Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool Manual User

Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Cleansing Tool Manual User

FA'AVAE HYDRAFACIAL 

Fa'amalie oe ma lou pa'u ile salon-style hydradermabrasion treatments ile mafanafana ole fale.

O le Homedics Refresh Hydrafacial Cleansing Tool e tu'ufa'atasia ai masini masini ma vai fa'asusu fa'asuavai e fa'amama loloto ai pores ma fa'asusu le pa'u mo se lalelei manino ma susulu.

Mo fa'ai'uga sili ona lelei fa'aaoga fa'atasi pe fa'alua i le vaiaso pe a uma lau fa'amama masani.

SUAI HATI 

Ole vai ole vai ole vai masani lea ua fa'atamaoaigaina ile fa'aopoopoga ole hydrogen
molemole
Ua iloa e Iapani le aoga o le antioxidant o le hydrogen vai mo le tele o tausaga ma o suʻesuʻega talu ai nei * ua faʻamaonia ai lona aoga i le faʻaitiitia o maanuminumi, paʻu paʻu ma le gaʻo tele, faʻaleleia le faʻamamaina o le paʻu, ma le faʻaleleia o le faʻafouina o sela.
Homedics Refresh mea faigaluega fa'amama, e fa'atupu ai mole mole o le hydrogen e ala i se fa'agasologa fa'a-ioni lea e tupu a'o alu le vai i le fa'amalama i tua o le meafaigaluega.

FUA FAATINO

1. Fa'amamā pito
2. Maea le mana
3. Suavai vai
4. Tauina o le taulaga
5. I'uga vaivai (silikoni)
6. Su'ega fa'ama'i (tele +)
7. Fa'ai'uga fa'atosina (tele S)
8. Fa'amatalaga fa'amatalaga (tama'i S)
9. Fa'amamā pulou
10. USB ta'ita'i

FAATONUGA MO LE FAaogaina

FUAFUAGA

• Totogi: Fa'afeso'ota'i le ta'ita'i USB i le oloa ma le isi pito i se socket USB po'o se mea fa'apipi'i.
• I le taimi o le molia, o le LED paʻepaʻe o le a moli i luga ma tape. A uma loa le fa'atumuina o le a tape le LED.
• Ole totogi atoa ole a ave pe tusa. 3 itula ma o le a tuʻuina atu ile 60 minute faʻaoga taimi.
• A e fa'ae'e le oloa, pe a fa'amoe fa'a 3 taimi le moli pa'epa'e, e ta'u mai ai ua maualalo le ma'a ma e mana'omia le fa'atauina o le oloa.

LE MEA E TATAU AI 

O le Hydradermabrasion o se togafitiga fa'amama loloto lea e masani ona mafua ai le mumu le tumau o le pa'u. O lea matou te fautuaina muamua le suʻega i se vaega laʻititi e iloa ai pe faʻafefea ona tali atu lou paʻu. Mo le tele o tagata o le mumu e mafai ona umi se itula pe umi atu e teʻa ai, o lea e masani lava ona lelei togafitiga i le afiafi aʻo leʻi momoe.

Aloese mai le faʻaaogaina i luga o le paʻu maʻaleʻale i tafatafa o mata ma aloese mai soʻo se vaega o le mumū.

Mo se lisi atoa o lapataiga fa'amolemole taga'i ile vaega o Safeguards i lalo. 

FUA FUA FUA FUA FUA 

A'o le'i fa'aogaina: saunia lou pa'u e ala i le aveese o so'o se teuteuga ma mulimuli i au masani fa'amama masani.

LAASAGA 1
Liliu le tane vai i le uati e aveese ai.

LAASAGA 2
Faatumu le itu ole 'vai mama' ole tane ile vai malulu – pe tusa. 50ml (o le itu lea o loʻo iai le faʻailoga vai).
O le isi itu e tatau ona tuu avanoa.

LAASAGA 3
Toe fa'apipi'i le tane vai, e ala i le feliuliua'i i le itu taumatau, ia mautinoa o lo'o fa'aofi le paipa i totonu o le vai.

LAASAGA 4
Filifili lau pito fa'amama e te mana'omia, ma oomi mau i luga o le masini.
Tele + : Faʻamamaina lautele ma faʻamaʻi
Tele S : Fa'amama loloto ma fa'amama
Laiti S : Isu & auvae, vaega auiliili
Silikoni: E sili atu le vaivai o le lagona pito (mea e fiafia i ai le tagata lava ia)

LAASAGA 5
Fa'aola le masini e ala i le oomiina o le ki o le mana.
O le a fa'amalama pa'epa'e le LED.

LAASAGA 6
Oomi le pito i luga o le pa'u ma amata loa ona fa'agaoioi i se gaioiga fa'ase'e malie e mulimuli i fa'asologa o ou foliga.
FAAMANATU: A mae'a ona fai se fa'amaufa'ailoga e fa'asaga i le pa'u e mafai ona alu muamua ile 8s mo le masini e fa'atumauina a'o le'i amata ona tafe le vai.

TAUA

• Taofi le masini e alu pea. O le tu i se tasi nofoaga mo se taimi umi e mafai ona tupu ai le manu'a.
• Faia na'o le tasi le pasi ile vaega ile togafitiga.
• Toso le pa'u fa'amau mo se fa'asolo malie.

A'o fa'aauau togafitiga o le a gaogao le 'vai mama' o le tane ma fa'aputu ai le 'vai palapala' i le isi itu. A uma loa le itu vai mama, tape le masini.

PE A MAFAI ONA TOGAINA 

• Tape le masini i le oomiina o le ki o le paoa.
• Aveese le tane vai, sasaa, ma fai se taamilosaga faamama e pei ona faamatalaina i lalo.
• Fufulu fa'amago fa'amama ma ile vai fasimoli mafanafana, fufulu lelei ma fa'ataga e mago.
• Fufulu ou mata i le vai malulu e aveese ai so'o se sela mate o totoe ona fa'aoga lea o lau susū e mana'omia.
• FAAMANATU: Aloese mai le fa'aogaina o le AHA (fa'atatau i le su'u) i le aso o togafitiga
• Fa'alagolago ile ituaiga o lou pa'u, e te ono o'o i le mūmū pe fa'atupula'ia le ma'ale'ale pe a uma togafitiga. O le tulaga masani lava lea ma e masani ona fa'aitiitia i totonu o ni nai itula.
• Aloese mai le pa'i sa'o o le la pe a uma togafitiga, mafaufau e fa'aoga se puipui malosi atu ile la pe a mana'omia.

FAʻAMAMALAMAINA O LE MAFAUFAU 

Fa'atino se ta'amilosaga fa'amamā pe'a uma fa'aoga ta'itasi ina ia fa'amautinoa o lo'o tausia lelei vaega i totonu o le masini ile tulaga mama mama:

• Aveese ma sasaa le tane vai.
• Faatumu le itu ole 'vai mama' ole tane ile vai malulu – pe tusa. 50ml (o le itu lea o loʻo iai le faʻailoga vai). O le isi itu e tatau ona tuu avanoa.
• Toe fa'apipi'i le tane vai, ia mautinoa o lo'o fa'aofi le paipa i totonu o le vai.
• Fa'apipi'i le pulou fa'amamā i luga o le masini (i le mea o le pito)
• Oomi ma uu le faamau o le mana mo ni nai sekone seia oo ina lanu meamata le LED.
• Tu'u sa'o le masini ma fa'atali a'o alu le vai mai le mama i le itu palapala o le tane.
• Tape le masini e ala i le oomiina o le ki o le mana.
• Aveese ma sasaa le tane, ona fufulu lea o le tane ma le pulou ile vai mafanafana fasimoli, aʻo leʻi fufulu ma faʻagogo.

Aua ne'i fa'aogaina ni vaila'au po'o ni mea fa'amama fa'amama i so'o se vaega o le oloa.
Tape/se'ese i taimi uma a'o le'i fa'amama le pito i fafo o le masini.
Solo ese le pito i fafo o le oloa ma sina damp ie. Aua le faatofuina.

FAQ

Mo FAQ fa'amolemole asiasi ile web'upega tafaʻilagi @ www.homedics.co.uk/refresh-hydrafacial

ACCESSORIES MA VASEGA VAEGA

E maua mai le websaite: www.homedics.co.uk

• Fa'amama Fautuaga
• Fa'amamaina Cap
• Vai Suavai

mau faasino
Tanaka Y, Xiao L, Miwa N. Hydrogen-oa taele faʻatasi ai ma faʻataʻitaʻiga nano-sized e faʻaleleia ai le malosi o le antioxidant e faʻavae i luga o le okesene radical absorbing ma le mumū maualuga i le toto o le tagata. Med Gas Res. 2022 Iul Sep;12(3):91-99. doi: 10.4103/2045-9912.330692. PMID: 34854419; PMCID: PMC8690854.
Kato S, Saitoh Y, Iwai K, Miwa N. Hydrogen-rich electrolyzed warm water represses maanuminum formation against UVA ray with type-I collagen production and oxidative-stress diminishment in fibroblasts and cell-innjury prevention in keratinocytes. J Photochem Photobiol B. 2012 Ian 5;106:24-33. doi: 10.1016/j.jphotobiol.2011.09.006. Epub 2011 Oketopa 20. PMID: 22070900.
Asada R, Saitoh Y, Miwa N. O a'afiaga o le vai ta'ele e maua ai le hydrogen i le ga'o visceral ma le pa'u pa'u, fa'atasi ai ma le fa'afefeteina o le hydrogen bubbles.
Med Gas Res. 2019 Ape-Iun;9(2):68-73. doi: 10.4103/2045 9912.260647. PMID: 31249254; PMCID: PMC6607864.
Chilicka K, Rogowska AM, Szyguła R. Aafiaga o Topical Hydrogen Purification i luga o Paʻu Paʻu ma Acne Vulgaris i Tamaitai Matutua. Soifua Maloloina (Basel). 2021 Feb 1;9(2):144. doi: 10.3390/soifua maloloina9020144. PMID: 33535651; PMCID: PMC7912839.

FAITAU FAATONGA UMA AE LE'I FA'A'OGA. FAASAO NEI
FAATONUGA MO MATAUPU FAAVAE MATAUPU.

• Lenei mea faigaluega mafai ona faʻaaogaina e tamaiti matutua mai 14 tausaga ma luga atu ma tagata e faʻaititia le faʻaititia o le tino, faʻalogona poʻo le mafaufau pe leai se poto masani ma le poto pe a fai na tuʻuina atu iai latou vaʻavaʻaiga poʻo faʻatonuga e uiga i le faʻaaogaina o le masini i se auala saogalemu ma malamalama ai i mea matautia. aofia ai E le tatau ona taʻalo tamaiti ile mea faigaluega.
  O le faʻamamaina ma le faʻaogaina o tagata e le tatau ona faia e tamaiti e aunoa ma le vaʻavaʻaiga.
• Aua le tuʻuina pe teu se mea faigaluega i se mea e paʻu ai pe tosoina i totonu o le tapu taʻele poʻo le magoto. Aua le tuʻuina i totonu pe paʻu i totonu o le vai poʻo isi vai.
• AUA LE aapa atu i se masini ua pa'u i totonu o le vai po o isi vai. Fa'amamago - AUA LE fa'agaioi i tulaga susu.
• 'A'E LE'A fa'aofi ni pine, fa'amau u'amea po'o ni mea i totonu o le masini po'o so'o se avanoa.
• Fa'aoga lenei masini mo le fa'amoemoe e fa'aaogaina e pei ona fa'amatalaina i lenei tama'itusi. AUA LE faʻaogaina mea faʻapipiʻi e le o fautuaina e Homedics.
• 'AUA'E fa'agaoioi le masini pe'a le lelei, pe a pa'u pe fa'aleagaina, pe pa'u i le vai. Toe fo'i i le Nofoaga Autu o Auaunaga a Homedics mo su'esu'ega ma toe fa'aleleia.
• AUA LE taumafai e toe lipea le masini. E leai ni vaega e mafai ona fa'aaogaina. O auaunaga uma o lenei masini e tatau ona faia i se nofoaga fa'atagaina a le Homedics Service Centre.
• Fa'amolemole fa'amautinoa o laulu uma, lavalava ma teuga o lo'o fa'amama mai le oloa i taimi uma.
• Afai e i ai ni ou atugaluga e uiga i lou soifua maloloina, faʻafesoʻotai se fomaʻi ae le i faʻaaogaina lenei masini.
• O le faʻaaogaina o lenei oloa e tatau ona manaia ma faʻalelei.
  Afai e maua le tiga po'o le fa'aletonu, taofi le fa'aogaina ma fa'afeso'ota'i lau foma'i.
• O fafine ma'itaga, ma'i suka ma tagata ta'ito'atasi e iai le pacemakers e tatau ona fa'atalanoa se foma'i a'o le'i fa'aogaina lenei masini.
  E le fautuaina mo le faʻaaogaina e tagata taʻitoʻatasi e iai faʻafitauli faʻapitoa e aofia ai le neuropathy o le maʻisuka.
• AUA le faʻaaogaina i se pepe, le atoatoa pe i luga o se moe poʻo le le iloa se tagata. AUA le faʻaaogaina i luga o le paʻu le malamalama poʻo luga o se tagata e leaga lona toto.
• O lenei masini e le tatau ona fa'aogaina e so'o se tagata o lo'o mafatia i so'o se ma'i fa'aletino e fa'atapula'a ai le malosi o le tagata fa'aoga e fa'agaioi ai le fa'atonuga.
• Aua le faʻaaoga mo se umi atu nai lo le taimi fautuaina.
• O lenei oloa o loʻo i ai se maa toe faʻaaogaina ma e le tatau ona faʻaalia i le vevela tele. Aua le tu'u i le la sa'o pe latalata i se puna vevela e pei o se afi. E le tatau ona sui le maa e le tagata fa'aoga.
• O le le mulimulitaia o mea o lo'o i luga e ono i'u ai i le lamatiaga o le mu po'o le manu'a.
• AUA LE FA'A'OGA pe afai e iai ni tulaga nei:
  • Manu'a, ta'i, po'o veins varicose
  • Ole fa'ama'i ole herpes talu ai nei
  • Pa'u o le la, pa'u po'o le ita
  • rosacea malosi
  • Fa'ama'i auto-immune
  • Lymphatic faaletonu
  • Kanesa o le paʻu
  • Manu'a vasula
  • Manu'a matala, papala, fulafula po'o le pa'u o le pa'u, pa'u o le pa'u
  • O isi fa'afitauli dermatological
  • Fa'amama toto toto (anti coagulants)
  • Ave pe ave le Roaccutane i totonu ole 12 masina talu ai
  • E le'i leva ona fai sau togafitiga e pei o le pa'u vaila'au (fa'ata'ita'iga AHA), IPL, vali, po'o mea fa'atumu. Fa'ataga ia lava se taimi mo le pa'u e fa'amalolo muamua ai.

3 GALUEGA SAOI

E faʻamaonia mai e le FKA Brands Ltd lenei oloa mai le faʻaletonu o mea ma mea faigaluega mo se vaitaimi e 3 tausaga mai le aso na faʻatau ai, seʻi vagana ua taua i lalo. e le aofia ai lenei faamaoniga oloa FKA ituaiga Ltd faaleagaina e mafua mai i le faaaogaina sese po o le sauaina; faalavelave; le faʻapipiʻiina o soʻo se mea faʻaaoga le faʻatagaina; suiga i le oloa; poʻo seisi lava aiaiga i soʻo se mea e sili atu nai lo le faʻatonuga a le FKA Brands Ltd. O lenei faʻamaoniga e faʻatoa aoga pe a fai o le oloa e faʻatau ma faʻagaioia i le UK / EU. O se oloa e manaʻomia ni suiga poʻo se fetuʻunaʻiga ina ia mafai ai ona faʻagaioia i soʻo se atunuʻu e ese mai le atunuʻu na fuafuaina ai, gaosia, faʻamaonia ma / pe faʻatagaina, poʻo le toe faʻaleleia o oloa ua faʻaleagaina e nei suiga e leʻo aofia i lalo o lenei mautinoa. O le FKA Brands Ltd e le gafa ma soʻo se ituaiga o faʻalavelave faʻafuaseʻi, poʻo ni mea faʻaleagaina faʻapitoa.
Ina ia maua le tautua fa'amaonia i luga o lau oloa, toe fa'afo'i le oloa pe a uma ona totogi i lau 'au'aunaga fa'apitonu'u fa'atasi ma lau lisiti fa'atau (e fai ma fa'amaoniga o le fa'atau). I le mauaina, o le a toe faaleleia pe suia e le FKA Brands Ltd, pe a talafeagai ai, lau oloa ma toe faafoi atu ia te oe, pe a uma ona totogi. O le fa'amaoniga e na'o le nofoaga autu o Auaunaga a Homedics. O le tautuaina o lenei oloa e so'o se isi e ese mai i le Homedics Service Center e fa'aleaogaina le fa'amaoniga. O lenei fa'amaoniga e le afaina ai au aia tatau fa'aletulafono.

Mo lau Nofoaga Autu Auaunaga a Homedics, alu ile www.homedics.co.uk/servicecentres

Suia o le paʻu 

O lau oloa e aofia ai se maa toe fa'aaogaina ua fuafuaina e tumau i le olaga atoa o le oloa. I se tulaga e le taumate e tatau ona e mana'omia se mea e sui ai le maa, fa'amolemole fa'afeso'ota'i Auaunaga Fa'atau, o ia na te tu'uina atu fa'amatalaga o le tusi saisai ma le auaunaga e sui ai le ma'a.

Faatonuga maa 

O lenei faʻailoga ua faʻailoa mai ai o maa e le tatau ona lafoa i otaota i totonu o le atunuʻu ona o loʻo i ai ni vailaʻau e mafai ona faʻaleagaina ai le siosiomaga ma le soifua maloloina. Faʻamolemole lafoa maa i faʻatulagaina aoina togi.

WEEE faʻamatalaga 

O lenei faʻailoga e faʻailoa mai ai o lenei oloa e le tatau ona lafoa ma isi otaota fale i totonu o le EU. Ina ia puipuia le ono afaina o le siosiomaga poʻo le soifua maloloina o tagata mai le le faʻatonutonuina o le faʻamaʻimauina o otaota, toefaʻaoga lelei ia faʻalauiloa le gafataulimaina toe faʻaaogaina o mea taua. Ina ia faʻafoʻi lau masini tuai, faʻamolemole faʻaaoga le toe faʻafoi ma le aoina o system pe faʻafesoʻotaʻi le faleoloa i le mea na faʻatau ai le oloa. Latou mafai ona ave lenei oloa mo siosiomaga saogalemu saogalemu toe gaosia.

Tufatufaina i Peretania e
FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, UK

EU Fa'aulufale mai
FKA Brands Ltd, 29 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Aialani Fesoasoani Fesoasoani: +44(0) 1732 378557 | support@homedics.co.uk
IB-FACHY100-0622-01

Pepa / Punaoa

Homedics FAC-HY100-EU Toe Fa'afouina Meafaigaluega Fa'amama Fa'asao [pdf] Tusi Taiala FAC-HY100-EU Toe Faʻamama Mea Faʻamama, FAC-HY100-EU, FAC-HY100-EU Faʻamama Mea Faʻamama, Toe Faʻamama Mea Faʻamama, Mea Faʻamama Faʻasusu, Mea Faʻamama Faʻafou.

mau faasino

• Homedics UK | 20% off sitewide now on!
• Homedics | Aiga | Tesema A
• FAQs Hydrafacial
• Nofoaga Autu o Auaunaga
• laʻitiitī lavaurl.com/SiamaniWEEE