TRIPP-LITE B002-DP1AC8-N4 4 Port USB HDMI Fa'aali Lua Fa'aaliga Saogalemu KVM Su'i Tusi Lesona a le Pule

Fa'aaliga: Ole numera o fa'aaliga e mana'omia e mafai ona iloa mai le igoa fa'ata'ita'i. Ole numera sa'o i luma ole "A" ile igoa fa'ata'ita'iga e fa'ailoa mai ai le tele o mata'itū e mafai ona fa'afeso'ota'i ile KVM ki.

Kiore USB uaea ma piano e aunoa ma se fa'aoga i totonu po'o se masini tu'ufa'atasiga*
Komepiuta e iai le DisplayPort, DVI po'o le HDMI uafu

Komepiuta e iai se uafu USB avanoa (USB 2.0 mana'omia mo Common

Lagolago Card Access [CAC])

Komepiuta o lo'o iai le avanoa fa'alogo leo 3.5 mm
O failauga ma le 3.5 mm leo fa'alogo leo

Masini fa'amaonia a le Tagata fa'atagaina: Masini USB ua fa'ailoaina o le fa'amaoniga a le tagata (vasega faavae 0Bh, fa'ata'ita'iga Smart-card reader, PIV/CAC reader, Token, po'o le Biometric reader)
E fetaui ma faiga fa'aoga tetele uma

E le lagolagoina le keyboard ma le isumu uaealesi

Vaega

Fa'amaonia ile NIAP / Common Criteria Protection Profile mo Suiga Fetufa'aiga Peripheral, Version 4.0.

Su'e saogalemu i le va o komepiuta (e o'o atu i le 8) fa'atasi ai ma tulaga saogalemu eseese.
Filifili fa'ata'ita'iga lagolago feso'ota'iga o pepa avanoa masani (CAC), faitau tusi biometric ma isi tagata faitau kata atamai.

Fa'ata'ita'iga DisplayPort lagolago i'uga vitiō e o'o atu i le 3840 x 2160 @ 30 Hz. Fa'ata'ita'iga HDMI lagolago fa'ai'uga e o'o i le 3840 x 2160 @ 60 Hz.
Anti-TampPuipuiga fa'alotoifale - Anti-T i totonuampe fa'amalo le KVM pe a tatala le fale, ma mafua ai ona le mafai. Pe a fa'aletonu, o le a emo fa'afia moli pito i luma ma le fa'amalo fa'alotoifale o le a fa'afia pea. E mafua foi ona o le vaivai o le maa i totonu, lea e i ai le fua faatatau o le olaga e sili atu i le 10 tausaga. O le tatalaina o le fale o le a fa'agata ai le iunite ma fa'aleaogaina le fa'amaonia.

TampFaamaufa'ailoga Fa'amaonia - O le pa o le iunite e puipuia i le tampfa'amaufa'ailoga manino e tu'uina atu ai fa'amaoniga va'aia pe afai o le iunite ua tampfa'atasi ma pe fetuutuuna'i. O le aveeseina o nei igoa o le a faaleaogaina ai le saisai.
Puipuia Firmware - O loʻo faʻaalia e le iunite le puipuiga faʻapitoa e taofia ai le toe faʻatulagaina poʻo le faitau firmware, puipuia mai taumafaiga e suia le faʻaogaina o le KVM.

Tulaga Maualuga i luga o Alalaupapa USB - Opto-isolators e faʻaogaina e faʻatumauina ai ala faʻamatalaga USB e vavae ese mai le tasi i le isi, e puipuia ai faʻamatalaga faʻamatalaga i le va o ports.
Saogalemu EDID Faʻataʻitaʻiga - Saogalemu EDID aʻoaʻoga ma faʻataʻitaʻiga e puipuia ai faʻamatalaga e le manaʻomia ma le faʻamaonia mai le tuʻuina atu i le laina DDC.
Otometi Keyboard Buffer Clearing - E otometi lava ona kilia le pa puipui pe a uma ona tuʻuina atu faʻamatalaga, o lea e leai se faʻamatalaga e teuina i le ki.
Leai se Memory Buffer - Na o le pau lava le auala e maua ai komepiuta fesoʻotaʻi e ala i le faʻamau. O auala e fesuia'i ai uafu e pei ole Fa'aaliga I luga ole Mata (OSD) ma Poloaiga Hotkey ua fa'ate'aina e fa'amautinoa atili ai le fa'amaoni o fa'amaumauga.

Fa'atonuga Taua mo le Saogalemu

Faitau fa'atonuga uma ma teu mo fa'amatalaga i le lumana'i.
Mulimuli i lapataiga ma faatonuga uma ua makaina i le masini.
Aua le tuʻuina le masini i luga o se tulaga le mautonu (taʻavale, tu, laulau, ma isi). Afai e paʻu le masini, o lona uiga o le a matua afaina.
Aua le fa'aogaina le masini e latalata ile vai.
Aua ne'i tu'u le masini i tafatafa, po'o luga, radiators po'o tusi fa'avevela. O le kapoti masini o lo'o iai avanoa ma avanoa e fa'ataga ai le fa'avevela lelei. Ina ia mautinoa le faʻatinoina o galuega ma puipuia mai le vevela, o nei avanoa e le tatau ona poloka pe ufiufi.
E le tatau ona tu'u le masini i luga o se mea malu (moega, sofa, fala, ma isi) aua o le a poloka ai ona avanoa ea. E fa'apea fo'i, e le tatau ona tu'u le masini i totonu o se pa puipui se'i vagana ua lava le ea savili.
Aua ne'i masaa se vai o soo se ituaiga i luga o le masini.
Aveese le masini mai le pa puipui a'o le'i fa'amamā. Aua ne'i fa'aogaina ni vai po'o ni vai e fa'amama. Fa'aaoga fa'asalalaugaamp ie mo le faamamaina.
O le masini e tatau ona fa'agaoioia mai le ituaiga fa'apogai e pei ona fa'ailoa i luga o le fa'ailoga. Afai e te le o mautinoa po'o le a le ituaiga paoa o lo'o maua, fa'afeso'ota'i lau fa'atau po'o le fa'aoga eletise.
Aua nei faatagaina se mea e malolo i luga o le uaea eletise po o uaea. Fa'aala le uaea eletise ma uaea ina ia le mafai ona laa i luga pe tautevateva.
Afai e fa'aoga se uaea fa'aopoopo i lenei masini, ia mautinoa le aofa'i ampo le fua fa'atatau o oloa uma o lo'o fa'aogaina i luga ole uaea e le sili atu ile uaea fa'alautele ampfai fa'ailoga. Ia mautinoa e le sili atu i le 15 le aofa'i o fua fa'atatau o oloa uma o lo'o fa'apipi'i i le pa puipui amperes.
Tu'u ma le faaeteete uaea faiga ma uaea eletise. Ia mautinoa e leai se mea e tu i luga o soʻo se uaea.

Ina ia fesoasoani e puipuia lau masini mai le faʻalavelave faʻafuaseʻi ma le faʻaitiitia o le eletise, e fautuaina e te faʻapipiʻi au masini ile Tripp Lite Surge Protector, Line Conditioner poʻo le Uninterruptible

Sapalai Malosi (UPS).

Pe a fa'afeso'ota'i po'o le motusia o le paoa i sapalai eletise e mafai ona fa'avevela, ia mata'ituina ta'iala nei:
- Fa'apipi'i le eletise a'o le'i fa'afeso'ota'i le uaea eletise i le sapalai eletise.
- Aveese le uaea eletise a'o le'i aveese le sapalai eletise.
- Afai e tele puna eletise o le masini, tipi ese le paoa mai le masini e ala i le se'ese'ese uma uaea eletise mai sapalai eletise.

Aua ne'i tuleia ni mea o soo se ituaiga i totonu po o totonu o avanoa o le kapeneta. Atonu latou te pa'i atu i voltagu fa'ailoga po'o fa'apu'upu'u vaega, e i'u ai i se tulaga lamatia o le fa'ate'i eletise po'o le mu.
Afai e tula'i mai tulaga nei, tatala le masini mai le pa puipui ma aumai i tagata faigaluega agavaa mo le toe faaleleia.
- O le uaea eletise poʻo le palaka ua faʻaleagaina pe faʻasoloatoa.
- Ua faʻamaligiina le suavai i totonu o le masini.
- Ua fa'aalia le masini ile timu po'o le vai.
- Ua pa'u i lalo le masini pe ua faaleagaina le kapeneta.
- O le masini faʻaali mai se eseʻesega suiga i le faʻatinoga, faʻaalia ai le manaʻoga mo le tautua.
- O le masini e le faʻagaioia masani pe a mulimuli i faʻatonuga faʻatonutonu.
Na'o le fetuutuuna'i na o fa'atonuga o lo'o aofia i fa'atonuga fa'agaioiga. Le fetuutuuna'i le sa'o o isi fa'atonuga e ono i'u ai i le fa'aleagaina e mana'omia ai se galuega tele a se tekinisia agava'a e toe fa'aleleia.

O lenei masini ua mamanuina mo IT faiga fa'asoa eletise e o'o atu i le 230V vaega-i-vaega voltage.
Ina ia puipuia le faʻaleagaina o lau faʻapipiʻiina, e taua uma ona faʻavae lelei uma masini.
O lenei masini ua fa'apipi'iina i se polo e tolu-uaea fa'avae.
- O se vaega saogalemu lea. Afai e le mafai ona e fa'aofiina le palaka i totonu o le so'o, fa'afeso'ota'i se fai eletise e sui lou so'o i se tasi e talia lea ituaiga palaka. Aua ne'i taumafai e fa'ato'ilaloina le fa'amoemoega o le polo fa'avae. Mulimuli i taimi uma lau tulafono fa'apitonu'u/fa'atunu'u.
Lapataiga! E iai le lamatiaga o le pa pe a sui le maa i se ituaiga maa sese. Aua le taumafai e tautua le masini e oe lava ia. Fa'asino atu auaunaga uma i tagata faigaluega agavaa.

Fa'apipi'i

Fa'aaogā uaea leo/vitio e talafeagai mo lau fa'ata'ita'iga ki, fa'afeso'ota'i le uafu fa'aola vitiō o komipiuta ta'itasi o lo'o e fa'aopoopoina i ports fa'aoga vitio o le KVM Switch.

Fa'aaliga: Fa'ata'ita'iga e iai le ta'ilua Mata'itū e mana'omia ni va'a vitiō avanoa e lua ile komepiuta.

Fa'aaogā uaea masini USB A/B, fa'afeso'ota'i se uafu USB i komipiuta ta'itasi o lo'o fa'aopoopo i le uafu fa'aoga USB o le KVM Switch. O isi uaea USB A/B e mana'omia mo le CAC (Common
Avanoa Card) feso'ota'iga ona o lo'o i ai va'a USB eseese ile KVM Suiga mo feso'ota'iga CAC ma K/M.

Fa'aaogā uaea fa'alogo leo e 3.5 mm, fa'afeso'ota'i le fa'alogo leo o komepiuta ta'itasi o lo'o e fa'aopoopoina i ports fa'aoga leo o le KVM Switch.
Fa'aaogā le uaea fa'alogo/vitio talafeagai, fa'afeso'ota'i se mata'itū e talafeagai mo lau fa'ata'ita'iga ki le fa'amafanafanaga o le uafu o le KVM ki.
Fa'afeso'ota'i le USB keyboard ma le isumu i le fa'amafanafana USB keyboard ma le kiore o le KVM Switch.

Manatua: Keyboards ma isumu i totonu USB hub po'o masini tu'ufa'atasi galuega e le lagolagoina. E le lagolagoina keyboard ma isumu uaealesi.
Fa'afeso'ota'i se seti o sipika i le fa'amafanafana leo fa'afofoga uafu o le
KVM Switch e fa'aaoga ai le uaea fa'alogo leo 3.5 mm.

Fa'aaliga: E le lagolagoina masini faaleotele leo po'o ulu e iai mea faaleotele leo.

Fa'afeso'ota'i se tagata faitau CAC i le fa'amafanafana CAC uafu o le KVM Switch.
Manatua: E le lagolagoina le au faitau CAC o loʻo iai puna eletise mai fafo. O le

KVM o le a faʻamutaina se sauniga tatala pe a aveese le tagata faitau CAC fesoʻotaʻi poʻo le masini faʻamaonia.
Malosi i le KVM e ala i le faʻafesoʻotaʻi o le eletise mai fafo o loʻo aofia ai ma faʻapipiʻi i totonu o le Tripp Lite Surge Protector, Power Distribution
Vaega (PDU) po'o le Tulaga Malosi e le mafai ona fa'alavelave (UPS)

Malosi i komepiuta fesootai uma ma mataitu. O le a amata ona emo moli pito i luma.

Manatua: O le komepiuta e fesoʻotaʻi i le taulaga 1 o le a filifilia i taimi uma e ala i le faaletonu pe a maeʻa le eletise.

Ina ia fesuiai i totonu o komepiuta fesoʻotaʻi, na o le tuleia o le faʻamau faʻaoga manaʻomia i le pito i luma o le KVM. Afai e filifilia se uafu ulufale, o le LED o lena uafu o le a ki.

KVM LEDs

Tau-Filifilia LEDs

A pe le LED, e le o filifilia nei le uafu talafeagai.
A ola le LED, ua filifilia nei le uafu talafeagai.

A emo le LED, o loʻo tupu le EDID Learn process.

Push-Button LEDs

A pe'a le LED o le uafu e le filifilia, e le o filifilia nei le uafu talafeagai.

Pe a pe le moli oomi o le uafu ua filifilia, ua le mafaia galuega a le CAC mo le uafu talafeagai.
A o'o loa le LED fa'amau, o lo'o filifilia nei le uafu talafeagai ma fa'agaoioi le CAC.
Pe a emo le moli oomi, o lo'o tupu le EDID Learn process.

Tau-Filifiliga ma Push-Button LEDs

A o'o ina emo uma le Port-Selection ma Push-Button LEDs i le taimi e tasi, o le USB peripheral e feso'ota'i i le fa'amafanafana keyboard po'o le isumu uamu ua teena.

Console Video Port LED

A pe le LED, e le o feso'ota'i se mata'itū.
A faʻamalamalamaina le LED, e fesoʻotaʻi le mataʻitu.
A emo le LED, o loʻo i ai se faʻafitauli ile EDID. Toe fa'afo'i le malosi o le KVM e fo'ia ai nei fa'afitauli.

Console CAC Port LED

A pe le LED, e le feso'ota'i se masini CAC.
A ola le LED, e feso'ota'i se masini CAC fa'atagaina ma aoga.

A emo le LED, e feso'ota'i se pito e le o CAC.

Eseese KVM Galuega

Fa'aleaogaina le CAC Functionality

Ina ia tape le CAC mo soʻo se taulaga i luga o le KVM ki (o CAC ports uma e mafai ona faʻaogaina), faʻaoga le pito i luma o le paʻu e sui ai le KVM i le uafu o lona CAC mode e te manaʻo e sui. O le taimi lava e filifilia ai, o le a faʻamalamalamaina le lanu moana o le faʻamau o le LED mo le taulaga ua filifilia e faʻaalia ai le faʻaogaina o le CAC. Oomi ma uu le faamau mo le 3 sekone se'ia tape le moli oomi le lanu moana. O galuega a le CAC mo le uafu ua le atoatoa nei.

Fa'aagaoioi le CAC Functionality

Ina ia mafai ona faʻaogaina le CAC mo soʻo se taulaga i luga o le KVM ki, faʻaoga le pito i luma o le paʻu e sui ai le KVM i le uafu o lona CAC mode e te manaʻo e sui. O le taimi lava e filifilia ai, e tatau ona tape le moli oomi mo lenei auala patino e faʻaalia ai le faʻaogaina o le CAC ua le atoatoa. Oomi ma uu le faamau mo le 3 sekone se'ia o'o i le moli oomi le moli lanu moana. O lo'o fa'agaoioia galuega a le CAC mo le uafu.

CAC Port Configuration

Fa'aaliga: O laasaga nei e fa'amoemoe mo le fa'atonuina o le polokalama.

O le fa'atulagaina o le taulaga o le CAC o se mea e filifili ai, e fa'atagaina ai le resitalaina o so'o se fa'aoga USB e fa'agaoioi ma le KVM. E na'o le tasi peripheral e mafai ona lesitala i le taimi, ma na'o le peripheral resitala e mafai ona fa'agaioi ma le KVM. Afai o se peripheral e ese mai i le peripheral resitala e faʻapipiʻiina i le USB-A CAC port, o le a le aoga. A leai se peripheral e resitalaina, o le KVM o le a le mafai ona faʻaogaina i soʻo se CAC Reader. Ina ia fetuutuunai le USB-A CAC port, mulimuli i faatonuga o loʻo i lalo. Fa'aaliga: E na'o le tasi le komepiuta e feso'ota'i i le taulaga 1 e mana'omia mo lenei fa'agaioiga.

Mai le komepiuta feso'ota'i, download le Administration and Security Management Tool mai tripplite.com/support.

A maeʻa ona sii mai, faʻataʻitaʻi le Administration and Security Management Tool executable file. O le a fa'aalia le mata o le Pulega ma le Puipuiga.
Amata le sauniga e ala i le oomiina o le poloaiga hotkey, tasi ki ma isi.
- [Alt][Alt][c][n][f][g]

A maeʻa le faʻatonuga, o le kiore e fesoʻotaʻi ma le KVM o le a le toe galue. O le a aliali mai se fa'ailoga e ulufale i le ID Fa'amaonia.
Ulufale i totonu e ala i le ulufale i le igoa faʻaoga "admin" ma oomi le Enter.
Ulufale i le upu faʻamaonia "12345" ma kiliki le ulufale.

Filifili le filifiliga 2 mai le lisi i luga o lau mata ma taomi Enter.
Fa'afeso'ota'i le masini fa'apitonu'u USB e fa'amauina i le fa'amafanafanaga USB-A CAC port ile KVM. Fa'atali se'i faitau e le KVM le fa'amatalaga fa'apitonu'u fou.
A maeʻa le resitala, o le KVM o le a lisiina faʻamatalaga o le faʻaoga fou i luga o le lau ma faʻafefe 3 taimi.

Fa'aaliga: O le a fa'amuta loa le sauniga tatala pe a aveese le masini CAC resitalaina.SU'ESU'EGA: Lafoa'iina o le Fa'amaumauga o Mea na tutupu

Fa'aaliga: O laasaga nei e fa'amoemoe mo le fa'atonuina o le polokalama.

O le Event Log o se faʻamatalaga auiliili o gaioiga taua o loʻo teuina i le KVM poʻo le KVM manatua. I view pe lafoai le Event Log, mulimuli i faatonuga o loʻo i lalo.

Manatua: E na'o le tasi le komepiuta e feso'ota'i i le taulaga 1 e mana'omia mo lenei fa'agaioiga.

Tatala le Polokalama Pulega ma le Puipuiga (va'ai le vaega EDID Learn mo fa'atonuga o le download). O le mata o le Pulega ma le Puipuiga o le a aliali mai.
Amata le sauniga i le oomiina o le poloaiga hotkey lea. Ki ta'itasi ma le isi.

A maeʻa le faʻatonuga, o le kiore e fesoʻotaʻi ma le KVM o le a le toe galue. O le a aliali mai se fa'ailoga e ulufale i le ID Fa'amaonia.
Ulufale i totonu e ala i le ulufale i le igoa faʻaoga "admin" ma oomi le Enter.
Ulufale i le upu faʻamaonia "12345" ma kiliki le ulufale.

Talosagaina se Lafoa'i Tala e ala i le filifilia o le filifiliga 5 i le lisi.

TOE FA'ATU: Toe Fa'afo'i Fa'aletonu Falegaosimea

Fa'aaliga: O laasaga nei e fa'amoemoe mo le fa'atonuina o le polokalama. Toe fa'afo'isia

Factory Defaults o le a toe setiina uma tulaga ile KVM ile latou tulaga muamua:
O le a aveesea le resitalaina o le taulaga CAC
KVM fa'atulagaina o le a toe fa'afo'i ile fa'aletonu ile fale gaosimea

Ina ia toe faʻaleleia Faiga Faʻagata, mulimuli i laasaga o loʻo i lalo.

Manatua: E na'o le tasi le komepiuta e feso'ota'i i le taulaga 1 e mana'omia mo lenei fa'agaioiga.

Tatala le Polokalama Pulega ma le Puipuiga o le Puipuiga (silasila i le vaega o le CAC Port Configuration mo faʻatonuga o le download). O le mata o le Pulega ma le Puipuiga o le a aliali mai.

Amata le sauniga e ala i le oomiina o le poloaiga hotkey, tasi ki ma isi.
- [Alt][Alt][c][n][f][g]
A maeʻa le faʻatonuga, o le kiore e fesoʻotaʻi ma le KVM o le a le toe galue. O le a aliali mai se fa'ailoga e ulufale i le ID Fa'amaonia.

Ulufale i totonu e ala i le ulufale i le igoa faʻaoga "admin" ma oomi le Enter.
Ulufale i le upu faʻamaonia "12345" ma kiliki le ulufale.
Filifili le filifiliga 7 mai le lisi i luga o lau mata ma lolomi le Ulufale e toe faʻafoʻi le KVM i lona tulaga faʻaletonu fale gaosimea.

Fa'aaliga: E mafai ona maua se lisi fa'apitoa ma fa'atonuga mo le Pulega ma le Puipuiga o le Fa'atonuga i totonu o le Administrator's Guide o lo'o maua ile. tripplite.com/support

Malosi i luga Su'ega-Su'ega

Afai o lo'o ola uma moli pito i luma ae e le'i emo, ua le manuia le Su'ega a le Tagata Lava i luga ma ua le atoatoa galuega uma. Siaki po'o iai so'o se ki e filifili ai le eletise pito i luma o lo'o pipii. I le tulaga lea, tatala le faamau ua poloka ma toe fa'aaoga le mana. Afai e fa'aauau pea ona le manuia le Su'ega a le Tagata Lava ia Power Up, fa'afeso'ota'i le Tripp Lite Technical Support i tripplite.com/support

Pulea Panela Luma

Ina ia fesuia'i i se uafu fa'aoga, na'o le tulei o le fa'amau mana'omia ile pito i luma ole KVM. Afai e filifilia se uafu ulufale, o le LED o lena uafu o le a ki. E faamutaina se sauniga tatala pe a sui i se isi komepiuta.

Fa'amaonia ma le Fa'amauina o Oloa

3-Tausaga Fa'atapula'a Fa'amaonia

TRIPP LITE fa'amaonia ana oloa ina ia leai ni faaletonu i meafaitino ma galuega mo se vaitaimi e tolu (3) tausaga mai le aso na fa'atau muamua ai. O le noataga a le TRIPP LITE i lalo o lenei tusi saisai e fa'atapula'a i le toe lipeaina po'o le suia (i lana filifiliga e tasi) so'o se oloa fa'aletonu. Ina ia maua se auaunaga i lalo o lenei tusi saisai, e tatau ona e mauaina se numera o le Fa'atagaga o Mea ua Fa'afo'i (RMA) mai le TRIPP LITE po'o se nofoaga fa'atagaina TRIPP LITE. E tatau ona toe fa'afo'i oloa ile TRIPP LITE po'o se nofoaga fa'atagaina ole TRIPP LITE fa'atasi ai ma tau o felauaiga ua uma ona totogi ma e tatau ona fa'atasi ma se fa'amatalaga pu'upu'u ole fa'afitauli o lo'o feagai ma fa'amaoniga ole aso ma le nofoaga na fa'atau ai. O lenei tusi saisai e le fa'aogaina i masini ua fa'aleagaina i se fa'alavelave, fa'atamala po'o le fa'aoga sese po'o ua suia pe suia i so'o se auala.

Vagana ai e pei ona SAUNIA I LENEI, TRIPP LITE E LE MAFAIFUA MOLIMAU, FAʻALELEIA ATU FAATINOINA, E MAFAI MAUA MAUA O LE MERCHANTABILITY MA FITNESS MO SE FAʻATUAGA FAʻamoemoega.

O nisi setete le faʻatagaina faʻatapulaʻaina pe le aofia ai o faʻamaoniga mautinoa; o le mea lea, o faʻataʻitaʻiga muamua (s) poʻo tuʻu eseʻesega (s) ono le faʻaoga i le tagata faʻatau.

FAITAUGA O Oloa

Asiasi tripplite.com/warranty i le asō e lesitala ai lau oloa fou Tripp Lite. O le a otometi lava ona e ulufale i se ata mo se avanoa e te manumalo ai i se oloa FREE Tripp Lite!* Leai se fa'atauga mana'omia. Fa'alia pe a fa'asaina. E fa'aaoga nisi tapula'a. Vaai web'upega tafaʻilagi mo auiliiliga. Tripp Lite o iai se aiaiga faʻavae o le faʻaauau pea ona faʻaleleia. Faʻamatalaga e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga.

Pepa / Punaoa

TRIPP-LITE B002-DP1AC8-N4 4 Port USB HDMI Fa'aaliga Lua Fa'aali KVM Saogalemu [pdf] Tusi Lesona a le Pule
B002-DP1AC2-N4, B002-DP2AC2-N4, B002-DP1AC4-N4, B002-DP2AC4-N4, B002-DP1AC8-N4, B002-DP1AC8-N4 4 Port USB HDMI Lua Fa'aali Secure KVM Suiga, 4 Port USB HDMI Lua Fa'aali le KVM Suiga, USB HDMI Lua Fa'aali Su'e KVM Su'e, HDMI Lua Fa'aali Su'e KVM Su'e, Fa'aali le KVM Su'e, Su'e KVM Saogalemu

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

TRIPP-LITE B002-DP1AC8-N4 4 Port USB HDMI Fa'aaliga Lua Fa'aali KVM Saogalemu

E aofia ai le afifi

Filifiliga Fa'aopoopo