Automatický prepínač KRAMER KIT-401 
Quick Start Guide
Táto príručka vám pomôže nainštalovať a používať váš KIT-401 prvýkrát. Ísť do www.kramerav.com/downloads/KIT-401 stiahnuť najnovšiu používateľskú príručku a skontrolovať, či sú k dispozícii aktualizácie firmvéru.
Skontrolujte, čo je v krabici
KIT-401, vrátane:
KIT-401T 4K HDMI/PC Automatický prepínač a KIT-400R 4K HDBT/HDMI prijímač/Scaler 1 Napájací adaptér, káblový adaptér a kábel 4 Gumové nožičky 1 Sprievodca rýchlym spustením Inštalačné príslušenstvo 2 Súprav držiakov (KIT-400R) 1 Rám alebo rám súprava (KIT-401T)
Spoznajte svoj KIT-401
KIT-401T
| # | Vlastnosti | Funkcie | |
| 1 | Konektor ETHERNET LAN RJ-45 | Pripojte sa k LAN (ethernetový prenos alebo PC radič). | |
| 2 | HDMI ™ IN konektor | Pripojte k zdroju HDMI. | |
| 3 | Tlačidlo reštart | Pošle príkaz na reset na KIT-400R a potom sa reštartuje KIT-401T. | |
| 4 | HDMI | LED indikátor | Svieti nazeleno, keď je ako vstup vybratý zdroj HDMI. Svieti na červeno, keď je vybratý analógový zvuk. |
| PC | Svieti na zeleno, keď je ako vstup vybratý zdroj PC. Svieti na červeno, keď je vybratý analógový zvuk. | ||
| REMOTE | Svieti nazeleno, keď je zdroj HDMI INPUT zapnutý KIT-400R sa vyberie ako vstup. | ||
| 5 | AUDIO IN 3.5 mm mini jack | Pripojte k nevyváženému zdroju stereo zvuku (naprample, zvukový výstup prenosného počítača). | |
| 6 | PC 15-pinový HD konektor | Pripojte sa k zdroju grafiky PC. | |
| # | Vlastnosti | Funkcie | |
| 7 | 12V napájací zdroj 2-kolíkový konektor svorkovnice | Pripojte k dodanému napájaciemu adaptéru (ak je to potrebné). Pripojte + k +, – k -. Postupujte podľa pokynov na napájanie v Krok 5: Pripojte napájanie. | |
| Pripojte napájanie buď k tejto svorkovnici alebo k KIT-400R 12V napájací konektor (položka 34). Nepripájajte sa k obom! | |||
| 8 | RS-232 | DATA 3-pinový konektor svorkovnice | Pripojte sa k sériovému zdroju údajov alebo akceptoru. |
| 9 | OVLÁDANIE 3-pin
Konektor svorkovnice |
Pripojte k sériovému ovládaču alebo PC. | |
| 10 | Vzdialený 4-kolíkový konektor svorkovnice so zatvorením kontaktu | Pripojte k prepínačom zapínania kontaktov (krátkym kontaktom medzi požadovaným kolíkom a kolíkom GND) a vyberte vstup, vzdialený vstup HDMI IN a hlasitosť zvuku (nahor alebo nadol), pozri Krok 6: Ovládajte KIT-401. | |
| 11 | SETUP 4-polohový DIP prepínač | Nastavte správanie zariadenia, viď Krok 4: Pripojte vstupy a výstupy. | |
| 12 | Uzemňovacia skrutka koncovky prstenca | Pripojte k uzemňovaciemu vodiču (voliteľné). | |
| 13 | HDBT OUT (PoC) RJ-45 konektor |
Pripojte sa k KIT-400R. | |
| 14 | AUDIO OUT 3.5 mm mini jack | Pripojte k nevyváženému stereo audio akceptoru (naprample, aktívne reproduktory). | |
Výrazy HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface a logo HDMI sú ochranné známky alebo registrované ochranné známky spoločnosti HDMI Licensing Administrator, Inc.
KIT-400R
| # | Vlastnosti | Funkcie | |
| 15 | PROG USB konektor | Ak chcete vykonať aktualizáciu firmvéru, pripojte sa k USB kľúču. | |
| 16 | VSTUPY | Tlačidlo VYBRAŤ | Stlačením vyberte vstup (HDBT alebo HDMI). |
| 17 | HDBT LED | Svieti na modro, keď je zvolený vstup HDBT. | |
| 18 | HDMI LED | Svieti na modro, keď je vybratý vstup HDMI. | |
| 19 | Tlačidlo MENU | Stlačením otvoríte/opustíte ponuku na obrazovke (OSD). Stlačte spolu s tlačidlom – pre resetovanie na 1080p. | |
| 20 | Tlačidlo ENTER | V OSD stlačením vyberte zvýraznenú položku ponuky. Stlačte spolu s tlačidlom FREEZE/+ pre resetovanie na XGA. | |
| 21 | - | V OSD sa stlačením môžete pohybovať späť v ponukách alebo znižovať hodnoty parametrov. | |
| 22 | Tlačidlo FREEZE/+ | V OSD sa stlačením môžete pohybovať v ponukách dopredu alebo zvyšovať hodnoty parametrov. Keď nie je v OSD, stlačením zmrazíte displej. | |
| 23 | LED LINK | Svieti na modro, keď sa vytvorí spojenie s vysielačom. | |
| 24 | Svieti LED | Svieti na zeleno, keď je zariadenie napájané. | |
| 25 | VSTUPY | HDBT konektor RJ-45 | Pripojte sa k KIT-401T. |
| 26 | HDMI™ konektor | Pripojte k zdroju HDMI. | |
| 27 | VÝKON | Konektor HDMI | Pripojte k akceptoru HDMI. |
| 28 | AUDIO 5-kolíkový konektor svorkovnice | Pripojte k vyváženému stereo audio akceptoru. | |
| 29 | DIAĽKOVÝ 5-pinový konektor svorkovnice so zatvorením kontaktu | Pripojte k spínačom zatvárania kontaktov (dočasným kontaktom medzi požadovaným kolíkom a kolíkom GND). Ak chcete zapnúť alebo vypnúť displej, pozrite si časť Krok 6: Ovládajte KIT-401. | |
| 30 | RS-232 | OVLÁDANIE 3-pin
Konektor svorkovnice |
Pripojte k sériovému ovládaču alebo PC. |
| 31 | DATA 3-pinový konektor svorkovnice | Pripojte sa k sériovému zdroju údajov alebo akceptoru. | |
| 32 | RELÉ 3-pinový konektor svorkovnice | Pripojenia k internému relé: normálne otvorené (NO), normálne zatvorené (NC) a spoločné (C). Pripojte k zariadeniam, ktoré sa majú ovládať pomocou relé (naprample, motorizované premietacie plátno). | |
| 33 | Prepínač PoC (Power Over Cable). | Nastavte na zapnuté. | |
| 34 | 12V DC konektor | Pripojte k dodanému napájaciemu adaptéru (ak je to potrebné). Postupujte podľa pokynov na napájanie v Krok 5: Pripojte napájanie. | |
| Pripojte napájanie buď do tohto 12V napájacieho konektora alebo do KIT-401T svorkovnica (položka 7). Nepripájajte sa k obom! |
|||
Nainštalujte KIT-401T a namontujte KIT-400R
Nainštalujte KIT-401T
Vložte zariadenie do krabice v stene. Všimnite si, že najprv musíte pripojiť kábel HDBT (a napájanie – ak je napájanie cez vysielač) a pripojiť časti, ako je znázornené na obrázkoch nižšie:
Verzia pre EÚ/Spojené kráľovstvo
Verzia US-D
Dizajnové rámy DECORA® sú súčasťou modelov US-D. DECORA® je registrovaná ochranná známka spoločnosti Leviton Manufacturing Co., Inc. Odporúčame vám použiť ktorúkoľvek z nasledujúcich štandardných 2-spojkových skriniek do steny (alebo ich ekvivalent):
- US-D: 2 skupiny amerických elektrických rozvodných boxov.
- EU: 2-skupinová nástenná spojovacia krabica s priemerom vyrezaného otvoru 2 x 68 mm a hĺbkou, ktorá sa zmestí do zariadenia aj do pripojených káblov (DIN 49073).
- UK: 2-skupinová nástenná spojovacia krabica (BS 4662), 135 x 75 mm (Š, V) a hĺbka, ktorá sa zmestí do zariadenia aj do pripojených káblov.
- EÚ/UK: 2-skupinová nástenná spojovacia skrinka (použite odporúčanú nástennú skrinku Kramer, ktorá je k dispozícii na adrese www.kramerav.com/product/KIT-401T).
Montáž KIT-400R
Nainštalujte KIT-400R jedným z nasledujúcich spôsobov:
- Pripojte gumové nožičky a položte jednotku na rovný povrch.
- Upevnite 2 konzoly (súčasť balenia) na každú stranu jednotky a pripevnite ich na rovný povrch (pozri www.kramerav.com/downloads/KIT-401).
- Namontujte jednotku do stojana pomocou odporúčaného adaptéra do stojana (pozri www.kramerav.com/product/KIT-401).
Upozornenie:
- Zaistite, aby prostredie (napr. Maximálna teplota okolia a prúdenie vzduchu) bolo pre zariadenie kompatibilné.
- Zabráňte nerovnomernému mechanickému zaťaženiu.
- Aby sa zabránilo preťaženiu obvodov, malo by sa použiť primerané zváženie menovitých štítkov zariadení.
- Malo by sa udržiavať spoľahlivé uzemnenie zariadenia namontovaného na stojane.
- Maximálna montážna výška zariadenia je 2 metre.
Pripojte vstupy a výstupy
Pred pripojením k KIT-401 vždy vypnite napájanie.
Pripojte audio výstup:
Na dosiahnutie určených predlžovacích vzdialeností použite odporúčané káble Kramer dostupné na adrese www.kramerav.com/product/KIT-401. Používanie káblov tretích strán môže spôsobiť poškodenie!
Zapojenie konektorov RJ-45
Táto časť definuje TP pinout pomocou priameho pin-to-pin kábla s konektormi RJ-45. Pri kábloch HDBT sa odporúča, aby bolo zemné tienenie kábla pripojené/spájkované na tienenie konektora.
Nastavenie DIP prepínačov MOŽNOSTI KIT-401T
Spínač, ktorý je dole, je zapnutý; prepínač, ktorý je hore, je vypnutý. Štandardne sú všetky prepínače hore (vypnuté). Po zmene prepínača DIP musíte zariadenie vypnúť a zapnúť, aby sa zmena vykonala.
- DIP-spínač 1 nastavený na vypnutý (hore).
- DIP-spínač 2 nastavený na vypnutý (hore).
Výber prepínania zvuku
| DIP prepínač 3 | DIP prepínač 4 | Výber zvukového vstupu | |
| vypnuté (hore) | vypnuté (hore) | Automaticky – Výber priority: Vstavaný analógový zvukový vstup HDMI (vysoká až nízka priorita). | |
| vypnuté (hore) | zapnuté (dole) | Automaticky – Výber priority: Analógový audio vstup ” vstavaný HDMI (vysoká až nízka priorita). | |
| zapnuté (dole) | vypnuté (hore) | Vstavané HDMI. | |
| zapnuté (dole) | zapnuté (dole) | Analógový audio vstup. |
Pripojte napájanie
KIT-401 používa systém PoC (Power over Cable), čo znamená, že systém je napájaný pripojením 12V adaptéra buď ku KIT-401T alebo ku KIT-400R. Nepripájajte napájanie k obom zariadeniam. Bezpečnostné pokyny (pozri www.kramerav.com pre aktualizované bezpečnostné informácie) Upozornenie:
- Pri výrobkoch s reléovými svorkami a portami GPI \ O sa riaďte povoleným hodnotením externého pripojenia umiestneného vedľa terminálu alebo v návode na použitie.
- Vo vnútri jednotky sa nenachádzajú nijaké opraviteľné diely.
Upozornenie:
- Nesprávne použitie PoC a napájacieho konektora môže zničiť zariadenia!
- Používajte iba napájací kábel dodaný s jednotkou.
- Pred inštaláciou odpojte napájanie a odpojte zariadenie od steny.
Ovládajte KIT-401
Ovládajte KIT-401 cez:
- Vzdialene pomocou sériových príkazov RS-232 prenášaných systémom dotykovej obrazovky, PC alebo iného sériového ovládača.
- Vstavané web stránky cez Ethernet.
- Spínače na diaľkové ovládanie.
| RS-232 ovládanie / protokol 3000 | ||||||||
| Prenosová rýchlosť: | 115,200 | Parita: | nikto | Stop bity: | 1 | |||
| Dátové bity: | 8 | Formát príkazov: | ASCII | |||||
| Example: (Nastavte úroveň hlasitosti zvukového výstupu na 75): #AUD-LVL 1,1,75 | ||||||||
| Predvolené ethernetové parametre | ||||||||
| IP adresa: | 192.168.1.39 | Číslo portu UDP: | 50000 | |||||
| Masku podsiete: | 255.255.0.0 | TCP port #: | 5000 | |||||
| Brána: | 0.0.0.0. | |||||||
Ovládanie pomocou spínačov diaľkového ovládania
Okamžite pripojte požadovaný kolík ku kolíku GND a vyberte vstup:
| Názov špendlíka | Funkcie | |
| KIT-401T | ||
| SELECT | Krátke stlačenie – vyberte vstup. | Dlhé stlačenie – Upravte fázový posun VGA. |
| REMOTE | Zapnite vstup HDMI KIT-400R. | |
| ZVÝŠIŤ HLASITOSŤ | Stlačením zvýšite výstupnú úroveň analógového zvuku. | |
| VOL DN | Stlačením znížite výstupnú úroveň analógového zvuku. | |
| KIT-400R | ||
| TOGL | Jedno tlačidlo prepína medzi zapnutím a vypnutím displeja (namiesto použitia dvoch samostatných tlačidiel na zapnutie a vypnutie). Prípadne pomocou KIT-400R OSD, nakonfigurujte zapnutie a vypnutie prepínania zobrazenia podľa toho, či je spínač otvorený alebo zatvorený, naprample pomocou snímača obsadenosti. | |
| OFF | Vypnutie displeja. | |
| ON | Zapnite displej. | |
KIT-401T
KIT-400R
Dokumenty / zdroje
 |
Automatický prepínač KRAMER KIT-401 [pdf] Používateľská príručka KIT-401 Auto Switcher, KIT-401, Auto Switcher |
