Sui Bot SwitchBot Bot

O mea o lo'o i totonu

Amataina

1. Ave'ese le fa'amaufa'ailoga palasitika maa.
2. La'u mai le polokalame Switch Bot.
3. Fa'amalo le Bluetooth i lau telefoni.
4. Tatala la matou app ma tap le icon Bot i luga o le itulau Home e pulea ai. Afai e le aliali mai le ata o le Bot, swipe i lalo e fa'afou le itulau.
   Fa'aaliga: E te le manaʻomia se Switch Bot account e pulea ai lau Bot. Ae ui i lea, matou te fautua atu e te lesitala se Switch Bot account ma faʻaopopo lau Bot i lau faʻamatalaga e iloa atili ai foliga, mo se faʻataʻitaʻigaample, fa'atonu mamao (mana'omia se SwitchBot Hub Mini fa'atau ese'ese).

Faaopoopo i le Suiga Bot Account

Resitala se SwitchBot account ma saini mai le app's Profile itulau. Ona faaopoopo lea o lau Bot i lau tala.
A'oa'o atili ile: http://support.switch-bot.com/hc/en-us/articles/360037695814

Fa'apipi'i

Fa'apipi'i le Bot i tafatafa o lau ki e fa'aaoga ai le lipine fa'apipi'i.

Faiga
E lua auala o Bot. Filifili se faiga e pulea ai lau Bot e tusa ai ma lou manaʻoga. (Bot'smode e mafai ona suia i la matou app.)

Faiga lolomi: mo fa'amau fa'amau po'o ki fa'atonu e tasi le ala.

Sui faiga: mo ki tui ma toso e mana'omia se fa'aopoopoga).

Fa'aaliga: Ia mautinoa e mama ma mago le pito i luga a'o le'i fa'aogaina le lipine fa'apipi'i. A maeʻa ona faʻapipiʻi lau Bot, faʻatali mo le itiiti ifo i le 24 itula mo le faʻapipiʻi e aoga.

Poloaiga Leo

• E mafai ona e setiina le igoa o Bot i le Switch Bot app.
• E mafai ona e fa'avasegaina fuaitau ile Siri Shortcuts.
• Afai e iai sau SwitchBot Hub Mini (fa'atau ese), e mafai ona e pulea mamao lau Bot e fa'aoga ai le leo.
• Fa'ataga muamua le Cloud Service a'o le'i fa'aogaina le leo. A'oa'o atili ile https://support.switch-bot.com/hc/en-us/sections/360005960714

Sui le Maa

1. Saunia se maa CR2.
2. Aveese le ufiufi mai le notch i le itu o le masini.
3. Sui le maa.
4. Toe tuu le ufiufi i luga o le masini.

A'oa'o atili ile http://support.switch-bot.com/hc/en-us/articles/360037747374

Toe Seti Faiga Falegaosimea

Aveese le ufiufi ma taomi le faamau toe setiina, ona toe faʻafoʻi atu lea o le upu faʻamaonia, faiga, ma le faʻatulagaina o le masini i le fale gaosimea.

Fa'amatalaga

• Tele: 43 x 37 x 24 mm (1.7x 1.45 x 0.95 ini.)
• mamafa: Pe tusa. 42 g (1.48 oz.)
• Malosiaga: Ma'a CR2 e mafai ona sui 1 (600 aso o le fa'aoga i lalo ole tulaga e pulea ile fale su'esu'e ole 25°C [77°FI, faalua ile aso)
• Feso'ota'iga Feso'ota'iga: Bluetooth Low Energy 4.2 ma luga
• Avanoa: E oo atu i le 80 m (87.5 yd.) i se nofoaga tatala
• Swinging Angle: 135° maualuga.
• Malosi o le Tosi: 1.0 kilokalama sili.
• System Manaoga: OS 11.0+, Android OS 5.0+, watchOS 4.0+

Fa'amatalaga Saogalemu

• Na'o le fa'aogaina i totonu o si'osi'omaga mago. Aua ne'i fa'aogaina lau masini e latalata ile faatanoa po'o isi nofoaga susu.
• Aua ne'i fa'aalia lau Bot ile ausa, vevela tele pe malulu.
• Aua ne'i tu'u lau Bot i tafatafa o so'o se mea e maua ai le vevela e pei o mea fa'avevela, fa'avevela fa'avevela, fa'avevela, ogaumu, po'o isi mea e maua ai le vevela.
• O lau Bot e le'o fa'amoemoe e fa'aoga i mea fa'afoma'i po'o mea e lagolago ai le ola.
• Aua le fa'aogaina lau Bot e fa'agaioi ai masini e le sa'o ai le taimi po'o fa'alavelave fa'afuase'i fa'atonuga e ono lamatia ai (fa'ata'ita'iga Saunas, Sunlamps, ma isi).
• Aua ne'i fa'aogaina lau Bot e fa'agaioi ai masini e fa'aauau ai pe le va'aia e ono lamatia ai (fa'ata'ita'iga ogaumu, fa'avevela, ma isi).

Fa'amaonia

• Matou te faʻamaonia i lē e ona le oloa o le a saʻoloto le oloa mai faʻaletonu i meafaitino ma galuega mo se vaitaimi e tasi le tausaga mai le aso na faʻatau ai. Faamolemole ia matau o lenei fa'atapula'a fa'amaonia e le aofia ai

1. O oloa na tu'uina atu i tua atu o le ulua'i tausaga fa'atapula'aina vaitaimi fa'amaonia.
2. O oloa sa taumafai e toe lipea pe suia.
3. O oloa e pa'ū, vevela ogaoga, vai, poʻo isi tulaga faʻaogaina i fafo atu o faʻamatalaga o oloa.
4. Fa'aleagaina ona o fa'alavelave fa'alenatura (e aofia ai ae le gata i uila, lologa, asiosio, mafui'e, po'o afa, ma isi).
5. Fa'aleagaina ona o le fa'aoga sese, fa'aleagaina, fa'atamala po'o le manu'a (eg afi).
6. O isi mea fa'aleagaina e le mafua mai i fa'aletonu i le gaosiga o meafaitino.
7. O oloa na fa'atau mai fa'atau fa'atauina e le'i fa'atagaina.
8. Vaega fa'aaogaina (e aofia ai ae le gata i maa).
9. Laei faanatura o le oloa.

Fa'afeso'ota'i & Lagolago

• Seti ma fa'afitauli: support.switch-bot.com
• Email lagolago: support@wondertechlabs.com
• Manatu faaalia: Afai ei ai ni ou popolega po'o ni fa'afitauli
• pe a faʻaaogaina a matou oloa, faʻamolemole lafo mai faʻamatalaga e ala i la matou app e ala i le Profile > Itulau fa'amatalaga.

CE/UKCA Lapataiga

• RF fa'amatalaga fa'amatalaga: O le malosi o le EIRP o le masini i le pito sili ona maualuga o lo'o i lalo ole tulaga tuusaunoaga, 20 mW fa'amaoti ile EN 62479: 2010. RF fa'aalia su'esu'ega ua faia e fa'amaonia ai o lenei iunite o le a le fa'atupuina fa'aleagaina EM i luga a'e o le tulaga fa'asino. e pei ona faamaoti mai i le Fautuaga a le Fono a le EC (1999/519/EC).

CE DOC

• O le mea lea, ua faailoa mai ai e Woan Technology (Shenzhen) Co., Ltd. o le ituaiga masini leitio SwitchBot-S1 e tausisia le Directive 2014/53/EU. O le anotusi atoa o le tautinoga a le EU o le tausisia o loʻo maua i le tuatusi initaneti lea: support.switch-bot.com

UKCA DOC

• O le mea lea, ua faailoa mai ai e Woan Technology (Shenzhen) Co., Ltd. o le ituaiga masini leitio SwitchBot-S1 e ogatasi ma Tulafono Faatonutonu o Meafaigaluega Leitio a Peretania (SI 2017/1206). O le anotusi atoa o le tautinoga a Peretania o le tausisia o loʻo maua i le tuatusi initaneti lea: support.switch-bot.com
• O lenei oloa e mafai ona faʻaaogaina i setete o le EU ma Peretania.
• Tufuga: Woan Technology (Shenzhen) Co., Ltd.
• tuatusi: Potu 1101, Qiancheng Commercial Center,
• Nu. 5 Haicheng Road, Mabu Community, Xixiang Subdistrict, Bao'an District, Shenzhen, Guangdong,
• PRChina, 518100
• EU Fa'aulufale Igoa: Auaunaga Amazon Europa
• Tuatusi o lo'o fa'aulufaleina mai: 38 Avenue John F Kennedy, L-1855 Luxembourg
• Fa'agaoioi taimi (Max malosi)
• BLE: 2402 MHz i le 2480 MHz (5.0 dBm)
• Gaioiina vevela: 0 °C i le 55 °C

FCC

Lapataiga

• O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o Tulafono FCC.
• O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga e lua nei

1. O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave.
2. E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.

FAAMANATU: O nei meafaigaluega ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale.

• O mea faigaluega nei e fa'aaogaina ma e mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamautinoaga o le a le tupu se faʻalavelave ile faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:
• Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
• Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
• Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
• Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.
• FAAMANATU: E le nafa le kamupani gaosi oloa mo soʻo se leitio poʻo TV faʻalavelave e mafua mai i suiga le faʻatagaina i lenei masini. O ia suiga e mafai ona fa'aleaogaina ai le pule a le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai masini.

Fa'amatalaga Fa'aaliga Fa'aaliga FCC

• Ua mae'a su'esu'eina le masini ina ia fa'amalieina le mana'oga lautele o le fa'aaliga RF. E mafai ona fa'aoga le masini i tulaga fa'aalia feavea'i e aunoa ma se fa'atapula'aina.

Lapataiga IC

• O lenei masini o lo'o i ai laisene-tuunoa transmitter(s)/ receiver(s) e ogatasi ma Innovation, Science and Economic Development Canada's laisene-tuunoa RsS(s).

O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

1. Atonu e le fa'alavelaveina lenei masini.
2. E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia o le fa'aogaina o le masini.

E avanoa le ta'utinoga a le EU o le tausisia

• ile tuatusi initaneti lea: https://support.switch-bot.com/hc/en-us/articles/5114648510359-DECLARATION-OF-CONFORMITY

Pepa / Punaoa

Sui Bot SwitchBot Bot [pdf] Tusi Taiala SwitchBot, Bot, Switch Bot

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala