Užívateľská príručka prevodníka AJAX 10306 na bezdrôtový detektor

Návod na použitie vysielača
Aktualizované March 22, 2021

vysielač je modul pre pripojenie detektorov tretích strán k zabezpečovaciemu systému Ajax. Vysiela alarmy a upozorňuje na aktiváciu externého detektora tampa je vybavený vlastným akcelerometrom, ktorý ho chráni pred zosadnutím. Funguje na batérie a dokáže napájať pripojený detektor.
Vysielač funguje v rámci bezpečnostného systému Ajax pripojením cez chránený protokol Jeweler k rozbočovaču. Nie je určené na používanie zariadenia v systémoch tretích strán.
Nie je kompatibilné s uartBridge alebo ocBridge Plus
Komunikačný dosah môže byť až 1,600 XNUMX metrov za predpokladu, že neexistujú žiadne prekážky a je odmontované puzdro.

Vysielač sa nastavuje prostredníctvom mobilnej aplikácie pre smartfóny so systémom iOS a Android.

Kúpte si integračný modul Transmitter

Funkčné prvky

1. QR kód s registračným kľúčom zariadenia.
2. Kontakty na batérie.
3. LED indikátor.
4. Tlačidlo ON / OFF.
5. Svorky pre napájanie detektora, alarm a tamper signály.

Postup prevádzky

Vysielač je určený na pripojenie káblových senzorov a zariadení tretích strán k bezpečnostnému systému Ajax. Integračný modul prijíma informácie o alarmoch a tamper aktivácia cez vodiče pripojené ku klamps.
Vysielač je možné použiť na pripojenie panikových a lekárskych tlačidiel, vnútorných a vonkajších detektorov pohybu, ako aj káblových detektorov otvorenia, vibrácií, rozbitia, opätovného plynu, úniku a iných.
Typ alarmu je uvedený v nastaveniach vysielača. Text hlásení o alarmoch a udalostiach pripojeného zariadenia, ako aj kódy udalostí prenášané na centrálny monitorovací panel bezpečnostnej spoločnosti (CMS) závisia od zvoleného typu.

Celkovo je k dispozícii 5 typov zariadení:

Typ	Ikona
Alarm vniknutia
Požiarny hlásič
Lekársky poplach
Tlačidlo paniky
Alarm koncentrácie plynu

Vysielač má 2 páry drôtových zón: alarm a tampst.
Samostatný pár svoriek zaisťuje napájanie externého detektora z batérií modulu s 3.3V.

Pripojenie k rozbočovaču

Pred pripojením:

1. Podľa odporúčaní rozbočovača si nainštalujte aplikáciu Ajax do svojho smartfónu. Vytvorte si účet, pridajte hub do aplikácie a vytvorte aspoň jednu miestnosť.
2. Prejdite do aplikácie Ajax.
3. Zapnite rozbočovač a skontrolujte internetové pripojenie (pomocou ethernetového kábla alebo siete GSM).
4. Skontrolujte stav v mobilnej aplikácii a zabezpečte, aby bol rozbočovač deaktivovaný a nespúšťal aktualizácie.

Zariadenie môžu do rozbočovača pridať iba používatelia s oprávneniami správcu

Ako pripojiť vysielač k rozbočovaču:

1. Vyberte možnosť Pridať zariadenie v aplikácii Ajax.
2. Pomenujte zariadenie, naskenujte/napíšte manuálne QR kód (umiestnený na tele a obale) a vyberte miestnosť, v ktorej sa nachádza.
3. Vyberte Pridať - odpočítavanie začne.
4. Zapnite zariadenie (stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia na 3 sekundy).

Aby došlo k detekcii a prepojeniu, zariadenie by sa malo nachádzať v oblasti pokrytia bezdrôtovej siete rozbočovača (pri jedinom chránenom objekte).
Žiadosť o pripojenie k rozbočovaču sa prenáša na krátky čas v čase zapnutia zariadenia.
Ak pripojenie k rozbočovaču Ajax zlyhá, vysielač sa po 6 sekundách vypne. Potom môžete pokus o pripojenie zopakovať.
Vysielač pripojený k hubu sa zobrazí v zozname zariadení hubu v aplikácii. Aktualizácia stavov zariadení v zozname závisí od času dopytu zariadenia nastaveného v nastaveniach hubu s predvolenou hodnotou 36 sekúnd.

States

1. Zariadenia
2. vysielač

Parameter	Hodnota
Teplota	Teplota zariadenia. Merané na procesore a mení sa postupne
Sila signálu klenotníka	Sila signálu medzi hubom a zariadením
Nabíjanie batérie	Úroveň batérie zariadenia. Zobrazí sa ako percentotage Ako sa zobrazuje nabitie batérie v aplikáciách Ajax
Viečko	Tamper koncový stav
Oneskorenie pri zadávaní, sek	Čas oneskorenia pri zadávaní
Meškanie pri odchode, sek	Čas oneskorenia pri odchode
Spojenie	Stav spojenia medzi hubom a vysielačom
Vždy aktívny	Ak je aktívny, zariadenie je vždy v stráženom režime
Výstraha, ak bola presunutá	Zapne akcelerometer vysielača, ktorý detekuje pohyb zariadenia
Dočasná deaktivácia	Zobrazuje stav funkcie dočasnej deaktivácie zariadenia: • žiadny - zariadenie funguje normálne a prenáša všetky udalosti. • Iba veko — správca hubu deaktivoval telo zariadenia. • úplne — správca hubu úplne vylúči zariadenie z prevádzky systému. Zariadenie nesleduje systémové príkazy a nehlási alarmy ani iné udalosti. • Podľa počtu alarmov — zariadenie sa automaticky deaktivuje systémom, keď sa prekročí počet alarmov (špecifikované v nastaveniach pre automatickú deaktiváciu zariadení). Táto funkcia je súčasťou aplikácie Ajax PRO. • Časovačom — zariadenie sa automaticky deaktivuje systémom, keď vyprší časovač obnovy (špeciálna automatická deaktivácia zariadení). Funkciou je coned v aplikácii Ajax PRO.
firmware	Verzia detektora
ID zariadenia	Identifikátor zariadenia

nastavenie

1. Zariadenia
2. vysielač
3. nastavenie

Nastavenie	Hodnota
prvý	Názov zariadenia, je možné upraviť
Izba	Výber virtuálnej miestnosti, ku ktorej je zariadenie priradené
Stav kontaktu externého detektora	Výber normálneho stavu externého detektora: • Normálne zatvorené (NC) • Normálne otvorené (NIE)
Typ externého detektora	Výber typu externého detektora: • Pulz • Bistabilný
Tamper stav	Výber normálneho tamper mod pre externý detektor: • Normálne zatvorené (NC) • Normálne otvorené (NIE)
Typ budíka	Vyberte typ budíka pripojeného zariadenia: • Prenikanie • Požiar • Lekárska pomoc • Tlačidlo paniky • Plyn Text správy SMS a upozornení, ako aj kód prenášaný do konzoly bezpečnostnej spoločnosti závisí od zvoleného typu alarmu
Vždy aktívny	Keď je režim aktívny, vysielač vysiela alarmy, aj keď je systém vypnutý
Oneskorenie pri zadávaní, sek	Voľba času oneskorenia pri zadávaní
Meškanie pri odchode, sek	Voľba času oneskorenia pri výstupe
Meškania v nočnom režime	Pri použití nočného režimu je oneskorenie zapnuté
Výstraha, ak bola presunutá	Akcelerometer zapínajúci vysielač, aby zabezpečil alarm v prípade pohybu zariadenia
Napájanie detektora	Zapnutie napájania na 3.3 V externom detektore: • Deaktivované, ak sú deaktivované • Vždy vypnuté • Vždy povolené
Rameno v nočnom režime	Ak je aktívny, zariadenie sa pri použití nočného režimu prepne do stráženého režimu
Upozornite sirénou v prípade zistenia poplachu	Ak sú aktívne, sirény pridané do systému sú sirény aktivované pri zistení poplachu
Skúška sily signálu klenotníka	Prepne zariadenie do režimu testu sily signálu
Test útlmu	Prepne zariadenie do testovacieho režimu slabnutia signálu (dostupné v detektoroch s verzia firmvéru 3.50 a novšia)
Užívateľská príručka	Otvorí používateľskú príručku zariadenia
Dočasná deaktivácia	K dispozícii sú dve možnosti: • úplne — zariadenie nebude vykonávať systémové príkazy ani spustiť automatizáciu scenárov. Systém bude ignorovať alarmy zariadenia a nie • Iba veko — správy o spustení tamptlačidlo er na zariadení sú ignorované Prečítajte si viac o dočasnej deaktivácii zariadenia Systém môže tiež automaticky deaktivovať zariadenia pri prekročení nastaveného počtu alarmov alebo po uplynutí časovača obnovenia. Prečítajte si viac o automatickej deaktivácii zariadení
Zrušiť párovanie zariadenia	Odpojí zariadenie od rozbočovača a vymaže jeho nastavenia

V nastaveniach vysielača nastavte nasledujúce parametre:

• Stav kontaktu externého detektora, ktorý môže byť normálne zatvorený alebo normálne otvorený.
• Typ (režim) externého detektora, ktorý môže byť bistabilný alebo pulzný.
• Tamper režime, ktorý môže byť normálne zatvorený alebo normálne otvorený.
• Alarm spustený akcelerometrom — tento signál môžete vypnúť alebo zapnúť.

Vyberte režim napájania pre externý detektor:

• Vypne sa, keď je hub deaktivovaný — modul po vypnutí stráženia prestane napájať externý detektor a nespracúva signály zo stráženia
  Terminál ALARM. Po zapnutí stráženia sa napájanie obnoví, ale poplachové signály sú ignorované
• Vždy zakázané — Vysielač šetrí energiu vypnutím napájania externého detektora. Signály z terminálu ALARM sú spracovávané v pulznom aj bistabilnom režime.
• Vždy aktívny - tento režim by sa mal použiť, ak sa vyskytnú nejaké problémy v časti „Vypnuté, keď je hub deaktivovaný“. Keď je zabezpečovací systém zapnutý, signály z terminálu ALARM sú spracované maximálne raz za tri minúty v pulznom režime. Ak je zvolený bistabilný režim, takéto signály sa spracujú okamžite.

Ak je pre modul zvolený prevádzkový režim „Vždy aktívny“, externý detektor je napájaný iba v režime „Vždy aktívny“ alebo „Vypnutý, keď je hub vypnutý“ bez ohľadu na stav zabezpečovacieho systému.

indikácia

udalosť	indikácia
Modul je zapnutý a zaregistrovaný	LED sa rozsvieti po krátkom stlačení tlačidla ON.
Registrácia zlyhala	LED bliká 4 sekundy v intervale 1 sekundy, potom blikne 3-krát rýchlo (a automaticky sa vypne).
Modul sa vymaže zo zoznamu zariadení rozbočovača	LED bliká 1 minútu v intervale 1 sekundy, potom blikne 3-krát rýchlo (a automaticky sa vypne).
Modul prijal alarm/tamper signál	LED sa rozsvieti na 1 sekundu.
Batérie sú vybité	Plynule sa rozsvieti a zhasne, keď detektor alebo tamper je aktivovaný.

Testovanie výkonu

Bezpečnostný systém Ajax umožňuje vykonávanie testov na kontrolu funkčnosti pripojených zariadení.
Testy sa nezačnú okamžite, ale pri použití štandardného nastavenia do 36 sekúnd. Začiatok testovacieho času závisí od nastavení periódy skenovania detektora (odsek je zapnutý) „Klenotník“ nastavenia v nastaveniach rozbočovača).

Skúška sily signálu klenotníka
Test útlmu

Pripojenie modulu k drôtovému detektoru

Umiestnenie vysielača určuje jeho vzdialenosť od rozbočovača a prítomnosť akýchkoľvek prekážok medzi zariadeniami, ktoré bránia prenosu rádiového signálu: steny, vložené predmety veľkosti ge umiestnené v miestnosti.

Skontrolujte úroveň sily signálu v mieste inštalácie

Ak je úroveň signálu jedna divízia, nemôžeme zaručiť stabilnú prevádzku zabezpečovacieho systému. Urobte možné opatrenia na zlepšenie kvality signálu! Minimálne premiestnite zariadenie — aj 20 cm posun sa môže podpísať na kvalite príjmu.
Ak má zariadenie po premiestnení stále nízku alebo nestabilnú silu signálu, použite . predlžovač dosahu rádiového signálu ReX
Vysielač by mal byť zapuzdrený vo vnútri káblového puzdra detektora. Modul vyžaduje priestor s nasledujúcimi minimálnymi rozmermi: 110 × 41 × 24 mm. Ak inštalácia vysielača do krytu detektora nie je možná, je možné použiť akékoľvek dostupné rádiotransparentné puzdro.

1. Pripojte vysielač k detektoru cez kontakty NC/NO (vyberte príslušné nastavenie v aplikácii) a COM.

Maximálna dĺžka kábla pre pripojenie snímača je 150 m (24 AWG krútená dvojlinka). Hodnota sa môže líšiť pri použití iného typu kábla.

Funkcia svoriek vysielača

+ — — výstup napájacieho zdroja (3.3 V)
ALARM — poplachové terminály
TAMP - tamper terminály

DÔLEŽITÉ! Nepripájajte externé napájanie k napájacím výstupom vysielača.
Môže to poškodiť zariadenie
2. Zaistite vysielač v puzdre. Plastové lišty sú súčasťou montážnej sady. Odporúča sa na ne nainštalovať vysielač.

Neinštalujte vysielač:

• V blízkosti kovových predmetov a zrkadiel (môžu tieniť rádiový signál a viesť k jeho útlmu).
• Bližšie ako 1 meter k rozbočovaču.

Údržba a výmena batérie

Zariadenie nevyžaduje údržbu, keď je namontované v kryte drôtového snímača.

Ako dlho fungujú zariadenia Ajax na batérie a čo to ovplyvňuje
Výmena batérie

technické špecifikácie

Pripojenie detektora	ALARM a TAMPER (NO/NC) svorky
Režim spracovania poplachových signálov z detektora	Pulzný alebo bistabilný
Výkon	3 × CR123A, 3V batérie
Možnosť napájania pripojeného detektora	Áno, 3.3V
Ochrana pred zosadnutím	Akcelerometer
Frekvenčné pásmo	868.0 – 868.6 MHz alebo 868.7 – 869.2 MHz, závisí od regiónu predaja
kompatibilita	Funguje iba so všetkými Ajax, rozbočovačmi a rozširovačmi dosahu
Maximálny RF výstupný výkon	Až 20 mW
modulácia	GFSK
Komunikačný rozsah	Až 1,600 XNUMX m (absencia akýchkoľvek prekážok)
Interval ping pre spojenie s prijímačom	12–300 s
Prevádzková teplota	Od –25°С do +50°С
Prevádzková vlhkosť	Až 75%
Rozmery	× × 100 39 22 mm
Váha	74 g

Celý set

1. vysielač
2. Batéria CR123A — 3 ks
3. Inštalačná súprava
4. Quick Start Guide

Záruka

Záruka na výrobky „AJAX SYSTEMS MANUFACTURING“ s obmedzením zodpovednosti je platná 2 roky po zakúpení a nevzťahuje sa na predinštalovanú batériu.
Ak zariadenie nefunguje správne, mali by ste vykonať servis — v polovici prípadov je možné technické problémy vyriešiť na diaľku!

Plné znenie záruky
Pravidlá pre užívateľa
Technická podpora: [chránené e-mailom]

Dokumenty / zdroje

Prevodník AJAX 10306 prepojený s bezdrôtovým detektorom [pdf] Návod na použitie 10306, Prevodník káblový na bezdrôtový detektor