GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar
Navodila
Najprej preberite ta uporabniški priročnik!
Draga cenjena stranka,
Hvala, ker ste izbrali ta aparat Grundig. Upamo, da boste s svojim aparatom, ki je bil izdelan z visoko kakovostjo in najsodobnejšo tehnologijo, dosegli najboljše rezultate. Zato vas prosimo, da pred uporabo naprave natančno preberete ta celoten uporabniški priročnik in vse druge priložene dokumente ter jih shranite kot referenco za prihodnjo uporabo. Če napravo predate komu drugemu, ji dajte tudi navodila za uporabo. Sledite navodilom in bodite pozorni na vse informacije in opozorila v uporabniškem priročniku.
Ne pozabite, da lahko ta uporabniški priročnik velja tudi za druge modele. Razlike med modeli so izrecno opisane v priročniku.
Pomeni simbolov
V različnih odsekih tega uporabniškega priročnika so uporabljeni naslednji simboli:
- Pomembne informacije in koristni namigi o uporabi.
- OPOZORILO: Opozorila pred nevarnimi situacijami v zvezi z varnostjo življenja in premoženja.
- OPOZORILO: Opozorilo za električni udar.
- Razred zaščite pred električnim udarom.
VARNOST IN NASTAVITEV
POZOR: ZA ZMANJŠANJE TVEGANJA ELEKTRIČNEGA UDARA NE ODSTRANITE POKROVA (ALI NAZAJ). V notranjosti NI DELOV, KI JIH LAHKO UPORABLJAJO UPORABNIKI. SERVISIRAJTE NA KVALIFIKIRANEGA SERVISNEGA OSEBJA.
Simbol strele s konico puščice znotraj enakostraničnega trikotnika je namenjen opozarjanju uporabnika na prisotnost neizolirane "nevarne napetosti" v ohišju izdelka, ki je lahko dovolj velika, da predstavlja nevarnost električnega udara za osebe.
Klicaj znotraj enakostraničnega trikotnika je namenjen opozarjanju uporabnika na prisotnost pomembnih navodil za uporabo in vzdrževanje (servisiranje) v literaturi, ki je priložena aparatu.
Varnost
- Preberite ta navodila – Pred uporabo tega izdelka morate prebrati vsa varnostna navodila in navodila za uporabo.
- Shranite ta navodila – Varnostna navodila in navodila za uporabo shranite za prihodnost.
- Upoštevajte vsa opozorila - Upoštevajte vsa opozorila na napravi in v navodilih za uporabo.
- Upoštevajte vsa navodila - Upoštevati je treba vsa navodila za uporabo in uporabo.
- Naprave ne uporabljajte v bližini vode - Naprave ne uporabljajte v bližini vode ali vlage - nprample, v mokri kleti ali v bližini bazena in podobno.
- Čistite samo s suho krpo.
- Ne zapirajte odprtin za prezračevanje.
- Namestite v skladu z navodili proizvajalca.
- Ne nameščajte v bližini virov toplote, kot so radiatorji, grelniki, peči ali druge naprave (vključno z ampživila), ki proizvajajo toploto.
- Ne izničite varnostnega namena polariziranega ali ozemljitvenega vtiča. Polarizirani vtič ima dve rezili, od katerih je ena širša od druge. Ozemljitveni vtič ima dve rezili in tretji ozemljitveni vtič. Široko rezilo ali tretji rog je na voljo za vašo varnost. Če priloženi vtič ne ustreza vaši vtičnici, se obrnite na električarja za zamenjavo zastarele vtičnice.
- Zaščitite napajalni kabel pred nagibanjem ali stiskanjem, zlasti na vtičih, ustreznih posodah in točki, kjer izstopajo iz naprave.
- Uporabljajte samo dodatke / dodatke, ki jih je določil proizvajalec.
- Uporabljajte samo z vozičkom, stojalom, stojalom, nosilcem ali mizo, ki ga je določil proizvajalec ali se prodaja skupaj z aparatom. Ko uporabljate voziček ali stojalo, bodite previdni pri premikanju kombinacije voziček/naprava, da se izognete poškodbam zaradi prevračanja.
- Med nevihtami ali ko aparata dlje časa ne boste uporabljali, ga izklopite.
- Vsa servisna dela se obrnite na usposobljeno osebje. Servisiranje je potrebno, če je naprava na kakršen koli način poškodovana, na primer če je napajalni kabel ali vtič poškodovan, se je razlila tekočina ali so predmeti padli v napravo, je bila enota izpostavljena dežju ali vlagi in ne deluje normalno, ali je padla.
- Ta oprema je električna naprava razreda II ali dvojno izolirana električna naprava. Zasnovan je bil tako, da ne potrebuje varnostne povezave z električno ozemljitvijo.
- Naprava ne sme biti izpostavljena kapljanju ali brizganju. Na napravo ne postavljajte predmetov, napolnjenih s tekočino, kot so vaze.
- Najmanjša razdalja okoli naprave za zadostno prezračevanje je 5 cm.
- Prezračevanja ne smete ovirati s prekrivanjem prezračevalnih odprtin s predmeti, kot so časopisi, namizni prti, zavese itd.
- Na napravo ne smete nameščati virov odprtega ognja, kot so prižgane sveče.
- Baterije je treba reciklirati ali odstraniti v skladu z državnimi in lokalnimi smernicami.
- Uporaba aparata v zmernem podnebju.
Pozor:
- Uporaba kontrolnikov ali prilagoditev ali izvajanje postopkov, ki niso opisani tukaj, lahko povzroči nevarno izpostavljenost sevanju ali drugo nevarno delovanje.
- Za zmanjšanje nevarnosti požara ali električnega udara te naprave ne izpostavljajte dežju ali vlagi. Naprave ne smete izpostavljati kapljanju ali brizganju in nanjo ne smete postavljati predmetov, napolnjenih s tekočino, kot so vaze.
- Kot odklopna naprava se uporablja omrežni vtič / naprava, odklopna naprava mora ostati lahko delujoča.
- Nevarnost eksplozije, če baterijo ne zamenjate pravilno. Zamenjajte samo z enakim ali enakovrednim tipom.
Opozorilo:
- Baterija (baterije ali paket baterij) ne sme biti izpostavljena prekomerni vročini, kot je sonce, ogenj in podobno.
Pred uporabo tega sistema preverite napetosttage tega sistema, da preverite, ali je enak vol.tage vašega lokalnega napajanja. - Naprave ne postavljajte blizu močnih magnetnih polj.
- Te enote ne postavljajte na ampdvigalo ali sprejemnik.
- Te enote ne postavljajte blizu damp območja, saj bo vlaga vplivala na življenjsko dobo laserske glave.
- Če v sistem pade kakršen koli trden predmet ali tekočina, izključite sistem in ga dajte pregledati kvalificiranemu osebju, preden ga nadaljujete z uporabo.
- Enote ne poskušajte čistiti s kemičnimi topili, ker lahko poškodujete površino. Uporabite čisto, suho ali rahlo damp krpo.
- Ko odstranjujete napajalni vtič iz stenske vtičnice, vedno povlecite neposredno za vtič, nikoli ne puščajte kabla.
- Spremembe ali dopolnitve te enote, ki jih stranka, ki je odgovorna za skladnost, ni izrecno odobrila, bodo razveljavile uporabnikovo pooblastilo za upravljanje opreme.
- Nalepka z oznako je prilepljena na spodnji ali zadnji del opreme.
Uporaba baterije POZOR
Da preprečite puščanje baterije, ki lahko povzroči telesne poškodbe, materialno škodo ali škodo na napravi:
- Namestite vse baterije pravilno, + in –, kot je označeno na napravi.
- Ne mešajte starih in novih baterij.
- Ne mešajte alkalnih, standardnih (ogljik-cink) ali baterij za ponovno polnjenje (Ni-Cd, Ni-MH itd.).
- Odstranite baterije, če enote dlje časa ne uporabljate.
Besedna znamka in logotipi Bluetooth so registrirane blagovne znamke v lasti Bluetooth SIG. Inc.
Izraza HDMI in HDMI High-Definition Multimedia Interface ter logotip HDMI sta blagovni znamki ali registrirani blagovni znamki HDMI Licensing Administrator, Inc.
Proizvedeno po licenci Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Atmos, Dolby Audio in simbol dvojnega D so blagovne znamke družbe Dolby Laboratories.
NA GLEDANJE
Kontrole in deli
Glejte sliko na strani 3.
Glavna enota
- Senzor daljinskega upravljalnika
- Prikaži okno
- Gumb za vklop / izklop
- Gumb Vir
- Gumbi VOL
- AC ~ vtičnica
- COAXIAL vtičnica
- OPTICAL vtičnica
- USB vtičnica
- AUX vtičnica
- Vtičnica HDMI OUT (ARC).
- Vtičnica HDMI 1/HDMI 2
Brezžični globokotonec
- AC ~ vtičnica
- Gumb PAIR
- VERTIKALNO/OKOLICA
- EQ
- DIMMER
- D AC napajalni kabel x2
- E Kabel HDMI
- F Avdio kabel
- G Optični kabel
- H Vijaki za stenski nosilec/pokrov za dlesni
- I AAA baterije x2
PRIPRAVE
Pripravite daljinski upravljalnik
Priloženi daljinski upravljalnik omogoča upravljanje enote na daljavo.
- Tudi če daljinski upravljalnik deluje znotraj dejanskega obsega 19.7 m, upravljanje daljinskega upravljalnika morda ne bo mogoče, če obstajajo ovire med enoto in daljinskim upravljalnikom.
- Če daljinski upravljalnik uporabljate v bližini drugih izdelkov, ki ustvarjajo infrardeče žarke, ali če se v bližini enote uporabljajo druge naprave za daljinsko upravljanje, ki uporabljajo infrardeče žarke, lahko deluje nepravilno. Nasprotno pa lahko drugi izdelki ne delujejo pravilno.
Previdnostni ukrepi glede baterij
- Pazite, da ste baterije vstavili s pravilno polarnostjo " " in negativno " ".
- Uporabljajte baterije istega tipa. Nikoli ne uporabljajte različnih vrst baterij skupaj.
- Uporabite lahko baterije za ponovno polnjenje ali baterije za ponovno polnjenje. Upoštevajte previdnostne ukrepe na njihovih etiketah.
- Pri odstranjevanju pokrova baterije in baterije bodite pozorni na svoje nohte.
- Ne spustite daljinskega upravljalnika.
- Ne dovolite, da bi kaj vplivalo na daljinski upravljalnik.
- Na daljinski upravljalnik ne izlivajte vode ali tekočine.
- Daljinskega upravljalnika ne postavljajte na moker predmet.
- Daljinskega upravljalnika ne postavljajte pod neposredno sončno svetlobo ali v bližini virov pretirane toplote.
- Odstranite baterijo iz daljinskega upravljalnika, ko ga dlje časa ne uporabljate, saj lahko pride do korozije ali puščanja baterije in povzroči telesne poškodbe in/ali lastninsko škodo in/ali požar.
- Ne uporabljajte nobenih baterij, razen tistih, ki so navedene.
- Ne mešajte novih baterij s starimi.
- Nikoli ne polnite baterije, razen če je potrjeno, da jo je mogoče polniti.
NAMESTITEV IN MONTAŽA
Normalna postavitev (možnost A)
- Soundbar postavite na ravno površino pred TV.
Montaža na steno (možnost-B)
Opomba:
- Namestitev mora izvajati samo usposobljeno osebje. Nepravilna montaža lahko povzroči hude telesne poškodbe in materialno škodo (če nameravate ta izdelek namestiti sami, morate preveriti, ali so nameščene napeljave, kot so električna napeljava in vodovod, ki so zakopane v steno). Odgovornost monterja je preveriti, ali bo stena varno podpirala skupno obremenitev enote in stenskih nosilcev.
- Za namestitev so potrebna dodatna orodja (niso vključena).
- Ne privijte preveč vijakov.
- Ta navodila za uporabo shranite za poznejšo uporabo.
- Pred vrtanjem in montažo preverite vrsto stene z elektronskim iskalnikom čepov.
POVEZAVA
Dolby Atmos®
Dolby Atmos vam zagotavlja neverjetno izkušnjo, ki je niste še nikoli doslej, z zvokom nad glavo ter vso bogastvo, jasnost in moč zvoka Dolby.
Za uporabo Dolby Atmos®
- Dolby Atmos® je na voljo samo v načinu HDMI. Za podrobnosti o povezavi glejte »HDMI CaONNECTION«.
- Prepričajte se, da je izbrano »Brez kodiranja« za bitni tok v avdio izhodu povezane zunanje naprave (npr. Blu-ray DVD predvajalnik, TV itd.).
- Ko vstopite v format Dolby Atmos / Dolby Digital /PCM, bo zvočna vrstica prikazala DOLBY ATMOS / DOLBY AUDIO / PCM AUDIO.
Nasvet:
- Popolna izkušnja Dolby Atmos je na voljo le, ko je zvočnik Soundbar povezan z virom prek kabla HDMI 2.0.
- Soundbar bo še vedno deloval, ko je povezan z drugimi metodami (kot je digitalni optični kabel), vendar ti ne morejo podpirati vseh funkcij Dolby. Glede na to je naše priporočilo, da se povežete prek HDMI, da zagotovite popolno podporo za Dolby.
Demo način:
V stanju pripravljenosti istočasno pritisnite gumba (VOL +) in (VOL -) na zvočni vrstici. Zvočna vrstica se bo vklopila in lahko aktivirate demo zvok. Predstavitveni zvok se bo predvajal približno 20 sekund.
Opomba:
- Ko je demo zvok aktiviran, lahko pritisnete gumb, da ga utišate.
- Če želite predstavitveni zvok poslušati dlje, lahko pritisnete za ponovitev predstavitvenega zvoka.
- Pritisnite (VOL +) ali (VOL -), da povečate ali zmanjšate glasnost demo zvoka.
- Pritisnite gumb za izhod iz demo načina in enota bo prešla v stanje pripravljenosti.
Povezava HDMI
Nekateri televizorji 4K HDR zahtevajo nastavitev vhoda HDMI ali nastavitev slike za sprejem vsebine HDR. Za dodatne podrobnosti o nastavitvi zaslona HDR glejte priročnik z navodili za vaš televizor.
Uporaba HDMI za povezavo zvočne vrstice, AV-opreme in TV-ja:
1. način: ARC (povratni zvočni kanal)
Funkcija ARC (Audio Return Channel) vam omogoča pošiljanje zvoka s televizorja, združljivega z ARC, na zvočniški modul prek ene same povezave HDMI. Če želite uživati v funkciji ARC, zagotovite, da je vaš televizor združljiv s HDMI-CEC in ARC ter ga ustrezno nastavite. Ko je pravilno nastavljen, lahko z daljinskim upravljalnikom televizorja prilagodite izhodno glasnost (VOL +/- in MUTE) zvočne vrstice.
- Povežite kabel HDMI (priložen) iz vtičnice HDMI (ARC) na enoti v vtičnico HDMI (ARC) na televizorju, združljivem z ARC. Nato pritisnite daljinski upravljalnik, da izberete HDMI ARC.
- Vaš televizor mora podpirati funkciji HDMI-CEC in ARC. HDMI-CEC in ARC morata biti nastavljena na Vklopljeno.
- Način nastavitve HDMI-CEC in ARC se lahko razlikuje glede na televizor. Za podrobnosti o funkciji ARC si oglejte uporabniški priročnik.
- Samo kabel HDMI 1.4 ali novejši lahko podpira funkcijo ARC.
- Nastavitev digitalnega zvočnega izhoda vašega televizorja S/PDIF mora biti PCM ali Dolby Digital
- Povezava morda ni uspela zaradi uporabe vtičnic, ki niso HDMI ARC, med uporabo funkcije ARC. Prepričajte se, da je Soundbar povezan z vtičnico HDMI ARC na televizorju.
2. način: standardni HDMI
- Če vaš televizor ni združljiv s HDMI ARC, zvočno vrstico povežite s televizorjem prek standardne povezave HDMI.
S kablom HDMI (priložen) priključite vtičnico HDMI OUT zvočne vrstice v vtičnico HDMI IN televizorja.
S kablom HDMI (priložen) povežite vtičnico HDMI IN (1 ali 2) zvočne vrstice z vašimi zunanjimi napravami (npr. igralnimi konzolami, predvajalniki DVD in blu ray).
Uporabite OPTICAL vtičnico
- Odstranite zaščitni pokrovček z OPTIČNE vtičnice, nato priključite OPTIČNI kabel (priložen) na OPTIČNO IZHODNO vtičnico televizorja in OPTIČNO vtičnico na enoti.
Uporabite COAXIAL vtičnico
- Kabel COAXIAL (ni priložen) lahko uporabite tudi za priključitev vtičnice COAXIAL OUT na televizorju in COAXIAL vtičnice na enoti.
- Nasvet: Enota morda ne bo mogla dekodirati vseh formatov digitalnega zvoka iz vhodnega vira. V tem primeru bo enota utišala. To NI napaka. Prepričajte se, da je zvočna nastavitev vhodnega vira (npr. TV, igralna konzola, DVD predvajalnik itd.) nastavljena na PCM ali Dolby Digital (za podrobnosti o zvočnih nastavitvah glejte uporabniški priročnik naprave z vhodnim virom) s HDMI / OPTIČNIM / KOAKSIALNI vhod.
Uporabite AUX vtičnico
- Uporabite avdio kabel RCA do 3.5 mm (ni priložen), da povežete avdio izhodne vtičnice televizorja z vtičnico AUX na enoti.
- Z 3.5-do 3.5-milimetrskim zvočnim kablom (priložen) priključite vtičnico za slušalke televizorja ali zunanje avdio naprave v vtičnico AUX na enoti.
Priključite napajanje
Nevarnost poškodbe izdelka!
- Prepričajte se, da je napajalna napetost voltage ustreza voltage natisnjeno na hrbtni ali spodnji strani enote.
- Pred priključitvijo napajalnega kabla se prepričajte, da ste zaključili vse druge povezave.
Soundbar
Napajalni kabel priključite v vtičnico AC ~ na glavni enoti in nato v omrežno vtičnico.
subwoofer
Napajalni kabel priključite v vtičnico AC ~ na subwooferju in nato v omrežno vtičnico.
Opomba:
- Če ni napajanja, se prepričajte, da sta napajalni kabel in vtič popolnoma vstavljena in da je vklopljen.
- Količina napajalnega kabla in vrsta vtiča se razlikujeta glede na regijo.
Seznanite se z nizkotoncem
Opomba:
- Nizkotonec mora biti na odprtem območju največ 6 m od Soundbara (bližje kot je, tem bolje).
- Odstranite predmete med globokotoncem in Soundbarjem.
- Če brezžična povezava znova odpove, preverite, ali je v bližini lokacije konflikt ali močna motnja (npr. motnja elektronske naprave). Odstranite te konflikte ali močne motnje in ponovite zgornje postopke.
- Če glavna enota ni povezana z nizkotoncem in je v načinu VKLOP, bo indikator združevanja na nizkotoncu počasi utripal.
DELOVANJE BLUETOOTH
Seznanite naprave, ki podpirajo Bluetooth
Ko napravo Bluetooth povežete prvič s tem predvajalnikom, morate napravo povezati s tem predvajalnikom.
Opomba:
- Delovni doseg med tem predvajalnikom in napravo Bluetooth je približno 8 metrov (brez kakršnih koli predmetov med napravo Bluetooth in enoto).
- Preden na to enoto priključite napravo Bluetooth, se prepričajte, da poznate zmogljivosti naprave.
- Združljivost z vsemi napravami Bluetooth ni zajamčena.
- Vsaka ovira med enoto in napravo Bluetooth lahko zmanjša doseg delovanja.
- Če je moč signala šibka, se sprejemnik Bluetooth morda prekine, vendar bo samodejno ponovno vstopil v način seznanjanja.
Nasvet:
- Po potrebi za geslo vnesite »0000«.
- Če se nobena druga naprava Bluetooth ne seznani s tem predvajalnikom v dveh minutah, bo predvajalnik znova vzpostavil svojo prejšnjo povezavo.
- Predvajalnik bo prekinjen tudi, ko napravo premaknete izven delovnega območja.
- Če želite svojo napravo znova povezati s tem predvajalnikom, jo postavite v območje delovanja.
- Če napravo premaknete izven delovnega območja, jo po vrnitvi preverite, ali je naprava še vedno priključena na predvajalnik.
- Če se povezava prekine, sledite zgornjim navodilom, da svojo napravo znova seznanite s predvajalnikom.
Poslušajte glasbo iz naprave Bluetooth
- Če povezana naprava Bluetooth podpira Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), lahko prek predvajalnika poslušate glasbo, shranjeno v napravi.
- Če naprava podpira tudi Audio Video Re-mote Control Profile (AVRCP), z daljinskim upravljalnikom predvajalnika lahko predvajate glasbo, shranjeno v napravi.
- Seznanite svojo napravo s predvajalnikom.
- Predvajajte glasbo prek naprave (če podpira A2DP).
- Za nadzor predvajanja uporabite priloženi daljinski upravljalnik (če podpira AVRCP).
DELOVANJE USB
- Za premor ali nadaljevanje predvajanja pritisnite gumb na daljinskem upravljalniku.
- Za preskok na prejšnjega/naslednjega file, pritisnite
- V načinu USB večkrat pritisnite gumb USB na daljinskem upravljalniku, da izberete način predvajanja možnosti REPEAT/SHUFFLE.
Ponovi eno: OneE - Ponovi mapo: FOLdER (če je map več)
- Ponovi vse: VSE
- Naključno predvajanje: SHUFFLE
- Ponavljanje izklopljeno: OFF
Nasvet:
- Enota lahko podpira naprave USB z do 64 GB pomnilnika.
- Ta naprava lahko predvaja MP3.
- USB file sistem mora biti FAT32 ali FAT16.
ODPRAVLJANJE TEŽAV
Da bo garancija veljavna, nikoli ne poskušajte sami popraviti sistema. Če pri uporabi te enote naletite na težave, preden zahtevate servis, preverite naslednje točke.
Brez moči
- Prepričajte se, da je izmenični kabel naprave pravilno priključen.
- Prepričajte se, da je električna vtičnica napajana.
- Pritisnite gumb pripravljenosti, da vklopite enoto.
Daljinski upravljalnik ne deluje
- Preden pritisnete kateri koli gumb za nadzor predvajanja, najprej izberite pravi vir.
- Zmanjšajte razdaljo med daljinskim upravljalnikom in enoto.
- Vstavite baterijo tako, da sta polariteti (+/-) poravnani, kot je prikazano.
- Zamenjajte baterijo.
- Daljinski upravljalnik usmerite neposredno na senzor na sprednji strani enote.
Brez zvoka
- Prepričajte se, da enota ni utišana. Pritisnite gumb MUTE ali VOL+/-, da nadaljujete z običajnim poslušanjem.
- Pritisnite na enoti ali na daljinskem upravljalniku, da zvočnik preklopite v stanje pripravljenosti. Nato znova pritisnite gumb, da vklopite zvočniški modul.
- Zvočno vrstico in nizkotonec iztaknite iz vtičnice, nato pa ju znova vklopite. Vklopite zvočno vrstico.
- Prepričajte se, da je zvočna nastavitev vhodnega vira (npr. TV, igralna konzola, DVD predvajalnik itd.) nastavljena na način PCM ali Dolby Digital med uporabo digitalne (npr. HDMI, OPTIČNA, KOAKSIALNA) povezave.
- Nizkotonec je izven dosega, približajte nizkotonec zvočniku. Prepričajte se, da je nizkotonec največ 5 m od zvočne palice (bližje kot je, bolje je).
- Zvočna vrstica je morda izgubila povezavo z nizkotoncem. Znova združite enote, tako da sledite korakom v razdelku »Seznanjanje brezžičnega nizkotonca z zvočno vrstico«.
- Enota morda ne bo mogla dekodirati vseh digitalnih zvočnih formatov iz vhodnega vira. V tem primeru se bo enota utišala. To NI napaka. naprava ni izklopljena.
Televizor ima težave z zaslonom viewsnemanje vsebine HDR iz vira HDMI.
- Nekateri televizorji 4K HDR zahtevajo nastavitev vhoda HDMI ali nastavitev slike za ponovni sprejem vsebine HDR. Za dodatne podrobnosti o nastavitvi zaslona HDR glejte priročnik z navodili za vaš televizor.
Na napravi Bluetooth ne najdem imena Bluetooth te enote za seznanjanje Bluetooth
- Prepričajte se, da je v napravi Bluetooth aktivirana funkcija Bluetooth.
- Prepričajte se, da ste enoto seznanili z napravo Bluetooth.
To je 15 minutna funkcija izklopa, ena od standardnih zahtev ERPII za varčevanje z energijo
- Ko je raven zunanjega vhodnega signala enote prenizka, se naprava samodejno izklopi v 15 minutah. Povečajte glasnost zunanje naprave.
Subwoofer je v prostem teku ali indikator globokotonca ne sveti.
- Prosimo, izvlecite napajalni kabel iz omrežne vtičnice in ga znova priključite po 4 minutah, da ponovno vključite globokotonec.
ZAHTEVE
Soundbar | |
Napajanje | AC220-240V ~ 50 / 60Hz |
Poraba energije | 30 W / < 0,5 W (pripravljenost) |
USB |
5.0 V 0.5 A
Hi-Speed USB (2.0) / FAT32/ FAT16 64G (maks.), MP3 |
Dimenzija (ŠxVxD) | 887 x 60 x 113 mm |
Neto teža | 2.6 kg |
Občutljivost avdio vhoda | 250mV |
Frekvenčni odziv | 120Hz - 20KHz |
Bluetooth/Brezžična specifikacija | |
Bluetooth različica /profiles | V 4.2 (A2DP, AVRCP) |
Bluetooth Največja prenesena moč | 5 dBm |
Frekvenčni pasovi Bluetooth | 2402 MHz ~ 2480 MHz |
5.8G brezžično frekvenčno območje | 5725 MHz ~ 5850 MHz |
5.8G brezžična največja moč | 3dBm |
subwoofer | |
Napajanje | AC220-240V ~ 50 / 60Hz |
Poraba energije subwooferja | 30 W / <0.5 W (pripravljenost) |
Dimenzija (ŠxVxD) | 170 x 342 x 313 mm |
Neto teža | 5.5 kg |
Frekvenčni odziv | 40Hz - 120Hz |
Amplifier (skupna največja izhodna moč) | |
Skupaj za plačilo | 280 W |
Glavna enota | 70 W (8 Ω) x 2 |
subwoofer | 140 W (4Ω) |
Daljinski upravljalnik | |
Razdalja/kot | 6 m / 30 ° |
Tip baterije | AAA (1.5 VX 2) |
INFORMACIJE
Skladnost z direktivo WEEE in odstranjevanje
Odpadni izdelek:
Ta izdelek je skladen z direktivo EU o OEEO (2012/19 / EU). Ta izdelek ima klasifikacijski simbol za odpadno električno in elektronsko opremo (OEEO).
Ta simbol označuje, da tega izdelka po koncu njegove življenjske dobe ne smete zavreči skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki. Rabljeno napravo morate vrniti na uradno zbirno mesto za recikliranje električnih in elektronskih naprav. Če želite poiskati te zbirne sisteme, se obrnite na lokalne oblasti ali prodajalca, kjer ste izdelek kupili. Vsako gospodinjstvo ima pomembno vlogo pri predelavi in recikliranju starih aparatov. Ustrezno odlaganje uporabljenega aparata pomaga preprečiti morebitne negativne posledice za okolje in zdravje ljudi.
Skladnost z direktivo RoHS
Izdelek, ki ste ga kupili, je v skladu z direktivo EU RoHS (2011/65/EU). Ne vsebuje škodljivih in prepovedanih materialov, določenih v Direktivi.
Informacije o paketu
Embalažni materiali izdelka so izdelani iz materialov, ki jih je mogoče reciklirati, v skladu z našimi nacionalnimi okoljskimi predpisi. Embalažnega materiala ne odlagajte skupaj z gospodinjskimi ali drugimi odpadki. Odnesite jih na zbirna mesta za embalažo, ki jih določijo lokalne oblasti.
Tehnične informacije
Ta naprava je v skladu z veljavnimi direktivami EU zaščitena pred hrupom. Ta izdelek izpolnjuje evropske direktive 2014/53/EU, 2009/125/ES in 2011/65/EU.
Izjavo o skladnosti CE za napravo najdete v obliki pdf file na domači strani Grundig www.grundig.com/downloads/doc.
Dokumenti / Viri
![]() |
GRUNDIG DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar [pdf] Uporabniški priročnik DSB 2000 Dolby Atmos Soundbar, DSB 2000, Dolby Atmos Soundbar, Atmos Soundbar, Soundbar |
Reference
-
Arçelik SelfServis
-
TEMELJNO
-
Grundig Türkiye
-
TEMELJNO
-
Konformitätserklärungen _Landingpages Startseite
-
SRBIİS
-
Yetkili Servisler | Grundig Turčija
-
Grundig Turčija (@grundigturkiye) • Instagram fotografije in video posnetke