo daboolaa ka hor inta aan la hawlgelin liiskan.

9. DIB U SOO SAAR

Dooro RESET addoo isticmaalaya kor ama badhanka. Waxa aad dib u dajin kartaa goobta wershada ama USER settings. Dooro shid ama BEDDELI adiga oo isticmaalaya badhanka BIDIX ama MIDIG.

• ON: Set the camera reset setting to either FACTORY or USER saved settings which is defined from CHANGE menu.
  Fadlan hubi inaad doorato qaabka saxda ah ka hor inta aanad dib u dejin kamarada.
• CHANGE: Change reset mode or save the current setting as a USER.
  » WARSHAD: Dooro WARSHADA haddii loo baahan yahay dejinta hab-dhaqanka warshadda. QIIMAHA FRAME, CAM ID, iyo BAUDRATE isma beddeli doonaan.
  » USER: Select USER if the USER saved setting needs to be loaded.
  » SAVE: Save the current settings as the USER saved setting.

10. KHATARTA GUUD

damaanad
Macluumaadka dammaanadda fadlan tixraac Marshall webbogga goobta: https://marshall-usa.com/company/warranty.php

20608 Madrona Avenue, Torrance, CA 90503 Tel: (800) 800-6608 / (310) 333-0606 · Fakis: 310-333-0688
www.marshall-usa.com
support@marshall-usa.com

Dukumentiyada / Kheyraadka

	Marshall CV226 Lipstick HD Camera leh 3G ama HD-SDI [pdf] Buugga isticmaale CV226, CV228, CV226 Lipstick HD Camera leh 3G ama HD-SDI, Lipstick HD Camera leh 3G ama HD-SDI
	Marshall CV226 Lipstick HD Camera [pdf] Buugga isticmaale CV226 Lipstick HD Camera, CV226, Lipstick HD Camera, HD Camera

tixraacyada

• Marshall Electronics - Xirfadle Warbaahineed Yaryar/Isafaysan/Gudaha 4K/UHD/HD Kamaradaha, 4K Rack Mount/Desktop Monitors, Hardware, iyo Agabka.
• Marshall Electronics - Macluumaadka dammaanadda