Nintendo MAB-NVL-WWW-EUR-C8 Suia OLED Console Instruction Manual

Tuu le ata amiibo po'o le kata i luga o le NFC pa'i o lau masini.
Mulimuli i fa'atonuga i luga ole lau ua saunia e le ta'aloga po'o talosaga o lo'o e fa'aogaina.

Ia mautinoa o le amiibo o loʻo i totonu o le va o le NFC sensor e fa'amauina se feso'ota'iga.
Mo nisi fa'amatalaga fa'aoga ta'iala, asiasi https://www.nintendo.com/eu/amiibo.

Fa'amatalaga Soifua Maloloina ma le Saogalemu
E taua le tausisia o le soifua maloloina ma le saogalemu taiala:

E fautuaina le vaavaaiga a tagata matutua pe a faaaogaina e tamaiti le oloa amiibo.

O le le mulimulitaia o faatonuga e ono oo atu ai i faalavelave po o manu'a.

Faatonuga Lafoai
Aua ne'i tia'i le oloa amiibo i otaota a le fale. Mulimuli o taiala lafoa'i ua saunia i https://www.nintendo.com/eu/docs.

Fa'afeso'ota'i le Lagolago Nintendo
Afai e te feagai ma ni faʻafitauli pe manaʻomia se fesoasoani ile oloa amiibo, asiasi i le lagolago a tagata faatau a Nintendo i https://support.nintendo.com.

Fa'amatalaga Tausi
Ua faailoa mai e Nintendo o le oloa amiibo e tausisia Fa'atonuga 2014/53/EU. Mo le tusitusiga atoa o le EU tautinoga o fa'atasi, asiasi https://www.nintendo.com/eu/docs.

FAQs

Q: O le a le mea e tatau ona ou faia pe a le o iloa e laʻu amiibo masini?
A: Ia mautinoa e fetaui lau masini ma tekinolosi NFC ma o le amiibo o loʻo tuʻuina lelei i luga o le NFC touchpoint. Taumafai fa'amama le mea e pa'i ai le NFC ma fa'amautinoa e leai se fa'alavelave mai isi masini.

Q: E mafai ona ou faʻaogaina laʻu amiibo i le tele o masini?
A: Ioe, e mafai ona e faʻaogaina lau amiibo i le tele o masini i le umi latou lagolagoina tekinolosi NFC ma e fetaui ma le oloa.
Q: E iai ni tausaga fa'atapula'a mo le fa'aogaina o le Amiibo?
A: E ui lava e leai ni fa'atapula'aina o tausaga fa'apitoa, e fa'apea fautuaina e vaavaaia e tagata matutua tamaiti pe a faʻaaogaina le amiibo oloa ina ia mautinoa le saogalemu ma le fa'aoga tatau.

E mafai e Nintendo ona teuteu pe faʻafouina tusi lesona mai lea taimi i lea taimi. Mo le lomiga lata mai o le tusi lesona, faamolemole asiasi https://www.nintendo.com/eu/docs. I Ausetalia/Niu Sila, fa'amolemole asiasi mai https://support.nintendo.com

Fa'amatalaga Soifua Maloloina ma le Saogalemu

O le le mulimuli i nei faatonuga e ono i'u ai i fa'alavelave ma/po'o manu'a. E tatau i tagata matutua ona vaavaaia le fa'aogaina o le amiibo™ e tamaiti.

LAPATAIGA

E le talafeagai mo tamaiti i lalo ole 36 masina – e ono laoa ai. amiibo (NVL-001) e iai ni vaega laiti e mafai ona foloina. Afai e folo ni vaega, fa'afeso'ota'i vave le foma'i.

O nisi amiibo atonu o lo'o iai ni vaega fa'ailo, fa'amolemole fa'aaoga lelei.
Afai ua faaleagaina le amiibo, tago i ai ma le faaeteete. Aua le tago i le vaega ua faaleagaina, aua e ono afaina ai.

Aua ne'i tu'u le amiibo i se mea e faigofie ona o'o i ai tamaiti laiti po'o fagafao, po'o luga o se mea e le mautū.
Aua le fa'aalia le amiibo i le te'i tele po'o le mamafa o le tino, e pei o le pa'u, tu'i i luga, punou pe toso i luga, aua e ono afaina ai pe fa'aleagaina.

FA'A'OGA FA'ATELE

Aua ne'i tu'u le amiibo i mea fa'avevela e pei o mea fa'avevela po'o ogaumu, ma 'aua ne'i tu'u atu i le susulu o le la mo se taimi umi, ona e ono fa'aleagaina pe fa'aletonu.

Aua le fa'aogaina pe teu le amiibo i se vaega e maualuga le susū, po'o se mea e susu ai. Aua le tagolima ma susu.
Aua ne'i fa'atagaina le amiibo e fa'afeso'ota'i ma so'o se oloa e faia i le resini mo se taimi umi, aua e ono a'afia ai le pisia ma le fa'aleagaina.
Aua le fa'aalia le amiibo i le malosi vaivai mo se taimi umi, mo se fa'ata'ita'igaampe ala i le tu'u pea i lona itu, ona e ono fa'aleagaina ai.
E le mafai ona aveese le faavae o le amiibo. Aua le fa'aogaina le malosi tele i le fa'avae, aua e mafai ona fa'aletonu.
Afai e palapala le amiibo, soloi ma le faaeteete i se ie mālū, mago, e pei o se ie faamama tioata. Aua le soloia i se ie. oampfa'asusu i le vai, fasimoli, vali manifinifi, ava malosi po'o so'o se isi mea so'o, aua e ono fa'aleagaina ai le palasitika ma i'u ai ina alu ese le ufiufi.
Aʻo leʻi faʻaaogaina, ia mautinoa e leai se palapala poʻo palapala ile pito i lalo ole faʻavae.

Auala e Fa'aaoga ai

O fuainumera amiibo ua mamanuina mo le faʻaogaina ma polokalama faʻaogaina e ala i le NFC (fesoʻotaʻiga lata ane).
E mafai ona e fa'aoga amiibo e ala i le tata'iina i le NFC touchpoint i luga o se masini Nintendo talafeagai e tatala ai fa'amanuiaga ile ta'aloga. E mafai ona ese le fa'atinoga e fa'atatau i le polokalama fa'akomepiuta. O nisi polokalama e mafai ona fetaui ma nisi amiibo.
Mo fa'amatalaga e uiga i polokalama fa'akomepiuta, va'ai nintendo.com/eu/amiibo. I Ausetalia/Niu Sila, fa'amolemole asiasi mai nintendo.com/au/amiibo.
E na'o le tasi amiibo e mafai ona teuina fa'amatalaga ta'aloga mo le igoa fa'akomepiuta e tasi. Ina ia mafai ona tusia faʻamatalaga o taʻaloga mo se isi igoa komipiuta talafeagai i lenei amiibo, e tatau ona e tapeina soʻo se faʻamatalaga o taʻaloga o iai.
Fa'aaliga: Aloese mai le fe'avea'i amiibo a'o faitau pe tusia fa'amaumauga a le NFC.

Lagolago tagata fa'atau Nintendo
https://support.nintendo.com

Lafoaiina o lenei oloa
Aua ne'i tia'i le mea lea i otaota a le fale.
Mo fa'amatalaga tagai https://www.nintendo.com/eu/docs.

Fa'amatalaga Fa'apitoa

amiibo
- Fa'agaoioi taimi Malosi maualuga o le malae
NFC
- 13.56MHz (NFC passive tag)

FAATINOGA O LE TAGATA

Mo Peretania: O le mea lea, ua fa'ailoa ai e Nintendo o le ituaiga masini leitio (amiibo) o lo'o mulimulita'i ma mana'oga fa'aletulafono talafeagai. O le tusitusiga atoa o le tautinoga o le tausisia o loʻo maua i le tuatusi initaneti lea: https://www.nintendo.com/eu/docs.

Ole mea lea, ua ta'utino ai e Nintendo o le ituaiga masini leitio (amiibo) o lo'o tausisia le Directive 2014/53/EU. O le anotusi atoa o le EU Declaration of conformity o loʻo maua i le tuatusi initaneti lea: https://www.nintendo.com/eu/docs.

Tufuga:
Nintendo Co., Ltd., Kyoto 601-8501, Iapani

Fa'aulufale mai ile EU:
Nintendo o Europa SE,
Goldsteinstrasse 235, 60528 Frankfurt, Siamani
lagolago.nintendo.com

UK fa'alapotopotoga tau tamaoaiga: Nintendo UK,
Quadrant, 55-57 High Street, Windsor SL4 1LP, UK

© Nintendo
O fa'ailoga tau fefa'ataua'iga o meatotino a latou lava tagata. Amiibo o se fa'ailoga fa'ailoga a Nintendo.

Pepa / Punaoa

Nintendo MAB-NVL-WWW-EUR-C8 Suia OLED Console [pdf] Tusi Taiala
MAB-NVL-WWW-EUR-C8 Suia OLED Console, MAB-NVL-WWW-EUR-C8, Suia OLED Console, OLED Console, Console

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

Nintendo MAB-NVL-WWW-EUR-C8 Suia OLED Console

Fa'amatalaga o oloa

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea