anko logoLAYBACK UMBRELLA
STROLLER
months 0+
RUDZIMAI RUDZIMAanko 43139781 Layback Umbrella Stroller -

CHINOKOSHA!
KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE – READ CAREFULLY PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. THE CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THIS PRODUCT ARE ESSENTIAL.
Images in the manual are for visual purposes only.
The actual product may vary slightly. The manufacturer reserves the right to change any specification or feature without prior notice.

Ndokumbirawo kuti muverenge mirairo iyi zvakanaka uye chengetai kuitira ramangwana.
Kuchengeteka kwemwana wako kunogona kukanganisika kana ukasatevedzera rairo idzi.
YAMBIRO: KUDZIVIRA KUKUVADZWA KANA KUTI RUFU

  • Tevera mirayiridzo yomugadziri PANGUVA DZOSE.
  • GARA UCHISHANDISA MABHUKU POSE PASI PASI PASI PASI PAMUSORO PAKUDZIMA
  • DZIVIRIRAI MWANA MUKUVARA MUZUVA DZOSE.
  • Isa ZVINHU ZVESE MABREAKI PESE PAMUNOTUNGAMIRA STROLLER.
  • USASIYA VANA VASINA KUTARISWA.
  • Usatakure ZVAKAWANDA VANA KANA MABAGA PAMUSORO PEMA stroll.
  • IVA NECHOKWADI KUTI VANA VARI ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINHU ZVINOFAMBA KANA UKACHINJA CHIROMBO, ZVICHITI VAGOVA KUKUVARA.
  • Ndokumbirawo muve nechokwadi chekuti tambo yekuchengetedza yakagadziriswa uye inoshandiswa nguva dzese.
  • A harness can form loops that may be a strangulation hazard. Never leave harness straps connected when not fitted to a child in the stroller.
  • Tarisa kuti mufambisi wakanyatsomira uye makiyi ese ekuchengetedza akabatanidzwa asati aisa mwana mudhiraivha, zvikasadaro, anogona kukuvara.
  • Usaedze kutakura mutyairi nemwana wako mairi.
  • Kurema kwevana vanoshandisa mutyairi uyu hakufanirwe kudarika 15kg.
  • Anofamba-famba haana kukodzera kumhanya kana kuita skating.
  • Tarisa tarisiro yekuchengetera inobatika usati wasimudza uye wotakura mutyairi.
  • Usarega vana vachimira pachigadzirwa.
  • Do not use the stroller near an open fire, barbecue, or exposed flame.
  • Shandisa chete izvo zvishongedzo zvinopihwa nemugadziri, uye zvinogamuchirwa kuti zvishandiswe neanofamba-famba.
  • Chero chinhu chinotakurwa mudengu hachifanirwe kudarika 2kg.
  • Chero zvinhu zvinotakurwa muhomwe hazvipfuuri 2kg.
  • Avoid placing the stroller on parquetry, linoleum, or carpet floors as wheels may cause stains.
  • The stroller is designed for use on flat and gently sloping surfaces and may be unstable on higher sloping and uneven surfaces. Extra care is needed on steep slopes to prevent the stroller from tipping over.
  • Kuchengetwa kunozotorwa kana anofamba achishandiswa pamasitepisi kana masisitiri anokwira.
  • Usasiye mwana wako achionekwa nezuva. Canopy kana hood pachigadzirwa ichi haizopa mwana wako dziviriro yakazara kubva kumwaranzi inokuvadza yezuva.
  • Chenjera kana uchiburitsa uye panguva yegungano.
  • Bvisa zvinhu zvese zvekurongedza zvakanaka mushure megungano.
  • Chero chipi chinowedzera kana chinotsiva zvikamu zvinofanirwa kuwanikwa chete kubva kumugadziri kana muparidzi.
  • Usambofa wakatsiva zvikamu.

COMPONENTS

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 1

KUZARURA ANOFAMBA
YAMBIRO:

  • KUCHENGETEDZWA KWENYAYA KUNOFANIRA KUSHANDISWA PAUNOPINDA, KUMBIRA, KANA KUGADZIRA STOLLER KUTADZIRA CHINONYANYA / MUVIRI CHIKAMU KUPINDA KANA KUPINDA.
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.
  1. Regedza latch yekuchengetedza.
    Ona Mufananidzo 1
  2. Lift the handle upwards away from the front legs. Continue this action until the frame is fully open.
    Ona Mufananidzo 2anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 2
  3. Press down the primary lock (a) firmly into the locked position. The secondary lock (b) will be.
    automatically engaged. See Figure 3anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 3MUSANGANO WEVHIMBO ROKUMBERI
  4. Make sure the front wheels are in the correct direction for assembly.
    Fig. 4a - Kwakarurama gwara.
    Mufananidzo 4b - Nhungamiro isina kururama.
    Push the wheels upwards to the front legs until they click into position in the correct direction. See Figure 4aanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 4MABHUKU
  5. To apply the brakes, press down firmly on the brake pedals. Ensure that both brakes have fully engaged in each wheel. See Figure 5A
    Kuti usunungure mabhureki, simudza mabhureki kusvika mabhureki abuda zvachose kubva pavhiri rega rega.
    Ona Mufananidzo 5Banko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 5yambiro 2YAMBIRO:
    GARA UCHISHANDISA MABHUKU POSE PASI PASI PASI PASI PAMUSORO PAKUDZIMA
    CANOPY
  6. Attach both plastic clips of the canopy to the stroller frame at the location just below the side grip fastening tabs, then attach the grip fastening tabs together.
    Ona Mufananidzo 6a
    Vhura iyo canopy nekukomberedza canopy kumberi.
    Ona Mufananidzo 6banko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 6KUKUBATA CHIGARO NEBASKET
  7. Check and ensure the straps at the back of the seat and basket are attached to the back frame of the stroller by press studs.
    Ona Mufananidzo 7anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 7KUCHINJA KUTI BACKREST
  8. This stroller has an adjustable backrest.
    ●Release the string at the back of the backrest to recline the seating position.
    Ona Mufananidzo 8
    ●Tighten the string and lift the backrest to select a more upright seating position.anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 8CHIMANGIRO: Do not adjust the backrest while your child is in the stroller.

    HURE ROKUCHENGETEDZA

  9. Kuchengetedza mwana wako muhusungwa, Pusha mapendekete bhandi bhurandi muzvipenga zvemuchiuno.
    Pushira mabuckle prongs (A) + (B) mudzimba dzebuckle kusvikira dzamira.
    Adjust slider (C) to ensure a snug fit for your child. Repeat for the other side and also for the shoulder straps. After making adjustments to the seat, always readjust the harness.
    Ona Mufananidzo 9anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 9CHIMANGIRO: Always adjust the harness when changing the seating position of the child.
    yambiro 2YAMBIRO:
    ● USE THIS HARNESS AT ALL TIMES.
    ● HARNESS CAN FORM LOOPS THAT MAY POSE A STRANGULATION HAZARD. NEVER LEAVE THE HARNESS CONNECTED WHEN NOT FITTED TO A CHILD IN THE STROLLER.
    CHIDZIDZO CHEMAI
  10. Wrist tether tambo inopihwa padyo nekubata. Svetedza ruoko rwako kuburikidza netether tambo tambo pese paunoshandisa mutyairi. Bvisa chete ruoko rwako kubva kune yakasungirirwa tambo yakasungirirwa kana mabhureki aiswa kumakumbo engoro.
    Ona Mufananidzo 10anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 11yambiro 2 YAMBIRO:
    SHANDISA CHITAMBO CHETETHER KUMIMISA CHIROMBO KUSANGANISWA KURE.
    KUTI UFUNGE ANOFAMBA
    CHERECHEDZA – Check the following before folding the stroller
    ●The backrest is in its full upright position.
    ●The canopy is retracted.
    ●All brakes have been applied.
    ●All accessories have been removed.
  11. Lift the primary lock (a) upwards and then press down the secondary lock (b).
    Ona Mufananidzo 11 
    Dhonza mubato kumberi kuti upete mutyairi.
    Continue this action until the lock is engaged.

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 12anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 13

yambiro 2 YAMBIRO:

  • KUCHENGETEDZWA KWENYAYA KUNOFANIRA KUSHANDISWA PAUNOPINDA, KUMBIRA, KANA KUGADZIRA STOLLER KUTADZIRA CHINONYANYA / MUVIRI CHIKAMU KUPINDA KANA KUPINDA.
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.

KUSHAYA UYE KUSHAYA

Wongorora chigadzirwa usati wasangana uye nguva nenguva panguva yekushandiswa. Usambofa wakashandisa ichi chigadzirwa kana paine zvakasununguka kana zvisipo zvekusunga zvekubatanidza, majoini, kana zvakaputswa zvikamu.
Mapurasitiki nesimbi zvikamu: Pukuta neshambadziroamp jira.
Jira rinobviswa uye risingabvisike: Pukuta yakachena neshambadziroamp jira. Usaite bleach. Usaita iron. Usaomesa yakachena anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 14.
Usashandise mapedhi anokonzeresa, bleach, kana yakasimba yekuchenesa dzimba.
Dry mumumvuri musati washandisa uye dzivisa kupisa kwakananga uye zuva.
Nyatsoomesa usati wachengeta.
Nguva dzose chengeta munzvimbo yakachena uye yakaoma.
Dzimwe nguva yakachena uye girisa mavhiri nemaasi nemagetsi ekuzora mafuta.

© KMART AUSTRALIA LIMITED
YEMAU / NZ: IMPORTED YEMA KMART STORES MUAUSTRALIA NENYAYA ZEALAND.
KMART AUSTRALIA – 690 SPRINGVALE ROAD, MULGRAVE, VIC 3170 AUSTRALIA.
KMART NEW ZEALAND – REGIONAL Hofisi C/O KMART PAPATOETOE STORE,
HUNTERS PLAZA, GREAT SOUTH ROAD, PAPATOETOE, AUCKLAND, NEW ZEALAND.

KEYCODE: 43-139-718
YAKAITWA MUCHINA

Zvinyorwa / Zvishandiso

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller [pdf] Bhuku reMirayiridzo
43139781, Layback Umbrella Stroller, 43139781 Layback Umbrella Stroller

Leave mhinduro

Your kero e haangazozikamwi ichibudiswa.