JBL BAR 500 Sound Bar 5.1 Channel Dolby Atmos User Guide

Mataupu lafi

1 JBL BAR 500 Sound Bar 5.1 Channel Dolby Atmos

2 O LE A LE MEA I LE PUSI

3 TULAFONO

4 NOFOAGA

5 MALASA MA MA'A MAMAO

JBL BAR 500 Sound Bar 5.1 Channel Dolby Atmos

Ae e te leʻi faʻaaogaina lenei oloa, faitau ma le faʻaeteete le laupepa saogalemu.

O LE A LE MEA I LE PUSI

TULAFONO

NOFOAGA

TV (HDMI ARC)

TV (HDMI eARC)

MALASA MA MA'A MAMAO

SETTINGS

Fa'avasega leo
Fa'alelei lau fa'alogona leo si'osi'o 3D mo lau si'osi'omaga fa'alogo tulaga ese.

FUAFUAGA BLUETOOTH

I luga o se masini Android™ po'o le iOS, fa'aopoopo le leo i lau feso'otaiga Wi-Fi ile fale e ala ile JBL One app. Mulimuli i faatonuga o le app e fa'auma ai le seti.

O nisi vaega e mana'omia ai le lesitala po'o auaunaga e le maua i atunu'u uma.

Specification

Faʻamatalaga lautele

faataitaiga: BAR 500 (iunite fa'alogo) BAR 500 SUB (iunite subwoofer)
Fa'alogo leo: 5.1 laina

Paoa sapalai: 100 - 240V AC, ~ 50 / 60Hz
Aofa'i le malosi o le sipika (Max @THD 1%): 590W

Malosiaga e maua mai ai leo (Max @THD 1%): 290W
Malosi'a fa'aola (Max. @THD 1%): 300W

Transducer leo: 4x (46×90)mm avetaavale ta'avale tuuga, 3x 0.75” (20mm) tweeters
Subwoofer transducer: 10 "(260mm)

Malosiaga tūtū feso'otaiga: <2.0 W
Laveaʻi galuega: 0 ° C - 45 ° C

HDMI faʻamatalaga

HDMI fa'aoga vitio: 1

Fa'aaliga vitio HDMI (fa'atasi ai ma le Fa'aleleia o le Audio Return Channel, eARC): 1
Faʻamatalaga HDMI HDCP: 2.3

HDR pasi-uai atu: HDR10, Dolby Vision

Faʻamatalaga leo

Tali masani: 35Hz - 20kHz (-6dB)
Faʻaulu leo: 1 Optical, Bluetooth, ma le USB (ta'i USB e maua i le US version. Mo isi fa'aliliuga, USB e mo na'o le Auaunaga.)

Fa'amatalaga USB (Fa'alogo leo e mo na'o le US version)

USB port: ituaiga A
Fua faatatau USB: 5V DC, 0.5A
Faiga faila lagolago: mp3
MP3 codec: MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2 Layer 3, MPEG 2.5 Layer 3
MP3 sampfua faatatau ling: 16 - 48 kHz
MP3 bitrate: 80 – 320 kpbs

Faamatalaga uaealesi

Faʻasalalauga Bluetooth: 5.0
Fa'amatalaga Bluetooth: A2DP 1.2, AVRCP 1.5
Telefoni feaveaʻi transmitter Bluetooth: 2400 MHz - 2483.5 MHz
Mana transmitter Bluetooth: <15 dBm (EIRP)
Fesoʻotaʻiga Wi-Fi: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac/ax (2.4GHz/5GHz)
2.4G Wi-Fi transmitter taimi masani: 2412 – 2472 MHz (2.4 GHz ISM Band, ISA 11 Auala, Europa ma isi 13 Alalata)
2.4G Wi-Fi transmitter malosiaga: <20 dBm (EIRP)
5G Wi-Fi transmitter taimi masani: 5.15 - 5.35GHz, 5.470 - 5.725GHz, 5.725 - 5.825GHz
5G Wi-Fi transmitter malosiaga: 5.15 – 5.25GHz <23dBm, 5.25 – 5.35GHz & 5.470 – 5.725GHz <20dBm, 5.725 – 5.825GHz <14dBm (EIRP)

2.4G fa'asalalau fa'asalalau fa'avavevave laina: 2406 - 2474 MHz
2.4G eletise eletise eletise: <10 dBm (EIRP)

fua

Ituaiga o leo (W x H x D): 1017 x 56 x 103.5 mm / 40 ”x 2.2” x 4 ”
Ituaiga Subwoofer (W x H x D): 305 x 440.4 x 305 mm / 12 ”x 17.3” x 12 ”
mamafa o le leo: 2.8kg / 6.2 lbs

mamafa subwoofer: 10 kg / 22 lbs
Ituaiga afifiina (W x H x D): 1105 x 370 x 475 mm / 43.5 ”x 14.6” x 18.7 ”
Pusa mamafa: 16.2 kg / 35.6 lbs

Fa'amatalaga ile fa'aogaina ole eletise
O meafaigaluega nei e ogatasi ma Tulafono Faatonutonu a le Komisi Europa (EC) Numera 1275/2008 ma (EU) Numera 801/2013.

Ta'e: N / A
Standby (pe a tape uma feso'ota'iga uaealesi): <0.5 W

Network standby mo Soundbar: <2.0 W

Ole vaitaimi ole taimi ole pulega ole malosiaga e sui ai masini ile:

ese	N / A
Faatali mai	Pe a motusia uma uaea uaea ma tape uma feso'ota'iga uaealesi	Su'e ile tulaga tu'utū pe a uma le 10 minute.
Tulaga sauniuni	Pe a fa'agaoioia so'o se feso'ota'iga uaealesi	Su'e ile tulaga tutu'i feso'ota'iga pe a mae'a le 10 minute o le toaga i le faiga fa'agaioiga

Afai o nei masini e iai so'oga feso'ota'iga uaealesi:

Fa'afefea ona fa'agaoioi so'oga feso'ota'iga uaealesi:

Faatulaga lelei meafaigaluega;
Su'e ile fa'aoga uaealesi (Bluetooth, Chromecast built-in ™, AirPlay 2 fa'alogo leo, Alexa Multi-Room Music & etc);

Feso'ota'i ma oloa e fa'aaogaina ai le malosi (fa'ata'ita'iga ta'aloga/ta'aloga fa'amafanafana/ STB (Set-Top Pusa)/ telefoni/ papamaa/PC).

Auala e tape ai feso'ota'iga uaealesi:

Oomi ma taofi le masini mamao mo le sili atu i le 5 sekone muamua;

Ona umi lea oomi le pule mamao mo le sili atu i le 5 sekone.

FAʻAMATALAGA FCC

Faʻaliga o le faʻaaliga o le FCC RF Faʻaaliga: Faʻaeteete: Ina ia tausisi i tulafono a le FCC o loʻo faʻaalia i luga o le RF, tuʻu le oloa ia le itiiti ifo i le 20cm mai tagata latalata ane.

Faʻaoga tapu:
O lenei masini e fa'atapula'a mo le fa'aoga i totonu pe a fa'aogaina i le 5150 i le 5350 MHz fa'avevesi laina i atunu'u nei:
Peleseuma (BE), Eleni (EL), Lithuania (LT), Potukale (PT), Bulgaria (BG), Sepania (ES), Luxembourg (LU), Romania (RO), Czech Republic (CZ), Farani (FR) , Hanikeri (HU), Slovenia (SI), Tenimaka (DK), Croatia (HR), Malta (MT), Slovakia (SK), Siamani (DE), Italia (IT), Netherlands (NL), Finelani (FI) , Estonia (EE), Kuperu (CY), Austria (AT), Suetena (SE), Aialani (IE), Latvia (LV), Polani (PL) ma Northern Ireland (UK).

O lenei oloa o lo'o i ai polokalame tatala-puna fa'atagaina i lalo ole GPL. Mo lou fa'amalieina, o lo'o maua fo'i le fa'ailoga puna ma fa'atonuga faufale talafeagai ile
https://harman-webpages.s3.amazonaws.com/JBL_BAR_Gen3_package_license_list.htm.

Faʻamolemole lagona le saoloto e faʻafesoʻotaʻi matou i:
Harman Deutschland GmbH
ATT: Open Source, Gregor Krapf-Gunther, Parkring 3 85748 Garching bei Munchen, Siamani or_OpenSourceSupport@Harman.com_afai e iai ni au fesili fa'aopoopo e uiga i le polokalama tatala puna'oa i totonu o le oloa.

O le Bluetooth® upu faʻailoga ma faʻailoga o faʻailoga faʻamaufaʻailogaina e Bluetooth SIG, Inc., ma soʻo se faʻaaogaina o ia faʻailoga e le HARMAN International Industries, Incorporated o loʻo i lalo o le laisene. O isi faʻailoga faʻailoga ma igoa faʻatau o igoa ia o latou e anaina.

O faaupuga HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI fefa'ataua'iga ofu ma HDMI Logos o fa'ailoga fa'ailoga po'o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a le HDMI Licensing Administrator, Inc.

Wi-Fi CERTIFIED 6™ ma le Wi-Fi CERTIFIED 6™ Logo o fa'ailoga fa'atau a le Wi-Fi Alliance®.

Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, ma le faʻailoga D-lua o faʻailoga faʻamau o le Dolby Laboratories Licensing Corporation. Gaosia i lalo o laisene mai Dolby Laboratories. Malu le faʻasalalauina galuega. Pule Tau Fatuga © 2012–2021 Dolby Laboratories. Ua taofia aia tatau uma.

Google, Android, Google Play, ma Chromecast ua fausia i totonu o fa'ailoga fa'atau a Google LLC.

O le fa'aogaina o le pine o Galuega ma Apple o lona uiga o se mea fa'aoga ua mamanuina e galue fa'atasi ma le tekonolosi ua fa'ailoa mai i totonu o le pine ma ua fa'amaonia mai e le fa'atupuina e ausia tulaga fa'atinoga a Apple. Apple ma AirPlay o faailoga tau fefa'ataua'iga a Apple Inc., ua resitalaina i le US ma isi atunu'u.

Ina ia pulea lenei AirPlay 2 – mafai failauga, iOS 13.4 pe mulimuli ane manaʻomia.

Amazon, Alexa, ma fa'ailoga uma e feso'otai i ai o fa'ailoga fa'atau a Amazon.com, Inc. po'o ona so'otaga.

Fa'aoga lau telefoni, laulau po'o lau komepiuta e fai ma fa'atonu mamao mo Spotify. Alu ile spotify.com/connect e aoao pe faapefea. O le Spotify Software e fa'atatau i laisene isi vaega o lo'o maua iinei: https://www.spotify.com/connect/third-party-licenses.

Pepa / Punaoa

JBL BAR 500 Sound Bar 5.1 Channel Dolby Atmos [pdf] Taiala mo Tagata
BAR 500 Pa leo 5.1 Ala Dolby Atmos, BAR 500, Alaleo 5.1 Ala Dolby Atmos, 5.1 Ala Dolby Atmos, Dolby Atmos