Robusten pametni telefon DOOGEE S35

Uvod

Welcome to the user manual for your new DOOGEE S35 Rugged Smartphone. This device is engineered for resilience and reliability, making it an ideal companion for outdoor enthusiasts, construction workers, or anyone needing a durable mobile solution. It combines robust protection with essential smartphone functionalities, ensuring connectivity and performance in challenging conditions.

The DOOGEE S35 features a 5.0-inch HD screen, a powerful 4350mAh battery, and a versatile 13MP triple camera system. It is designed to withstand water, dust, and drops, meeting IP68/IP69K and MIL-STD-810G standards. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your device.

Slika: Spredaj in zadaj view of the DOOGEE S35 Rugged Smartphone, highlighting its robust design and camera module.

Nastavitev

1. Namestitev SIM kartice in TF kartice

The DOOGEE S35 supports dual Nano SIM cards or one Nano SIM and one TF (microSD) card for expandable storage up to 512GB. Ensure the phone is powered off before inserting or removing cards.

1. Poiščite pladenj za kartico SIM na strani naprave.
2. Za odpiranje pladnja uporabite priloženo orodje za izmet SIM kartice.
3. Carefully place your Nano SIM card(s) and/or TF card into the designated slots, ensuring correct orientation.
4. Pladenj nežno potisnite nazaj v telefon, dokler se ne zaskoči.

Image: A diagram illustrating the placement of Nano SIM cards and a TF card in the phone's tray.

2. Začetno polnjenje

Before first use, it is recommended to fully charge your DOOGEE S35. The device is equipped with a 4350mAh battery for extended usage.

• Priključite kabel USB na polnilni vhod na telefonu.
• Drugi konec kabla USB priključite na napajalnik, nato pa adapter priključite v stensko vtičnico.
• Na zaslonu se bo prikazal indikator polnjenja. Pustite, da se telefon polni, dokler ikona baterije ne pokaže, da je polna.

Image: The DOOGEE S35 phone with a large 4350mAh battery graphic, indicating long-lasting power for normal use, gaming, music, calling, and standby.

3. Vklop/izklop

• Za vklop: Press and hold the Power button (located on the right side of the phone) until the DOOGEE logo appears.
• Za izklop: Pritisnite in držite gumb za vklop, dokler se ne prikaže meni z možnostmi napajanja, nato izberite »Izklopi«.

Upravljanje vaše naprave

1. Osnovna navigacija (Android 11)

Your DOOGEE S35 runs on Android 11, offering an intuitive user experience. Navigate using gestures or the traditional three-button navigation bar.

• Domači zaslon: Za dostop do različnih plošč začetnega zaslona povlecite levo ali desno.
• Predal za aplikacije: Za dostop do vseh nameščenih aplikacij povlecite navzgor od spodnjega dela zaslona.
• Obvestila in hitre nastavitve: Povlecite navzdol z vrha zaslona do view obvestila in hitre nastavitve.

Image: The DOOGEE S35 displaying its 5.0-inch HD IPS screen, suitable for one-handed operation, with specifications like 720*1280 resolution and 1000:1 contrast.

2. Uporaba kamere

Capture moments with the 13MP AI Triple Rear Camera and 5MP Front Camera.

• Odprite aplikacijo Kamera na začetnem zaslonu ali v predalu aplikacij.
• Med sprednjo in zadnjo kamero preklapljajte z ikono za preklop kamere.
• Select different modes such as Photo, Video, Portrait, or Panorama.
• Dotaknite se gumba sprožilca, da posnamete fotografijo ali začnete/ustavite snemanje videa.

Slika: Bližnji posnetek views of the DOOGEE S35's Samsung 13MP AI Triple Rear Camera (13MP main, 2MP sub, 2MP sub) and the 5MP Front Camera, demonstrating its photographic capabilities.

3. Odklepanje z obrazom

Unlock your phone quickly and securely using Face Recognition technology.

• Pojdi na Nastavitve > Varnost > Odklepanje z obrazom.
• Sledite navodilom na zaslonu, da registrirate svoj obraz.
• Once registered, simply lift your phone to your face to unlock it.

Image: A visual representation of the Face Recognition feature on the DOOGEE S35, highlighting its 0.19s response speed for quick unlocking.

4. Navigation Systems (GPS, Glonass, Beidou)

The DOOGEE S35 supports multiple global navigation satellite systems for accurate positioning, even with gloves on.

• Enable Location services in Quick Settings or Nastavitve> Lokacija.
• Use your preferred navigation app (e.g., Google Maps) for directions.
• The phone's Glove Mode allows for touch interaction even when wearing gloves, useful in cold or industrial environments.

Image: A person wearing gloves using the DOOGEE S35 for GPS navigation, demonstrating the phone's Glove Mode functionality and support for GPS, Glonass, and Beidou.

Vzdrževanje

1. Čiščenje naprave

To maintain optimal performance and appearance, regularly clean your DOOGEE S35.

• Za brisanje zaslona in ohišja uporabite mehko krpo, ki ne pušča vlaken.
• Za trdovratne madeže rahlo dampkrpo z vodo ali čistilom za zaslone.
• Izogibajte se uporabi agresivnih kemikalij, abrazivnih materialov ali aerosolnih razpršil.

2. Skrb za baterijo

Proper battery care extends the lifespan of your device's 4350mAh battery.

• Izogibajte se ekstremnim temperaturam, saj lahko poslabšajo delovanje baterije.
• Ne dovolite, da se baterija pogosto popolnoma izprazni. Napolnite jo, preden doseže zelo nizko raven.
• Uporabljajte samo originalne ali certificirane združljive polnilnike in kable.

3. Značilnosti robustnosti

The DOOGEE S35 is built to be highly durable, with certifications for IP68/IP69K and MIL-STD-810G standards.

• Vodoodporen: Can guard against water at a depth of 1.5m for 30 minutes. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.
• Odporen na prah: Popolnoma zaščiten pred vdorom prahu.
• Shockproof/Drop-proof: Designed to withstand drops of up to 1.5m (flat surface). The four-corner tire design provides 360° all-round protection.

Image: Three images showing the DOOGEE S35 submerged in water, on a rocky surface (shockproof), and on a sandy surface (dustproof), illustrating its IP68/IP69K ruggedness.

Odpravljanje težav

This section addresses common issues you might encounter with your DOOGEE S35.

Naprava se ne vklopi

• Prepričajte se, da je baterija dovolj napolnjena. Priključite polnilnik in počakajte nekaj minut, preden poskusite vklopiti napravo.
• Za prisilni ponovni zagon pritisnite in držite gumb za vklop vsaj 10–15 sekund.

Slab omrežni signal

• Preverite, ali je vaša SIM-kartica pravilno vstavljena.
• Premaknite se na območje z boljšo pokritostjo omrežja.
• Ponovno zaženite telefon.
• Pojdi na Nastavitve > Omrežje in internet > Mobilno omrežje in se prepričajte, da je izbrana vaša želena vrsta omrežja.

Aplikacije se sesuvajo ali zamrzujejo

• Zaprite problematično aplikacijo in jo znova odprite.
• Počistite predpomnilnik in podatke aplikacije prek Nastavitve > Aplikacije in obvestila > [Ime aplikacije] > Shramba in predpomnilnik.
• Prepričajte se, da je aplikacija posodobljena na najnovejšo različico iz trgovine Google Play.
• Free up storage space if your phone's memory is full.

Baterija se hitro izprazni

• Zmanjšajte svetlost zaslona.
• Onemogočite Wi-Fi, Bluetooth in GPS, ko jih ne uporabljate.
• Zaprite aplikacije v ozadju, ki porabljajo veliko energije.
• Preverite porabo baterije v Nastavitve > Baterija za prepoznavanje aplikacij, ki porabijo veliko energije.

Specifikacije

Garancija in podpora

DOOGEE products are designed and manufactured to the highest quality standards. Your DOOGEE S35 Rugged Smartphone comes with a standard manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship under normal use.

Informacije o garanciji

• Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration of the warranty.
• The warranty typically covers manufacturing defects but does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

Podpora uporabnikom

If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact DOOGEE customer support.

• Visit the official DOOGEE website for support contact details, FAQs, and software updates.
• Have your product model (S35) and purchase information ready when contacting support.