1. Uvod
Thank you for choosing the Einhell TC-RH 800 E Rotary Hammer. This powerful tool is designed for drilling, hammer drilling, and chiseling in concrete, masonry, wood, and metal. It features an 800W motor, 2.5 Joules of impact energy, and an SDS Plus chuck for quick and secure bit changes. Please read this manual thoroughly before operating the tool to ensure safe and efficient use.
2. Splošna varnostna navodila
Pri uporabi električnega orodja vedno upoštevajte naslednje varnostne ukrepe:
- Varnost na delovnem območju: Delovno območje naj bo čisto in dobro osvetljeno. Nered ali temna območja lahko povzročijo nesreče. Ne uporabljajte električnega orodja v eksplozivnih okoljih, na primer v prisotnosti vnetljivih tekočin, plinov ali prahu.
- Električna varnost: Vtiči električnega orodja morajo ustrezati vtičnici. Vtiča nikoli ne spreminjajte. Izogibajte se telesnemu stiku z ozemljenimi površinami, kot so cevi, radiatorji, štedilniki in hladilniki.
- Osebna varnost: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating noisy tools. Wear a dust mask if operations create dust. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry. Secure long hair.
- Uporaba in nega orodja: Ne silite električnega orodja. Uporabite pravilno električno orodje za vašo nalogo. Preden izvajate kakršne koli nastavitve, menjate pribor ali shranjujete električno orodje, ga izključite iz vtičnice.
- storitev: Vaše električno orodje naj servisira usposobljen serviser z uporabo samo enakih nadomestnih delov. Tako boste zagotovili varnost električnega orodja.
3. Sestavni deli izdelka
Familiarize yourself with the main components of your Einhell TC-RH 800 E Rotary Hammer:
- Vpenjalna glava SDS Plus
- Pomožni ročaj
- Globinski stop
- Stikalo za izbiro načina (vrtalnik, udarni vrtalnik, dleto)
- Rotation Direction Switch (Forward/Reverse)
- On/Off Trigger with Speed Control
- Lock-on Button (for continuous operation)

Slika 1: Konecview of the Einhell TC-RH 800 E Rotary Hammer.

Figure 2: The rotary hammer in use, demonstrating its application for drilling into a wall.

Slika 3: Bližnji posnetek view of the SDS Plus chuck, designed for quick and secure bit changes.

Figure 4: Detail of the rotation direction switch, allowing selection between forward and reverse rotation.

Figure 5: The ergonomic main handle designed for comfortable and secure grip.

Figure 6: The adjustable depth stop, used to set a precise drilling depth.

Figure 7: Einhell brand logo prominently displayed on the tool body, indicating authenticity.
4. Nastavitev
4.1 Pritrditev pomožnega ročaja
The auxiliary handle provides additional grip and control. Loosen the auxiliary handle by turning it counter-clockwise. Slide it onto the tool body to the desired position and tighten it clockwise.
4.2 Namestitev globinskega omejevalnika
Insert the depth stop rod into the designated hole on the auxiliary handle. Adjust the depth stop to the required drilling depth by sliding it in or out. Secure it by tightening the auxiliary handle.

Figure 8: The SDS Plus chuck with the depth stop rod correctly installed.
4.3 Vstavljanje svedrov/dleta SDS Plus
- Clean the shank of the drill bit or chisel and apply a thin layer of grease.
- Pull back the chuck sleeve and insert the bit into the chuck, rotating it slightly until it engages.
- Release the chuck sleeve. Pull the bit to check if it is securely locked. The bit should have a small amount of axial play, which is normal for SDS Plus systems.
5. Navodila za uporabo
5.1 Izbira načina
The mode selector switch allows you to choose the appropriate operating mode:
- Vrtanje (samo rotacija): For drilling in wood, metal, or plastics.
- Hammer Drilling (Rotation with Impact): For drilling in concrete and masonry.
- Chiseling (Impact Only): For light chiseling work, such as removing tiles or plaster.
To change the mode, rotate the selector switch to the desired symbol. Ensure the tool is unplugged before changing modes, especially for chiseling, to prevent accidental activation.
5.2 Vklop/izklop in nadzor hitrosti
Press the On/Off trigger to start the tool. The speed is variable depending on how far you press the trigger. For continuous operation, press the lock-on button while the trigger is fully depressed. To switch off, release the trigger or press it again if the lock-on button is engaged.
5.3 Smer vrtenja
Use the rotation direction switch (Figure 4) to select forward or reverse rotation. Forward rotation is for drilling and hammer drilling. Reverse rotation is primarily for unscrewing or freeing jammed drill bits. Change the rotation direction only when the tool is switched off.
6. Vzdrževanje
Redno vzdrževanje zagotavlja dolgo življenjsko dobo in optimalno delovanje vašega vrtalnega kladiva.
- Čiščenje: Keep the ventilation slots clean to prevent overheating. Wipe the tool housing with a soft, damp krpo. Ne uporabljajte ostrih čistilnih sredstev ali topil.
- Vzdrževanje vpenjalne glave: Regularly clean the SDS Plus chuck and apply a small amount of special grease to the bit shanks to ensure smooth operation and prevent wear.
- Pregled kabla: Periodically inspect the power cord for any damage. If damaged, have it replaced by a qualified technician.
- Shranjevanje: Store the tool in its original case in a dry, secure place, out of reach of children.
7. Odpravljanje težav
| Težava | Možen vzrok | rešitev |
|---|---|---|
| Orodje se ne zažene. | Brez napajanja. Napajalni kabel je poškodovan. Okvara stikala za vklop/izklop. | Preverite električno vtičnico in odklopnik. Have cord replaced by a qualified technician. Obrnite se na podporo strankam. |
| Zmanjšana zmogljivost vrtanja/udarjenja. | Worn drill bit/chisel. Izbran je napačen način. Chuck dirty or dry. | Replace with a sharp, appropriate bit. Izberite pravilen način delovanja. Clean and grease the chuck and bit shank. |
| Orodje se pregreva. | Zamašene prezračevalne reže. Preobremenitev orodja. | Očistite prezračevalne reže. Reduce pressure and allow the tool to cool. Avoid continuous heavy use. |
8. Tehnične specifikacije
| Funkcija | Specifikacija |
|---|---|
| Znamka | Einhell |
| Številka modela | TC-RH 800 E (4257920) |
| Vir napajanja | Električni na kabel |
| Največja moč | 800 W |
| Udarna energija | 2.5 J |
| voltage | 230 V |
| Trenutna intenzivnost | 3.33 A |
| Največja hitrost vrtenja | 1000 RPM |
| Stopnja vpliva | 5180 utrip na minuto |
| Tip vpenjalne glave | SDS Plus |
| Največja velikost vpenjalne glave | 26 mm |
| Zmogljivost vrtanja (beton) | 26 mm |
| Zmogljivost vrtanja (les) | 26 mm |
| Zmogljivost vrtanja (kovina) | 26 mm |
| Največji navor | 30 Nm |
| Število hitrosti | 1 |
| Mere izdelka (D x Š x V) | 40 x 10.5 x 35.5 cm |
| Teža predmeta | 3.27 kg |
| barva | Rdeča |
| Vrsta materiala | Kovina, plastika |
| Vključene komponente | Carrying case, Depth stop |
9. Informacije o garanciji
Einhell products are manufactured to high-quality standards and are subject to strict quality controls. This product is covered by the manufacturer's warranty in accordance with the country-specific legal provisions. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Einhell webmesto.
10. Podpora
Should you have any questions regarding the operation, maintenance, or troubleshooting of your Einhell TC-RH 800 E Rotary Hammer, please contact Einhell customer service or visit our official webspletno mesto za dodatno pomoč in vire.
Uradno Webspletno mesto: www.einhell.com