Feso'ota'i Autometi MFAST Tele Function Audio System Tester

FESOASO'A AUTOTO FA'ATA'ITA'I LEO LEO FA'ATA'U

1. Tau fa'aoga/tuuina atu tele
2. Microphone
3. RCA uaea leo su'ega ausilali atina'e
4. mata fa'aali LCD
5. Fa'amau
6. Taulaga tau
7. USB flash drive (mo le teuina o leo filemo su'ega)
8.  RCA i kilipi alligator (mumu/uliuli)
9. RCA e su'e su'ega (mumu/uliuli)

FAATONUGA O GALUEGA

1. Malosiaga i luga/Tape: Pu'upu'u oomi le “On/Off” faamau e fa'aola ma ulufale i le lisi autu. Afai e leai se gaioiga, e otometi lava ona tapuni le masini pe a uma le 5 minute. I le isi itu, e mafai ona e oomi umi le "On/Off" button mo le 2 sekone e tape ai.
2. I le lisi autu, faʻaaoga o fa'amau e fa'agaoioi ai le pe'a ma filifili galuega eseese. Oomi le "Ulufale" e ulufale i le atinaʻe galuega filifilia, ma lolomi le "Toe foʻi" e toe foʻi i le lisi autu.
3. O fesoʻotaʻiga o galuega eseese o le a faʻaalia ai faʻamatalaga faʻaoga ile pito i luga ma faʻaoga faigofie ile pito i lalo.
4. O lo'o iai le fa'ailoga maa i le tulimanu pito i luga taumatau o le lau. A maualalo le maa, e mafai ona e molia e ala i le Type-C port i le pito i lalo. E le mafai ona fa'aogaina le masini a'o fa'atumuina.

TONE GENERATOR

O le galuega lea e fa'atupuina ai fa'ailoga o galu fa'afafa'atasi o se taimi fa'apitoa e ala i le tele-functional input/output port. E mafai ona tulia le sipika e maua ai le leo ma e mafai ona fa'aoga e siaki ai le feso'ota'iga o uaea sipika ma fa'amaonia pe fetaui lelei ma le fusi.

• Filifili le "Tone Generator" mai le lisi autu ma lolomi le "Ulufale" e ulufale ai i lenei atinaʻe galuega.
• Mulimuli i fa'atonuga i luga o le lau e fa'afeso'ota'i le pito RCA o le mea fa'apipi'i (e mafai ona e filifili i le va o le RCA i le kilipa alligator po'o le RCA e fa'ata'ita'i ai su'esu'ega) i le tele o galuega fa'aoga/tuu i fafo uafu, ma fa'afeso'ota'i le isi pito i pou lelei ma le leaga o uaea sipika e su'eina. O le failauga fetaui o le a maua mai le leo e tusa ai ma le fa'asologa o fa'ailoga o le gaosiga.
•  Fa'aoga fa'amau e fetu'una'i ai le fa'asologa o fa'ailoga o le gaosiga i le va o le 13Hz ma le 10KHz.
•  Oomi le "Return" e toe foi i le lisi autu.

SU'E FA'AVAE

O lenei galuega e fesoasoani ia i tatou vave ma sa'o le setiina o le maua o le amplifier e faʻamautinoa e tusa lava po o le a le maualuga o le leo o le talimalo e fetuunai, o le a le maua ai se malosi tele e ono faʻaleagaina ai le amplifi po o failauga. Ina ia faia le suʻega, e te manaʻomia le faʻaogaina o le leo suʻega files teuina i totonu o le USB flash drive o loʻo tuʻuina atu (Track 1: 40Hz -0dB ma Track 2: 1kHz -0dB).

Su'ega le maualuga o le voluma e le fa'afefeteina o le talimalo:

• Aʻo leʻi faʻataʻitaʻiina, tape le EQ a le talimalo, faʻasologa o fesoʻotaʻiga, ma seti le bass ma le treble adjustments i le 0. A maeʻa le suʻega, e mafai ona toe faʻaleleia nei faʻatulagaga e tusa ai ma manaʻoga a le tagata lava ia.
• Filifili le "Distortion Detector" mai le lisi autu ma lolomi le "Enter" e ulufale ai i lenei atinaʻe galuega. Mulimuli i fa'atonuga i luga o le lau e fa'afeso'ota'i le uafu fa'aoga/tuuina atu o le masini i se tasi o fa'amau fa'alogo leo a le tagata talimalo (pe sa'o i le uafu fa'aoga RCA po'o le fa'aogaina o le uaea fa'aoga).
• Ta'alo le leo su'ega Track 1: 40Hz -0dB e ala ile talimalo. Faʻateleina lemu le leo o le talimalo. O le lau o le a faʻaalia le "40Hz DETECT" faʻamalamalamaina ma o le faʻailoga faʻalavelave o le a lanu meamata, aʻo faʻaalia foi le voli leo iloa.tage.
• Fa'aauau le fa'agesegese o le leo o le 'au'aunaga se'ia o'o i le moli "DISTORTION" ma fa'amumu le fa'ailoga fa'asese. Ona faaitiitia malie lea o le leo seia oo ina efuefu le “DISTORTION” ma toe lanu meamata le faailoilo faasese. Faamaumau le seti leo i le taimi lea.
• Su'e e su'e leo leo Track 2: 1kHz -0dB. Toe fai laasaga cd.
• Ave le averesi o fa'atonuga leo e lua ua fa'amauina e fai ma le maualuga maualuga e le'i fa'aseseina e le tagata talimalo.
• Su'ega le maualuga maualuga le leo fa'afefeteina o le talimalo e feso'ota'i i le ampola:
• Aʻo leʻi faʻataʻitaʻiina, tape le EQ a le talimalo, faʻasologa o fesoʻotaʻiga, ma seti le bass ma le treble adjustments i le 0. A maeʻa le suʻega, e mafai ona toe faʻaleleia nei faʻatulagaga e tusa ai ma manaʻoga a le tagata lava ia.
• Fetuunai le ample tele o le liifier i le tulaga maualalo; tape le ampLifier's crossover ma le filiga tulaga. Afai o se subwoofer amplifier, seti le alavai maualalo i le tulaga maualuga.
• Filifili le "Distortion Detector" mai le lisi autu ma lolomi le "Enter" e ulufale ai i lenei atinaʻe galuega. Mulimuli i fa'atonuga i luga o le lau e fa'afeso'ota'i ai le uafu fa'aoga/tuuina atu tele o le masini i se tasi o ampmea fa'alogo leo a le lifier (fa'aaoga le uaea fa'aopoopo, fa'atasi ai ma le uaea mumu e feso'ota'i i le fa'amau lelei ma le uaea uliuli e feso'ota'i i le fa'amau leaga).
• Ta'alo le leo su'ega Track 1: 40Hz -0dB e ala ile talimalo. Faʻateleina lemu le leo o le talimalo. O le lau o le a faʻaalia le "40Hz DETECT" faʻamalamalamaina ma o le faʻailoga faʻalavelave o le a lanu meamata, aʻo faʻaalia foi le voli leo iloa.tage.
• Fa'aauau le fa'agesegese o le leo o le 'au'aunaga se'ia o'o i le moli "DISTORTION" ma fa'amumu le fa'ailoga fa'asese. Ona faaitiitia malie lea o le leo seia oo ina efuefu le “DISTORTION” ma toe lanu meamata le faailoilo faasese. Faamaumau le seti leo i le taimi lea.
• Afai o se vaega atoa amplifier, sui e su'e leo Ala 2: 1kHz -0dB. Toe fai laasaga de.
• Ave le averesi o le lua fa'amaufa'ailoga leo fa'amauina e pei o le maualuga maualuga le leo fa'afefe pe a feso'ota'i le tagata talimalo i le ampola
  Faatulagaina le ampOle maualuga ole leo fa'afefeteina ole liifier:
• Aʻo leʻi faʻataʻitaʻiina, tape le EQ a le talimalo, faʻasologa o fesoʻotaʻiga, ma seti le bass ma le treble adjustments i le 0. A maeʻa le suʻega, e mafai ona toe faʻaleleia nei faʻatulagaga e tusa ai ma manaʻoga a le tagata lava ia. Seti le leo a le tagata talimalo i le maualuga maualuga e le'i fa'aseseina le leo ua fuafuaina i le laasaga muamua.
• Fetuunai le ample tele o le liifier i le tulaga maualalo; tape le ampLifier's crossover ma le fa'avasegaina. Momotu uma sipika e feso'ota'i i le ampfa'amau fa'aulufale a le liifier. Afai o se subwoofer amplifier, seti le alavai maualalo i le tulaga maualuga. Afai ei ai se kipo fa'aola bass, fa'atulaga i le tulaga e masani ona fa'aaoga i le taimi o fa'agaioiga masani.
• Filifili le "Distortion Detector" mai le lisi autu ma lolomi le "Enter" e ulufale ai i lenei atinaʻe galuega. Mulimuli i fa'atonuga i luga o le lau e fa'afeso'ota'i ai le uafu fa'aoga/tuuina atu tele o le masini i se tasi o ampmea fa'alogo leo a le lifier (fa'aaoga le uaea fa'aopoopo, fa'atasi ai ma le uaea mumu e feso'ota'i i le fa'amau lelei ma le uaea uliuli e feso'ota'i i le fa'amau leaga).
• Ta'alo le leo su'ega Track 2: 1kHz -0dB e ala i le talimalo (pe a fai o se subwoofer ampliifier, tata leo Track 1: 40Hz -0dB).
• Faateleina lemu le ample leo o le liifier seia oo ina moli le “DISTORTION” ma mumu le faailoilo fa'asese. Ona faaitiitia malie lea o le leo seia oo ina efuefu le “DISTORTION” ma toe lanu meamata le faailoilo faasese.
• O lenei tulaga o lo'o fa'atusalia ai le maualuga maualuga e le fa'afefeteina le voluma o le ampliifier i le talimalo o loʻo iai nei-ampfaiga lifier.

VAEGA SU'E
O le le ogatasi o vaega i le va o failauga i se masini leo e mafai ona taitai atu ai i galu leo ​​e faaleaogaina e le tasi le isi, ma iu ai i le leo manino.tagu ma le leai o se lagona leo. O lenei galuega e iloa ai le vaega o failauga ta'itasi i le fa'alogo leo ma e mafai fo'i ona siaki le polarity o fa'amau uaea sipika ta'itasi. E tatau ona faia le su'esu'ega i se si'osi'omaga filemu, e pei o le tatala o faitoto'a o le ta'avale ma tape le ea malulu o le ta'avale ma isi masini e fa'aoso le pisa. O su'ega e mana'omia le fa'aogaina o le leo fa'ata'ita'i file teuina i totonu o le USB flash drive o lo'o fa'atasi mai (Tali 3: Fa'ailoga o le su'ega o le vaega).
Su'e Vaega Fa'atonu:

• A maeʻa ona faʻapipiʻi le faʻalogo leo, taʻalo le leo Track 3: Faʻailoga faʻataʻitaʻiga e ala i le talimalo ma fetuunai le leo i se tulaga talafeagai.
• Filifili le "Phase Tester" mai le lisi autu ma lolomi le "Enter" e ulufale ai i le "Phase Tester in the System" interface. Mulimuli i fa'atonuga i luga o le lau e fa'atutu ai le mea fa'alogo leo leo pito i luma o le masini ma fa'asaga i luma o le sipika o lo'o su'eina.
• O le masini o le a faʻaalia le polarity o faʻailoga iloa taʻitasi i le taimi moni, fa'ailoa vaega lelei,po'o le vaega leaga). A maeʻa ona maua faʻailoga aoga e 4, e mafai ona faʻamaonia le vaega o le failauga. O le lau o le a fa'aauau pea ona fa'aalia le fa'amatalaga o vaega aoga na maua mai i su'esu'ega muamua e lua.
•  Afai e maua ni vaega o failauga e le fetaui, sui failauga uma i le tulaga lelei pe leaga (sui uaea feso'ota'iga polarity lelei ma leaga pe sui tulaga i le DSP system).

Fa'ata'ita'i Vaega Fa'apitoa a le Fofoga Fetalai:

• I le "Phase Tester in the System", fetaomi e sui i le "Single Speaker Polarity Detection" interface.
• Mulimuli i fa'atonuga i luga ole lau e fa'afeso'ota'i pito uma e lua o le sipika i le uafu fa'aoga tele o le masini e fa'aaoga ai le uaea fa'aopoopo. Fa'atu le pito i luma o le masini faaleotele leo telefoni feaveai latalata ma faasaga i luma o le sipika.
• O le masini o le a faʻaalia le polarity o faʻailoga iloa taʻitasi i le taimi moni , fa'ailoa vaega lelei, fa'aalia le vaega le lelei). Afai e iloa se vaega lelei, o le fa'amau e feso'ota'i i le uaea mumu o le uaea fa'aopoopo o le fa'amau lelei lea o le sipika. Afai e iloa se vaega le lelei, o le fa'amau e feso'ota'i i le uaea uliuli o le uaea fa'aopoopo o le fa'amau lelei lea o le failauga.

DC&AC VOLTAGE SU'ESU'E

O lenei galuega e faʻaaogaina e fesoasoani ai i faʻafitauli. DC voltage mafai ona fua le su'esu'ega eletise voltage o masini i totonu o le taavale, faatasi ai ma se fuataga o le 32V. AC voltage mafai ona fuaina le faailo leo voltagu i le talimalo ma ampfa'amau fa'aulu.
E matua fa'asa ona fa'aogaina lenei oloa e fua ai le eletise autu!

DC Voltagu Mauaina

• Filifili "Voltage Su'esu'ega" mai le lisi autu ma lolomi le "Ulufale" e ulufale i le "DC Voltage Su'esu'ega" fa'aoga.
• Mulimuli i fa'atonuga i luga o le lau e fa'afeso'ota'i ai le uaea fa'aopoopo i le uafu fa'aoga tele o le masini.
• Fa'afeso'ota'i su'esu'ega mumu ma le uliuli po'o kilipi alligator mumu ma uliuli i fa'amau e su'e ai, ma o le a fa'aalia e le lau le vol fua.tage.

AC Voltage Su'esu'ega (Fa'ailoga Fa'alogo Voltage)

• A o iai i le “DC Voltage Su'esu'e", fetaomi e sui i le "AC Voltage Su'esu'ega" fa'aoga.
• Mulimuli i fa'atonuga i luga o le lau e fa'afeso'ota'i ai le uaea fa'aopoopo i le uafu fa'aoga tele o le masini.
• E mafai ona e taina le leo Track 2: 1kHz -0dB e ala i le talimalo ma fetuunai i se voluma talafeagai. Fa'afeso'ota'i su'esu'ega mumu ma le uliuli po'o kilipi alligator mumu ma uliuli i fa'amau fa'alogo leo a le tagata talimalo po'o amplifier, ma o le lau o le a faʻaalia le fua faʻailoga voltage.

TOFOTOGA FAATAU

O lenei galuega e faʻaaogaina mo le siakiina vave o le faʻaauauina o uaea ma uaea RCA. Fa'amolemole aua ne'i faia fua a'o fa'aola le matagaluega!

Su'ega Fa'aauau:

• Filifili le "Continuity Testing" mai le lisi autu ma lolomi le "Enter" e ulufale ai i le "Continuity Testing" interface.
• Mulimuli i fa'atonuga i luga o le lau e fa'afeso'ota'i ai le uaea fa'aopoopo i le uafu fa'aoga tele o le masini.
• Fa'afeso'ota'i su'esu'ega mumu ma le uliuli po'o kilipi alligator mumu ma uliuli i pito uma e lua o le uaea e su'e. Oomi le "Enter" e faʻamaeʻa ai se suʻega. Afai e lelei le fesoʻotaʻiga, o le a faʻaalia le "Connection Normal"; a le o lea, o le a faʻaalia ai le "Fai le Fesoʻotaʻiga".

RCA Interconnect Tester:

• A'o iai i le "Continuity Testing", fetaomi e sui i le "RCA Audio Cable Test" interface.
• Mulimuli i fa'atonuga i luga o le lau e fa'afeso'ota'i le tasi pito o le uaea leo RCA i le telefoni fa'aoga tele o le masini ma le isi pito i le uafu o le RCA.
• Oomi le "Enter" e faʻamaeʻa ai se suʻega. Afai e lelei le fesoʻotaʻiga, o le a faʻaalia le "Connection Normal"; a le o lea, o le a faʻaalia ai le "Fai le Fesoʻotaʻiga".

SU'E TETEE

O lenei galuega e faʻaaogaina e fua ai le tetee a failauga taʻitasi. A'o le'i fuaina, vavae le sipika mai le talimalo po'o ampola

• Filifili le "resistance Tester" mai le lisi autu ma lolomi le "Enter" e ulufale ai i le "resistance Tester" interface.
• Mulimuli i fa'atonuga i luga o le lau e fa'afeso'ota'i ai le uaea fa'aopoopo i le uafu fa'aoga tele o le masini.
• Fa'afeso'ota'i su'esu'ega mumu ma le uliuli po'o kilipi alligator mumu ma uliuli i pito uma e lua o le sipika e su'e. Oomi le "Enter" e faʻamaeʻa ai se suʻega, ma o le a faʻaalia le tau o le Resistance o le failauga.

FA'AIGA

O lenei galuega e mafai ai e oe ona seti le gagana faʻaalia.

• Filifili "System Settings" mai le lisi autu ma lolomi le "Enter" e ulufale ai i le "System Settings" interface.
• Fa'aaoga le pe'a e fesuia'i i le va o le "Igilisi" ma le" (Simplified Chinese) Oomi le "Enter" e fa'amaonia ai lau filifiliga ma lolomi le "Return" e toe fo'i i le lisi autu.

www.winnscandinavia.com

Pepa / Punaoa

Feso'ota'i Autometi MFAST Tele Function Audio System Tester [pdf] Tusi Taiala MFAST Tele Galuega Fa'atonu Fa'atonu Fa'atonu, MFAST, Tele Galuega Fa'atino Fa'atonu Fa'atonu, Fa'atonu Fa'alogo, Fa'atonu Fa'atonu, Fa'ata'ita'i.

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala