Navodila za uporabo masažne pištole HoMedics PGM-1000-AU Pro

Profesionalni masažni aparat
Navodila za uporabo in
Informacije o garancijiPGM-1000-AU
1-letna omejena garancija

PREBERITE VSE NAVODILA PRED UPORABO. Shranite ta navodila za prihodnjo referenco.

POMEMBNA ZAŠČITA:

APARAT LAHKO UPORABLJAJO OTROCI, STARI OD 16 LET IN VEČ, TER OSEBE Z ZMANJŠANIMI FIZIČNIMI, ČUTNIMI ALI DUŠEVNIMI SPOSOBNOSTMI ALI POMANJKLJANJEM IZKUŠENJ IN ZNANJA, ČE SO PREBILI NADZOR ALI NAVODILA GLEDE UPORABE IN VARNEJŠE UPORABE APARATA VKLJUČENE NEVARNOSTI. OTROCI SE NE IGRAJO Z APARATOM. ČIŠČENJA IN UPORABNIŠKEGA VZDRŽEVANJA NE SMEJO IZVAJATI OTROCI BREZ NADZORA.

• NE postavljajte ali shranjujte naprav na mesto, kjer lahko padejo ali jih povlečete v kad ali umivalnik. Ne postavljajte in ne spuščajte v vodo ali drugo tekočino.
• NE segajte po napravi, ki je padla v vodo ali druge tekočine. Hranite na suhem – NE delajte v mokrih ali vlažnih pogojih.
• NE delajte v mokrih ali vlažnih pogojih.
• NIKOLI ne vstavljajte zatičev, kovinskih pritrdilnih elementov ali predmetov v napravo ali katero koli odprtino.
• Napravo uporabljajte za predvideno uporabo, kot je opisano v tej knjižici. NE uporabljajte prilog, ki jih ni priporočil HoMedics.
• NIKOLI ne uporabljajte naprave, če ne deluje pravilno, če je padla na tla ali poškodovana ali pade v vodo. Vrnite ga v servisni center HoMedics na pregled in popravilo.
• NE poskušajte popraviti naprave. Ni delov, ki bi jih lahko servisiral uporabnik. Vse servise tega aparata morate opraviti v pooblaščenem servisnem centru HoMedics.
• Poskrbite, da bodo vsi lasje, oblačila in nakit ves čas oddaljeni od gibljivih delov izdelka.
• Če imate kakršne koli pomisleke glede zdravja, se pred uporabo naprave posvetujte z zdravnikom.
• Uporaba tega izdelka mora biti prijetna in udobna. Če se pojavi bolečina ali nelagodje, prenehajte z uporabo in se posvetujte s svojim zdravnikom.
• Nosečnice, diabetiki in osebe s srčnimi spodbujevalniki naj se pred uporabo tega aparata posvetujejo z zdravnikom.
  Ni priporočljivo za uporabo pri osebah s senzoričnimi pomanjkljivostmi, vključno z diabetično nevropatijo.
• NE uporabljajte na dojenčku, invalidu ali na speči ali nezavestni osebi. NE uporabljajte ga na neobčutljivi koži ali na osebah s slabo prekrvavitvijo.
• Tega aparata NIKOLI ne sme uporabljati posameznik, ki trpi za kakršno koli fizično boleznijo, ki bi omejevala uporabnikovo zmožnost upravljanja s krmilniki.
• NE uporabljajte ga dlje od priporočenega časa.
• Na mehanizem je dovoljeno delovati le z rahlo silo, da preprečite nevarnost poškodb.
• Uporabite ta izdelek samo na mehkem tkivu telesa po želji, ne da bi povzročili bolečino ali nelagodje. Ne uporabljajte ga na glavi ali katerem koli trdem ali koščenem delu telesa.
• Modrice se lahko pojavijo ne glede na nastavitev nadzora ali uporabljen pritisk. Pogosto preverjajte področja zdravljenja in takoj prenehajte ob prvem znaku bolečine ali neugodja.
• Naprava ima ogrevano površino. Osebe, ki niso občutljive na toploto, morajo biti pri uporabi naprave previdne.
• Neupoštevanje zgornjega lahko povzroči nevarnost požara ali poškodb.

OPOZORILO: ZA POLNJENJE BATERIJE UPORABLJAJTE SAMO SNEMLJIV NAPAJALNIK, KI JE PRILOŽEN TEMU APARATU.

• Ta naprava vsebuje baterije, ki jih lahko zamenjajo samo strokovno usposobljene osebe.
• Ta naprava vsebuje baterije, ki jih ni mogoče zamenjati.
• Baterijo morate odstraniti iz naprave, preden jo odstranite;
• Ko odstranite baterijo, morate napravo izklopiti iz električnega omrežja;
• Baterijo je treba varno odstraniti.

OPOMBA: Uporabljajte samo napajalnik, ki je bil priložen vašemu PGM-1000-AU.
SHRANITE TE NAVODILA:
POZOR: PRED UPORABO PREVERITE VSA NAVODILA.

• Pred uporabo tega izdelka se posvetujte z zdravnikom, če ste noseči – imate srčni spodbujevalnik – vas skrbi vaše zdravje
• Ni priporočljivo za uporabo pri ljudeh s sladkorno boleznijo.
• Aparata NIKOLI ne puščajte brez nadzora, še posebej, če so prisotni otroci.
• Aparata NIKOLI ne pokrivajte, ko deluje.
• Tega izdelka NE uporabljajte več kot 15 minut hkrati.
• Obsežna uporaba lahko povzroči prekomerno segrevanje izdelka in krajšo življenjsko dobo. Če se to zgodi, prenehajte z uporabo in pustite, da se naprava pred uporabo ohladi.
• Tega izdelka NIKOLI ne uporabljajte neposredno na oteklih ali vnetih predelih ali izpuščajih kože.
• Tega izdelka NE uporabljajte kot nadomestek za zdravstveno oskrbo.
• Tega izdelka NE uporabljajte pred spanjem. Masaža deluje spodbudno in lahko odloži spanec.
• Tega izdelka NIKOLI ne uporabljajte v postelji.
• Tega izdelka NIKOLI ne sme uporabljati posameznik, ki trpi zaradi kakršne koli fizične bolezni, ki bi omejila uporabnikovo zmožnost upravljanja s krmilnimi napravami ali ima senzorične pomanjkljivosti v spodnji polovici telesa.
• Te enote ne smejo uporabljati otroci ali invalidi brez nadzora odraslih.
• Tega izdelka NIKOLI ne uporabljajte v avtomobilih.
• Ta naprava je namenjena samo gospodinjstvu.

POZOR: V PRIMERU NOSEČNOSTI ALI BOLEZNI SE PRED UPORABO MASAŽERJA POSVETUJTE Z ZDRAVNIKOM.

Tehnični podatki:

Zmogljivost baterije	10.8 Vdc 2600 mAh/ 3 kos celic
Polnjenje voltage	15VDC 2A, 30W
Hitrost 1. načina	Stopnja I 2100RPM±10%
Hitrost 2. načina	Stopnja II 2400RPM±10%
3. način Hitrost	Raven III 3000RPM±10%
Funkcija ogrevanja	1 raven; 47°C±3°C (čas za doseganje najvišje nastavitve temperature od okolja (25°C)≥2 min
Čas polnjenja	2-2.5 ure
Čas delovanja (Ko je popolnoma napolnjen)	EVA kroglasta glava s popolnoma napolnjeno baterijo – Do približno 3.5 ure (brez grelne glave) Grelna glava s polno baterijo – Do približno 2.5 ure (vklopljeno ogrevanje)

LASTNOSTI IZDELKA:

HoMedics Pro Massager je brezžična recipročna masažna naprava, ki prodre globoko v vaše mišične plasti in lahko ublaži boleče in otrdele mišice ter vam pomaga, da se počutite sproščeni in napolnjeni, kot nalašč za po športu ali telesni aktivnosti.

NAVODILA ZA UPORABO:

1. Želeno masažno glavo privijte v vtičnico na sprednji strani izdelka.
2. Obrnite obroč za izbiro hitrosti na dnu izdelka v smeri urnega kazalca na želeno nastavitev hitrosti, lučka(-e) indikatorja hitrosti na zadnji strani izdelka bo zasvetila, ki ustreza izbrani hitrosti.
3. Masažno glavo najprej nežno premikajte po delu telesa, ki ga želite masirati, nato pa po želji pritiskajte močneje. Če tovrstnega izdelka še niste uporabljali, je priporočljivo, da začnete s hitrostjo I in nežno pritiskate, saj izdelek zagotavlja intenzivno masažo.
4. Če želite povečati ali zmanjšati hitrost masaže, ustrezno obrnite obroč za izbiro hitrosti.
5. Ko končate z masažo, obrnite obroček za izbiro hitrosti v položaj 0, da izklopite masažni aparat.

UPORABA OGRETE GLAVE

1. Ogreto glavo privijte v masažer.
2. Obrnite obroč za izbiro hitrosti na želeno hitrost.
3. Začnite masirati, glava bo potrebovala 2 minuti, da doseže polno temperaturo, medtem ko se bo glava segrevala, bodo LED diode utripale. Ko lučke LED svetijo, je glava na polni temperaturi.
4. Ko končate z masažo, obrnite obroč za izbiro hitrosti v položaj za izklop in pustite, da se glava ohladi, preden jo vstavite nazaj v etui.

UPORABA HLADNE GLAVE

1. Hladno glavo postavite v zamrzovalnik za vsaj 4 ure ali dokler popolnoma ne zamrzne.
2. Privijte hladno glavo v masažni aparat.
3. Obrnite obroč za izbiro hitrosti na želeno hitrost.
4. Ko končate z masažo, obrnite obroček za izbiro hitrosti v položaj za izklop in odstranite hladno glavo ter jo po želji postavite nazaj v zamrzovalnik.
5. Ne shranjujte hladne glave, če je damp zaradi kondenzacije zaradi nedavne uporabe.

POLNJENJE NAPRAVE

1. Za polnjenje izdelka priključite adapter v omrežno vtičnico 220-240 V in priključite kabel v polnilno vtičnico na spodnji strani ročaja.
2. Ko je polnilni kabel priključen, morajo LED indikatorji polnjenja začeti utripati, kar pomeni, da se izdelek polni.
3. Izdelek potrebuje 2.5 ure polnjenja za približno 3.5 ure uporabe. Grelna glava bo ostala napolnjena približno 2.5 ure
4. Ko je izdelek popolnoma napolnjen, bodo indikatorske lučke ostale popolnoma osvetljene.
5. Ko je izdelek popolnoma napolnjen, ga izključite iz električnega omrežja.

ČIŠČENJE NAPRAVE
PREPRIČAJTE SE, DA JE NAPRAVA ODKLOPLJENA IZ OMREŽNEGA NAPAJANJA, PRED ČIŠČENJEM PUSTITE, DA SE OHLAJI. ČISTITE SAMO Z MEHKIM, RAHLO DAMP GOBA.

• NIKOLI ne dovolite, da voda ali katera koli druga tekočina pride v stik z napravo.
• Čiščenja NE potapljajte v tekočino.
• Za čiščenje NIKOLI ne uporabljajte abrazivnih čistil, ščetk, loščila za steklo/pohištvo, razredčila itd.

Distributer

1-LETNA OMEJENA GARANCIJA
Mi ali mi pomenimo HoMedics Australia Pty Ltd ACN 31 103 985 717 in naši kontaktni podatki so navedeni na koncu te garancije;
Mislite na kupca ali prvotnega končnega uporabnika blaga. Lahko ste domači uporabnik ali poklicni uporabnik;
Dobavitelj pomeni pooblaščenega distributerja ali prodajalca blaga, ki vam je prodal blago v Avstraliji in Novi Zelandiji, blago pa pomeni izdelek ali opremo, ki je bila opremljena s to garancijo in je bila kupljena v Avstraliji in Novi Zelandiji.
Za Avstralijo:
Naše blago ima garancije, ki jih avstralska potrošniška zakonodaja ne more izključiti. V skladu z določbami avstralskega zakona o varstvu potrošnikov imate pravico do nadomestitve ali povračila za večjo napako in do odškodnine za katero koli drugo razumno predvidljivo izgubo ali škodo. V skladu z določbami avstralskega zakona o varstvu potrošnikov imate tudi pravico do popravila ali zamenjave blaga, če blago ni sprejemljive kakovosti in če napaka ne pomeni večje napake. To ni popolna izjava o vaših zakonskih pravicah kot potrošnika.
Za Novo Zelandijo:
Naše blago ima garancije, ki jih v skladu z Zakonom o potrošniških garancijah iz leta 1993. ni mogoče izključiti. To jamstvo velja poleg pogojev in jamstev, ki jih predvideva ta zakonodaja.
Garancija
HoMedics svoje izdelke prodaja z namenom, da pri normalni uporabi in servisu ne vsebujejo napak v proizvodnji in izdelavi. V malo verjetnem primeru, da se bo vaš izdelek HoMedics v roku enega leta od datuma nakupa izkazal za napako samo zaradi izdelave ali materiala, ga bomo zamenjali na lastne stroške, ob upoštevanju pogojev te garancije. Garancijski rok je omejen na 1 mesece od datuma nakupa za izdelke, ki se uporabljajo komercialno/profesionalno.
Pravila in pogoji:
Poleg pravic in pravnih sredstev, ki jih imate v skladu z avstralsko zakonodajo o varstvu potrošnikov, Zakonom o potrošniških garancijah Nove Zelandije ali katero koli drugo veljavno zakonodajo in brez izključitve takšnih pravic in pravnih sredstev, jamstva za napake:

1. Blago je zasnovano tako, da vzdrži stroge navadne gospodinjske uporabe in je izdelano po najvišjih standardih z uporabo komponent najvišje kakovosti. Čeprav je malo verjetno, če se v prvih 12 mesecih (3 mesecih komercialne uporabe) od datuma nakupa pri dobavitelju (garancijski rok) blago izkaže za pomanjkljivo zaradi nepravilne izdelave ali materiala in ne veljajo nobene od vaših zakonskih pravic ali pravnih sredstev, bo zamenjal blago ob upoštevanju pogojev te garancije.
2. Izdelka v okviru te dodatne garancije nam ni treba zamenjati, če je bilo blago poškodovano zaradi napačne uporabe ali zlorabe, nesreče, pritrditve kakršne koli nepooblaščene dodatne opreme, spremembe izdelka, nepravilne namestitve, nepooblaščenih popravil ali sprememb, nepravilne uporabe električne opreme. /napajalnik, izguba napajanja, okvaro ali poškodbo delovnega dela zaradi neuspešnega zagotavljanja vzdrževanja, ki ga priporoča proizvajalec, poškodbe pri transportu, kraje, zanemarjanja, vandalizma, okoljskih razmer ali kakršnih koli drugih pogojev, na katere HoMedics ne more vplivati.
3. Ta garancija ne velja za nakup rabljenih, popravljenih ali rabljenih izdelkov ali za izdelke, ki jih ne uvaža ali dobavlja HoMedics Australia Pty Ltd, vključno s tistimi, ki se prodajajo na spletnih dražbah na morju, vendar ne omejeno nanje.
4. Ta garancija velja samo za potrošnike in ne velja za dobavitelje.
5. Tudi kadar nam blaga ni treba zamenjati, se lahko vseeno odločimo za to. V nekaterih primerih se lahko odločimo, da bomo blago zamenjali s podobnim alternativnim izdelkom, ki ga bomo izbrali. Vse take odločitve sprejemamo po lastni presoji.
6. Vse tako zamenjano ali zamenjano blago še naprej prejema ugodnosti te dodatne garancije za preostali čas prvotnega garancijskega obdobja (ali tri mesece, kar je najdaljše).
7. Ta dodatna garancija ne zajema predmetov, poškodovanih zaradi običajne obrabe, vključno z odrezki, praskami, odrgninami, razbarvanjem in drugimi manjšimi napakami, pri katerih ima škoda zanemarljiv vpliv na delovanje ali delovanje blaga, vendar ne omejeno nanje.
8. Ta dodatna garancija je omejena samo na zamenjavo ali zamenjavo. Kolikor zakon dovoljuje, ne bomo odgovorni za kakršno koli izgubo ali škodo, povzročeno premoženju ali osebam, ki bi nastali iz kakršnega koli vzroka, in ne bomo odgovorni za nobeno naključno, posledično ali posebno škodo.
9. Ta garancija velja samo v Avstraliji in na Novi Zelandiji.

Izjava o zahtevku:
Če želite uveljavljati zahtevek po tej garanciji, morate blago vrniti dobavitelju (kraj nakupa) za zamenjavo. Če to ni mogoče, se obrnite na naš oddelek za pomoč strankam po e-pošti: na cservice@homedics.com.au ali na spodnji naslov.

• Vse vrnjeno blago mora spremljati zadovoljivo dokazilo o nakupu, ki jasno navaja ime in naslov dobavitelja, datum in kraj nakupa ter identificira izdelek. Najbolje je, da zagotovite izvirno, čitljivo in nespremenjeno potrdilo o plačilu ali prodajni račun.
• Sami morate kriti vse stroške vračila blaga ali kako drugače povezane z vložitvijo zahtevka po tej dodatni garanciji.

Kontakt:
AVSTRALIJA: HoMedics Australia Pty Ltd, 14 Kingsley Close, Rowville, VIC 3178 I Telefon: (03) 8756 6500
NOVA ZELANDIJA: CDB Media Ltd, 4 Lovell Court, Albany, Auckland, Nova Zelandija 0800 232 633

OPOMBE:
.......................................... ..

Kontaktna oseba:
AVSTRALIJA: HoMedics Australia Pty Ltd, 14 Kingsley Close, Rowville, VIC 3178 I Telefon: (03) 8756 6500
NOVA ZELANDIJA: CDB Media Ltd, 4 Lovell Court, Albany, Auckland, Nova Zelandija 0800 232 633

Dokumenti / Viri

HoMedics PGM-1000-AU Pro masažna pištola [pdf] Navodila za uporabo PGM-1000-AU Pro Masažna pištola, PGM-1000-AU, Pro Masažna pištola, Masažna pištola, Pištola