EMERIL LAGASSE FAFO-001 French Door Air Fryer 360 Owner's Manual

FRENCH DOOR AIRFRTYER 360™

Tusi a le e ona
Sefe Nei Faʻatonuga - Mo Naʻo le Fale Faʻaogaina
FUAFUAGA: FAFO-001

A faʻaaogaina mea eletise, e tatau lava ona mulimulitaʻi i tulaga masani o le puipuiga. Aua le faʻaaogaina le Emeril Lagasse French Door AirFryer 360™ seʻia e faitauina atoa lenei tusi lesona.
asi TristarCares.com mo vitio faʻapitoa, auiliiliga o oloa, ma sili atu. Faʻamaonia Faʻamatalaga I Totonu

AO LEʻI OU AMATAGA
le Emeril Lagasse French Door AirFryer 360™ will provide you with many years of delicious family meals and memories around the dinner table. But before you begin, it’s very important that you read this entire manual, making certain that you are totally familiar with this appliance’s operation and precautions.

Masini Faʻamatalaga

faʻataʻitaʻiga nūmera	tuuina atu mana	faatulagaina mana	tulaga	māfanafana	fāʻali
FAFO-001	120V/1700W/60Hz	1700W	26 quart (1519 cubic inches)	75° F/ 24° C–500° F/260° C	TAITAIINA

SAUTELEGA TELE

LAPATAIGA
FAAMAONI Manuʻa! MAFAI FAITAU LOA FAATONU UMA TATAU MUA FAI!
A faʻaogaina mea tau eletise, ia e mulimuli i nei lapataiga mo le saogalemu.

1. Faitau ma le faʻaeteete faʻatonuga uma ina ia puipuia mai manuʻa.
2. O lenei masini e LE FAI mo le faʻaaogaina e tagata e faʻaititia le tino, lagona, poʻo le mafaufau gafatia poʻo le le lava o le poto masani ma le malamalama seʻi vagana ua latou i lalo o le vaʻavaʻaiga a se faʻatuatuaina tagata pe na tuʻuina atu i ai faʻatonuga tatau i le faʻaaogaina o le masini. AUA tuʻu le vaʻaia ma tamaiti poʻo fagafao. IA MANATUA lenei mea faigaluega ma uaea 'ese mai tamaiti. Soo se tasi e le i atoa faitau ma malamalama i faʻagaioiga uma ma le saogalemu faʻatonuga o loʻo i totonu o lenei tusi lesona e le agavaʻa e faʻagaioia pe faʻamamaina lenei mea faigaluega.
3. NOFOAGA tuu le masini i luga o se mafolafola, vevela-tetee tetee luga. Faʻamoemoe mo countertop faʻaaogaina naʻo. AUA faagaioia i luga o se eleele le mautonu. AUA tuu i luga pe latalata i se kesi vevela po o se afi eletise poʻo totonu o se ogaumu vevela. AUA operate the appliance in an enclosed space or under hanging cabinets. Proper space and ventilation are needed to prevent property damage that may be caused by steam released during operation. Never operate the appliance near any flammable materials, such as dish towels, paper towels, curtains, or paper plates. AUA tuu le maea tautau i luga o le pito o le laulau pe fata pe paʻi luga vevela.
4. FAʻAALIGA FUAFUAGA vevela: O lenei mea faigaluega e faʻatupuina ai le vevela tele ma le ausa a o faʻaaogaina. O faʻatonuga tatau e tatau ona faia e puipuia ai le ono afaina o oe lava, manuʻa, ma le faʻaleagaina o meatotino.
5. AUA faʻaaoga lenei mea faigaluega mo seisi mea nai lo lona faʻamoemoe e faʻaaoga.
6. FAʻAALIGA: Ina ia fa'aitiitia le lamatiaga o le fa'ate'ia eletise, kuka na'o le fa'aaogaina o atigipusa e mafai ona aveese fata, fata, ma isi.
7. O le faʻaaogaina o mea faʻaopoopo LE FAʻAUTUAINA e le gaosi oloa e mafai ona mafua ai manuʻa.
8. LĒ faʻaaoga fafo i lalo ole laulau.
9. LĒ faʻaaoga ma se uaea faʻaopoopo. O se puʻupuʻu sapalai o le paoa (poʻo le aveeseina o le paoa sapalai o le eletise) e faʻaavanoa e faʻaititia ai le aʻafiaga o le maileia i totonu poʻo le seʻeina o se uaea umi atu.
10. AUA faʻaaoga le mea faigaluega i fafo.
11. AUA faʻagaioia pe a fai ua leaga le uaea poʻo le fono. Afai e amata ona leaga le mea faigaluega i le taimi e faʻaaoga ai, ia vave ona seʻi ese le uaea mai le eletise. AUA FAIGOFIE PO O LE SAUNIGA E FAAFAI AI SE APALAU MALFUNCTIONING. Faʻafesoʻotaʻi Tagata Tautua Auaunaga mo fesoasoani (vaʻai i tua o le tusi lesona mo faʻamatalaga e faʻafesoʻotaʻi ai).
12. TATAU le mea faigaluega mai le outlet pe a le faʻaogaina ma aʻo leʻi faʻamamaina. Faʻamama le mea faigaluega aʻo leʻi faʻapipiʻi pe aveʻese ia vaega.
13. LĒ faatofu fale i le vai. A paʻu le mea faigaluega pe faʻalofu faʻafuaseʻi i totonu o le vai, ona tipi ese loa lea mai le pa i fafo. Aua le tago i se vai peʻa fai o le mea faigaluega e tuʻu i totonu ma faʻatofu. Aua le faʻatofuina pe fufulu maea poʻo faʻamau i le vai poʻo isi vai.
14. Ole mea i fafo atu ole masini e ono vevela ile taimi e faʻaaoga ai. Fai mumu ie peʻa o loʻo tagofiaina vevela luga ma vaega.
15. A kuka, DO LĒ place the appliance against a wall or against other appliances. Leave at least 5 inches of free space on the top, back, and sides and above the appliance. AUA tuu se mea i luga o le mea faigaluega.
16. AUA tuʻu lau mea faigaluega i luga o le pusa kuka, tusa lava pe malu le pusa kuka, aua e mafai ona e faʻafuaseʻi le kukaina faleoloa, mafua ai le afi, faʻaleagaina ai le mea faigaluega, lau mea kuka, ma lou fale.
17. Ae e te leʻi faʻaaogaina lau masini fou i luga o le fogafale, siaki muamua lau faleoloa poʻo se masini komipiuta mo ni fautuaga e uiga i le faʻaaogaina o masini i luga o ou laualuga. O nisi gaosi oloa ma mea faʻapipiʻi latou te fautuaina le puipuia o lou laualuga e ala i le tuʻuina o se vevela pad poʻo se mea e faʻatau i lalo o le mea faigaluega mo le puipuiga o le vevela. E mafai ona fautuaina e le tagata gaosi oloa poʻo le masini e faʻapea o apa vevela, ulo poʻo masini eletise e le tatau ona faʻaaoga saʻo i luga o le countertop. Afai e te le o mautinoa, tuu se trivet poʻo se pad vevela i lalo o le mea faigaluega ae le i faʻaaogaina.
18. O lenei mea faigaluega ua fuafuaina mo naʻo le faʻaaogaina i totonu o le fale. O lena LE FAI for use in commercial or retail environments. If the appliance is used improperly or for professional or semi-professional purposes or if it is not used according to the instructions in the user manual, the guarantee becomes invalid and the manufacturer will not be held liable for damages.
19. When the cooking time has been completed, cooking will stop but the fan will continue running for 20 seconds to cool down the appliance.
20. NOFOAGA tipi ese le masini pe a maeʻa ona faʻaaoga.
21. AUA tago luga vevela. Faʻaoga ni au poʻo ni faʻamau.
22. FAʻAMATALAGA FAʻAMATALAGA tatau ona faʻaaogaina pe a faʻafesoʻotaʻi se mea faigaluega o loʻo iai le suauʻu vevela poʻo isi vai vevela.
23. FAʻAALIGA FAʻAMATALAGA FAʻAMATALAGA pe a aveʻese fata pe tiaʻi ni gaʻo vevela.
24. AUA fufulu mama i apamemea sasa. Fasi mafai ona gagau ese le pad ma tago vaega eletise, fausia ai se tulaga lamatia o le eletise tete. Faʻaoga pad-scrub pads.
25. Faʻateleina meaʻai poʻo mea faigaluega uʻamea AUA E LE MAFAI faʻaofi i totonu o le masini ona latou mafai ona faia se afi poʻo le ono lamatia o le eletise eletise.
26. FAʻAMATALAGA FAʻAMATALAGA tatau ona faʻataʻitaʻia peʻa faʻaaogaina koneteina fausiaina o mea e ese mai le uʻamea poʻo le tioata.
27. AUA teu so'o se meafaitino, e ese mai i mea fa'aoga ua fautuaina e le gaosi oloa, i totonu o lenei masini pe a le fa'aaogaina.
28. AUA tuu nisi o mea nei i le mea faigaluega: pepa, pepa malo, palasitika.
29. AUA cover the Drip Tray or any part of the appliance with metal foil. This will cause overheating of the appliance.
30. To disconnect, turn the control off and then remove the plug from the wall outlet.
31. To turn off the appliance, press the Cancel Button. The indicator light around the Control Knob will change color from red to blue and then the appliance will turn off.

FAʻAALIGA:
Mo Kalefonia Nofo
O lenei oloa e mafai ona tu'uina atu oe i le Di(2-Ethylhexyl)phthalate, lea e iloa e le Setete o Kalefonia e mafua ai le kanesa ma fa'aletonu fanau po'o isi fa'alavelave fa'atama. Mo nisi fa'amatalaga alu ile www.P65Warnings.ca.gov.

FAASAO NEI FAATONU - MO NA O LE AIGA E FAI AI Na o Oe

lapataʻiga

• LĒ tuu se mea i luga o le mea faigaluega.
• LĒ cover the air vents on the top, back, and side of the cooking appliance.
• NOFOAGA use oven mitts when removing anything hot from the appliance.
• LĒ tuu se mea i luga o le faitotoʻa a o matala.
• AUA tuu le faitotoʻa matala mo se taimi umi.
• NOFOAGA ensure that nothing is protruding out of the appliance before closing the door.
• NOFOAGA tapuni lemu le faitotoʻa; LĒ tapuni le faitotoʻa tapuni
  NOFOAGA uu le au o le faitotoʻa aʻo tatala ma tapuni le faitotoʻa.

FAʻAALIGA: Faʻapipiʻiina o le Maea Mana

• Plug the power cord into a dedicated wall outlet. No other appliances should be plugged into the same outlet. Plugging other appliances into the outlet will cause the circuit to overload.
• O se puʻupuʻu sapalai o le uaea e maua e faʻaititia ai le aʻafiaga e mafua mai le maileia i totonu poʻo le seʻeina o se uaea umi atu.
• O loʻo iai ni faʻaopoopoga umi uumi o loʻo avanoa ma e mafai ona faʻaaogaina pe a faʻaaoga le tausiga i lo latou faʻaaogaina.
• Afai o se umi faʻaopoopoga maea e faʻaaogaina:
  a. O le faʻailoga eletise na makaina o le faʻaopoopoga uaea e tatau ona sili atu ma le sili atu e pei o le eletise togi o le masini.
  b. O le uaea e tatau ona faʻatulagaina ina ia aua neʻi pupuni luga o le laupapa poʻo luga o le laupapa i luga o le laulau e mafai ai ona tosoina e tamaiti pe tuʻuina i luga ma le le mafaufauina.
  c. Afai o le mea faigaluega o le ituaiga eleele, o le uaea faʻatulagaina poʻo faʻaopoopoga uaea e tatau ona o le grounding-ituaiga 3-uaea maea.
• O lenei mea faigaluega o loʻo i ai le polarized plug (o le tasi lau e lautele atu nai lo le isi). Ina ia faʻaititia le lamatiaga o le eletise eletise, o lenei plug ua fuafuaina ia ofi i totonu o se polarized outlet na o le tasi le auala. Afai e le ofi atoa le fulufulu i totonu o le outlet, liliu le plug. Afai e le ofi, faʻafesoʻotaʻi le eletise agavaa. Aua le taumafai e toe fesuiaʻi le plugin.

Malosiaga Faaeletise
Afai o le eletise ua soʻona tumu i isi masini, e ono le ola lelei lau masini fou. E tatau ona faʻagaioia luga o se faʻapaʻu uila eletise.

tāua

• Ae le i faʻaaoga muamua, e fufulu e le lima mea kuka. Ona solo lea o fafo ma totonu o le masini i se mea mafanafana, susu ma se vailaʻau fufulu. Le isi, faʻamama le masini mo ni nai minute e susunu ai soʻo se toega. I le iuga, solo ese le masini i se ie susu.
  FAUTUAGA: I le taimi muamua faʻaogaina, o le masini e mafai ona ulaula pe faʻapipiʻi se mumu manogi ona o le suauʻu faʻaaogaina e peleue ma faʻasao le vevela elemeni.
• This appliance must be operated with the Drip Tray in place, and any food must be cleaned off of the Drip Tray when the Drip Tray becomes more than half full.
• Never operate your appliance with the doors open.
• Aua neʻi tuʻu saʻo le tao tao (poʻo seisi lava mea faigaluega) i le pito i luga o elemeni faʻavevela.

Vaega ma Mea Faʻaoga

1. IUNITE UNIT: Faʻaalia malosi fausia uamea stainless fausiaina atoa. Faigofie faigofie ile faʻasalalaugaamp omomi poʻo se ie ma se vailaʻau fufulu. Aloese mai le faamamaina, faamamaina faamamaina. LĒ magoto lenei mea faigaluega i vai poʻo vai o soʻo se ituaiga.
2. DOOR HANDLES: Fa'amālūlū a'o kuka.
   Always use the handle and avoid touching the door. Opening one door will open both doors. The door may become very hot during the cooking process and can cause injury.
3. GLASS DOORS: Sturdy, durable tempered glass keeps heat in and helps assure even heat distribution to food.
   LĒ cook with these doors in the open position.
4. FAAALIGA TAITAIINA: Faʻaaogaina mo le filifilia, fetuʻunaʻi polokalame, pe mataʻituina polokalame kuka.
5. PANELI FAʻAFOEGA: Contains the Control Buttons and Knobs (see “The Control Panel” section).
6. KNOB PULE: Used to select the preset cooking settings (see “The Control Panel” section).
7. FA'ATAU FA'AMOU: Place in the bottom of the appliance just below the heating elements. Never use this appliance without the Drip Tray. The Drip Tray may become full when cooking large or juicy foods. When the Drip Tray becomes more than half full, empty it.
   Faʻamamaina le Drip Tray ao kuka:
   While wearing oven mitts, open the door and slowly slide the Drip Tray out of the appliance. BE CAREFUL NOT TO TOUCH THE HEATING ELEMENTS.
   Aveese le Fata Fa'asu'u ma toe fa'afo'i i le masini.
   Tapuni le faitotoa e faauma ai le taamilosaga kuka.
8. WIRE RACK: Fa'aoga mo le taoina o falaoa, ato, ma pisa; taoina; kuka; ma tunu. E mafai ona eseese le aofaʻi.
   FAUTUAGA: A taoina pe kuka i tao taoina ma ipu, i taimi uma tuʻu luga o le fata. Aua neʻi kukaina se mea tuusao i luga o elemeni faʻavevela.
9. BAKING PAN: Faʻaaoga mo le taoina ma toe fualaʻau eseese taumafa. E mafai ona faʻaaogaina i totonu ole mea e faʻaaoga ai le ogaumu ogaumu.
10. ROTISSERIE SIT: Used for cooking chickens and meat on a spit while rotating.
11. FUA FUA: Use for cooking oil-free fried foods to circulate hot air all the way around the food.
12. ROTISSERIE FETCH TOOL: Use for removing hot food on the Rotisserie Spit from the appliance. Use hand protection to avoid burns from hot food.
13. FUA FUA: Faʻaaoga mo grilling steaks, burger, veggies, ma sili atu.
14. GRILL PLATE HANDLE: Attach to the Crisper Tray or the Grill Plate to remove from the appliance.

 lapataʻiga
The rotisserie parts and other metal components of this appliance are sharp and will get extremely hot during use. Great care should be taken to avoid personal injury. Wear protective oven mitts or gloves.

Faʻaaogaina o Mea Faʻaoga

USING THE WIRE RACK

1. Faʻaofi le Drip Tray i lalo ifo o elemeni o le faʻavevela i lalo (i le pito i lalo o le mea faigaluega (vaʻai i le i.)).
2. Use the markings on the door to choose the shelf position recommended for your recipe. Place food on the Wire Rack and then insert the Wire Rack into the desired slot.

ATA i

FAʻaogaina O LE PAKING PAN

1. Faʻaofi le Drip Tray i lalo ifo o elemeni o le faʻavevela i lalo (i le pito i lalo o le mea faigaluega (vaʻai i le i.)).
2. Use the markings on the door to choose the cooking position recommended for your recipe.
   Place food on the Baking Pan and then insert the Baking Pan into the desired slot.
   FAAMANATU: The Baking Pan can be inserted into a shelf below the Crisper Tray or Wire Rack to catch any food drippings (see the “Recommended Accessory Positions” section).

FAʻaogaina O LE FUA FUA

1. Faʻaofi le Drip Tray i lalo ifo o elemeni o le faʻavevela i lalo (i le pito i lalo o le mea faigaluega (vaʻai i le i.)).
2. Use the markings on the door to choose the shelf position to recommend for your recipe. Place food on the Crisper Tray and then insert the Crisper Tray into the desired slot.
   NOTE: When using the Crisper Tray or Wire Rack to cook food that tends to drip, such as bacon or steak, use the Baking Pan below the Tray or Rack to catch any dripping juices and to limit smoke (see the “Recommended Accessory Positions” section).

Tulaga mafai gafatia o faʻaopoopoga

soa	galuega tauave	mamafa tapulaʻa
Uaea Rack	eseese lava	11 lb (5000 g)
Fagu Crisper	Fasi fryer	11 lb (5000 g)
Rotisserie Spit	Rotisserie	6 lb (2721 g)

FA'A'OGA O LE PILI FA'AVAE

1. Faʻaofi le Drip Tray i lalo ifo o elemeni o le faʻavevela i lalo (i le pito i lalo o le mea faigaluega (vaʻai i le i.)).
2. Place food on the Grill Plate and insert the Grill Plate into shelf position 7.

FA'A'OGA O LE U'U FA'AVAE

1. Use the larger connected hook on the Grill Plate Handle to hook the top part of the accessory and pull the accessory out of the appliance slightly. You only need to pull the accessory out far enough to fit the larger hook underneath the accessory.
2. Flip the Grill Plate Handle over and use the two smaller hooks to latch the Grill Plate Handle to the accessory. Pull the accessory out of the appliance and transfer it to a heat-resistant surface.

FAAMANATU: The Grill Plate Handle can also be used to remove the Crisper Tray.
FAUTUAGA: Accessories will be hot. Do not touch hot accessories with your bare hands. Place hot accessories on a heat-resistant surface.
FAʻAALIGA: Do not use the Grill Plate Handle to carry the Crisper Tray or Grill Plate. Only use the Grill Plate Handle to remove these accessories from the appliance.

FAʻaogaina O LE ROTISSERIE SPIT

ATA ii

ATA. iii

1. Faʻaofi le Drip Tray i lalo ifo o elemeni o le faʻavevela i lalo (i le pito i lalo o le mea faigaluega (vaʻai i le i.)).
2. Faatasi ai ma le Forks aveʻese, faamalosia le Rotisserie feanu i le ogatotonu o le meaai uumi.
3. Slide the Forks (A) onto each side of the Spit and secure them in place by tightening the two Set Screws (B). NOTE: To support the food on the Rotisserie Spit better, insert the Rotisserie Forks into the food at different angles (see Fig. ii).
4. Hold the assembled Rotisserie Spit at a slight angle with the left side higher than the right side and insert the right side of the Spit into the Rotisserie connection inside the appliance (see Fig. iii).
5. With the right side securely in place, drop the left side of the Spit into the Rotisserie connection on the left side of the appliance.

AVEESE LE VAEGA FA'AGA ROTISSERIE

1. Using the Fetch Tool, hook the bottom of the left and right sides of the shaft attached to the Rotisserie Spit.
2. Pull the Rotisserie Spit slightly to the left to disconnect the accessory from the Rotisserie Socket.
3. Toso totoʻa ma aveese le Rotisserie Spit mai le mea faigaluega.
4. To remove food from the Rotisserie Spit, twist to unscrew the screws on one Rotisserie Fork. Repeat to remove the second Rotisserie Fork. Slide the food off of the Rotisserie Spit.

FAAMANATU: Nisi mea faʻaaoga atonu e le aofia ai ma le faʻatau.

O le vaega faʻatonutonu

A. COOKING PRESETS: Use the Program Selection Knob to select a cooking preset (see the “Preset Chart” section).
Press any button on the Control Panel or turn the Program Selection Knob to illuminate the cooking presets.
B. TAIMI/SUA
FAN DISPLAY: Illuminates when the appliance’s fan is on.
FA'AALIGA ELELE FA'AVAE: Illuminates when the top and/or bottom heating elements are on.
TEMPERATURE DISPLAY: Displays the current set cooking temperature.
TIME DISPLAY: When the appliance is preheating (only certain cooking presets use the preheating feature; see the “Preset Chart” section for more information), displays “PH.” When the cooking cycle is running, displays the remaining cooking time.
C. TEMPERATURE BUTTON: This allows you to override preset temperatures. Temperature can be adjusted at any time during the cooking cycle by pressing the Temperature Button and then turning the dial to adjust the temperature. Press and hold the Temperature Button to change the displayed temperature from Fahrenheit to Celsius.
D. FAN BUTTON: Press to turn the fan on or off when used with select presets and to change the fan speed from high to low or off (see the “Preset Chart” section). A cooking preset must first be started to adjust the fan speed.
After a cooking cycle is complete, you can press and hold the Fan Button for 3 seconds to activate the appliance’s manual cool-down function (see the “Manual Cool-Down Function” section).
E. TIME BUTTON: This allows you to override preset times. Time can be adjusted at any time during the cooking cycle by pressing the Time Button and then turning the dial to adjust the time.
F. LIGHT BUTTON: May be selected at any time during the cooking process to light the appliance’s interior.
G. START/PAUSE BUTTON: Oomi e amata pe taofi le faiga kuka i soo se taimi.
H. CANCEL BUTTON: You may select this button at any time to cancel the cooking process. Hold the Cancel Button for 3 seconds to power off the appliance).
I. CONTROL KNOB: Use to scroll through choices when selecting a preset mode. The ring around the Control Knob lights up blue when the appliance is powered on. The ring changes color to red when a preset has been selected and turns back to blue when the cooking cycle is complete.

Faʻamatalaga muai

FA'AMATALAGA FA'ATA'IGA FA'ATAU
The time and temperature on the chart below refer to the basic default settings. As you become familiar with the appliance, you will be able to make minor adjustments to suit your taste.
MANATU: O lo'o iai le mea e manatua ai le masini e fa'aogaina ai lau fa'atulagaina mulimuli o le polokalame. Ina ia toe setiina lenei vaega, tatala le masini, faatali mo le 1 minute ma toe faaola le masini.

Faʻasologa	ili saosaoa	Afa afa itula	Muamua	lē oʻo mai māfanafana	māfanafana mamao		lē oʻo mai itula	taimi mamao
Airfry	maualuga	Y	N	400 ° F / 204 ° C	120–450° F/49–232° C		15 mins	1–45 min.
Falai	maualuga	Y	N	425 ° F / 218 ° C	120–450° F/49–232° C		18 mins	1–45 min.
puaʻa fāʻasu	maualuga	Y	N	350 ° F / 177 ° C	120–450° F/49–232° C		12 mins	1–45 min.
tunupaʻu	Low / ese	Y	Y	450 ° F / 232 ° C	120–450° F/49–232° C		15 mins	1–45 min.
fuamoa	maualuga	N	N	250 ° F / 121 ° C	120–450° F/49–232° C		18 mins	1–45 min.
Iʻa	maualuga	Y	Y	375 ° F / 191 ° C	120–450° F/49–232° C		10 mins	1–45 min.
Ivi	High / maulalo / Tape	N	N	250 ° F / 121 ° C	120–450° F/49–232° C		4 itula.	30 minute - 10 itula.
Faʻapaʻu	maulalo / Tape	Y	N	180 ° F / 82 ° C	180 F/82° C		20 mins	1–45 min.
Steak	maualuga	Y	Y	500 ° F / 260 ° C	300–500° F/149–260° C		12 mins	1–45 min.
fualaau faisua	maualuga	Y	Y	375 ° F / 191 ° C	120–450° F/49–232° C		10 mins	1–45 min.
Wings	maualuga	Y	Y	450 ° F / 232 ° C	120–450° F/49–232° C		25 mins	1–45 min.
Fafaga	High / maulalo / Tape	Y	Y	350 ° F / 177 ° C	120–450° F/49–232° C		25 mins	1 min. – 4 itula.
Rotisserie	maualuga	N	N	375 ° F / 191 ° C	120–450° F/49–232° C		40 mins	1 min. – 2 itula.
Toga	N / A	N	N	4 Slices	N / A		6 mins	N / A
Poula	maualuga / Low / Off	Y	Y	375 ° F / 191 ° C	120–450° F/49–232° C		45 mins	1 min. – 2 itula.
pizza	High / Low / ese	Y	Y	400 ° F / 204 ° C	120–450° F/49–232° C		18 mins	1–60 min.
Pastry	maulalo / Tape	Y	Y	375 ° F / 191 ° C	120–450° F/49–232° C		30 mins	1–60 min.
faʻamaoni	N / A	N	N	95 ° F / 35 ° C	75–95° F/24–35° C		1 itula.	1 min. – 2 itula.
Tu'u	maualuga	Y	Y	400 ° F / 204 ° C	Failalo: 400 ° F / 204 ° C	Maualuga: 500 ° F / 260 ° C	10 mins	1–20 min.
Kuka telegese	High / Low / ese	N	N	225 ° F / 107 ° C	225° F/250° F/275° F 107° C/121° C/135° C		4 itula.	30 minute - 10 itula.
Mafua	High / maulalo / Tape	Y	Y	350 ° F / 177 ° C	120–450° F/49–232° C		35 mins	1 min. – 4 itula.
Faʻamate	maulalo	N	N	120 ° F / 49 ° C	85–175° F/29–79° C		12 itula.	30 minute - 72 itula.
Toe fai	High / maulalo / Tape	Y	N	280 ° F / 138 ° C	120–450° F/49–232° C		20 mins	1 min. – 2 itula.
māfanafana	maulalo / Tape	N	N	160 ° F / 71 ° C	Le mafai ona fetuʻunaʻi		1 itula.	1 min. – 4 itula.

RECOMMENDED ACCESSORY POSITIONS
The Crisper Tray, Wire Rack, and Baking Pan can be inserted into positions 1, 2, 4/5, 6, or 7. Position 3 is the Rotisserie slot and can only be used with the Rotisserie Spit. Note that position 4/5 is a single slot in the appliance.
TAUA: The Drip Tray must be kept below the heating elements in the appliance at all times when cooking food.

Faʻasologa	Shelf tulaga	fautuaina tōtōga
Airfry	Level 4/5	Crisper Tray/Baking Pan
Falai	Level 4/5	Fagu Crisper
puaʻa fāʻasu	Level 4/5	Crisper Tray with the Baking Pan placed underneath*
tunupaʻu	La'asaga 7	Ipu tunu
fuamoa	Level 4/5	Fagu Crisper
Iʻa	La'asaga 2	Fafaga Pan
Ivi	La'asaga 7	Baking Pan/Wire Rack with casserole pot on top
Faʻapaʻu	La'asaga 6	Fafaga Pan
Steak	La'asaga 2	Wire Rack with the Baking Pan placed underneath*
fualaau faisua	Level 4/5	Crisper Tray/Baking Pan
Wings	Level 4/5	Crisper Tray with the Baking Pan placed underneath*
Fafaga	Level 4/5	Wire Rack/Baking Pan
Rotisserie	Level 3 (Rotisserie Slot)	Rotisserie Spit ma tui
Toga	Level 4/5	Uaea Rack
Poula	Level 4/5	Crisper Tray/Baking Pan
pizza	La'asaga 6	Uaea Rack
Pastry	Level 4/5	Wire Rack/Baking Pan
faʻamaoni	La'asaga 6	Baking Pan/Wire Rack with loaf pan on top
Tu'u	La'asaga 1	Fafaga Pan
Kuka telegese	La'asaga 7	Wire Rack with casserole pot on top
Mafua	La'asaga 6	Fafaga Pan
Faʻamate	Level 1/2/4/5/6	Crisper Tray/Wire Rack
Toe fai	Level 4/5/6	Crisper Tray/Wire Rack/Baking Pan
māfanafana	Level 4/5/6	Crisper Tray/Wire Rack/Baking Pan

*When using the Baking Pan underneath the Crisper Tray or Wire Rack, place the Baking Pan one level beneath the food to catch drippings.

FAʻAMATALAGA
Some presets include a preheating function (see the “Preset Chart” section). When you select a preset with this preheating function, the control panel will display “PH” in place of the cooking time until the appliance has reached the set temperature. Then, the cooking timer will begin counting down. For some recipes, food should be added to the appliance after the appliance is finished preheating.
FAUTUAGA: The appliance will be hot. Use oven mitts to add food to the appliance.

TAIMAA AFA
Some of these appliances preset include a halfway timer, which is a timer that will sound when the cooking cycle has reached its halfway point. This halfway timer gives you the opportunity to shake or flip your food or rotate the accessories in the appliance, which helps ensure even cooking.
To shake food being cooked in the Crisper Tray, use oven mitts to shake the food.
To flip food, such as burgers, or steak, use tongs to turn the food over.
To rotate accessories, move the top accessory to the bottom accessory’s position and move the bottom accessory to the top accessory’s position.
Mo example, if the Crisper Tray is in shelf position 2 and the Wire Rack is in shelf position 6, you should switch the Crisper Tray to shelf position 6 and the Wire Rack to shelf position 2.

SAOTI ILI FA'alua
When using some of this appliance’s presets, you can control the speed of the fan located at the top of the appliance. Using the fan at a high speed helps superheated air circulate around your food as it cooks, which is ideal for cooking many types of food evenly. Using a lower fan speed is ideal when cooking more delicate foods, such as baked goods.
The “Preset Chart” section shows which fan settings are available for each preset. In the chart, the default fan speed for each preset is bolded.

MANUAL COOL-DOWN FUNCTION
After a cooking cycle is complete, you can press and hold the Fan Button for 3 seconds to activate the appliance’s manual cool-down function. When the manual cool-down function is running, the top fan will run for 3 minutes to cool down the appliance, which can be used to cool down the interior of the appliance when cooking food at a lower temperature than the previous cooking cycle. When the manual cool-down function is activated, the light around the Fan Display icon illuminates, the Program Selection Knob turns red, and the Cooking Presets section of the Control Panel darkens.
Pressing the Fan Button while the manual cool-down function is active switches the fan speed from high to low. Pressing the Fan Button a third time cancels the manual cool-down function.
While the manual cool-down function is active, the Program Selection Knob cannot be used to select a cooking preset. You can press the Cancel button to end the manual cool-down function at any time.

FA'AVAE FA'AVAE FA'AVAE

āʻega	Faʻasaga	Faʻamatalaga	faʻavevela Elemene faaaogaina
Fesoʻotaiga Toa	Ribs, Defrost, Bake, Toast, Chicken, Pizza, Pastry, Slow Cook, Roast, Reheat, Warm	• Fa'aaoga elemene fa'avevela pito i luga ma lalo. • Default time, temperature, and fan speed vary depending on the selected preset. See the “Preset Mode Chart.” • All preset cooking temperatures are adjustable except the Defrost and Reheat presets.
Faʻamate	Faʻamate	• Fa'aaogaina na'o le mea fa'avevela pito i luga. • This cooking mode uses a lower temperature and a low-speed fan to dehydrate fruits and meats.
tunupaʻu	Grill, Proof	• Fa'aaogaina na'o elemene fa'avevela pito i lalo. • E fetuutuunai uma le vevela o le kuka. • E tatau ona fa'aoga le Fa'a'ala'au fa'atasi ma le Mea'ai. • The Proof preset uses a low cooking temperature that helps dough rise.
Turbo ili i Faila faʻavevela tōtōga	Air Fry, Fries, Bacon, Eggs, Fish, Vegetables, Wings, Steak, Broil, Rotisserie	• Fa'aaogā le 1700W pito i luga ole mea fa'avevela. • Uses the turbofan to deliver superheated air. • The fan cannot be shut off or adjusted when using these presets. • Default times and temperatures vary and can be adjusted on these presets.

Siata kuka

Siata o aano o manu i totonu o le vevela
Use this chart and a food thermometer to ensure that meat, poultry, seafood, and other cooked foods reach a safe minimum internal temperature. *For maximum food safety, the U.S. Department of Agriculture recommends 165° F/74° C for all poultry; 160° F/71° C for ground beef, lamb, and pork; and 145° F/63° C, with a 3-minute resting period, for all other types of beef, lamb, and pork. Also, review le USDA Tulaga Saogalemu Meaʻai.

Kuka / Gasesega	ituaiga	Lotoifale Temp.*
Povi & Veal	eleʻele	160 ° F (71 ° C)
	Steaks vela: feololo	145 ° F (63 ° C)
	E tunu steaks: seasea	125 ° F (52 ° C)
Moa & Turkey	fatafata	165 ° F (74 ° C)
	Eleele, teu	165 ° F (74 ° C)
	Manu atoa, vae, oga, apaʻau	165 ° F (74 ° C)
Iʻa & Faigamalaga	Soʻo se ituaiga	145 ° F (63 ° C)
Tamai Mamoe	eleʻele	160 ° F (71 ° C)
	Steaks vela: feololo	140 ° F (60 ° C)
	E tunu steaks: seasea	130 ° F (54 ° C)
Pork	Chops, palapala, ivi asoaso, tunu	160 ° F (71 ° C)
	Aano atoatoa vela	140 ° F (60 ° C)

Faatonuga mo le Faaaogaina

Ae Leʻi Faʻaoga Muamua

1. Faitau uma mea, faʻailo pepa faʻapipiʻi, ma igoa.
2. Aveʻese uma mea teu, faʻailoga, ma pepa faʻapipiʻi.
3. Wash all parts and accessories used in the cooking process with warm, soapy water. Handwashing is recommended.
4. Aua neʻi mulumulu pe magoto le mea kuka i le vai. Fufulu le pito i totonu ma fafo o le mea kuka i se ie mama, susu. Fufulu ma se ie mafanafana, susu.
5. Ae le i kukaina meaai, faʻamama le masini mo ni nai minute e faʻatagaina ai le ufiufi puipuia o le suauʻu e ufiufi. Fufulu le mea faigaluega i le mafanafana, vai soapy ma se afifi pe a maeʻa lenei taʻamilosaga mumu.

faatonuga

1. Faʻapipiʻi le mea faigaluega i luga o le fale, malulu, faʻataʻoto, ma le vevela-teteʻe luga. Ia mautinoa o loʻo faʻaaogaina le mea faigaluega i totonu o se nofoaga e lelei le faʻataʻamiloina o le ea ma e alu ese mai mea vevela, isi mea poʻo mea faigaluega, ma soʻo se mea lava e susunuina.
2. Ia mautinoa o le mea faigaluega e tuʻuina i totonu o se paoa tuʻufaʻatasia.
3. Filifili le mea kuka faʻaaoga mo lau fua.
4. Place food to be cooked in appliance and close the doors.
5. Select a preset mode by using the Control Knob to scroll through the presets and pressing the Start/Pause Button to select the preset. The cooking cycle will begin. Note that some cooking presets include a preheating feature (see the “Preset Chart” section).
6. After the cooking cycle has started, you can adjust the cooking temperature by pressing the Temperature Button and then using the Control Knob to adjust the temperature. You can also adjust the cooking time by pressing the Time Button and using the Control Knob to adjust the cooking time.
   FAAMANATU: A e faʻapaʻu areto poʻo se taga taga, e te faʻatonutonuina le malamalama poʻo le pogisa e ala i le fetuʻunaʻi o faʻamau e tasi.

FAAMANATU: When the cooking process is complete and the cooking time has elapsed, the appliance will beep several times.
FAAMANATU: Leaving the appliance idle (untouched) for 3 minutes will automatically turn the appliance off.
FAUTUAGA: O luga uma o totonu ma fafo o le masini o le a matua vevela lava. Ina ia aloese mai le manu'a, fai ni pulou umu. Fa'ataga ia le itiiti ifo i le 30 minute mo le masini e fa'amalo a'o le'i taumafai e fa'amamā pe teu.
TAUA: This appliance is equipped with a linked door system. Open the doors completely to set positions because doors are spring-loaded and will close if partially opened.

Motugaafa

• Meaʻai e laʻititi i le tele e masani ona manaʻomia sina taimi puʻupuʻu puʻupuʻu nai lo meaʻai lapoʻa.
• Tele lapopoʻa poʻo aofaʻiga o meaʻai e ono manaʻomia se uumi taimi faʻavela nai lo le laʻititi poʻo le aofaʻi.
• O le faʻaseseina o sina suauʻu fualaʻau i luga o pateta fou e fautuaina mo se taunuuga sili atu le lelei. A faʻaopopo sina suauʻu, ia faʻapea aʻo leʻi kuka.
• Meaʻai mama e masani ona kukaina ile ogaumu e mafai foi ona kuka i totonu ole mea faigaluega.
• Faʻaaoga le paluga paluga muamua e sauni ai faʻatumuina meaai mama vave ma faigofie. Premade paluga e manaʻomia foi se puʻupuʻu taimi kuka nai lo paluga fale.
• A baking pan or oven dish can be placed on the Wire Rack inside the appliance when cooking foods such as cakes or quiches. Using a tin or dish is also recommended when cooking fragile or filled foods.

Faamamaina ma Teuina

fuluga
Faʻamama le masini pe a maeʻa ona faʻaaoga. Aveese le uaea eletise mai le mata o le puipui ma ia e mautinoa ua maeʻa faʻamalulu le mea faigaluega aʻo leʻi faʻamamaina.

1. Fufulu le pito i fafo o le mea faigaluega ma se ie mafanafana, susu ma se vailaʻau fufulu.
2. To clean the doors, gently scrub both sides with warm, soapy water and a damp ie. AUA faʻasusu pe magoto le mea faigaluega i le vai pe fufulu i le tagamea.
3. Faʻamama totonu o le mea faigaluega i le vai vevela, o se vailaau faʻamama, ma se omomi e le faʻamaluluina. Aua le oloina le uila afi aua e vaivai ma ono malepe. Ona fufulu maeʻa lea o le masini i le mama, oamp ie. Aua le tuua tu vai i totonu o le masini.
4. A faʻapea e tatau, aveʻese meaʻai e le manaʻomia ma se palasi faamama e leʻo faʻamaluluina.
5. Cakes-on meaai i mea faʻaaoga tatau tatau ona susu i vai mafanafana, fasimoli e aveʻese ai le meaai faigofie. E fautuaina le fufulu lima.

teuina o Meaai

1. Faʻapipiʻi le masini e faʻamama lelei.
2. Ia mautinoa o vaega uma e mama ma mamago.
3. Tuʻu le masini i se mea mamā ma mago.

Fa'asalalau

Faafitauli	mafai Mafuaʻaga	fofo
E le ola le masini	1. E le faʻapipiʻi le masini i totonu. 2. You have not turned the appliance on by setting the preparation time and temperature. 3. The appliance is not plugged into a dedicated power outlet.	1. Faʻamau le uaea i totonu o le mata o le puipui. 2. Seti le vevela ma le taimi. 3. Plug the appliance into a dedicated power outlet.
Meaʻai e leʻi velaina	1. The appliance is overloaded. 2. O le vevela ua seti maualalo tele.	1. Faʻaaoga laʻau laiti mo nisi mea kuka. 2. Siʻi le vevela ma faʻaauau pea kuka.
Meaʻai e le falai tutusa	1. Nisi o meaʻai e manaʻomia ona faʻafoʻi i le taimi o kuka. 2. O meaai eseese eseese ua vela faatasi. 3. Accessories need to be rotated, especially if food is being cooked on multiple accessories simultaneously.	1. Check the halfway through process and turn food in if needed. 2. Kuka faatasi meaʻai tutusa. 3. Rotate the accessories halfway through the cooking time.
O le asu paʻepaʻe e sau mai le masini	1. Suauʻu o loʻo faʻaaogaina. 2. O mea e faʻaaoga e sili atu le gaʻo o le gaʻo mai le kuka muamua.	1. Fufulu i lalo e aveese sili suauʻu. 2. Clean the components and appliance interior after each use.
Farani falai e le falai tutusa	1. Sese ituaiga uala o loʻo faʻaaogaina. 2. O pateta e le faʻafefeteina lelei i le taimi o sauniuniga. 3. Ua tele na falai ua vela ile taimi e tasi.	1. Faʻaaoga fou, mautu pateta. 2. Faʻaaoga laʻau tipi ma faʻamago mago e aveese ai le masoa. 3. Kuka lalo ifo o le 2 1/2 ipu falai i le taimi.
Fries e le pala	1. Fries mata e tele naua le vai.	1. Fa'amamago pateta sa'o a'o le'i fa'asao le suauu. tipi fasilaau laiti. Fa'aopoopo sina suāu'u.
The appliance is smoking.	1. Grease or juice is dripping onto the heating element.	1. E mana'omia ona fa'amama le masini. Place the Baking Pan below the Crisper Tray or Wire Rack when cooking food with high moisture content.

FAAMANATU: Any other servicing should be performed by an authorized service representative. Contact customer service using the information on the back of this manual.

Fesili e Masani ona Fesiligia

1. E manaʻomia e le masini mea le taimi e faʻamafanafana ai?
   O le masini e iai se mea atamai e fa'amumuina ai le masini i le vevela fa'atulagaina a'o le'i amata ona faitau i lalo le taimi. O lenei vaega e aoga i faatulagaga uma ua uma ona fa'apolokalameina sei vagana ai Toast, Bagel, ma Dehydrate.
2. E mafaia ona taofi le kuka i taimi uma?
   E mafai ona e faʻaaogaina le faʻamau Faʻamuta e taofi ai le taʻamilosaga kuka.
3. Mafai e tapunia le mea faigaluega i soʻo se taimi?
   Yes, the appliance can be shut off at any time by holding down the Cancel button for 3 seconds.
4. Mafai ona ou siakiina meaʻai i le taimi o kuka?
   E mafai ona e siakiina le kuka i le kilikiina o le Moli Momi pe oomiina le Amata / Malolo faʻamau ona tatala lea o le faitotoʻa.
5. O le a le mea e tupu pe a fai e le ola le masini pe a maeʻa ona ou faʻataʻitaʻia uma le foia o fautuaga?
   Never attempt home repair. Contact Tristar and follow the procedures set forth by the manual. Failure to do so could render your guarantee null and void.

FRENCH DOOR AIRFRTYER 360™

Faamaoniga 90-Tupe Tupe-Toe

The Emeril Lagasse French Door AirFryer 360 is covered by a 90-day money-back guarantee. If you are not 100% satisfied with your product, return the product and request a  replacement product or refund. Proof of purchase is required. Refunds will include the purchase price, less processing, and handling. Follow the instructions in the Return Policy below to request a replacement or refund.
Suiga Faʻavae Faiga Faʻamaonia
O a matou oloa, pe a faʻatau mai se faleoloa faʻatulafonoina, aofia ai ma le 1-tausaga le toe faʻamaoniga pe afai o lau oloa poʻo le vaega vaega e le faʻataunuʻuina e pei ona fuafuaina, o le faʻamaoniga faʻalautele na o le uluaʻi tagata faʻatau ma e le mafai ona faʻaliliu atu. Afai e te aʻafia se faʻafitauli ma se tasi o a matou oloa i totonu o le 1 tausaga o le faʻatau, toe faʻafoʻi le oloa poʻo le vaega vaega mo le suia ma se functionally tutusa fou oloa poʻo se vaega. O le faʻamaoniga muamua o le faʻatau e manaʻomia, ma e nafa oe ma le totogi e toe faʻafoʻi mai le mea faigaluega ia matou. I le mea e tupu ai se mea e faʻaaoga e sui ai, e faʻaiʻuina le inisiua pe a maeʻa le ono (6) masina pe a maeʻa le aso na maua ai le mea faigaluega sui poʻo le taimi o totoe o le faʻamaoniga o loʻo i ai, poʻo le a lava le mea e mulimuli mai. E iai le aia tatau a Tristar e sui ai le mea faigaluega i se tasi e tutusa pe sili atu lona tau.
toe foi Faiga Faavae
If for any reason, you would like to replace or return the product under the money-back guarantee, your order number can be used as the return merchandise authorization number (RMA). If the product was purchased in a retail store, return the product to the store or use “RETAIL” as the RMA. Return your product to the address provided below for a replacement, which will incur no additional processing and handling fees, or for the refund of your purchase price, less processing, and handling. You are responsible for the cost of returning the product. You can locate your order number at www.customerstatus.com. You can call customer service at 973-287-5149 or email [imeli puipuia] mo nisi fesili faʻaopoopo. Teu ma le faʻaeteete le oloa ma tuʻu i totonu o le afifi se tusi ma le (1) lou igoa, (2) tuatusi meli, (3) numera o le telefoni, (4) tuatusi imeli, (5) mafuaʻaga mo le toe foʻi mai, ma le (6) faʻamaoniga o le faʻatau poʻo le numera oka, ma le (7) faʻamaʻoti luga o le tusi pe o loʻo e talosagaina se faʻafoʻi poʻo se sui. Tusi le RMA i fafo ole afifi.

Lafo le oloa ile tuatusi toe foʻi atu lea:
Emeril Lagasse French Faitotoa AirFryer 360
Oloa Tristar
500 Faʻafoʻi le Auala
Wallingford, CT 06495
Afai o le sui poʻo le faʻafoʻi talosaga e leʻi faʻailoa ina ua tuanaʻi le lua vaiaso, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le Auaunaga i le 973-287-5149.
faʻaola tupe
O tupe toe faʻafoi atu i totonu o le tupe-toe faʻamautinoa taimi faʻatulagaina o le a tuʻuina atu i le totogi auala na faʻaaogaina i le faʻatau pe afai o le aitema na faʻatau saʻo mai Tristar. Afai o le aitema na faʻatau mai se faʻatulafonoina faleoloa, e manaʻomia le faʻamaoniga o le faʻatau, ma o le a tuuina atu se siaki mo le aitema ma le faʻatau lafoga lafoga. Faʻagasologa ma le tagofiaina o pili e le mafai ona toe faʻafoʻi.

FRENCH DOOR AIRFRTYER 360™

Matou te matua mitamita o le mamanu ma le tulaga lelei o la tatou Emeril Lagasse French Door AirFryer 360TM

O lenei oloa ua gaosia i le tulaga maualuga. A i ai ni au fesili, o la matou aufaʻatauva tagata faigaluega tagata faigaluega o loʻo iinei e fesoasoani ia te oe.
For parts, recipes, accessories, and everything Emeril every day, go to tristarcares.com or scan this QR code with your smartphone or tablet:

https://l.ead.me/bbotTP
E faʻafesoʻotaʻi mai matou, imeli matou i [imeli puipuia] pe valaʻau i matou 973-287-5149.

Tufatufaina e:
Tristar Products, Inc.
Fairfield, NJ 07004
© 2021 Tristar Products, Inc.
Faia i Saina
EMERIL_FDR360_IB_TP_ENG_V6_211122

Pepa / Punaoa

EMERIL LAGASSE FAFO-001 French Door Air Fryer 360 [pdf] Tusi Lesona a le Pule FAFO-001, French Door Air Fryer 360