JBL BAR 2.1 DEEP BASS 2.1 Channel Soundbar Buugga

BAR 2.1 AAS-AASKA Qoto dheer

TILMAAMAHA Milkiilaha

TILMAAMAHA AMNIGA EE MUHIIMKA AH

Hubi Laynka Voltage Kahor Isticmaalka
JBL Bar 2.1 Deep Bass (sanqadha dhawaaqa iyo subwoofer) waxaa loogu talagalay in lagu isticmaalo 100-240 volt, 50/60 Hz AC hadda. Ku xirnaanta xarriiq voltage aan ahayn tan alaabtaada loogu talagalay waxay abuuri kartaa badbaado iyo halis dab waxayna dhaawici kartaa qaybta. Haddii aad wax su'aalo ah ka qabtid voltage shuruudaha loogu talagalay moodeelkaaga gaarka ah ama ku saabsan laynka voltage aaggaaga, la xiriir tafaariiqlahaaga ama wakiilka adeegga macmiilka ka hor intaadan ku dhejin qaybta derbiga.

Ha Adeegsan Xariga Kordhinta
Si looga fogaado khataraha nabadgelyada, isticmaal oo keliya xarigga korontada ee qaybtaada la keenay. Kuma talineyno in xargaha loo isticmaalo sheygan. Sida aaladaha korantada oo dhan, ha ku dhex marin xargaha korantada roogagga ama roogaga, ama ha saarin waxyaabo culus. Xadhkaha korantada ee waxyeelloobey waa in isla markaaba lagu beddelaa xarun adeeg oo idman oo leh xadhig buuxiya tilmaamaha warshadda.

Si tartiib ah ugu qabso AC Power Cord
Markaad xadhigga korontada ka goyso meel AC, mar walba soo jiid furka; waligaa xadhiga ha jiidin. Haddii aadan ku talo jirin inaad isticmaasho af-hayeenkan muddo dheer, ka saar furka meesha AC.

Ha Furin Golaha Wasiirada
Ma jiraan waxyaabo isticmaale ahaan loo adeegsan karo oo ku dhex jira sheygan. Furitaanka golaha wasiiradu waxay keeni kartaa khatar lama filaan ah, iyo wax ka beddel kasta oo lagu sameeyo badeecadda ayaa burin doonta dammaanaddaada. Haddii biyuhu si kadis ah ugu dhacaan gudaha qeybta, ka fur isha korantada AC isla markiiba, lana tasho xarun adeeg oo idman.

HORDHAC

Waad ku mahadsantahay iibsiga JBL Bar 2.1 Deep Bass (soundbar iyo subwoofer) kaas oo loogu talagalay inuu u keeno khibrad aan caadi ahayn codka nidaamka madadaalada gurigaaga. Waxaan kugu dhiirigelinaynaa inaad qaadato daqiiqado yar si aad ugu akhrido buug-gacmeedkan, oo sharraxaya badeecada oo ay ku jiraan tilmaamaha tallaabo-tallaabo ee dejinta iyo bilaabista.

Si aad uga faa'iidaysato astaamaha wax soo saarka iyo taageerada, waxaad u baahan kartaa inaad cusboonaysiiso softiweerka sheyga adigoo adeegsanaya isku xiraha USB mustaqbalka. Tixraac qaybta cusboonaysiinta softiweerka ee buugan si aad u hubiso in badeecadaadu ay leedahay barnaamijkii ugu dambeeyay.

Naqshadaha iyo tilmaamaha waa la beddeli karaa ogeysiis la'aan. Haddii aad qabtid wax su'aalo ah oo ku saabsan sanqadha codka, rakibidda, ama hawlgalka, fadlan la xiriir tafaariiqlahaaga ama wakiilka adeegga macmiilka, ama booqo annaga webgoobta: www.jbl.com

MAXAA KU JIRA SANDUUQ

Si taxaddar leh u fur furka sanduuqa oo hubi in qaybaha soo socda lagu daro. Haddii qayb ka mid ah waxyeello soo gaarto ama la la'yahay, ha isticmaalin oo la xiriir dukaankaaga ama wakiilka adeegga macaamiisha.

Soundbar	Subwoofer
Xakamaynta fog (oo leh 2 baytariyada AAA)	Xadhig awood * * Xarigga korontada iyo nooca fiilada ayaa ku kala duwan gobolka.
HDMI fiilada	Qalabka xirmooyinka darbiga
Tirada macluumaadka badeecada & shaashadda darbiga dhejinta

SOO SAARKA BADANVIEW

3.1 Boodhadhka 'Soundbar'

kontoroolha

1. (Awood)

• Daar ama heegan

2. - / + (Mug)

• Hoos u dhig ama kordhi mugga
• Riix oo hay si aad u yarayso ama u kordhiso mugga si joogto ah
• Riix labada badhan si aad codka uga saarto ama aad uga saarto

3. (Xigasho)

• Dooro isha codka: TV (default), Bluetooth, ama HDMI IN

4. Muujinta heerka
Xidhiidhiyayaasha

1. AWOODDA
   • Ku xir korantada
2. OPTICAL
   • Ku xirmaan soosaarka indhaha ee TV-gaaga ama qalabkaaga dijitaalka ah
3. USB
   • Isku xiraha USB ee cusbooneysiinta barnaamijka
   • Ku xirmaan aaladda USB keydinta ee loogu talagalay maqalka codka (nooca Mareykanka kaliya)
4. HDMI gudaha
   • Ku xidhnow soosaarka HDMI ee qalabkaaga dijitaalka ah
5. HDMI OUT (ARC TV)
   • Ku xir xira HDMI ARC ee TV-gaaga

3.2 Subwoofer -ka

1. 
   • Tusiyaha xaaladda isku xirnaanta

   Ο	Caddaan adag	Ku xidhan barta dhawaaqa
   	Cadcad dhalaalaya	Habka isku dhejinta
   	Amber adag	Habka sugida

   2. AWOOD
   • Ku xir korantada

3.3 Xakamaynta fog

1. 
   • Daar ama shido
2.  TV
   • Xulo isha TV-ga
3.  (Bluetooth)
   • Xulo isha Bluetooth
   • Riix oo hayso si aad ugu xirto qalab kale oo Bluetooth ah
4. 
   • Xullo heerka basaska subwoofer: hoose, dhexe, ama sare
5. HDMI
   • Xulo isha HDMI IN
6.  + / -
   • Kordhi ama yaree mugga
   • Taabo oo hayso si aad u kordhiso ama u yaraato mugga si joogto ah
7.  (Aamusnaan)
   • Cod / aamus

Goobta

4.1 Meeleynta Desktop

Dhig sanduuqa dhawaaqa iyo subwoofer -ka dusha sare oo deggan.
Hubi in subwoofer -ku uu ugu yaraan 3 ft (1 m) ka fog yahay sanqadha dhawaaqa, iyo 4 ”(10 cm) oo ka fog derbiga.

Qoraal gaaban:
- Xarka korontada waa inuu si sax ah ugu xirnaadaa koronto.
- Ha dhigin wax walxaha dusha sare ee boodhka codka ama subwooferka.
- Hubso in masaafada u dhexeysa subwooferka iyo sanqadha dhawaaqa ay ka yar tahay 20 ft (6 m).

4.2 Darbi-ku-xirid

1. Diyaarinta:
   a) Fogaanta ugu yar ee 2 "(50mm) ka jirta TV-gaaga, ku dheji shaxanka derbiga lagu dhejinayo darbi adigoo isticmaalaya cajalado wax lagu dhejiyo.
   b) Isticmaal caaradaada kubbadda si aad u calaamadiso meesha uu ku yaal baallaha.
   Ka saar shaxanka.
   c) Meesha calaamadeysan, ka dalool 4 mm / 0.16 ”god. Tixraac Jaantuska 1 ee cabbirka xajmiga.
2. Ku rakib qaybta ku dhejinta gidaarka.
3. Ku xir furka dhabar dhawaaqiisa dambe.
4. Ku dheji boodhka dhawaaqa.

Qoraal gaaban:
- Hubso in darbigu taageeri karo culeyska maqalka.
- Ku rakib darbi taagan oo keliya.
- Ka fogow meel ka hooseysa heerkulka ama huurka.
- Kahor inta aanad derbiga dhejin, hubi in fiilooyinka si sax ah loogu xidhi karo inta udhaxeysa qalabka dhawaaqa iyo qalabka dibedda.
- Ka hor inta aanad derbiga ku dhejin, hubi in boodhka dhawaaqa laga furo korontada. Haddii kale, waxay sababi kartaa shil koronto.

XUSUUS

5.1 Xiriirka TV

Ku xir baarka dhawaaqa TV-gaaga adoo adeegsanaya fiilada HDMI ee la bixiyay ama fiilada indhaha (si gooni ah loo iibiyay).
Iyadoo la sii marayo fiilada HDMI ee la keenay Xidhiidhka HDMI wuxuu taageeraa maqal iyo muuqaal dhijitaal ah oo leh hal xidhiidh. Isku xirka HDMI waa ikhtiyaarka ugu fiican ee qalabkaaga dhawaaqa.

 

1. Ku xir baarka dhawaaqa TV-gaaga adoo isticmaalaya fiilada HDMI ee la bixiyay.
2. TV-gaaga, iska hubi in HDMI-CEC iyo HDMI ARC la shaqeeyay. Waxaad tixraacdaa buugga milkiilaha ee TV-gaaga wixii macluumaad dheeraad ah.

Qoraal gaaban:
- Iswaafajin buuxda dhammaan qalabka HDMI-CEC lama hubo.
La xidhiidh soo saaraha TV-ga haddii aad dhibaato kala kulanto ku-habboonaanta HDMI-CEC ee TV-gaaga.

Iyada oo loo marayo fiilada indhaha

• Ku xir baarka dhawaaqa TV-gaaga adoo isticmaalaya fiilo indhaha (si gooni ah loo iibiyay).

5.2 Isku xirnaanta qalabka dhijitaalka ah

1. Hubso inaad ku xirtay TV-gaaga barta dhawaaqa adigoo u maraya isku xirka HDMI ARC (Ka eeg "Iyadoo la adeegsanayo fiilada HDMI ee la bixiyo" hoosta "isku xirka TV-ga" cutubka "CONNECT").
2. samee fiilada HDMI (V1.4 ama wixii ka dambeeya) si aad ugu xidhidhiyaha dhawaaqa iyo qalabkaaga dhijitaalka ah, sida sanduuqa set-top, DVD/Blu-ray player, ama game console.
3. Qalabkaaga dijitaalka ah, iska hubi in HDMI-CEC la shaqeeyay. Tixraac buuga milkiilaha ee qalabkaaga dijitaalka ah wixii macluumaad dheeraad ah.

Qoraal gaaban:
- La xiriir shirkadda soo saaraha qalabkaaga dhijitaalka ah haddii aad dhibaato ku qabtid isku xirnaanta HDMI-CEC ee qalabkaaga dijitaalka ah.

5.3 Xiriirka Bluetooth

Iyada oo la adeegsanayo Bluetooth, ku xidh dhawaaqa dhawaaqa aaladahaaga Bluetooth, sida casriga, tablet-ka ama laptop-ka.

Ku xir qalabka Bluetooth

1. Press si aad u shidato (Ka eeg "Awood-saar / Awood otomaatig ah / toosid toos ah" cutubka "CIYAAR").
2. Si aad u dooratid isha Bluetooth, taabo on soundbar ama koontaroolka fog.
   → "BOQORKA BT": U diyaarsan lamaanaynta BT
3. Qalabkaaga Bluetooth, u oggolow Bluetooth oo ka raadi "JBL Bar 2.1" saddex daqiiqo gudahood.
   → Magaca aaladda waa la soo bandhigayaa haddii qalabkaaga lagu magacaabo
   Ingiriis. Cod xaqiijin ah ayaa la maqlay

Si aad dib isugu xirto qalabkii ugu dambeeyay ee lammaanaha ahaa
Qalabkaaga Bluetooth waxaa loo hayaa inuu yahay qalab isku xiran marka sanqadha dhawaaqa uu aadayo habka sugitaanka. Marka xigta ee aad u weecato isha Bluetooth, sanqadha dhawaaqa wuxuu si toos ah isugu xirayaa qalabkii ugu dambeeyay ee lammaanaha ahaa.

Si aad ugu xidho qalab kale oo Bluetooth ah

1. Ilaha Bluetooth, riix oo hayso on soundbar ama on the remote control ilaa "BT PAIRING" waa la soo bandhigayaa.
   Device Qalabkii horay loo lamaaniyay ayaa laga siibay barta maqalka.
   Bar Barqanka dhawaaqa wuxuu galaa habka isku dheelitirka Bluetooth.
2. Raac Talaabada 3 ee hoosta "Ku xir aaladda Bluetooth".
   • Haddii qalabka waligiis lagu soo lifaaqay barta dhawaaqa, marka hore qalabka "JBL Bar 2.1" ku rakib.

Qoraal gaaban:
- Xidhiidhka Bluetooth-ka ayaa lumaya haddii masaafada u dhexeysa baarka dhawaaqa iyo aaladda Bluetooth ay ka badato 33 ft (10 m).
- Qalabka elektarooniga ah wuxuu sababi karaa faragelin raadiyaha. Qalabka dhaliya hirarka elektromagnetic waa in laga fogeeyaa Soundbar, sida microwaves-ka iyo qalabka LAN wireless.

PLAY

6.1 Awood-saar / Awood si toos ah / Toos toos ah

Daar

1. Ku xir qalabka dhawaaqa iyo subwooferka korontada adoo isticmaalaya fiilooyinka korontada la bixiyo.
2.  Barta dhawaaqa, taabo inuu shido
   → "HELLO" waa la soo bandhigayaa.
   → Subwoofer-ka ayaa si toos ah ugu xidhan barta dhawaqa.
   Ku xiran: caddaan adag isu rogo.

Qoraal gaaban:
- Isticmaal xarkaha korontada la bixiyo oo keliya.
- Kahor intaadan beddelin boodhka dhawaaqa, hubi inaad dhammaystirtay dhammaan xiriiriyeyaasha kale (Ka eeg "isku xirka TV-ga" iyo "Xiriirinta qalabka dijitaalka ah" cutubka "Ku xir").

Gawaarida gawaarida 
Haddii barta dhawaqadu aanay shaqayn in ka badan 10 daqiiqo, waxa ay si toos ah ugu wareegaysaa qaabka heeganka. "STANBAY" la soo bandhigay. Subwoofer-ka ayaa waliba aadaa heegan iyo amber adag noqda.
Marka xigta ee aad shiddo barta dhawaaqa, waxay ku noqoneysaa isha ugu dambeysay ee la xushay.

Toos baabuur
Xaaladda sugitaanka, barxadda dhawaaqa ayaa toos u toosin doonta goorta

• bar-dhawaaqeedu wuxuu ku xiran yahay TV-gaaga iyada oo loo marayo isku xirka HDMI ARC oo TV-gaaga uu daaran yahay;
• sanqadhu waxay ku xidhan tahay TV -gaaga iyada oo loo marayo fiilo indhaha ah iyo calaamadaha maqalka ayaa laga ogaadaa fiilada indhaha.

6.2 Ka ciyaar isha TV-ga

Iyada oo baarka dhawaaqa uu ku xiran yahay, waxaad ku raaxeysan kartaa codka TV-ga ee ka soo baxa sameecadaha dhawaaqa.

1. Hubso in TV-gaaga loo qoondeeyay inuu taageero telefishanka dibadda isla markaana kuwa ku hadla TV-ga ay naafo yihiin Waxaad tixraacdaa buugga milkiilaha ee TV-gaaga wixii macluumaad dheeraad ah.
2. Hubso in boodhka dhawaaqa uu si habboon ugu xiran yahay TV-gaaga (Ka eeg "isku xirka TV-ga" cutubka "CONNECT").
3. Si aad u xulato isha TV-ga, riix barta dhawaaqa ama TV-ga ku yaal kontoroolka fog.
   → "TV": Isha TV -ga waa la xulay.
   • Goobaha warshadda, isha TV-ga waxaa lagu doortaa hab iska caadi ah.

Qoraal gaaban:
- Haddii barta dhawaaqa ay ku xiran tahay TV-gaaga iyada oo loo marayo labada fiilo ee HDMI iyo fiilada indhaha, waxaa la xushaa fiilada HDMI ee ku xirnaanta TV-ga.

6.2.1 Habaynta kontoroolka fog ee TV-ga.

Si aad ugu isticmaasho telefishankaaga TV-ga iyo barta dhawaaqa, hubi in TV-gaagu taageero HDMI-CEC. Haddii TV-gaagu aanu taageerin HDMI-CEC, raac talaabooyinka ku hoos yaal "barashada qalabka koontaroolka fog ee TV-ga".

HDMI-CEC
Haddii TV-gaagu uu taageero HDMI-CEC, karti u geli hawlaha sida lagu faray buug-gacmeedka adeegsadaha TV-ga. Waxaad xakamayn kartaa mugga +/-, Carrabka xidh/ka qaad, oo korontadu waxay ku shaqaynaysaa barkaaga dhawaaqa iyada oo loo marayo kantaroolka fog ee TV-ga.

Barashada kontaroolka fogaanta TV-ga

1. Barta dhawaaqa, riix oo hayso iyo + ilaa “BARASHADA” waa la soo bandhigayaa.
   → Waxaad galeysaa qaabka barashada hagidda TV-ga.
2. 15 ilbiriqsi gudahood, ku samee waxyaabaha soo socda baarka dhawaaqa, iyo kantaroolka fog ee TV-ga:
   a) Barta dhawaaqa: taabo mid ka mid ah badhamada soo socda +, -, + iyo – wada jir (si aad codka u xidho/furto), iyo.
   b) On your hago TV: riix badhanka la doonayo.
   → "SUG” waxaa lagu soo bandhigayaa barta dhawaaqa.
   → “LA QABTAY”: Shaqada badhanka dhawaqa dhawaaqa waxa barta badhanka kaantaroolka fog ee TV gaaga.
3. Ku celi Tallaabada 2 si aad u dhammaystirto barashada badhanka.
4. Si aad uga baxdo qaabka barashada kontoroolka fog ee TV-ga, riix oo hayso iyo + maqalka dhawaaqa ilaa "BARASHADA KA BAX" waa la soo bandhigayaa.
   Bar Qaybta dhawaaqa waxay ku noqotaa isha ugu dambeysay ee la soo xulay.

6.3 Ka ciyaar isha HDMI IN

Iyada oo bar-dhawaaqeedku ku xidhan yahay sida ku cad jaantuska soo socda, aaladdaada dijitaalka ahi waxay ka ciyaari kartaa fiidiyowga TV-gaaga iyo maqalka dhawaaqa sameecadaha.

1. Hubso in bar-dhawaaqeedu uu si habboon ugu xiran yahay TV-gaaga iyo aaladda dijitaalka ah (Eeg "isku xirka TV-ga" iyo "Xiriirinta qalabka aaladda" qaybta "CONNECT").
2. Ku wareeji qalabkaaga dijitaalka ah.
   TV TV-gaaga iyo sanqadha dhawaaqa ayaa ka soo kacaya qaabka sugitaanka waxayna si toos ah ugu beddelayaan isha la gelinayo.
   • Si aad u xulato isha HDMI IN ee ku taal barta dhawaaqa, riix on soundbar ama HDMI koontaroolka fog.
3. U wareeji TV-gaaga qaabka sugitaanka.
   Bar Qalabka dhawaaqa iyo aaladda isha laga helo waxaa loo beddelay hab sugitaan.

Qoraal gaaban:
- Iswaafajin buuxda dhammaan qalabka HDMI-CEC lama hubo.

6.4 Ka ciyaar isha isha Bluetooth

Iyada oo loo marayo Bluetooth, qulquli codka maqalka qalabkaaga Bluetooth illaa sanqadha dhawaaqa.

1. Hubi in sanduuqa dhawaaqa uu si habboon ugu xirmay aaladdaada Bluetooth (Eeg "isku xirnaanta Bluetooth" cutubka "CONNECT").
2. Si aad u xulato isha Bluetooth, ku dhaji barta dhawaaqa ama koontaroolka fog.
3. Ku bilow ciyaarta maqalka qalabkaaga Bluetooth.
4. Ku hagaaji mugga barta dhawaaqa ama qalabkaaga Bluetooth.

SHAQOOYINKA CODKA

Isku hagaajinta Bass

1. Hubi in sanduuqa dhawaaqa iyo subwooferku ay si sax ah isugu xiran yihiin (Eeg cutubka "GELI").
2. On hago, riix si isdabajoog ah u kala beddel heerarka baaska.
   L "LOW", "MID" iyo "HIGH" waa la soo bandhigaa.

Audio u hagaagsan 
Iyada oo la adeegsanayo codka codka, waxaad isku dhejin kartaa maqal iyo muuqaal si aad u hubiso in dib u dhac aan laga maqlin waxyaabaha fiidiyowga ah.

1. Koontaroolka fog, taabo oo hay TV ilaa "SYNC" waa la soo bandhigayaa.
2. Shan ilbiriqsi gudahood, taabo + ama – kontaroolka fogaanta si aad u hagaajiso daahitaanka maqalka oo aad ula jaanqaado muuqaalka.
   Waqtiga isku xidhka maqalka ayaa la soo bandhigayaa.

Habka casriga ah 
Iyada oo habka smart uu karti u leeyahay default, waxaad ku raaxaysan kartaa barnaamijyada TV oo leh saamaynta dhawaaqa qani ah. Barnaamijyada TV-ga sida wararka iyo saadaasha cimilada, waxaad yarayn kartaa saamaynta dhawaaqa adiga oo curyaamiya habka smart oo aad u beddesho moodalka caadiga ah. Habka casriga ah: Dejinta EQ iyo JBL Surround Sound ayaa lagu dabaqaa saamaynta dhawaaqa qani ah.
Qaabka caadiga ah: Dejinta hore ee EQ ayaa loo adeegsadaa saamaynta dhawaaqa caadiga ah.
Si aad u joojiso habka casriga ah, samee waxyaabaha soo socda:

• On hago, riix oo ku hay ilaa "TOGGLE" waa la soo bandhigayaa. Riix +.
  → "KA DAMSAN HABKA SARE": Habka smart waa naafo
  Marka ugu dambeysa ee aad shiddo barta dhawaaqa, qaabka casriga ah si otomaatig ah ayuu mar kale u shaqeynayaa.

DEEQAHA WAXQABADKA

Adoo soo celinaya qaababkii asalka ahaa ee lagu qeexay warshadaha. waxaad ka saareysaa dhammaan goobahaaga shaqsi ahaaneed barta dhawaaqa.
• Barta dhawaaqa, riix oo ku hay waayo, in ka badan 10 ilbiriqsi.
→ "CODSAD" waa la soo bandhigayaa.
Bar Barta dhawaaqa ayaa shidaysa ka dibna, habka loo istaago

CUSUB SOFTWARE

Waxqabadka wax soo saarka ee ugu wanaagsan iyo khibradaada isticmaale ee ugu fiican, JBL ayaa laga yaabaa inay bixiso cusbooneysiin barnaamijyo ah nidaamka qalabka dhawaaqa mustaqbalka. Fadlan booqo www.jbl.com ama la xidhiidh xarunta wacitaanka ee JBL si aad u hesho macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan soo dejinta la cusboonaysiiyay files.

1. Si aad u hubiso nooca software-ka ee hadda, taabo oo hay – korka dhawaaqa ilaa nooca software ka soo muuqdo.
2. Hubi inaad keydisay cusboonaysiinta software -ka file tusaha xididka ee aaladda kaydinta USB. Ku xir qalabka USB -ga sanduuqa dhawaaqa.
3. Si aad u gasho qaabka cusboonaysiinta software-ka, taabo oo hay iyo - qolka dhawaaqa wax ka badan 10 ilbidhiqsi.
   → "KORDHAC": cusboonaysiinta software-ka.
   → “LA QABTAY”: Cusbooneysiinta software-ka waa la dhameeyay. Cod xaqiijin ah ayaa la maqlay
   Bar Qaybta dhawaaqa waxay ku noqotaa isha ugu dambeysay ee la soo xulay.

Qoraal gaaban:
- Bar bar dhawaaqa ku shid oo qalabka keydka USB ha ku rakibnaado kahor inta aan la cusbooneysiin barnaamijka softiweerka.
- “FASHILMAY” waa la soo bandhigayaa haddii cusboonaysiinta software-ku guuldareysto. Isku day inaad mar labaad cusboonaysiiso software-ka ama ku noqo noocii hore.

DIB-U SOO XIRI SUBWOOFER

Qalabka dhawaaqa iyo subwoofer-ka ayaa lagu lammaaniyaa warshadaha. Daboolka ka dib, waa la lammaaniyay oo si toos ah ayaa loogu xirayaa. Xaaladaha gaarka ah qaarkood, waxaa laga yaabaa inaad u baahato inaad mar kale ku lammaaniso.

Si aad dib-ugu-gasho habka isku-xidhka subwoofer-ka

1. Subwoofer-ka, dhagsii oo hay ilaa biligleynaya cad.
2. Si aad u geliso habka lammaanaynta subwoofer-ka ee barta dhawaaqa, taabo oo hayso on the remote control ilaa "SUBWOOFER SPK" la soo bandhigay. Riix – kontaroolka fog-fog
   → "SUBWOOFER ayaa ku xiran": Subwoofer-ka ayaa ku xiran.

Qoraal gaaban:
- Subwooferku wuxuu ka bixi doonaa habka isku dheelitirka saddex daqiiqo gudahood haddii isku xirnaanta iyo isku xirnaanta aan la dhammaystirin. waxay ka soo jeesataa biligleynaya dhalaalaya oo noqonaya cambar adag.

KHATARAHA KHASIISKA

Tilmaanta guud:

• Model: Bar 2.1 Deep Bass CNTR (Qaybta Soundbar), Bar 2.1 Deep Bass SUB (Qaybta Subwoofer)
• Korontada: 103 - 240V AC, - 50/60 Hz
• Wadarta wax soo saarka awoodda hadalka (Max. OTHD 1%): 300 W
• Awoodda wax soo saarka (ugu badnaan OTHD 1%): 2 x 50 W (barka dhawaaqa)
• 200 W (Subwoofer)
• Turjume: 4 x darawalada orodka • 2 x 1 ″ tweeter (barka dhawaaqa); 6.5 ″ (subwoofer)
• Aaladda sugitaanka Soundbar iyo Subwoofer: <0.5 W
• Heerkulka hawlgalka: 0 ° C - 45 ° C

Faahfaahinta fiidiyowga:

• HDMI Gelinta fiidiyowga: 1
• HDMI Soosaarka Fiidiyowga (Kanaalka maqalka ee maqalka): 1
• Nooca HDMI: 1.4

Faahfaahinta maqalka:

• Jawaabta isbeddelka: 40 Hz - 20 kHz
• Wax-soo-saarka maqalka: 1 Optical, Bluetooth, USB (ku-celinta USB-gu waxay ku jirtaa nooca Maraykanka. Noocyada kale, USB waxaa loogu talagalay Adeegga oo keliya)

Faahfaahinta USB (Maqalka maqalka waxaa loogu talagalay nooca Mareykanka oo keliya):

• Dekedda USB: Nooca A
• Qiimeynta USB: 5 V DC / 0.5 A
• Iga taageerida qaabka: mp3, way
• Codka MPS: MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2 Layer 3. MPEG 5 Layer 3
• MP3 sampheerka liinta: 16 - 48 kHz
• Xakamaynta MPS: 80 - 320 kbps
• WAV sampheerka le'eg: 16 - 48 kHz
• WAV bitrate: Ilaa 3003 kbps

Faahfaahinta wireless

• Nooc Bluetooth ah: 4.2
• Bluetooth Profile: A2DP V1.3. AVRCP V1.5
• Baaxadda inta jeer ee Bluetooth: 2402 MHz - 2480 MHz
• Bluetooth Max. Awood gudbinta: <10 dBm (EIRP)
• Nooca Habaynta: GFSK. rt/4 DOPSK, 8DPSK
• 5G Heerka soo noqnoqodka ee Wireless: 5736.35 - 5820.35 MHz
• 5G Max. Awood gudbinta: <9 dBm (EIRP)
• Nooca Habaynta: n/4 DOPSK

cabbir

• Cabbirrada (VV x H x D): 965 x 58 x 85 mm / 387 x 2.28″ x 35″(barafka dhawaaqa);
• 240 x 240 x 379 (mm) /8.9" x 8.9" x 14.6^- (Subwoofer)
• Miisaanka: 2.16 kg (Soundbar); 5.67 kg (Subwoofer)
• Qiyaasaha baako (W x H x D): 1045 x 310 x 405 mm
• Miisaanka baakadaha (Miisaanka guud): 10.4 kg

BARNAAMIJKA DHIBAATOOYINKA

Weligaa ha isku dayin inaad naftaada u hagaajiso sheyga. Haddii aad dhibaatooyin ku qabtid adeegsiga sheygan, hubi qodobbada soo socda ka hor intaadan codsan adeegyada.

System
Cutubku ma daaran doono

• Hubi in xadhigga korantadu ku xidhan yahay korantada iyo bar-dhawaaqa.

Barta dhawaaqa jawaab kama laha badhanka riixaya.

• Ku soo celi barta dhawaqa ee goobaha warshada (fiiri
  ^-SOO CELI DEJINTA WARSHADA” cutubka).

qodobbadani
Ma jiro cod ka soo baxaya barxadda dhawaaqa

• Hubso in sanduuqa dhawaaqu aanu aamusnayn.
• Xulo isha saxda ah ee gelinta codka ee koontaroolka fog.
• Ku xidh dhawaaqa dhawaaqa TV-gaaga ama hantida qalabka kale
• Ku soo celi barqad-sameeyaha barxaddeeda warshad adigoo riixaya oo haya a iyo e on the soundbar in ka badan 10

Dhawaq ama dhawaq gurracan

• Haddii aad ka dhageysato codka TV-gaaga barta codka, hubi in TV-gaagu aamusanyahay ama ku-hadalka TV-ga ee gudaha ku jira uu naafo yahay.

Maqalka iyo muuqaalka ma wada shaqeeyaan.

• U oggolow isku-duwidda maqalka si ay u wada-shaqeeyaan maqalka iyo muuqaalka (eeg ^-Audio synC ee ku jira ^-Cutubka SETTINGS COUND).

Video
Sawirro qalloocan ayaa laga sii daayay Apple TV

• Apple TV 4K qaabku wuxuu u baahan yahay HDMI V2.0 oo aan lagu taageerin alaabtan. Natiijo ahaan, sawir qalloocan ama shaashad TV madow ayaa dhici karta.

Bluetooth
Qalab laguma xidhi karo bar-samaynta.

• Hubi haddii aad karti u siisay qalabka Bluetooth.
• Haddii barta dhawaaqa lagu midabeeyay qalab kale oo Bluetooth ah, dib u dajin Bluetooth (eeg Si aad ugu xidhid qalab kale' hoosta ^-Isku xirka Bluetooth' ee cutubka "KU XIDHNOW".
• Haddii qalabkaaga Bluetooth-ka uu waligiis lagu lamaanay bar-dhawaaqa, dib u dajin Bluetooth ku bar-dhawaaqa, ka bixi bar-dhawaaqa aaladda Bluetooth-ka, ka dibna, ku xidh qalabka Bluetooth-ka iyo bar-dhawaaqa mar kale (eeg. ^-Si aad ugu xidhid qalab kale" hoosta "Bluetooth connection" ee ku jira ^-KU XIDHNOW cutubka).

Tayada maqalka oo liidata kana timid qalabka ku xiran Bluetooth

• Soo dhawaynta Bluetooth waa liidata. U soo wareeji aaladda isha meel u dhow sanqadha. ama ka saar caqabad kasta oo u dhaxaysa aaladda isha iyo sanqadha.

Qalabka Bluetooth ee ku xiran ayaa si joogto ah isugu xira oo u fura.

• Soo dhaweynta Bluetooth waa mid liidata. U dhaqaaq dhinaca qalabka isha si aad ugu dhawaatid barta dhawaaqa, ama ka qaad wixii caqabad ah ee u dhexeeya aaladda isha iyo barta dhawaaqa.
  Xakamaynta fog
  Remote-ka ma shaqeynayo.
• Hubi haddii baytariyada ay biyo baxeen iyo in kale. Hadday sidaas tahay, ku beddel kuwa cusub.
• Yaree masaafada iyo xagalka udhaxeeya kontoroolka fog iyo cutubka weyn.

alaabooyinka

calaamada kelmad iyo calaamaduhu waa calaamado ganacsi oo ka diiwaan gashan Bluetooth SIG, Inc., iyo isticmaal kasta oo calaamadahan ah ee HARMAN International Industries, Incorporated waxay ku hoos jirtaa shati. Calaamadaha ganacsiga iyo magacyada ganacsigu waa kuwa iska leh.

Erayada HDMI, HMI-Qeexista Muuqaalka Muuqaalka Sare ee HDMI, iyo Astaanta HDMI waa calaamadaha ganacsiga ama calaamadaha ganacsiga ee ka diiwaan gashan HDMI Maamulaha Ruqsadda, Inc.

Lagu soo saaray liisanka sheybaarada Dolby. Dolby, Dolby Audio, iyo calaamadda laba-D waa calaamadaha ganacsiga ee Dolby Laboratories.

OGEYSIISKA RUQSADKA ILAHA FURAN

Alaabtan waxaa ku jira software il furan oo shati ku leh GPL. Si ay kuugu habboonaato, koodhka isha iyo hab-raaca la xidhiidha waxa laga heli karaa halkan  http://www.jbl.com/opensource.html.
Fadlan si xor ah u nala soo xiriir:
Harman Deutschland Gmb
Koofiyadaha: Isha Furan, Gregor Krapf-Gunther, Parking 3 85748 Garching bei Munchen, Germany ama OpenSourceTaageero@Harman.com haddii aad hayso su'aalo dheeraad ah oo ku saabsan barnaamijka il-furan ee sheyga ku jira.

Warshadaha Caalamiga ah ee HARMAN,
Ka kooban 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, CA 91329
USA
www.jbl.com

2019 HARMAN Warshadaha Caalamiga ah, oo ay kujirtay shirkado.
Dhammaan xuquuq dhowran.
JBL waa astaanta ganacsiga ee HARMAN International Industries, Incorporated, ka diiwaan gashan Maraykanka iyo/ama wadamo kale. Tilmaamo, tilmaamo, iyo muuqaal ayaa ah
isbadal la'aan ogeysiis la'aan
JBL_SB_Bar 2.1_OM_V3.indd 14
7/4/2019 3:26:42 PM

Dukumentiyada / Kheyraadka

JBL BAR 2.1 DEEP BASS 2.1 Channel Soundbar [pdf] Buugga Mulkiilaha BAR 2.1 BASKA QOOTO, 2.1 Kanaalka Soundbar, BAR 2.1 BASS QOOTO 2.1 Kanaalka Soundbar