Kensington TO8709E-SA Electric Oven Instruction Manual

Kensington TO8709E-SA Electric Oven 
Instruction Manual

KUKOSHA KUNOKOSHA

When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following, Read all instructions and keep in a safe place for future reference.

1. Kuchenjerera kwakanyanya kunofanirwa kushandiswa kana uchifambisa mudziyo une mafuta anopisa kana zvimwe zvinwiwa zvinopisa.
2. Usabata nzvimbo dzinopisa. Shandisa mabato kana mapfundo.
3. Kuvhara manejimendi kunodiwa kana chero mudziyo uchishandiswa nevana kana padyo nevana.
4. Kuti udzivirire kubva kumagetsi emagetsi, usaisa chero chikamu chevheni yemagetsi mumvura kana imwe mvura.
5. Usarega tambo ichirembera pamucheto petafura kana pakaunda, kana kubata panopisa nzvimbo.
6. Do not operate the appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner, return appliance to the nearest Authorised Service Center for examination or repair.
7. Iko kushandiswa kwezvishongedzo zvisina kukurudzirwa nemugadziri wemidziyo zvinogona kukonzera njodzi kana kukuvara.
8. Keep at least four inches of space on all sides/ rear of the oven to allow for adequate air circulation.
9. Unplug from outlet when not in use, or before cleaning. Leave to cool before before cleaning.
10. To disconnect, turn the control to STOP, then unplug the appliance plug. Always hold the plug body, never try to remove the plug by pulling on the cord.
11. Do not cover TRAY or any part of the oven with metal foil. This may cause overheating of the oven.
12. Usachenese nesimbi yekukwasva mapedhi. Zvimedu zvinogona kutyora pad uye zvinobata zvikamu zvemagetsi, zvichikonzera njodzi yekuvhunduka kwemagetsi.
13. Zvokudya zvakawandisa kana midziyo yesimbi haifanirwe kupinzwa muovheni yemagetsi nekuti inogona kugadzira moto kana njodzi yekuvhundutswa nemagetsi.
14. Moto unogona kuitika kana hovhoni yakavharwa kana kubata zvinhu zvinobvira moto, kusanganisira maketeni, madhiri, madziro, nezvimwe zvakadaro, painoshanda. Usachengeta chero chinhu pachoto panguva yekushanda.
15. Extreme caution should be taken when using containers constructed from anything other than metal or glass.
16. Usaise chimwe chezvinhu zvinotevera muchoto: makadhibhokisi, plastiki, pepa, kana chimwe chinhu chakafanana.
17. Usachengetedze chero chinhu, kunze kwezvakakurudzirwa nemugadziri, muhovhoni iyi kana isiri kushandiswa.
18. Nguva dzose pfeka zvinodzivirira, insulated oven mitts paunenge uchiisa kana kubvisa zvinhu kubva muchoto chinopisa.
19. This appliance has a tempered, safety glass door. The glass is stronger than ordinary glass and more resistant to breakage. Tempered glass can break, but the pieces will not have sharp edges. Avoid scratching door surface or nicking edges.
20. Do not use outdoors and do not use appliance for other than intended use.
21. Chishandiso ichi ndecheKUSHANDISA KWEMHURI CHETE.
22. Tembiricha yemusuwo kana yekunze inogona kunge yakakwira kana mudziyo uchishanda.
23. Tembiricha yenzvimbo dzinosvikika inogona kunge yakakwira kana mudziyo uchishanda.
24. Usazorodze midziyo yekubikira kana kubika ndiro pamusuwo wegirazi.
25. Chishandiso ichi hachina kuitirwa kuti chishandiswe nevanhu (kusanganisira vana) vane hunyanzvi hwepanyama, hwekunzwa kana hwepfungwa kana kushaya ruzivo uye ruzivo, kunze kwekunge vapihwa manejimendi kana kurairwa maererano nekushandisa kwechigadzirwa nemunhu anoona nezvekuchengetedza kwavo.
26. Vana vanofanirwa kucherechedzwa kuti vaone kuti havatambe nemidziyo.
27. The maximum weight placed on the food Tray/Wire Rack must not exceed 3.0kg. NOTE: Try to distribute the food evenly over the length of the rack.
28. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its services agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
29. WARNING: Surfaces, other than the functional surfaces may develop high temperatures. Since temperatures are perceived differently by different people, this device should be used with CAUTION.
30. Midziyo haina kuitirwa kuti ishandiswe kuburikidza neyekunze timer kana yakaparadzana remote-control system.
31. Usaise kana padyo negasi rinopisa kana chinopisa zvemagetsi, kana muhovhoni inopisa.

CAUTION: APPLIANCE SURFACES ARE HOT AFTER USE.ALWAYS wear protective, insulated oven gloves when out Ching hot oven or hot dishes and food, or when nesting or removing rack, pans or baking dishes.

Usati Washandisa Ovhoni Yako Yemagetsi

Before using your convection electric oven for the first time, be sure to：

1. Unpack the unit fully .
2. Remove all racks and pans. Wash the racks and pans in hot soapy water or in dishwasher.
3. Thoroughly dry all accessories and re-assemble in the oven. Plug oven into a suitable electric socket outlet and you are ready to use your new Electric Oven.
4. After re-assembling your oven, we recommend that you run it at MAX temperature for approximately 15 minutes in a well ventilated space to eliminate any manufacturing oil residue, some emission of smoke is normal.

GADZIRA PASIVIEW

Please familiarize your self with the following oven functions and accessories prior to first use:

• Wire rack: Zvekugocha, kubheka, uye kubikira zvakajairika mundiro dzekasero uye mapani akajairwa.
• Chikafu Tray: Yekushandisa mukugocha nekugocha nyama, huku, hove, nezvimwe zvakasiyana siyana zvekudya.
• Rotisserie Fork: Shandisa kugocha zvakasiyana-siyana zvenyama nehuku.
• Chikafu Tray Handle: Allow you to pick up Food Tray and Wire rack.
• Rotisserie Handle: Allow you to pick up rotisserie spit.
• Thermostat knob: choose desired temperature from low 90°C – 250°C (Low is room ambient)
• Bhatani renguva: turn control to the left (counter – clockwise) and the oven will STAY ON until manually shut off. To activate timer, turn to right (clockwise) for minute – 60 minute intervals. A bell will sound at end of programmed time.
• Basa pfundo: There are two function knobs allowing selection of either or both, the upper and lower heat heating elements and; selection of the convection fan and rotisserie motor functions.
• Indicator light (power): this is illuminated whenever the oven is turned on.

Function knob 1; includes settings for OFF, Upper element on, Upper and Lower elements on and Lower element on.

Function knob 2; includes settings for OFF, Rotisserie function on, Rotisserie function and Convection fan on and Convection fan on.

Thermostat knob; includes settings for OFF and variable control for oven temperature from 90 to 250 degreesC.

TIMER knob; Controls oven on duration. Includes settings for “on” allowing for continuous operation, OFF and variable control to 60 minutes.

YAMBIRO: Before operation, ensure the oven is located on a flat, stable surface and is clear from external items including walls / cupboards. The oven should be located to allow clearance all around as the external surfaces may get hot during use.

KUSHANDISA MAZANO

1. basa
   Iri basa rakanakira kubika chingwa, pizza, uye shiri kazhinji.
   mashandiro
   1. Place the food to be cooked on the Wire rack / food tray. Insert the rack/tray into the middle support guide of the oven.
   2. Shandura Bhatani reBasa kuti
   3. Set the Thermostat knob to the desired temperature.
   4. Isa iyo Timer knob kune yaunoda kubika nguva.
   5. Kutarisa kana kubvisa chikafu, shandisa mubato kubatsira chikafu chepadivi kupinda nekubuda.
   6. When toasting is complete, a bell will sound the 5JNFS LOPC will back to off position automatically. Open door completely and remove the food immediately or the heat remaining in the oven will continue to toast and dry out your toast.
      CHIMANGIRO: Zvokudya zvakabikwa, simbi, uye gonhi zvinogona kupisa zvakanyanya, mubato wakangwarira.
2. basa
   This function is ideal for cooking chicken wings, chicken legs and other meats.
   mashandiro
   1. Place the food to be cooked on the Wire rack / food tray. Insert the rack/tray into the middle support guide of the oven.
   2. Shandura Bhatani reBasa kuti
   3. Set the Thermostat knob to the desired temperature.
   4. Isa iyo Timer knob kune yaunoda kubika nguva.
   5. Kutarisa kana kubvisa chikafu, shandisa mubato kubatsira chikafu chepadivi kupinda nekubuda.
   6. When toasting is complete, a bell will sound the 5JNFS LOPC will back to off position automatically. Open door completely and remove the food immediately or the heat remaining in the oven will continue to toast and dry out your toast.
      CHIMANGIRO: Zvokudya zvakabikwa, simbi, uye gonhi zvinogona kupisa zvakanyanya, mubato wakangwarira.
3.  basa
   This function is ideal for cooking whole chickens and fowl in general. Note: All toasting times are based on meats at refrigerator temperature. Frozen meats may take considerably longer. Therefore, use of a meat thermometer is highly recommended. Rotisserie fork use insert pointed end of spit through fork, making sure points of fork face same direction as pointed end of spit, slide towards square of spit and secure with thumbscrew. Place food to be cooked on spit by running spit directly through center of food. Place second fort into other end of roast or poultry. Check that food is cantered on spit. Insert pointed end of spit into drive socket, located on right-hand side of oven wall. Make sure the square end of spit rests on spit support, located on left-hand side of oven wall.
   mashandiro

(1) Place the food to be cooked on the rotisserie fork. Insert the fork into the spit support of the oven.
(2) Turn the Function knob to
(3) Set the Thermostat knob to the desired temperature.
(4) Set the Timer knob to the desired cooking time.
(5) To check or remove food ,use a handle to help side food in and out.
(6) When toasting is complete, a bell will sound the Timer knob will back to off position automatically. Open door completely and remove the food with handle.
CHIMANGIRO: Cooked food, metal fork, and door can be very hot, handle with care. Do not leave the oven unattended.

KUCHENESA MIRAYIRO

CHIMANGIRO: Kuti uzvidzivirire pakuvhundutswa nemagetsi, USANYIKA Ovheni MUMVURA KANA ZVIMWE ZVIMWE ZVINHU. Ovheni yako yekubikira inofanira kucheneswa nguva nenguva kuitira kuita zvakanaka uye hupenyu hurefu. Kugara uchichenesa kunoderedzawo njodzi yemoto.
Danho 1. Bvisa plug kubva pamagetsi. Rega kuti itonhore.
Step 2. Remove the Removable Rack, Tray by pulling out of the oven. Clean them with damp, jira rine sipo. Ita shuwa kushandisa mvura yakapfava, ine sipo chete.
Danho 3. Kuchenesa mukati meovheni, pukuta madziro echoto, pasi pehovhoni, uye gonhi regirazi nead.amp, jira rine sipo.
Repeat with a dry, clean cloth.
Nhanho 4. Pukuta kunze kweovheni nekushambadziraamp jira.
CHIMANGIRO: DO NOT USE ABRASIVE CLEANERS OR METAL SCOURING PADS. Make sure to only use mild, soapy water. Abrasive cleaners, scrubbing brushes and chemical cleaners will damage the coating on this unit. Pieces can break off the and touch electrical parts involving a risk of electrical shock.
Step 5. Allow the appliance to cool and dry completely before storing. If storing the oven for long periods of time make certain that the oven is clean and free of food particles. Store the oven in a dry location such as on a table or countertop or cupboard shelf. Other than the recommended cleaning, no further user maintenance should be necessary. Any other servicing should be performed by an authorized service representative.

STORAGE

Unplug unit, bvumira kuti itonhore, uye uchenese usati wachengeta. Chengetedza Ovheni yeMagetsi mubhokisi rayo munzvimbo yakachena, yakaoma. Usambofa wakachengeta mudziyo uchipisa kana kuti uchiri plugin. Usamboputira tambo zvakasimba pamudziyo wacho. Usaisa chero kunetseka patambo painopinda muyuniti, sezvo inogona kuita kuti tambo iparare uye iputse.

ZVINOKOSHA:

RARIRO
We pride ourselves on producing a range of quality home appliances that are both packed with features and completely reliable. We are so confident in our products, we back them up with a 3 year warranty.
Zvino iwewo unogona kuzorora uchiziva kuti wakafukidzwa.

Nharembozha yeKubatsira Mutengi NZ: 0800 422 274
This Product is covered by 3 year warranty when accompanied by proof of purchase.

Zvinyorwa / Zvishandiso

Kensington TO8709E-SA Electric Oven [pdf] Bhuku reMirayiridzo TO8709E-SA Electric Oven, TO8709E-SA, Electric Oven