Uvod
This instruction manual provides essential information for the safe and effective use of your Beurer Infrared Thermometer FT80. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. The Beurer FT80 is designed for non-contact measurement of body temperature on the forehead.
Konec izdelkaview
The Beurer FT80 Infrared Thermometer allows for precise, non-contact temperature measurement. Its ergonomic design ensures comfortable handling.

Image: Beurer Infrared Thermometer FT80. The device is white with silver accents, featuring a digital display showing "36.8 °C", an infrared sensor at the front, and three control buttons labeled "MOD", "MEM", and a speaker icon for sound control on the right side of the display. The thermometer is shown resting on a white base.
Nastavitev
1. Namestitev baterije
The Beurer FT80 is powered by batteries. Ensure correct polarity when inserting batteries.
- Locate the battery compartment cover, typically on the back or bottom of the device.
- Odprite predal za baterije.
- Insert the required batteries (e.g., 2x AAA) according to the polarity markings (+/-).
- Trdno zaprite pokrov prostora za baterije.
2. Začetni vklop
After battery installation, the device should power on automatically or by pressing the power button. The display will show a self-test sequence before entering measurement mode.
Navodila za uporabo
1. Merjenje
The Beurer FT80 uses infrared technology for non-contact measurement.
- Ensure the thermometer is clean and free from obstructions.
- Point the infrared sensor towards the center of the forehead, maintaining a distance of a few centimeters (e.g., 2-3 cm).
- Press the measurement button (often the main power button or a dedicated scan button).
- Hold the device steady until a beep sounds, indicating the measurement is complete.
- Odčitek temperature bo prikazan na zaslonu.
2. Display Interpretation
- Odčitek temperature: The large digits indicate the measured temperature (e.g., 36.8 °C).
- Indikator enote: Displays the unit of measurement, typically °C (Celsius) or °F (Fahrenheit).
- Indikator baterije: Prikazuje trenutno raven baterije.
- Zvočni indikator: A speaker icon indicates if the sound function is active.
3. Mode Selection (MOD Button)
Pritisnite MOD button to cycle through different measurement modes, if available (e.g., body temperature, object temperature, room temperature). Refer to the display for the active mode.
4. Memory Function (MEM Button)
Pritisnite MEM button to recall previous temperature readings stored in the device's memory. Repeated presses will cycle through stored measurements.
5. Vklop/izklop zvoka
Press the button with the speaker icon to toggle the sound (beeps) on or off. This is useful for silent measurements.
Vzdrževanje
1. Čiščenje
To ensure accurate readings and hygiene, clean the thermometer regularly.
- Napravo obrišite z mehko damp krpo.
- For disinfection, use an alcohol swab (70% isopropyl alcohol) on the sensor and housing.
- Do not immerse the thermometer in water or any cleaning solutions.
- Ensure the sensor lens is clean and free from dirt or scratches, as this can affect accuracy.
2. Shranjevanje
Store the thermometer in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep it out of reach of children.
3. Zamenjava baterije
When the low battery indicator appears on the display, replace all batteries with new ones of the same type. Follow the battery installation steps outlined in the Setup section.
Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Naprava se ne vklopi. | Prazne ali nepravilno vstavljene baterije. | Preverite polarnost baterij ali zamenjajte baterije. |
| Netočni odčitki. | Umazana leča senzorja, napačna merilna razdalja ali okoljski dejavniki. | Clean the sensor lens. Ensure correct distance from forehead. Avoid drafts or extreme temperatures during measurement. |
| Prikazano je "Lo" ali "Hi". | Temperatura je zunaj merljivega območja. | Ensure the measurement is taken correctly on the forehead. If measuring an object, ensure it is within the device's specified range. |
| Error message (e.g., "Err"). | Okvara sistema ali napaka pri meritvi. | Izklopite in ponovno vklopite napravo. Če napaka ne izgine, se obrnite na podporo strankam. |
Specifikacije
- Model: FT80
- Metoda merjenja: Infrared, Non-Contact
- Merilno mesto: Čelo
- Vrsta zaslona: Digitalno
- vir energije: Napajanje na baterije
- Material: Plastika
- Posebne lastnosti: Brezkontaktno
- Nega izdelka: Obrišite
- Proizvajalec: Beurer
- Dimenzije: 26.4 x 15.4 x 5.6 cm (dimenzije paketa)
- Teža: 260 g (teža paketa)
- ASIN: B08451GFBD
Garancija
The Beurer FT80 Infrared Thermometer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Podpora uporabnikom
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Beurer customer service. You can find contact information on the official Beurer webspletnem mestu ali na embalaži izdelka.
Official Beurer Webspletno mesto: www.beurer.com